Kapregiment-ウィキペディア

チャンバー の一般名です 歩兵連隊württemberg 。他の名前はそうでした ハイジャッカー と インド連隊 。 1787年から1808年まで存在していた補助金連隊は、特にオランダ東インド会社（V.O.C.）を支援するためのものでした。設定。とりわけ、この貿易会社は、軍事的に利益を実施し、必要に応じて独自の軍隊を確立および維持する権利を受けていました。 Württembergからの合計3,200人の兵士のうち、100人のみが返されました。

ヨーロッパの政治的出来事 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ヨーロッパの政治的発展は、個々の紛争に関与する国の海外の所有物、したがってアフリカとインドの連隊の運命にも影響を与えました。

通貨 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

当時の共通通貨は、繰り返しの金額とその価値を理解するために、ここで簡単に提示されます。商品やサービスの価格の比較は、異なる時期に異なる重要性があるためにのみ可能です。

流通しているさまざまな通貨に関係なく、国会議事堂は、リクスダーラーのオランダ（Rijksdaalder）のドイツ帝国の通貨と算術ユニットと見なされていました。しかし、これは少数の裕福で商人にとってのみ重要でした、 ふつうの人 主にbatzen = 2 half batzen = 4 cruisers = 16ペニー= 32ヘラーで、württembergの小さなコイン、せいぜいギルダーでのみ知っていて計算されています。

18世紀の終わりに、ヨーロッパの価値は次のとおりでした。

1ライヒスタラー =1½fl。（Gulden）= 90 XR（Kr。、Kreuzer）= 240 dl。 （pfennige）

1ギルダー= 60クロイザー（= 20ペニー）

1結合= 4 Kreuzer

1クルーザー= 4 pfennigs

1 pfennig = 2ブライター

オランダでは真実でした

1 rixdaler = 1 Ducaton = 3 オランダのギルダー =2½ギルダー= 60 stuiver（stüber）

（ヴュルテンベルクの150人の巡洋艦に対応）（約30.60ユーロ ^[初め] ））

しかし、希望の岬とインドの諸島では、V.O.C。 （「Valeur de’l Inde」）1790年頃

1 KaprixDaler = 3章Gold = 2 オランダの Gulden = 48（V.O.C .-）Stuiver（約20.40ユーロ ^[2] ））

1 Ducaton = 72（v.o.c .-）Stuiver

初め 章のゴールド = 16（v.o.c .-）Stuiver

1（v.o.c-）Stuiver = 8（v.o.c.-）dern

しかし、連隊については、子会社契約の第9条の決定が適用されました：「Les RixdalersàSoanteQuatreStüvers」。このコースは、V.O.Cで連隊自体（連隊基金）に適用されました。同様に彼の親relativeのために。植民地からヨーロッパへの送金は、コインのお金を輸送することによってではなく、 キャッシュレス デポジットによって レジで V.O.C. （=口座へのクレジット）海外でのクレジットの撤回 レジで V.O.C.ヨーロッパで。

このコースは、宣伝された2つの欠点に2つの欠点をもたらしましたが、彼らは降伏したときに気づいていませんでした（または、個々の役員がおそらく契約の一部を知っていた限り、明らかではありませんでした）。一方で、これは連隊のメンバーが60ではなく64Stüver1Rixdaler（または2½ギルダー）で6.6％の損失しか受けなかったことを意味しました。支払い「Valeur de L’Ande」を通じて、彼らはコロニー（CaprixDaler、Capgudes、V.O.C.-Stuiver）で有効なお金のみを受け取りました。ケープバーで1匹の支払い ゴールデンが売れた ヨーロッパで1人のギルダーを支払うために16個のV.O.C.-スチューバーを預け入れた場合、20のB.O.C.-スチューバーを預けなければなりませんでした（「… 270ギルダー。 48人のrixdalersに、またはドゥカトンでのこの同じ関係によると72時間。これらの同じドゥカトンは、67を超えるヨーロッパのレジに会社を連れて行きません。 ^[1で]

支払いは、劣った銅のお金でJavaで行われました。報告書によると、MagisterSpöhnlein、100 FLの有給料金の価値。

1786年10月1日、オランダ東東インドの会社と一緒にカール・オイゲン公爵（Württemberg）は、幸福の岬に駐留するための歩兵連隊と砲兵会社の地位に関する降伏契約（契約時間）を閉鎖しました。契約交渉は、Württembergからのイニシアチブによるものでした カピタインと戦争委員 Ludwig Friedrich Von Knecht、V.O.C。 1784年に開始されたスタンド。 Württembergの交渉者は、V.O.C.の政治的および財政状況を見落としていました。

最も重要な契約ポイントは、一方では、構造の標的立場、スタッフの数、ランク、兵士の正確な決定、および武装と統一性、そしてV.O.Cの支払い義務を備えたものでした。その後、それぞれ5つの会社（4人のフーシリアの仲間と手rena弾兵またはジャーガー会社）を持つ2つの大隊の連隊と、58人の役員、170人の非委任、1,751チームの強さを持つ砲兵会社が存在するはずです。 V.O.C. 300,000 flの1回の支払いのために公爵に着手しました。 ^[2] 72,000 fl。Vlissingenの場所への輸送、その後65,000 fl。結果として生じる可能性のある損失の内容については（1797年11月13日に締結された契約によると、この合計は1797年からわずか35,000 flでした）。企業の所有者は、武器とギアを維持するために、45 Fl。（Fusilier Company）または55 Fl。（Grenadier、Hunter、Artillery Company）を受け取る必要があります。 ^[3] 兵士と比較して、彼女は ゲージ 役員と兵士に、非委任された役員とチーム（およびオランダの降伏証明書に記載されている成果）。

契約は2年間交渉しましたが、契約は公爵または宣伝されたものに多くの不利な点がありました。なぜなら、Württembergの交渉者は、V.O.Cの植民地や交渉者の習慣との道を知らなかったためです。彼自身の利益のために、それを参照しないでください、または契約に必要な規制を含めないでください。それで彼はあなたを含んでいた。

• 時間制限はありません（PrinceP。14：「会社は賢明に契約を一定の年に締めくくることにつながりました。この理由として、彼女は、彼女が必要な連隊の輸送の費用に負担をかけたくないという彼女の交渉者から大きな開放性を与えました。」）;
• V.O.C.のみ終了の権利;
• V.O.C.の権利は、連隊がどこにいても良い場所に使用する権利です。 ^[4] 契約のこの部分は、両方の契約パートナーによって1791年まで連隊に秘密にされていました。これにより、デューク – 名目上の連隊の所有者のみ – は、連隊を引き渡した後、さらなる使用に影響を与えませんでした。 1791年から公爵の役員からのいくつかの抗議/エントリは失敗しました。
• 予約、V.O.Cのみアセンブリを置き換えるための資料を提供する場合があります。 ^[5] ただし、契約には品質と価格情報がなかったため、商品の品質が低いか過剰な価格（リクスダーラーとオランダで64人の小聖人に支払わなければならなかったが、連隊は48様式を獲得したため）のためにこれを悪用しました。したがって、それぞれの連隊保有者と会社の保有者は、予想される収入を達成しませんでした。
• 料金と賃金は「インド通貨」にあるという定義 ^[6] 宣伝されている人に知られていないもののために支払われました。効果は段落の上にあります 通貨 より詳細に説明します。

契約の終了後、キャプテンフォンペナスは1787年11月にいました 軍事事業 V.O.C.の部屋にある公爵の恒久的な代表ミドルブルクで。彼のタスクには、V.O.C。とのさらなる交渉が含まれていました。さらにすべての質問について。

フリードリッヒ公園が1796年初頭にイギリスからの喜びの岬について知った後、彼はイギリスの補助金で連隊を与え、同時に年間支払いを100,000 FLに増やすことを計画しました。すでにロンドンにいた遺伝性王子フリードリッヒ王子、カール・フォン・ツェッペリンの長は ^[1] 対応する交渉を取り上げました。しかし、彼らはイギリスの中庭による申し出の拒絶のために失敗しました。

連隊の設立に利用できるのはほぼ半年でした。 1786年10月21日以降、ラングスドルフの元弾薬船長と一緒に 配信する 。彼はさらに広告担当官を雇うことができ、また、広告の輸送のためにウィュルテンベルク軍の20人の非委員会の役員とチームの命令を受けました。彼は36 FLを得ました。 ^{[A 2]} 彼はまた、Obristwachtermasterの性格を授与されました。

それはヴュルテンベルク公国で宣伝されただけでなく、近隣の小さな紳士や帝国の都市にも宣伝されていました。 M.ハンドマネー – 広告のサイズと適合性に応じて – 16〜36 FL。約束された月額で販売された約束は、当時の他の収入と比較されました（たとえば、Württembergデイの労働者は12 kr（Kreuzer）=受け取りました= ^初め / ₅ fl。1日、使用人30〜40 fl。1年） ^[7] 高いため、特に望ましくない人々を追い払うためにわずかな強制を抱えている当局のために、チームの募集が当初困難を抱えていませんでした（しかし、宣伝された人々はオランダのギルダーで支払われることを知りませんでした。第1大隊の行進の前に、公爵は競争力を個人的に釈放しました。アフリカに行きたくない人なら誰でもすぐに連隊を離れることができました。ただし、これを行ったのはごくわずかです。

役員と非委員会の役員は、既存のヴュルテンベルク連隊から来ました。それにより、役員は700〜1,000 FLを支払わなければなりませんでした。後者はまた、彼を国から不快な将校を送る機会を使用しました。彼はまた、彼の違法な息子の6人を「供給」しました（wilhelm von Franquemont中佐、カール・デイビッド・フォン・フランクモント中Li（フランクモントI）、フリードリッヒ・フォン・フラントノント（v。FranquemontII）、Karl von Franquemont（v。Franquttimontiii （後のCapitänlieUtenant）Karl Alexander von Ostheim）。

