Cangjie(入力方法) – ウィキペディア
Cangjie入力方法 – Cangjie入力方法
Cangjieとの入力のデモンストレーション
Cangjie入力方法 (中国語 Cangjie入力方法 / Cangjie入力方法 、ピニイン cāngjiéshūrùfǎ 、jyutping 曲線 初め キット 3 syu 初め ジャップ 6 faat 3 、しばしば間違っています チャンジー また Cangjei )、中国の聖書の神話的な発明者であるCang Jieにちなんで名付けられたものは、コンピューターで中国の執筆のための入力方法です。音素転写を介して漢字に入るPinyineなどの他の入力方法とは対照的に、Cangjie入力法のグラフィック構造によって記号が入力されます。これの前提条件は、一般的な建物の方法論とライン順序の方法論の基本的な知識です( bǐhuà 、 脳卒中 、 また 脳卒中 ) – より正確に「ブラシラインの順序」 – ハンジ(中国のスクリプト)とラジカル、およびその構造後のキャラクターの分割 Zishou ( プレフィックス ) と Zisheng ( 言葉 )理論と方法論によると( 漢字遺伝子 )vom cangjie-erfinder chu bong-foreo。 [初め]
死んだメトデ・ウルド1976フォン・チュー・ボンフー、別名チュー・バンフ(ナッハ・ピニイン Zhu Bangfu )発明。もともとは長い兆候を目的としていましたが、後に短い兆候に拡張されました。
追加のソフトウェアをインストールすることなく、ほとんどのコンピューターで見つけることができます。普通に加えて Cangjie入力方法 ある 簡略化されたCangjie入力方法 ( 簡単な入力方法 jihyìshūùù )。 簡略化されたCangjie入力方法 ( 英語 簡略化されたCangjie入力方法 )に基づいています 通常のCangjie入力方法 。ユーザーは、入力文字のコーディングの最初と最後の文字を短くします。 Cangjieを簡素化します -inputメソッドもです 素早い -inputメソッド(MS-Windowsなど)または そのような -入力方式 ( 入力方式 shachnghnfǎfǎ )既知。二つ Cangjie -inputメソッドは、台湾と香港の長い兆候の長い兆候で使用されます。 1つです Cangjieを簡素化します – 特に香港で人気のあるInputメソッド。 [2]
基本フォーム(キーボードレイアウト) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
Cangjie入力方法では、キャラクターは従来の部門のように常に分割されるとは限りません。可能であれば、従来の部門を維持しようとする試みは行われますが、システムは次のような実際の条件に適合する必要があります。 B.通常のキーボードの26のボタン(2番目の標識に関するセクションを参照)。
Cangjieには2つの異なるグループがあります。1つ目は「基本形式」のグループです(Chin。 基本的なグリフ jīběnzìxíng )。 24文字(および2つの機能ボタン)で構成され、キーボードレイアウトに対応します。基本的な標識は、キーボードのラテン文字に置き換えられます。 [3]
さらに、基本的な兆候は、ラテン語のアルファベットのランキングに沿ってグループに分かれていることがよくあります。ただし、キーボードのアルファベット順の順序にはとにかく関連性がないため、これはほとんど実用的な理由ではありません。グループ化は、歴史的または書道の概念に基づいており、名誉ある参照(またはギャグ)である可能性があると結論付けることができます。
グループ | 味 | 名前 | 基本的な協会 |
---|---|---|---|
初め。 哲学的グループ
( 哲学 Zhélǐlèi )) |
a | 日 野生 太陽 | |
b | 月 ユエ 世界 | 3次の境界線、下向きに開いています 暗い | |
c | 金 Jīn 金属(金星または4番目の要素) | ||
d | 木 盲目 木材(木星または最初の要素) | ||
と | 水 shuǐ 水(水銀または5番目の要素) | しばしばとして表示されます 暗い ( 3ポイントの水 sāndiǎnshuǐ 「3ポイントの水」) | |
f | 火 huǒ 火(火星または2番目の要素) | 多くの場合、の形でも ⺣ ( 4ポイントイグニッション パドザ 「4ポイントの火」) | |
g | 土 tǔ 地球(土星または第三の要素) | ||
2。 ストロークグループ
( 脳卒中 Bacehline )) |
h | 竹 Zhú 竹 | 左下に落ちるストローク丿( 曲げる ワーン また 傾斜 xié )) |
私 | scrifid gē ゲシェルバルテ、武器 | パンク、( 点 ディン )) | |
j | 十 乳頭 十 | 水平線と垂直線の交差 支払い jiāo )) | |
k | 大きい それを与えます 大きい | 2つの対角線の交差 暗い ( クロス チャ )) | |
