Christine Dorothea Lachs – ウィキペディア

before-content-x4

クリスティン・ドロテア・ラックス (とも呼ばれている サーモン ; *ハノーバーの1672; †1716年以降)はドイツの詩人であり、台本主義者でした。

1704年からオペラ「The Laughing Democritus」のオペラのタイトル
after-content-x4

Christine Dorothea Lachsは、Capellar Nicolaus Adam Strungkのコースサクソン裁判所の5人の娘の2番目に若い娘でした [初め] 。彼女の姉妹として、彼女はおそらくStrungkが率いるライプツィヒオペラに登場しました。 1701年、彼女は1709年に亡くなったドレスデンのクロズキルチェ牧師ヨハン・デイビッド・ラックスと結婚しました。 Georg Philipp Telemannの場合、彼女は3つのオペラブレッティングをイタリア語からドイツ語に移しました。

  • 笑いの民主党(オペラアムブリュール(ライプツィヒ)新年のフェア1704)
  • Cabus Caligula(Opera amBrühl(ライプツィヒ)Ostermesse 1704)
  • ゲルマニクス(オペラ・アム・ブリュール(ライプツィヒ)マイケルズム1704および1710)

音楽学者のマイケル・モールの試験によると、「サーモン」は夫の早期死後1710/11年にライプツィヒ・オペラ事業に戻った。 [2] 1710年、彼女は「ドブリヒトの配偶者」(=彼女の兄弟 – law、オペラの起業家サミュエル・エルンスト・デブリヒト(1680–1751))として、オペラの作り直しのライプツィヒ・マイケル – ドイツ人 1704年から。 [3] モール、「近代性と若いテレマンのビジョンは、確かにアザラシを収容する」と彼女の「言語的に洗練された課題」を証明しています。 [4] [5]

1715年、1709年から1710年にテレマンの台本主義者の一人であったジョージ・クリスチャン・レームズは、彼のレキシコン「TeutschlandのGallant Poetinnen」に数ページを捧げました。 [6] 彼は彼女について書いた:

…あなたの詩の優れたスキルは、あなたの素晴らしい心よりもはるかにです /
そしてあなたの良い導管について言う…

彼女の最も有名な詩の1つはです

after-content-x4

「最も美しい傾向」

あなたは尋ねる /私の紅wyes hertzが縛ることができるもの /
それは黒い目と髪を魅了できないからですか?
素敵な体と足が私を点火できなかったかどうか /
そうでなければ、女性に鎖を簡単に履くのは誰ですか?
だから赤い口は私に満足するでしょう /
快適な外観と白い手?
しかし、知って / wertherの友人 /これらの作品のみんな
これまでのところ、自由を発展させたものはありません。
私は賞賛の価値を責めません /
他の人の前で共有されている性質の一部:
しかし、彼はまた、アドニスとして美しさを持っているべきです /
それ /ナルシッサスのように、彼は噴水に急いで行きます:
それで、ミンステンでは私は私のヘルツェを動かすことができません /
奴隷バンドで魅了できること。
しかし、私の胸にネットを白にするもの /
これは高い精神と優れた心です /
よく愛された口 /非公式の存在 /
オープンな意味と忠実な:
ディはそれらから私のヘルテスを持っています。
今、私の選択がこれに責任があるかどうか?

リームズによると、ゴットリーブはシーモンド・コルビヌスももたらしました( 女性の部屋レキシコン 1715)およびヨハン・ハインリッヒ・ゼドラーのユニバーサルレキシコン、Vol。16C. D. Lachsに関する記事。 [7]

  • リンダ・マリア・コルダウ: 女性 – 音楽 – 文化。近世のドイツ語地域に関するマニュアル。 Böhlau、Cologne et al。 2005、ISBN 3-41224-505-4。
  • Georg Christian Lehms: TeutschlandのGallant Poetinnen。ベイサミュエルトビアスホッカーを見つける。 プリントベイアントンハインシード、フランクフルトAM 1715、pp。89–96( デジタル化 bei wikisource)。
  • マイケル・モール: ライプツィヒのバロックオペラ(1693-1720) 。 ( Rombach Sciences、Vocesシリーズ 、編Christian Berger/ Christoph Wolff、Vol。12/ 1.2。)テキストバンドおよびカタログバンドFreiburg i。 Br。2009、ISBN 978-3-7930-9584-2。
  1. マイケル・モール: ライプツィヒのバロックオペラ(1693-1720) 。 TextBand、2009、p。634。
  2. Michael Maul 2009、S。640。
  3. Michael Maul 2009、p。640 最初のライプツィヒオペラハウスの歴史のためのタイムテーブル 。 Maul 2009、S。37–41。
  4. Michael Maul 2009、S。642。
  5. 特にMichael Maul 2009、Vol。I、VI/4およびVI/5を参照してください。
  6. Maul 2009Vol。I、p。630ffで読む。
  7. Vergl。 Maul 2009 bd。 I、S。630。

after-content-x4