コミットメント時間（降伏時間）は少なくとも5年で、グッドホープ岬に到着した最初の日から計算されました。兵士の増加を伴うさらなるコミットメントが可能でした。

Vlissingenでは、V.O.C。この降伏のみを認識しました。オランダ語のテキストを理解できる人はほとんどいませんでした。

役員は、連隊司令官とそれぞれの守備隊の司令官の承認を得て、いつでも自分の奉仕を認めることができました。 ^[10] その多くは長年にわたって使用されていました。彼らは連隊からの昇進に置き換えられました。役員も「住宅休暇」を出すことができましたが、旅行は自分の費用で、不在中は料金なしであった。

チームの交換は1794年まで繰り返し送られました。これは当初、ヴュルテンベルクから行われました。なぜなら、オランダへの輸送は、1790年から、ミデルブルクのオランダの公爵の一定の代表として、1790年からフォンペナス少佐の下で、3月に多くの人にとって高すぎて、ミデルブルクのオランダの公爵の代表として設立されたからです。合計約1,200人の男性が1795年まで送られました。

1792年、最初の降伏（コミットメント時間）が行われました。ほとんどの人は、さらに5年間、12人のオランダのリクスダーラーとより高い賃金の手で、家に帰る方法がなかったからです。 （V.O.C.は無料の返品輸送を約束していましたが、船舶の乗客を宣伝することを好んでいたため、養子縁組は相乗りの収入なし​​で数ヶ月待たなければなりませんでした。）

連隊には「公式の星座の日付」はありません。 1786年11月の初めに、司令官、第1大隊のスタッフの役員、および最初の連隊（レジを担当する）が競い合い、徐々に採用しました。 Ludwigsburgでのラインアップの後、第1大隊は5月2日に行われ、1787年10月26日にV.O.C.のVlissingenで第2大隊が行われました。誓った。連隊の所有者は常にヴュルツテンベルクの支配公爵でしたが、それぞれの連隊司令官が定期的に（ヨーロッパの本土への輸送を許可した限り）、カール・オイゲンも彼の後継者でもありませんでした。

連隊は、1808年3月1日にオランダ東インドのオランダ総督将軍の指揮で正式に解散し、役員を含む残りの229人の男性がオランダ軍に組み込まれたハーマンウィレムデーデルズ将軍がそこのオランダ軍に組み込まれました。

強度と構造 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

連隊は2つの大隊と砲兵会社に分かれていました。次のラインナップは、連隊がその背後にある括弧内に、連隊がオランダとインドの会社に引き渡された1787年の構造を示しています。

連隊のスタッフは、スタッフの役員から集まった

• 1大佐と連隊司令官（テオバルド・フォン・ヒューゲル、†1800年6月30日）、第1大隊の司令官

後継：

公爵が使用する公式の後継者はいませんでした。 Nach dem tod vonhügelsübernahmder 1798vorläufigzum majorbeförderteFranzKarl Philipp von Winckelmann alsdienstgradhöchsteroffizierマドラス・ゲストルベンのチャフト）、Im herbst 1806übernahmerauf java daskommandoüberdenrest des連隊。

• 1大佐（フリードリッヒ・ウィルヘルム・フォン・フランケモント、†1790年12月13日、ケープタウンで）、IIの司令官。

後継：

* 1791–1791マクシミリアンフォンジェット中佐（†1791年10月19日バタビア）

* 1791–1792カール・フォン・オッサティム中佐（1792年11月、オランダ奉仕のバタビアで、†1793年2月20日バタビアで）

* 1792–1807ヨハン・デイビッド・ゴットリーブ・フォン・シュミドガル中佐（†1807年1月5日、サマラン）

* 1807–1808フランツ・カール・フィリップ・フォン・ウィンケルマン中佐（1808年に通常のオランダのサービスに入った）

• 2マジョール（プレミアマクシミリアンフォンジェット、I。バタイヨン、セカンドメジャーイザク、スタックマン、ii。
• 初め 大佐秘書 （Secondede-Leutnant Ceartrich Dollife）

そして、2つの大隊の棒。

32人の役員、78人の非委任担当者、962チームの最初の強さを持つ第1大隊は、

大きなロッド

• 副官（ヨハン・クリストフ・フリードリッヒ・フォン・ヒューゲル首相）
• 最初の連隊四分の一（キャプテンゴットリーブバインダー、戻った）
• 最初の監査人（キャプテン・エルンスト・フリードリッヒ・スティーブ）
• 連隊牧師（マスターヨハン・フリードリッヒ・スポーンリンは、1792年に「病気のために」ヴュルテンベルクに戻った）
• 主要な外科医 （1795年に辞任し、南アフリカに滞在したフリードリッヒ・ルートヴィヒ・リーシング博士） ^[11]

小さなロッド

会社Grenadiere（キャプテンカールフォンオステイム）と

4社の熱

大佐 ^{[A 3]} （STIBキャプテンヨハンマイケルベルリン）

メジャー – コンパニー （Stap Captain GottliebAugustDöbener）

Uttenhouven社 （キャプテン・クリストフ・ウィルヘルム・フォン・ウッテンフーヴェン）

ディーズ企業 （キャプテンフランツアントンフォンディーズ）

28人の役員、92人の非委任担当者、972チームの最初の強さを持つII。

大きなロッド

• 副官（ゴットフリードエバーハルトホフマン首相）
• 第2連隊四半期（クリストフ・ウィルヘルム・ステチェルヴァルト中佐、†1792年8月18日バタビア）
• 2番目の監査人（Friedrich Gottlob Koch中Li）
• Feldprediger（ヨハン・ゴットリーブ・ガートバッハ）
• Second Recimetsfeldscherer（Johann Gottlieb Poeselt）

小さなロッド

• 2 サインドア （チャールズを少sign、デビッド）
• 1 Tambourmajor
• 1 Profoss
• 3つのスキンボイスト（ミュージシャン）
• 1Büchenschäfter（Waffenmeister）

会社Jäger（Dhenから）と

4社の熱

中佐会社 （STIBキャプテンフランツカールフォンストックホーン）

メジャー – コンパニー （STIBキャプテンカールジョセフフォンランドシー）

企業Czabelizki （キャプテンヨハンカールウェンゼスラウスグラフフォンザベリスキ）

会社Vellnagel （Hauptmann Vellnagel）

砲兵隊（キャプテンヨハンダニエルフォンシュミドガル）は、4ポンドのハウビッツェン、4つの3ポンドの大砲4ポンド、4ポンドの大砲を行い、6人の将校、19人の非委任警官、161チームの初期強さを抱えていました。 V.O.C.の元の計画によると会社がケープで「天才と砲兵学校」の基礎を形成する必要があります。しかし、これは起こりませんでした。

Ludwigsburgを離れた企業の強み（委任されていない役員とチーム）は、反対のテーブルを示しています。上記の役員の部門（上記を除く）は、企業への部門を文書から割り当てることができなくなりました。

連隊が解散するまで、役員と非委任された役員の多くの変化が起こりました。譲渡は連隊司令官によって顕著であり、非委任された役員とチームの昇進も同様でした。役員の昇進により、連隊司令官はV.O.C.のそれぞれの知事からです。確認してから話しました 暫定的に out。その後、最終役員の患者は、Württemberg戦争評議会またはヴュルテンベルク公爵によって確認されなければなりませんでした。

武装と機器 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

武装は、子会社契約の第8条で正確に規制されていました。足は銃剣で武装しており、ハンターは茂みとセイバーで武装し、すべてのカートリッジ（カートリッジ）が肩の上でストラップで運ばれました。 ^{[A 4]} 将校と軍曹は剣を着ていました。銃器はスールから得られ、残りの最初の武装と装備は公国で生産されました。

連隊の他の機器（子会社契約の第18条： キャンペーン用品 ）） ^[5] V.O.C.置いた。

すでに希望の岬への輸送中に、ユニフォームと装備の一部は使用できなくなりました。 ^[6]

希望の岬での滞在中、武装と装備をある程度維持または補充することができました（45 fl。（füsilier-compania）または55 fl。 ^[7] したがって、これはバックグラウンドアイランドではもはや不可能でした。

武装と装備は、特にV.O.C.以来、ほとんど使用できない状態になりました。連隊の支出を削減しようとしただけでした。

連隊経済 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

フォン・ヒュゲル大佐は、彼の当時の他の連隊司令官と違いはありませんでした。 Württembergまでの距離と政権によるコントロールの欠如 – そして時には強制され、個人のビジネスと連隊の組み合わせ。ヒューゲルは、ワインシェンケン、ベイカー、肉屋、テーラー、靴のメーカーを自分たちのために運営する連隊の権利を取り、もちろんこれらのショップから連隊に供給しました。そのため、彼は後に「連隊政権は司令官として彼に割り当てられたが、彼が売り手として自分自身を比較し、それによって彼の公式の地位をかなり商業的な地位に変えた限り、連隊のためにそれを手に入れた」と非難された。 ^[12] 彼はまた、1792年に連隊を出た後、ヨハン・マーティン・キャンツレーアー（個々の運命を参照）を彼の民間ビジネスに去った後、最初の連隊のクォーターマスター・バインダーに及びました。この組み合わせは、以下に示す留保可能な兵士のプロセスの理由でもありました。

ユニフォーム [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ユニフォームは当時のヨーロッパの制服に対応していました。 ^{[A 8]} したがって、それはおそらく南アフリカにまだ適していましたが、熱帯地方でのサービスに決して適していませんでした。当時の習慣（会社経済）によると、義務自体によって支払われなければなりませんでした。したがって、兵士たちはすでに借金でケープに到着しました。

兵士たちは、赤いラップ、黄色の襟、黄色の割引、カットと脇の下のフラップ、白いベスト、黒いネックバンド、白いズボン、黒い布ゲイター、バックルシューズ、バックルシューズ付きの青い布の岩を着ていました。これは、缶詰の真鍮（銀の銀）で作られた盾、黒（役員の白人用）、左側の黄色い青の羽の茂みで作られた革で作られていました。盾の上部には、württembergの紋章の下部に、casの側面のこぶ、デュークの名前（グレナジエールの手rena弾）がありました。ギアの価格は約50 FLでした（以下の段落のインストールも参照してください オランダへの行進 ： 行進の費用 ）。兵士たちも通常の三つ編みを持っていました。

Vlissingen eine SchiffskleidungのJeder Mann und Unteroffizier Erhielt（„ Camisol Mit Ermeln vonWeißemtuch、1 Pr Wisse Tuchlazhosen、1 Pr Leinene Unterhosen、1 Roquelaur、1 PR Matelotte Hosen Von Grauer Leinwand、1 Bl kellcher Camisol Mit Ermel undKrägen、1 Pr Dergleichen Englische Hosen、1PR FadeneStrümpf“ ^[13] 賃金から差し引かれた22fl。1½kr）の価格で（以下の段落の設置も参照してください オランダで行進 ： シップギア ）。他の均一なピースは詰められなければならず、特別な許可なしにケープタウンへの交差点中に着用することはできませんでした。 ^[14] パッケージ化された衣服と装備は、長い海の航海後のアフリカではほとんど腐っており、使用できず、（兵士を犠牲にして）交換しなければなりませんでした。

国旗 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

各大隊は2つの異なる旗を受け取りました。黄色のベースカラーとオランダの紋章とV.O.C.一方で。

販売とゲージ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

役員（GAGE）と非委任された役員とチーム（販売）の支払いは、すべてのサービスの子会社契約で正確に規制されていました（以下、同時にゲージと呼ばれる）。

隣接するテーブルは、個々のランクのオランダのギルダーの兵士の高さを示しています。賃金は、ケープの紙またはキャプグでケープの3分の2に支払われました。

兵士の実際の支払いは決して完全にはありませんでした。 3分の1は、制服と食事を支払うために常に連隊で保持されていました。個人が他の人から必要としなかったこと、彼は レジで 連隊または会社の 離れる 。このようにして、長年にわたって貯蓄が出現し、コミットメントの終わりに支払われました。オランダ軍とオランダのサービスにおけるその他の補助金は ^[9] これらの金額は V.O.C.の現金事務所オランダで 離れる。 V.O.C.これは契約では提供されていないため、このような方法で連隊のメンバーを進めることを拒否しました。そのため、彼らは連隊から支払われた植民地のすべてのお金を持たなければなりませんでした。上記のように、オランダでは設計と受信を少なくします。 V.O.C.オランダの4ヶ月の兵士を撤回できるように4年間。最終的に、これが以下で説明するプロセスの理由でした。

その他のケア [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

役員は、自分の費用で宿泊施設と食事を提供しなければなりませんでした。

兵士たちは、宿泊施設とは別に、兵士からすべてを支払わなければなりませんでした。通常、彼らは当時2年ごとに新しい服を受け取りましたが、この連隊では、毎年熱帯のストレスが強いためです。

病人と負傷者のために、連隊はケープに自分の病院（病院）を設立しました。そこでの滞在中、兵士たちは無料の食べ物を受け取りましたが、賃金はありませんでした。

死の日まで発生し、相続人に対してまだ支払われていない賃金（以下のセクションも参照してください 差し控えのプロセス ）、V.O.Cから3か月売却するために ^[15] 葬儀費用を差し引いた後、公爵を受け取りました。

オランダへの行進 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

連隊司令官の指導者の下での第1大隊は、1787年2月27日にルートヴィヒスバーグから約950人の男性と行進し、4月4日にダンケルクに到着しました。フランスによる行進はルイ16世王によるものでした。フランス（5,000 flの支払いのため）。 3月の主な問題は、ケータリングの提供であり、悪い靴とその代替品を身に着けていました（以下の注意を参照） 3月からフランスからの料金 ）そして脱走。大隊は行進した ^[16] エンツのヴァイヒンゲンについて – 2月28日デュルメンツ – 3月1日休憩日 – 3月2日セリンゲンの6時間後 – 3月3日エトリンゲン時間後3月4日 – 6時間後に3月4日 – フォートルイ（フォートルイ） 「かなり雨が降っています…脱走を防ぐために、フィールドガードは強化され、特にオブリスト氏は下流と上級将校が一晩中走りました。この極度の注意がなければ、脱走は恐ろしく大きかったでしょう。 ^[16] – 3月6日、5時間のハーゲナウ（雨） – 3月7日、4時間の高畑（雨）後3月8日 – 5時間後の3月8日（雨、 ” 休息の日のない7日間の行進を通して、悪い靴を通して 、 ^[10] その間、水は水を流し、悪天候のために非常に多くの病気の人がいるので、あなたはプファルツブルクの病院にそれらのいくつかと50を残さなければなりませんでした 「 ^[16] – 3月9日 – 3月10日4時間後のSaarburgの後 – 3月11日5時間のMaizièresの5時間後 – 3月12日 – 3月13日 – 3月13日 – 3月15日 – 3月15日5時間Metz（ 「兵士を心配している靴」 ^[16] – 3月17日3月17日3月17日4時間3月18日3月18日3月19日3月3日3月3日3月21日3月21日から3月22日3月23日3月23日から3月24日、3月24日から3月27日、8時間後3月31日3月30日3月30日3月30日 – 3月30日 – 3月31日3月31日 – 3月31日 – 3月31日3月31日4月12日、チームは船と一緒に船を船、フォン・ヒュゲル大佐が4月17日にランドパスで彼らに旅行しました。オランダの食事は行進と比較して非常に良かったので、特に言及されたものでした。「朝、誰もが兄弟、大麦、涙、豆、そして夕方には肉、バター、ケ、ブロード、ビールのかなりの部分を手に入れます。」 ^[17]

病気のストラグラーが到着した後、V.O.Cの医師によってすべて（3日間）調査されていたので、大隊は5月2日にオランダとイーストインディアンの会社に宣誓され、891人の男性（役員なし）の強さで採用されました。病気のため、公爵に支払われたのは871人だけでした。

II。大隊と砲兵会社は、1787年9月2日にルートヴィヒスバーグのフォン・フランクモント中佐の指導の下で行進し、10月6日にダンケルクと10月8日にヴリッシンゲンに到着しました。銃と重い袋も到着した後（ライン川に運ばれた）、大隊は宣誓され、10月26日にオランダとイーストのインドの会社に引き渡されました。

この時間の間に、すべての軍隊との行進での損失 普通 それらはここでより正確に示されています。 ^[11] 合計215人の男性（1人の首相と9人の首相を含む）が3月に捨てられ、21人が死亡し、27人の病気が残されました。また、Vlissingenに到着すると118人の病気の人がいました。さらに、7人がルートヴィヒスバーグに送り返されました。しかし、Ludwigsburgの12人が戻ってきて、13人が3月に新たに宣伝された男です。全体として、V.O.C。 196は合意よりも少ない（そしてまた支払われる）。

オランダでは、誰もが3か月間兵士に前進しましたが、委任されていない役員とチームはすぐにギアのために再び控除されました。彼らのほとんどはアフリカの連隊に到着しましたが、それは正当な賃金に対して相殺されました。

交差点 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

VlissingenとRammekensでは、軍隊は9隻の船に乗り出しました （egrilet） 、天候に応じて、後に異なる予約に追いやられました。役員は、自分自身を交差させるために食事を組織し、支払わなければなりませんでした。

数日、時には兵士たちがamp屈な船の宿舎に住まなければならなかった数週間、爆破（bar慢）と実際の出発の間を通過しました。交差点自体はほとんど4か月にわたって続き、最速の最速は98日で「ガテミッセ」を航海し、220日で最も長い「レイノード」が必要でした。密接な宿泊施設や貧しい食物の病気はありませんでした。世紀の前半のレポートは、条件について次のように説明しています。非常に多くのカバーと並んで眠っている人々の蒸発は、すぐに異常な胃の船に戻ります。それはすぐに戻ってきます。それはすぐに戻ってきます。 ^[18] 137人の男性がアフリカへの交差点で死亡し、262人が病気になり、そのうち120人が最初の2か月で死亡しました。病人は非常にV.O.C.病院で治療を受け、世話をしました。

「スザンナ」と「ガテミッセ」では、フランスから来た人、または以前にウリシンゲンで病気になっていた人々が運転しました。彼らが支払わなければならなかった合計18人の女性と11人の子供も、まだ結婚していないフォン・ヒューゲル大佐の家族を含む旅行をしました（彼の8歳の息子テオバルド（以下の段落を参照してください 個々の運命 ）旗として、ジャンカーは交差点の私的費用を節約するために設定されました）。

喜びのケープ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

第1大隊は、1787年10月25日から1788年1月20日まで、1788年3月29日から7月4日まで第2大隊に到着しました。

ケープタウンに到着した後、連隊は1791年まで保護部隊としてそこに駐留し、独自の兵舎に収容されていました。それはそこの知事に従属していました（1785年以来、1791年7月から1793年7月からヨハン・イサク・レニウス、1793年からアブラハム・ジョシアス・スルースケンから）と守備隊の司令官（オランダの大隊の司令官ゴードン大佐）に従属しました。 ^[19]

1795年、アブラハム・ジョシアス・スルーセンは、イギリス軍と先住民族のグループに対して使用された色を持つ最初の軍事部隊を形成しました。これらの軍人は歩兵と騎兵隊の射手として戦った ケープボディ 。 ^[20]

通常の守備隊（毎日の運動）に加えて、連隊の一部はMuizenberg and Der False Bayに数回ありました ^[21] 海岸を守るように命じられた。 1788年10月にも メジャー、2人の首都、4人の中li、300人の男性、砲兵からのカピタインロイツナントと8人の大砲、地元の騎兵隊の逃亡者でもある 、 ^[22] 偽湾にある5つのフランス船として。 1789年の夏、1人の将校の下の50人の男性と6人の非委員会の役員が、負荷が回収されるまで3か月間、V.O.C.の立ち往生船を守った。

ヨーロッパでも一般的な兵士に対する罰に加えて、勤務中および勤務中の不正行為については、ロベン島の採石場での労働力もありました。繰り返しが発生した場合、これはサービスの終わりまで続きました。 満足 – ヨーロッパに運ばれました。 2番目/3番目1789年7月、一部の兵士は食事の不良のために反抗しました。 2人の首謀者が連隊の戦争裁判所によって死刑判決を受けたが、フォン・ヒューゲル大佐は決めた、 ビーデの非行ウェハルドとマーティンは生きて生きているのではなく、死の最初の死に至るまで、 ^[12] そして、非行ミュラーは6回の路地に通じています （ガントレットの刑を受ける） あるべきです。 ^[23]

そうでなければ、アフリカでの生活は、ヴュルテンベルクの守備隊でのようなものでした。 Treffz（以下を参照してください 個々の運命 ）1789年1月22日付の手紙で家を書きました。 「私たちの兵舎はとても美しく、ドイツでしか見つかることはめったにないという論争はありません。しかし、兵士にとって長い間、あなたはドイツで奪われているので、地上の楽園はそうではありませんが、あなたが健康であり、あなたがやるほど十分に、あなたは名誉を得たいと思っています。」 兵士たちはサービス以外でビジネスを行うことができました。数人の将校と非委任された役員は、彼らが持ってきた女性と結婚しました（1788年2月15日、彼のパートナーのアンナ・マリア・ケイサリン）または地元の人々。 ^[13]

連隊の損失は、特に病気のために – 1791年5月21日までにすでに532人の男性でした。 1790年12月13日、ウィルヘルム・フォン・フランクモント中佐は亡くなりました。大隊の司令官として後継者。

セレベス島（今日のインドネシアのスラウェシ島） [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ボルネオとネウガイニアの間の島で不安が壊れたため）、ケープのバタビアの一般知事は、遠征のために300人の男性の軍団を要求しました。その後、ケープの知事が提供しました 大隊オラニア 200人のオランダ国民軍と連隊からの100人の男性がヴュルテンベルクの将校のみである。 Württembergersはすべてボランティアでした。

ボーンの船長の指揮下にある大隊は、カール・ジョセフ・ゴップ中Li、フィリップ・ジェイコブ・ゴップ、カール・フォン・ウォーレンツの下で3つの部門に分かれていました。さらに、他の6人の将校、2人のフェルドシェラー、1人のフーリエ、2人のセルグ人、4人の非委員会の役員、2人のレンガ、5人のプレイヤーがいました。

大隊は8月14日に船で航海しました 団結 False Bayから10月31日にバタビアに到着しました。 ^[14] 駐留していました。 12月8日、旅は続きました “ホーン” しかし、12月27日に島の南のボンテイム湾でマカッサルの代わりに。大隊は5マイル離れたブルコンバに移動し、地元の人口を配布し、さらに使用せずに数週間そこに留まりました。大隊は1790年6月に分割されました。 Württembergersは、ウーレンからマッカサールまで副官の100人のオランダ人であるカール・ジョセフ・ゴップ中佐の下で、ソリの島に来ました。 6月18日から、この部門は3週間後にそこからサマラン（7月24日到着）まで、スラバヤ湾（7月1日到着）に続きました。 1790年11月、一般知事は、最年長の船長と2人の副官とのヴュルテンベルク師団がインドに滞在しなければならないように命じ、他の将校はケープに戻るべきだと命じました。 11月2日から、これらは一緒に航海しました Schonerloo 11月23日にバタビアに セントローレンツ 1791年4月2日に再び到着し、ジャバの連隊の一部がすでに航海されていたケープに到着しました。

「ゴープ中Li」の分遣隊は、1792年4月28日に1人のキャプテン、2人の中eu、69人の男性の強さで1792年4月28日にぶつかりました。 ^[24] バタビアの連隊に戻ります。

デポ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

次の連隊の後、デポ（交換部隊）と病院がケープにとどまりました。ここでは、患者が回復する必要があり、ヨーロッパから送られた代替品は連隊に送られる前に前の旅行から回復する必要があります。リーダーは当初、セイロンのキャプテンヨハン・クリスチャン・フリードリッヒ・フォン・ヒューゲルへの回復と前進の後、当初はデンの病気の少佐でした。ケープタウンのフリードリッヒ・ルートヴィヒ・リース。知事は、ヨーロッパからの次の輸送が到着するまで、さらなる輸送で丘の意図を高く評価していませんでした。彼は公爵への報告書の条件について次のように説明しました。「これまでのところ、長い間6か月の旅の後、8日または10日後に同じ船でここに到着し、8日または10日後にバタビアへのさらなる旅行を続けました。 もしも 約460人の男性が少なくとも16の「輸送」で転送されました。最後の「輸送」、1人のキャプテン、1カデットセルゲン、1人のプライベートと19人の共通は、1795年2月5日にバタビアに到着しました。

1795年にイギリス人によって植民地を埋めるとき、デポの強さは2人の将校、2人の医療役員、8人の非委員長、16人の兵士でした。 Hauptmann vonHügelは、80人以上の歩兵、2社のCavalry、200人の「ホッテントット」、50人の大砲を持つ50人の砲兵の指揮を受けました。デポの兵士は、占領後に捕虜と宣言​​されました。彼らは、奉仕を去り、個人としてケープタウンに滞在したり、最初の船で捕虜としてヨーロッパに運ばれたりするために、6日間生涯を与えられました。 2人の役員、キャプテンフォンヒュゲル（結婚して、4人の子供と結婚）とマーティン中Liは、捕虜、2人の医療担当官、手術専攻博士を選びました。 liesching （「彼は貧しいwürttembergよりも多くを稼いでいるので」） および手術専攻J. G.Pöseltはこのサービスを認めました。兵士のうち、1人の軍曹がイギリスの礼拝に切り替え、8人がヨーロッパに戻り、2人は病院で病気になり、13の違いがあり、チャップの職人または農民として留まりました。イギリス人が1803年に植民地をオランダに戻したとき、デポはもはや建設されませんでした。

もしも [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

連隊のファイルでは、今日とは対照的に、東南アジア地域全体がインドと呼ばれています。東インド諸島の大部分に加えて、オランダ東インドの会社は1658年からセイロンを所有しており、今日のインドの東部にも基地を所有しています。

V.O.C. 1790年10月1日に連隊を東インド諸島に移動することを決定しました。ペナスの少佐であるオランダのWürttemberg代表は、1か月後にわずかに発見されました。カール・ユージェン公爵は、子会社契約の第23条について何もすることができませんでした。補償として年間支払いを10,000 fl増やそうとする彼の試み​​は失敗しました。

V.O.C.のコマンド、 「それからヴュルテンベルク連隊をバタビアに送るために、それ以降ジャバの北東海岸に送られ続けるために、そこにも雇われるために、高等政府に制定される手紙でそれを決定するので」 ^[25] そして、すべての適切な船でできるだけ早く 「アクセサリーを備えた会社全体または半分の会社」 バタビアに閉鎖するために、1791年1月17日にケープに到着しました。

連隊は3月上旬に移転し始めました（反対の表を参照）。 12月、輸送されない病気の人々が船「Sybilla Anthonetta」によってJavaに送られました。

連隊スタッフ、最高の会社、JägerCompany（Wolzügenから）、およびFüsilierCompany v。ネゼン 1791年9月14日、セイロンからの船がオランダの知事による捜索に会って、地元の人々を保護するためにいくつかの企業を迅速に派遣するために、まだ出発を待っていました。この目的のために、連隊の残りの部分が決定され、短時間後に解散しました（隣接する表を参照）。

セイロン [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

セイロンは、今日のスリランカの初期の名前であり、V.O.C。 1658年以来の大部分。

1791年12月28日に会った 「ゼイランド」 コロンボで。 Fusilier企業はすでにそこにいました Winckelmannによる と Vellnagelによる （コッホ首相の下で、キャプテン・フォン・ヴェルナゲルは休暇中、会社のリーダーであるハウプマン・ヘルワグが交差中に亡くなった）。 jäger-company （ウォルツェンの船長の副官の下）は、今ではセイロンに十分な軍隊がいたので、バタビアに送られました。セイロンにありました

RegimentsStab

大佐 ホフマン中Liの下

中佐会社 フリードリッヒ・フォン・フランクモント中佐の下

大企業

Grenadier-Companion キャプテン・ベルリンの下

WinckelmannによるFüsilierCompany

füsilier-companie von vellnagel コッホ首相の下で、後に füsilier-companie koch

半分 砲兵隊

会社の企業は、知事ウィレム・ジェイコブ・ヴァン・デ・グラフの指揮に基づいて配布されました。 大佐 （キャプテン・ヘルワグの下）12月30日に船によってポント・ゲイルに移され、スタッフはそこに留まりました、 大佐 （現在はホ​​フマン船長の下）、1792年1月24日にマタラに移転しました（すでに「連隊ムーロン」の2社がありました）。 「守備隊とソンガレンへの不dis的な解決隊の軍隊とマガンポット」 ^[26] 受け取った。 füsilier-companie von vellnagel 最初はネゴンボ砦（コロンボから7時間離れて）に来て、1791年12月26日から東海岸のフォートオースンバーグに行進しました 中佐会社 （Capthing F. von Franquemontの下）Triconomaleによると、東海岸にもあります。 ネットのFusilier Company 1792年3月14日、東海岸のバティカロアへ、 WinckelmannによるFüsilierCompany コロンボに滞在しました。スタッフは1792年にそこに戻ってきました。

さらに変更が続きました。 Hauptmann HoffmannはMataraとTheで指揮を執りました 大佐 フォン・レッツェンシュタイン中Liから、前の会社を引き継ぎました Vellnagelによる 島の北東にある企業についての指揮だけでなく、それらを交換しました： Fusilier Company Hoffman Triconomalによると、 中佐会社 ナッハ・オステンバーグ。 WinckelmannによるFüsilierCompany 1792年12月から1793年5月までジャフナパトナムに駐留し、その後コロンボに戻りました。

セイロンの生活条件はバタビアほど悪くはありませんでしたが、連隊の多くのメンバーもここで死にました。そのため、企業の強みは絶えず減少しました。

1794年、V.O.C。の政府バタビアでは、英国のマドラス総督の要請で、ピエール・フレディー・デ・ムーロン大佐の下で8社で作られた軍団が作られました ^[15] インドへ。軍団にはケープ連隊の2つの会社も含まれていました。 中佐会社 （キャプテン・F・フォン・フランケモントの下）と füsilier-companie von vellnagel （コッホ中Liの下）。彼らはV.O.C.インド本土に乗り出しました。軍隊が実際にマドラスに来たかどうかは証明されていません。いずれにせよ、2つのWürttemberg企業はすぐにセイロンに戻りました。

1795年3月 大佐 そしてその füsilier-company winckelmann ポント・ゲイルからコロンボに移動し、1795年12月に223人の男性の総強度で3社に分割されました。その新しいものはクリストフ・フリードリッヒ・フォン・ヴェルナゲルでした。 Vellnagelの大企業 （フリードリッヒ・カール・ハルワッハ船長の下）。

1795年8月3日、イギリス軍艦がトリコノメールの前に登場しました。短い包囲の後、乗組員はオランダの司令官であるフォーンバウアー少佐の下で降伏し、最近駐在したヴュルテンベルギッシェを含む監禁されました füsilier-companie koch 。

8月26日、イギリスの船はオステンブルク砦の前に現れ、ホフマン船長が指揮しました。彼は当初、引き渡しを拒否しましたが、すぐに食物と水が不足しているために降伏しなければなりませんでした。その結果、そこに駐留している両社は監禁されました。 1796年2月16日、ヴァンエンジェルベックコロンボ知事はイギリス人に引き渡しました。ルートヴィヒスバーグの4つの旗もイギリス人の手に落ちました。

1796年7月21日にフォンヴェルナーゲル少佐を含む、マドラスで2人の役員が死亡した。 V.O.C.による役員以来引き金が張られておらず、彼らは囚人としてヨーロッパに移されました。 1798年10月17日、彼らはマドラスから出航し、1799年1月3日にケープに到着し、1月16日に航海し、7月11日にセントヘレナ（2月8日から5月8日）経由でドーバーに到着し、7月20日に許可されました。 8月9日から11月9日まで ^初め ⁄ ₂ イギリスからのシリングとオランダ政府からの1つのシリング。 ^[27] ）10ポンドの旅行お金で、彼らはロンドン、ヤーマス（11月24日出発）、Cuxhaven（11月27日）経由で旅行しました。 ^[16] アムステルダムに行き、そこで彼らは後退した販売と6か月の休暇をドイツに受け取りました。 1800年1月の終わりに、彼らはそこから家に帰り、2月5日にシュトゥットガルトに到着しました。後にインドに戻ったPlomannとFlahnenjunker Bloeschの中Liを除いて、彼らはV.O.C.のサービスから排除されました。 out。ほとんどは1か月後にWürttemberg軍隊で採用されました。 ^[28]

非委任された役員とチームの囚人のうち、230人がイギリス人からの圧力をかけました。残りはセイロンの捕虜になっていた。アミアン1802年の平和の後、セイロンはイギリスに残り、囚人は自由でした。しかし、イギリス人はすぐに連隊に彼らをジャワに運ばなかったので、彼らは（再び戦いの開始後）1803年11月に捕虜に戻り、1806年に正式な退院なしでJavaにのみ出荷されました。

フォン・ヒュゲル大佐はセイロンにとどまることができ、ポント・ゲイル島から駐留している連隊の一部をリードし続け、ヴュルテンベルクに報告を送り続けました。彼は1800年6月30日に亡くなりました。彼の死後、フランツ・カール・フィリップ・フォン・ウィンケルマン船長 – 彼はマドラスにも捕らえられましたが、セイロンのヴュルテンベルク兵士の責任を引き継ぎ、 「暫定的」 メジャーに昇進。セイロンのイギリス総督、トーマス・メイトランドirは、1805年に彼をバタビアに送り、セイロンの連隊の移籍を開始しました。

ヒルズからの報告の後 ^[29] 779人の男性がセイロンに到着し、31か国が新たに雇われ、3人はケープから新しく、5人は5人でした 他の会社 バタビアから3。このうち、216人が亡くなり、12人が死亡し、55人がバタビアに連隊に移され、7はエドルコンパニー（V.O.C.）に、3人が交換して交換して 全国一団 左。同様に、3から Dimittierte役員 、17人のビーブシエデと3人がセイロンで解雇されました。 476は捕らえられました。

東インド諸島 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

バタビアカメン1791

中佐会社

WinckelmannによるFüsilierCompany

füsilier-companie von vellnagel

これらの3社は、1791年秋にセイロンに送られました。

スタクマンによる大企業

Ostheimの主要企業

füsilier-company von donop

1792年はセイロンから来ました jäger-company 加えて。

バタビア将軍の知事は、軍隊の到着に備えていませんでした。宿泊施設はありませんでしたので、竹で作られた兵舎が要塞の壁に建てられました。

1792年の終わりに füsilier-company von donop バタビア政府によって連隊から分離され、モルクケン島のアンボイナに移動しました。彼女は連隊とのつながりなしにそこにとどまりました。ドノップの死後、フィリップ・ジェイコブ・ゴップ船長が会社を引き継ぎました。 1796年にアンボイナ知事の降伏後、イギリスの礼拝でわずか79人の男性の強さを抱いているキャプテン・ゴープの後、会社は引き続きWürttembergの軍隊と見なされ、機会があれば連隊に戻るかもしれないという留保の対象となります。同社は、英国がバンダ島とターネート島を征服する際に使用されました。 1804年にGauppがイギリスの奉仕から離れた後、会社のさらなる居場所については何も知られていません。

大隊の残りの部分も移転されました。大隊の棒と3社は、スラバヤの1社、1社、1社に1社に駐留していました。 1792年1月にセイロンから到着 jäger-company また、ジャワに来て、セマランに駐留していました。次の数年間、会社の一部は、V.O.Cの船でも一時的にバタビアに命じられました。そして、当初オランダと同盟を結んでいたイギリス人は、フランスの船に対して使用されていました。

連隊の小さな分離が北京にさえ来ました。 V.O.C.の政府1794年にバタビアで、シュミドガル少佐はシュミドガル少佐によって中国皇帝の公義を求めた。この目的のために、軍曹、ドラム、パイパー、9人の兵士が命じられました。兵士の一人が北京で亡くなり、帰りに9人が捨てられました。 ^[30]

1791年10月19日にジェットから副大佐の死後、カール・フォン・オステイム少佐が中佐に昇進した。 1792年の終わりに、彼は1792年の終わりに連隊を去り、バタビアの司令官でインドのすべての部隊の司令官であるV.O.C.の申し出を受けました（彼は翌年の2月20日に死亡しました）。彼の後、ヨハン・デイビッド・ゴットリーブ・フォン・シュミドガル船長がリードし、1798年4月に大佐に少佐に昇進した。

気候条件により、死亡率は非常に高かった。

1794年からヨーロッパでの採用はなくなったため、軍隊の強さは絶えず沈んでいたため、地元の人々も雇われました。他の役員と非委員会の役員がV.O.C. ^[17] 故人とリークされた役員の代わりとして、非委任された役員は（しばしば不適切な）チームに昇進しました。武装と装備の状態も絶えず劣化しているため、大隊の戦闘力は絶えず減少し、通常のサービスはもはや実行されなくなりました。 1805年秋、地元住民の蜂起を投げかけるために、1人半の会社の分遣隊がジャワ西部のチェリボン州に移されました。大隊の状態は、65人のヨーロッパ人（4人の将校、2人の軍曹、1人の委任士官、13人の一般）に加えて、85人の男性の総厚さの分離の構成を明確に示しています。それらの半分だけが戻ってきました。 ^[18]

1806年にイギリス人の捕虜から釈放された連隊のメンバーがセマランに来たとき、1806年秋に病気の中佐フォン・シュミドガル（また、ネッツゼンの最初の少佐は彼の釈放を申請していました）は1806年にセマランのヴュルテンベルク軍隊の指揮官でした。一方で規律を回復し、限られた資金が許可されている限り – 彼は大隊を再び使用できるようにすることができました。

1806年にオランダ王国のルイ・ボナパルテスの後、V.O.C。彼女の以前の忠誠心から釈放され、新しい王にコミットしました。

1807年の終わりに、大隊には合計229人しかいませんでした。 1808年3月1日、ウィンケルマンからの中佐は、オランダの元sとオランダ東インド総督の手配を受け取りました。 Winckelmannが失敗したいくつかの抗議。 4月5日、彼はそれを命じました 「次のレポート名、制服、連隊の旗は消えなければならないだろう」 。連隊は通過を止めていた。フリードリッヒ王へのウィンケルマンの報告は、1809年までシュトゥットガルトに到着しませんでしたが、反応は発生しませんでした。

連隊の損失 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

連隊は戦いにほとんど関与していませんでした。損失のほとんどは病気によるものでした。ヨーロッパの軍隊とは対照的に、植民地の他の国に消えることができなかったため、砂漠は大きな役割を果たしませんでした。

いくつかの数字はこれを説明する必要があります。ボート旅行中、137人がケープで5年間で1791年5月21日まで死亡しました532（行進した30％）男性。 216人の男性が4年でセイロンで死亡し、12人しか捨てられませんでした。ヴォン・ヒュゲル大佐は、1792年1月30日にサマランから受け取ったオステイム中佐の報告と516人の男性が1791年5月にカペが出発して以来、連隊で死亡したと報告しています。

総損失の正確な数を決定することはできません。出発した人の約2,300人が連隊で死亡しました。 ^[19] 約450人しかイギリスの捕虜になり、そこにサービスに参加し、229人がオランダのサービスで引き継がれ、約50人が採用されました。彼らのさらなる運命についてほとんど何も知られていない。約100のみが返されるべきでした。 ^[33]

連隊が存在している間、ヴュルテンベルクで支配されていました

1793年10月24日まで、カール・ユージン公爵

1795年5月20日まで、デュークルートヴィヒユージン

1797年12月23日まで、ディュークフリードリッヒユージン

1797年12月23日から、1803年5月の選挙人、1806年1月1日からフリードリッヒI.

連隊の賃貸から収入を受けた。カール・ユージンは、これを彼の私的所得と見なしました。

実際の利益全体は、今日でほぼほぼ決定できます。 Württemberg大統領が戦争評議会の大統領によって作成された和解の後、利益は448,390 FLでした。
総利益は、約780,000 FLです。 帝国のギルダー 宝物。

さらに、連隊からの移転がありました（手数料ベースの役員を保持し、罰せられた賃金または病気の兵士を維持し、V.O.C。はまだ3か月間の故人の支払いなど）。 1786年から1792年までの連隊の和解は、57,650 FLを示しています。

個々の運命 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

連隊内の多くの人々のデータはさまざまな情報源を通してあります ^[36] 証明されています。連隊魔法師のヨハン・フリードリッヒ・スポンリンと彼の後継者のハースZの牧師。 B.は、公国の牧師と同様に、1,521人の死者に加えて、15の結婚式（1795年3月1日）と31の洗礼（1796年6月27日の最後）に加えて教区の本を率いています。

ここで特に言及されているものもあります。

• テオバルド・フォン・ヒュゲル大佐（1739年4月20日、ストラスブールで生まれ、†1800年7月16日、セイロンのポルト・ゲイルで生まれた）、1760年以来、ヴュルテンベルク軍事サービスでは、連隊の最初の司令官でした。 1788年2月15日まで、アンナ・マリア・ケイサリン岬（†1822年8月21日、サマラン）で行われませんでした。

• Theobald vonHügel、Supreme Theobald vonHügelの息子（* 1779、†？）

ヴリッシンゲンを旗のジャンカーとして去る前の8歳、1790年3月11日、1796年副中eu、1805年首相、マドラスのマドラスへの捕虜からの首相として。

• ヨハン・クリスチャン・フリードリッヒ・フォン・ヒュゲル（*？、†ミデルブルクでの自殺による1805年1月、ヨハン・アンドレアス・フォン・ヒューゲル将軍のヴュルテンベルク将軍の息子、テルバルド・フォン・フーゲル大佐のne）

1787年、彼は叔父の首相および副官として連隊に加わりました。 1788年3月4日、1791年から1795年まで、彼はケープのデポの司令官であり、囚人としてイギリスに来ました。

ヴュルテンベルクに戻った後、彼は1799年にハーグの公爵の並外れた使節になりました。

• フランツ・カール・フィリップ・フォン・ウィンケルマン中佐

彼は1787年に連隊に首相として加わりました。 1791年にフューシリエの会社の中euとして1791年にバタビアに出荷された大隊で、彼は同じ年に会社のキャプテンとしてセイロンに移りました。そこで彼は1796年にイギリスの捕虜になりました。 1796年4月21日にベルナゲル少佐の死後、彼はセイロンとマドラスの連隊の一部に対する責任を引き継ぎ、一時的に少佐に任命されました。 1805年の終わりに、イギリスのトーマス・メイトランド総督は、彼を議会船でバタビアに送り、捕虜の収集を開始しました（彼はオランダの敵と再び戦うことができる許可を得て、飼育下から公式に釈放され、家族を連れて行きました）。この命令を完了した後、彼は1806年にメジャーへの昇進を確認することができ、サマランの第2大隊に加わりました。 1806年秋、シュミドガルの病気の少佐は彼にヒンティンディアのヴュルテンベルク軍についての命令を彼に与えました。 1807年1月5日に亡くなった後、フォン・ネッツゼン少佐の出発後、彼は連隊の召使の老人であり、1807年9月にオランダの知事による警官の提案で中佐に昇進しました。彼が防ぐことができなかった連隊の解散により、彼は1808年にオランダに入った。

• フィリップ・ヤコブ・ゴープ（1764年4月30日、「スイスのレラック」で生まれた、†1852年8月16日、バーデン・バデンで）彼の父ジョージ・フリードリッヒ・ゴープは、インドのイギリスの礼拝の役員でした。 ^[37] 1778年から1783年まで、彼はシュトゥットガルトのホーエンカールシュルの学生でした（秘密の将校でもあるカールジョセフを含む7人の兄弟のように）、1783年にホエナスペルグの「シェラー連隊」に加わりました。彼はケープ連隊に連絡した ^[21] IIの大隊の首相でした。 1789年、彼はボランティアとして、中captainを宣伝している間 大隊オラニア セレベスで、1791年4月にケープに戻りました。彼は大隊と一緒にジャワに出航し、サマランに駐留し、1793年にドノプの死後、アンボイアで彼の会社を引き継ぎました。彼は1794年にイジュナ・トレノと結婚しました。彼には息子と2人の娘がいたオランダの居住者の娘です。イギリスが植民地を引き継いだ後、彼は1796年2月16日にイギリスの礼拝に渡り、バンダとテルナテの島を征服したときにそこにいました。 1802年のアミアンの平和の後、彼は1804年までマドラスに留まりました、」 取った [彼の] カピタンとしての予約の生涯の完全な給料との別れ 「 ^[38] 1804/1805年にフランクフルトのハンブルクのイギリスを経由してドゥルラッハに旅行しました。 1805年6月14日付けの彼の手紙で、彼は1805年6月18日に答えました。 「彼がChurfürstl内にいるなら。国家が見られ、彼は閉じ込められ、軍事的存在の贈り物の後、彼に対する告発の後に尋問され、扱われます。 。 ^[39]

• フランツ・ジョセフ・カプ（1759年1月15日、ミンデルハイム生まれ、†1791年8月9日、ジャワのバタビアで）;家族の伝統の後、彼はケープタウンで購入された奴隷アビゲイルとの下船にdr死したと言われています。

1774年から1780年まで、彼はHohen Karlsschule（彼は合計8つの賞を受け取りました）の学生であり、次に数学の地理と代数の監督官であり教師でした。 ^[40] 彼はフリードリッヒ・シラーと友達で、勉強の後、彼と一緒に部屋に住んでいました。画家のヴィクトル・ウィルヘルム・ピーター・ハイデルオフの絵で、フリードリッヒ・シラーが彼の仲間を「ダイ・ルーバー」と読む絵で、彼は右に座っています。 ^[41] Kapfは、9月2日に第2大隊のスタッフキャプテンとしてLudwigsburgから行進しました。

• 8月のフランツ・トレーフ（1770年6月7日、ハビツハイムで生まれ、†1819年、モルッケンへの遠征の遠征で）は消えました）

1786年、彼はサブカノンナーとして連隊に加わり、V.O.Cの降伏に署名しました。 cor長としてすでにヴリスンジンにいます。軍曹として、彼は一緒に来ました 会社Vellnagel バタビアで、年末にセイロンに移されました。 1792年1月から、彼はトリコノメールの分離にあり、そこで4月1日に20 FLの最高の軍曹として継続しました。 1794年6月21日、彼は2番目の中eu（「ヒルズからの変化としてチームのために200ポンド」）になり、「今、私は最終的に軍のスタンドで運を上げました」と書いた。そこで彼は、パリカットの元オランダ司令官の娘と結婚しました。これらの関係を通して、彼はなんとかサマランに逃げました。そこでは、1800年4月8日のリストによると、彼は砲兵会社の首相でした。シュミッドゴール中佐は、1803年の終わりに宅配便として彼をヴュルテンベルクに送りました。冒険的な旅の後（当初は自分の費用で、彼はデュークから数人のプッシュをした後にお金を受け取った）1804年3月末にそこに到着しました。彼が去る前に、彼は特許を受け取りました 船長 1804年1月23日の日付。彼はサマランに戻り、連隊が解散したときにオランダに入った。 1811年、ジャワはイギリスに占領され、トレッフは2番目でした Packhausmeister バタビアでは、1か月あたり500 fl。 Javaが1811年に再びオランダになったとき、彼は彼自身の貿易家を設立しましたが、しばらくして、彼は狙撃兵隊の司令官としてオランダの礼拝に戻りました。中佐に昇進し、彼はバタビアの司令官になりました。ボルネオの居住者としての彼の計画された任命は、占領に十分な軍隊が利用できなかったために失敗しました。 1818年に妻が亡くなった後、彼はヴュルテンベルクに戻りたかった。 ^[22] しかし、オランダ政府を代表して、彼は彼が行方不明になったモルッケン諸島の1つに軍事遠征を率いた。

• ヨハン・マーティン・カンツのマネージャー（1762年12月11日、シュトゥットガルト生まれ、†1825年6月8日、シュトゥットガルトの拘留）。 ^[23]

両親：ヨハン・マーティン・カンツのマネージャー、プリンセス・パイオニア、アンナ・マリア生まれのプファフル。チャンツルマネージャーは1786年に連隊に加わり、1787年に首相になり、1791年にセイロンに移り、1792年に第2連隊宿泊施設マスターでした（大小のギアの買収と相殺）。 1795年、彼は大佐をヒューゲルからジャワに命じ、そこで彼は民間ビジネスも扱い、1796年に1799年のキャプテンである第1連隊宿舎になりました。 1801年に彼はオランダの奉仕に入り、1803年に希望の岬に戻りました（ここでも、現在亡くなっているフォン・ヒューゲル大佐または彼の相続人のための民間取引 ^[42] ）彼は1804年に到着したヨーロッパに戻りました。彼は結婚していた。

1805キャッスルコートチャンピオンとスピリチュアル管理者、ホフラット

1805年、彼は選挙人フリードリッヒからミデルブルクの非支払い兵士を集めるよう依頼されました。

1807年、ウィネンデンの裁判所カメラ管理者

1822年、彼はプロセスの過程で逮捕され（以下を参照）、刑務所で亡くなりました。

1823年、裁判所のカメラ管理者事務所からの停止

• Kaspar Bohn（* 1768 in Lauffen am Neckar）、
  1789年に彼は「連隊Meuron」に移り、1795年にこれとともに英国の礼拝に移り、1806年に去り、ヨーロッパに戻りました。

• ゴットフリードアダムコーラー（* 1768？、†？）

秘密のbündlenschafter。 1809年から、ミュンヘンの王立バイエルン税キャスター委員会の幾何学。ケープ連隊の最後の生きたメンバーとしてのコーラーは、1847年にアウグスブルガーのアールゲマイン・Zeitungからキーパーのプロセスから学んだ後に報告した。

オランダのサービスもキャリアを作りました

• ウィルヘルム・ベルリン、1787年 Staabshauptmann 1832年にマドゥラの大佐、大佐、司令官。
• カール・ジョセフ・ゴップ、1787年首相、1805年首相ジャワの大佐。
• カール・フリードリッヒ・ハルワッハス、1787年副中eu、1832年退職中佐。
• カール・オイゲン・フォン・ジェット、1787年、1832年にジャワの第2軍事部門の大佐兼司令官の副官。
• カール・フォン・オステイム（1761年4月3日、シュトゥットガルト、†1783年にバタビアで生まれた）：1783年のレイバルド船長、1790年少佐、1792年大佐、1792年大佐、V.O.Cおよびバタビアの指揮官。
• カール・アレクサンダー・フォン・オステイム（1765年12月13日、ルートヴィヒスバーグ、†1785年生まれ）：徒歩での警備員の中eu、1787年の秘書の中li、1803キャプテン、1807年のオランダ奉仕、1820年頃。
• ヨハン・フリードリッヒ・ロースラーは、1832年4月2日の退職中collat​​eめられた大佐によると、1791年4月2日の関係によると、セカンド軍曹に昇進した。
• カール・フォン・ウォルツェン、1787年首相、船長の中euとして、連隊への別れ、オランダ奉仕のキャプテンとして、1807年のサマランの少佐と砲兵長、1808年、軍隊への別れ、1808年7月8日、woods on Javaの一般的なインスペクターとして。

返された役員のうち、すでに上記の役員に加えて、後にヴュルテンベルク軍に奉仕しました ^[44]

• フリードリッヒ・フォン・フランケモント（1770年3月5日、1842年1月2日生まれ）：彼は連隊に副官として加わり、1795年にセイロンのトリコノマルズのイギリス軍に捕らえられ、イギリスに運ばれた。そこから彼は1800年にヴュルテンベルクに戻ってきて、1805年少佐、1806年大佐皇太子の大佐と司令官、1806年連隊クロンプリンツの司令官、1809年の司令官、1809年司令官I.インフォンテリー司令官、1813年、ヴュルトの司令官と司令官の司令官に戻ってきました。陸軍軍団、1814年および1815年、1816年から1829年から1829年まで、フランスのヴュルテンベルク遠征隊の歩兵および司令官の司令官。
• Karl von Franquemont：1814年の警備隊連隊の司令官、徒歩、第6歩兵連隊の司令官、1823年の別れ、†1830年7月20日。
• クリスチャン・ヨハン・ゴッツゲットレウ・コッホ（1769年7月14日、1826年3月29日生まれ）：1805年の大隊司令官、1809年大佐司令官、1809年の大隊司令官、1809年の大隊司令官、1812年の司令官、1812年の司令官、1809年の司令官、II。
• カール・アウグスト・フォン・ネファー（1770年3月6日、1822年1月6日生まれ）：1800大隊シーガーのビール中eu、1801年のキャプテン、1805年大隊セコンドルフ、1809年の大佐およびコマンダーII。
• Fr. A. Von Reitzenstein：1800年に別れ、1815年に別れ、1815年に反応し、1823年12月2日、LudwigsurgのLandwehr Regiment Altensteigの主要司令官として、大隊Beulwitzの1800年のキャプテンと大隊Obernitzの会社マネージャー。

連隊の11人の役員は、Hohen Karlsschuleの学生でした。 ^[45]

• フリードリッヒ・フォン・フランクモント（1770年3月5日、ルートヴィヒスバーグで生まれ、†1842年1月2日、シュトゥットガルト）：1775年7月から1787年8月
• カール・ジョセフ・ゴープ（1763年3月21日生まれ、レアラッハ、†1828年1月9日、バタビアで）：1773年7月Bisapril1783
• フィリップ・ヤコブ・ゴープ（1764年4月30日生まれ、レアラッハで生まれ、†1852年8月16日、バーデン・ベイデンで）1778年12月から1783年4月
• ヨハン・クリスチャン・フリードリッヒ・フォン・ヒュゲル（1764年9月14日、ストラスブールで生まれ、1805年1月12日、ハーグで）：1772年2月から1784年4月
• クリスチャン・ヨハン・ゴッツゲットレウ・コッホ（1769年7月14日、シュトゥットガルト生まれ、†1826年3月29日、ルートヴィヒスバーグで）：1786年8月から1787年
• Carl von Ostheim（1761年4月3日生まれ、シュトゥットガルト、†1783年バタビア）：1773年4月ビスマルツ1783
• カールアレクサンダーフォンオステイム（1765年12月13日、ルートヴィヒスバーグで生まれ、†？）：1773年4月から1785年10月
• ヨハン・ダニエル・ゴットフリード・シュミドガル（1756年7月18日生まれ、オオワイル、†1807年にジャバ）：1771年7月から1779年3月
• フランツ・カール・フィリップ・フォン・ウィンケルマン（1757年6月17日、メインンで生まれ、†1820年、バタビア、サマラン）：1773年2月から1780年3月
• カール・アウグスト・フォン・ウォルゲン（1764年10月26日、メインンテン生まれ、†1808年7月8日、ジャワのバタビア、サマランで）：1774年7月から1775年5月

文学の連隊 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

• 詩人クリスチャン・フリードリッヒ・ダニエル・シュバートは、ルートヴィヒスバーグ近くのホーナスペルグで捕らえられ、1787年2月22日に1787年2月22日に書いた。 「将来の月曜日は、ヴュルテンベルク連隊の希望の泉とともに消えます。両親、夫、恋人、兄弟、兄弟、友人が息子、女性の愛、兄弟、友人を失い、おそらく永遠にするので、撤退は死体の行為のようなものです。私はこの機会についていくつかの嘆きを作り、いくつかのセッソーの心に快適さと勇気を投げかけました。詩の目的は、天才の列車を自慢することではなく、天国の強さを最高の人類に使うことです。」 kaplied ^[43] そして詩 チームのために パンフレットで印刷され、途方もない広がりが見られました。 Schubartは音楽に設定しました ^[46] これらの詩も。

• ヨハネス・シャーは彼の小説で説明しています シラー – 友達博士ドレスデンの米国領事、ローレンツブレンタノ。チューリッヒ、1873年5月 セクションIVでは、ルートヴィヒスバーグからの第1大隊の行進。
• Friedrich Schillerはのトピックをつかみます 補助金連隊を販売しました また、彼のドラマ「カバレと愛」で。 ^[47]

予約された兵士に関するプロセス [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

フォン・ヒュゲル大佐は、彼の「プライベート」ショップに「アクションハウスヴァン・デ・ペレ・マイナー」を使用しました。そこで彼は、「割り当て」（支払い手順）の形で少なくとも2回お金をV.O.C.支払われる。 V.O.C.割り当てを受け入れ、ギルダーに20のスチューバーのコースに支払ったため、ギルダーごとに5つのストーバーの利益が得られました。彼は連隊基金にこれに約束を預けましたが（彼は彼の親友のCanzleuerに別のものを引き渡しました）、彼は111,000 FLを含むPerre Meynerの指示に指示しました。 Perre Meynersは108,823Fl。11krを支払いました。ヒューゲルのフィールドツールマスター。

当初の意図したように、フォン・ヒュゲル大佐の1800年の死後、彼は連隊のメンバーにお金を支払いたいと思っていましたが、フィールドの証人のマスター・フォン・ヒューゲル（1807年の彼の息子の死後）はそれを彼の財産と表現しました。選挙人フリードリッヒのプレッシャーで、1805年8月5日にヒューゲルフェルドズゼグマイスターと未亡人のアンナマリアフォンヒューゲル（カンズライトナーが代表する、上記を参照）の比較がありました。 個々の運命 ）。その後、Hügel80,165Fl。16krのフィールドツールマスター。 Canzleitnerに返済します。これにより、連隊のメンバーまたは1803年時点での相続人の比較の合計からの既存の賃金請求が計算されました。 ^[24] しかし、1805年にヴュルテンベルクに住んでいた連隊の元メンバーに6,234 Fl。のみを支払った。彼は残りを維持しました。

1822年、フォン・ヒュゲル家は詐欺とお金を公開するためにCanzleitnerに不満を言いました。 Canzleitnerでは、裁判所は17,538Fl。39krでアイアンマネーボックスを没収しました。 Hügelの戦争評議会会長からの現金と約束手形1600 FL。裁判所によると、1823年にロイヤルコート銀行で利息である1823年に、お金は（以前の裁判所の費用を控除した後）。裁判中、Canzleitnerは1825年6月8日に亡くなりました。Canzleitnerが有罪であった場合、彼が死んだ場合、裁判所は1826年（現在19,366Fl。55kr。）から「4％の利息と司法住宅ローン」に資金を引き渡しました。

1832年、カップ連隊の元将校の相続人は、王立国家現金事務所とフォン・ヒューゲル家（エルンスト・オイゲン・フォン・ヒューゲルと同志）に対して、兵士を出版するための訴訟を起こしました。多くの人が報告した、「主張したいと主張する」右翼の領主フリードリッヒ・ゴットロブ・タフェルの公開の要請で。 KAP連隊の元メンバーまたは相続人 /看護師の260人の元メンバーを代表して、彼は1835年にブラックフォレストサークルの裁判所の市民上院で訴訟を起こしました。裁判は1852年に原告に有利に終了し、お金は支払われました。

1. ↑ 1789年からプリンツへの報告書でハウプマン・バインダー市長、p。109
2. ↑ 子会社契約の第9条：160 fl。衣類と武器の男性あたり
3. ↑ 子会社契約の第11条
4. ↑ 子会社契約の第23条
5. ↑ 子会社契約の第15条
6. ↑ Artikel 9補助者：「インドの価値」
7. ↑ ショット、S。313ff。
8. ↑ 王子、p。34の隣のイラスト
9. ↑ 王子、80ページの隣のイラスト
10. ↑ 子会社契約の第24条
11. ↑ 移民リストへのリンク
12. ↑ テーブル、S。6f。
13. ↑ 王子から引用、注22p。309
14. ↑ ブランドp。26による
15. ↑ 補助条約の第20条
16. ↑ ^{a b c d} Walter Grubeの連隊宿舎の日記の後Spoehnlin
17. ↑ 引用 高度なイベント 主に苦情が行進で説明されている
18. ↑ Mentzelから引用
19. ↑ 補助金の父親の第23条
20. ↑ S. Horwitz： 南アフリカでの非ヨーロッパ戦争記録 。 In：Ellen Hellmann、Leah Abrahams： 南アフリカの人種関係に関するハンドブック 。オックスフォード大学出版局、ケープタウン、ロンドンニューヨーク、1949年、S。534
21. ↑ 今日の偽湾
22. ↑ プリンツ、S。113
23. ↑ プリンツ、S。120f。
24. ↑ 1792年11月15日のフォン・ヒュゲル大佐
25. ↑ プリンツ、S。168
26. ↑ プリンツ、S。198
27. ↑ プリンツ、S。231
28. ↑ v。ローフラー、S。282
29. ↑ HSTA A 33、Bü6：セイロン島のヴュルテンベルク連隊の一部からの関係。すべての企業が捕らえられた島の避難から
30. ↑ ヨハネス・プリンツ、p。257f。または336
31. ↑ プリンツ、S。333ff。
32. ↑ プリンツ、S。275ff。
33. ↑ Prinz、S。296 F、Bührlen-Grabinger、S。37
34. ↑ 美術。 4人の補助者
35. ↑ 美術。 16人の補助者
36. ↑ 廃止された木のフィールラーは連隊に、フォン・ヒュゲル大佐のそれぞれの公爵への報告、さまざまなアーカイブの他の文書、公開された手紙
37. ↑ バトルオブプラッシーをご覧ください
38. ↑ コールハースのゴープからの手紙から、p。114
39. ↑ Hsta Stuttgart、A33Bü6およびBührlen-Grabingerp。43ff。
40. ↑ Gebhardt、S。314 f。
41. ↑ Marbacher Schillerbuchp。206
42. ↑ 彼は未亡人のアンナ・マリア・フォン・ヒューゲルと息子、キャプテン・テオバルド・フォン・ヒューゲルから委任状を受け取りました
43. ↑ ^{a b} プリンツ、S。341
44. ↑ v。LoefflerS. 282 f。
45. ↑ Gebhardt、学生のアルファベット順
46. ↑ 歌へのメモ
47. ↑ [初め]

1. ↑ ゼッペリン伯爵は、イギリスとアイルランドの王女であるシャーロット・オーギュストについて、遺伝性フリードリッヒ王子に代わってキャンペーンを行いました。
2. ↑ Merory 36fl。Minus9〜16Fl。MasMas約1,900人の男性=約50,000 fl。
3. ↑ の意味について オーナー 会社はボディカンパニーを参照しています
4. ↑ Artikel 8 Subsidian -Change：「良い縞模様のライフルのハンター、彼のヨネットとの良いライフルのライフラー、彼のバンドヴィリエールとのギバーヌ、剣、セイバーのカパラル、ドラム、兵士
5. ↑ 「テント、マルチェス、マンテックスデルアーム、ハッシュ、クーパールボア、プチのヘイズハッシュドレスレステント、ゲームエル、ビドン、ペル、ハッシュ、ピオッシュ、蛇ボトル、シャベル、hatch、クロスチョッツ、スキタ）
6. ↑ オーバーストvの関係。 1799年4月9日の丘。マイリウス船長は、オールポイントガバナーの若い娘と約束されています。 「私の恥ずかしさは、第2大隊の2隻の船の取り付けリストが到達した状態で増加しました。そこでは、大きなモニャーと革の作品が完全に腐っています。
7. ↑ 1791年の請求から：「163カートリッジバッグ、24個の砲兵、30人のハンターカルチョーチーン、239セイバーカッペルン、180ライフルストラップ、20人のハンターストラップ、シーハンドファーからの127人のトルニスターが1,092 rixd 1 fl 2Stüber ”
8. ↑ Artikel 8 Subsidianvertests：「ヘルメットと帽子、布の生息地、バックハンドと装置、ベストとクラッチのパンティー、2組のキャンバスケーコン」
9. ↑ オランダ軍のゴードン大隊、補助金はムーロン連隊を強制する
10. ↑ 悪いだけでなく、時間に応じて両足についても同じです
11. ↑ 損失の名前、場所、種類の正確なリストは、大隊司令官の報告にリストされています
12. ↑ この罰では、これが事前に知られていなければ、実行のプロセスは実行の直前に実行され、その後、コールを通してのみ申し訳ありませんでした。
13. ↑ 親密な大佐v。 1799年5月25日のヒル14号「マイリウスによるカピアイヌレウタンは、地元の知事の若い娘と一緒にハイラスを完成させました。
14. ↑ 今日、ジャカルタ地区のジャティネガラ
15. ↑ 当時、De Meuron大佐は、V.O.C。
16. ↑ 政治的状況のために、これ以上イギリスの船はオランダに行きませんでした
17. ↑ オランダのサービスでは、2人の将校、中佐の3人の警官が、委任されていない将校の数人の船長を受け入れました。
18. ↑ とりわけ、Li Lieuten Louis von Penasseは発熱で亡くなりました。
19. ↑ 連隊の死は、デュークのウェリーの主張のためにジャワの連隊によって登録されているため、この数は比較的正確に決定できます。
20. ↑ württembergischerへの価格 一般軍事計画quod punctum oecinomicum一般戦争基金が毎年1758年に投稿されてきたもの
21. ↑ 彼の父ジョージ・フリードリッヒ・ゴープはすでにインドのイギリスの礼拝のキャプテンでした 1750年から1800年に亡くなったドイツの作家の辞書
22. ↑ 1818年11月8日付けの彼の手紙からバタビアから：「来年は涙を流します…現在9歳です。私はここから毎年3,000 flである年金を持っていきます。私はすでに自分の家と不動産を売りに提供しています。私はまだ同じバッチにいます。バタビアのコロネルと司令官は、狙撃兵隊のダビーを指揮します。」
23. ↑ 王子とテーブルの後、Canz ManagerはWinnentalで亡くなりましたが、それは正しくありません。 Altshausen CastleのWürttembergHouseのアーカイブにある人事ファイル。
24. ↑ Füsilier36FL。、Grenadier and Hunter 38 Fl。、Tambour、Pfeifer Zimmermann 40 FL。、Corporal、Oberkanonier 56 Fl。、Forier and Sergeant 60-72 Fl。、Surgery 80 Fl。、Leutnant 160-200 Fl。、Field Preacher 200

• Loefflerによる： Württemberg秘密 。の： Württembergの州官報の特別な皿 ;いいえ。 15＆16、pp。225ffund no。 17＆18p。270ff、1896
• ヨハネス・プリンツ： WürttembergCapregiment1786-1808。 merc兵グループの悲劇 。 2.拡張版。 Verlag Strecker＆Schröder、Stuttgart 1932
• ウォルターグルーブ： 150年前にヴュルテンベルク秘密の行進 。の： Württemberg、毎月人々と家の奉仕 、Verlag W. Kohlhammer in Stuttgart、1939p。107ff
• ChristineBührlen-Grabinger： 販売されて失われました。南アフリカ、セイロン、ジャバ1787–1808のヴュルテンベルク「秘密」 、展示書に掲載されています。 Hauptstaatsatsarchiv Stuttgart、1987
• ハンス・マーチン・マウラー： Württemberg秘密。以前の植民地政策（1787–1808）のセルドナー 。の： Journal ofWürttemberg州歴史 、1988年47年、シュトゥットガルト1988
• Gottlob Tafel： 幸福の帽子の後、そしてそこから島へとオランダのイーストインディアンコンパニーに奉仕するために、セイロンとジャワに送られた歩兵連隊の賃金請求 。 Fr. BrodhagのBookstore Stuttgart 1840

re -discontinuation hofrath Chanz Manager Contra戦争大臣Frh。vonHügelの遺物の紛争における 。 C. F.アーノルド、シュトゥットガルト1842

• 著者なしで公開： 1774年から1792年にアフリカと東インドへの旅行に関するフォン・ワームLordとバロン・フォン・ウォレナット氏からの手紙 。ゴータ1794
• 著者なしで公開： デュークの出来事は、善望の進歩の後に決意しました。 würtemb。軍隊 – ルートヴィヒスバーグからヴリセンゲンへの旅行 – 意図された軍隊の将校の手紙からの抜粋 。フランクフルト /ライプツィヒ1787
• Gaupp： 私の祖父の人生の運命（フィリップ・ヤコブ・ゴップ） 。の： ピラミッド、カールスルーエタグブラットのために毎週 、23年生No. 47 11月25日.1934
• ウィルヘルム・コールハース： 売れた連隊。ドイツのケープ連隊の歴史 、 小説。むしろ、ベルリン1937。
• ウィルヘルム・コールハース： 最後のカールズの学生：フィリップ・ヤコブ・ゴップ少佐、16.8.1852死亡 。の： Württemberg、毎月人々と家の奉仕 、Verlag W. Kohlhammer in Stuttgart、1939p。112ff。
• ケープソルジャーの手紙フランツアウグストトレーッツ1787 1819 （Faksimiledruck）。 Verlag “The Aehr”Gebr。Treffz、stuttgart
• Klaus Konrad Dillmann： フランツの冒険的な生活、アウグスト・トレッフェス、ヴュルトの船長、カプリガメット、彼のグランドオタク、歌手jettyトレフツ・ストラウス、ウィーン・ワルツ・キングの妻と彼のneゲルマン・メッターニッヒの妻、アメリカ南北戦争の将軍 。 Ilsfeld of the Year
• JosefWüringer： チャールズの学生の生活から 。の： スワビアとノイバルク歴史協会のジャーナル 、13年目、1866年アウグスブルク
• Karl-Hermann vonブランド： バーデン・ヴュルテンベルクの小さなユニフォーム 。 Verlag G. Braun、Karlsruhe 1957
• ショット： 経済生活 。 In：württembergHistory and Antiquity Association（ed。）： ヴュルテンベルクのカール・オイゲン公爵と彼の時代 、1巻。 Paul Neff Verlag、Esslingen 1907
• SchwäbischerSchillerverein（編）： Marbacher Schillerbuch 。シュトゥットガルト1905
• オットーフリードリッヒメンツェル： 有名で、すべての視聴している奇妙なアフリカの喜びの燃料の完全かつ信頼性の高い地理的および地形的な説明 。 Glogau 1785
• ヨハン・ヴォルフガング・ヘイド： アフリカとインド東部からの地理的および地形的な場所 。 Wilhermsdorf、1744、S。115
• Werner Gebhardt（歴史家）： Hohen Karlsschuleの学生 。 W. Kohlhammer GmbH、Stuttgart 2011、ISBN 978-3-17-021563-4

1. ↑ 国際社会史研究所;ギルダーとユーロの価値。
2. ↑ 国際社会史研究所;ギルダーとユーロの価値。