l | 真ん中 Zhōng いいえ | 垂直線丨( 垂直 a また 垂直 ジグザグ )) | |
m | 一 うん 同じく | 水平線一( 横 地獄 )) | |
n | 弓 ゴング 本 | フック⼅( 針 ゴーウ )) | |
o | 人々 レーン 人 | 右下に続く㇏( 取り上げる Na )) | |
3。 体の一部
( 人体 レンテレイ )) |
p | 心臓 xīn 心臓 | 変更としても表示されます 暗い また 暗い |
Q | 手 シュケ 手 | 2つの水平線が垂直に横断されます | |
r | 口 kǒu できる | 広場には何もありません。このために使用します 分野 ターン 「アッカー」、「フィールド」 | |
4。 描画グループ
( グリフ Zìxínglèi )) |
s | 死体 市 死体 | 左側の3つの境界線 コ または右に開いています ⼕ |
t | 20 ニアン 20 | 2つの垂直線が水平を横断します 暗い | |
の | 山 シャーン ベルク | 3つの境界線、上向きに開きます ⼐ | |
の | 女性 nǚ 女性 | 左にフック ㄑ | |
の | 分野 ティアン アッカー | 特に、閉じた4つの閉じた境界線を表しています ⼞ (つまり、とは対照的に 口 kǒu 「口」は常にやや囲まれています) | |
と | 予測する bǔ 預言 | ポイントとベースのラインの組み合わせ 暗い | |
5。 重複/複雑さ | バツ | 重い / 災害 Zhòng / 長引く オーバーラップ/複雑さボタン | (1)重複する図面コードの分離、
(2)「形成が困難」のコード |
6。 特殊文字 | と | z うそ | 一般的に:特別なマークと句読点のボタン(例: 。 、 、 、 「「 、 『『 )。 |
2番目のフォーム(拡張レイアウト) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
2番目のグループには「2番目のフォーム」が含まれます( 補助グリフ 、 fúzhūZíhen )。基本的なフォームは、中国スクリプトのすべての要素を再現するのに十分ではないため、2番目のフォームの文が各基本的な符号に割り当てられます。これらは、基本的な兆候の形式との関連です。たとえば、基本的な形状はです 水 shuǐ (「水」)一方では伝統的に標識の急進的なもので 暗い 一方、接続されているのは、要素も使用されます。 また 関連していますが、これは様式化された手です。したがって、実際にはサインの下でより良いでしょう 手 シュケ (”手”)。ただし、Cangjieは、文字の形状を指す入力方法です。したがって、2番目のフォームは、同様のフォームのために基本的なサインによりリンクされています。一般に、Cangjieメソッドでは、キャラクターの形状がキャラクターの意味やその起源よりも重要であると言えます。基本フォームの例を使用します 手 すべての2番目のフォームには、垂直線が2つの水平方向に交差するという共通の根拠があることがわかった場合(上記のリストの「基本的な関連付け」部門を参照)。このため、そうでした また フォームの1つをより似たようなものにしました。
24の基本フォームから合計87秒のフォームがあります。彼らは、中国のスクリプトのさまざまなストリッチレパートリーを再現するのに十分です。次のリストには、すべての基本フォーム(赤)とそれらに割り当てられた2番目のフォーム(黒)のリストが含まれています。
基本的なルール [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
基本的なライティングルールの知識は、Cangjieで書くことができるための重要な前提条件です。このシステムには、はるかに高い精度の大きな利点があります。これは、PinyinやZhuyin Fuhaoなどの他の入力方法とは対照的に、ユーザーがほとんどブラインドライティングを可能にします。ただし、重要な欠点は、システムが非常に「エラーサポート」、つまりつまり、小さな間違いは間違った兆候につながります。
書き込み注文 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
線の順序は、中国の書道と同じ原則に従います。
- 左から右へ、
- 上から下へ、そして
- 外から内側まで。
サイン | Cangjie | キー |
---|---|---|
教えて 叫んだ | 竹土口 | hgr |
朝 zǎo | 十日 | に |
オレンジ xié | 木製の口 | dgr |
国 guó | 田戈口一 | ワム |
暗い おお | 日 | つづり |
ただし、ストロークに閉じた境界線があるときに偏差が発生します(例: 暗い )クロスまたはオープン(例 暗い 暗い 暗い いくつかの )。国境は伝統的なライティングの方向に好まれていましたが、Cangjieはその逆です。
- 境界に足を踏み入れるか、左または上から交差するストロークが最初に書かれ、次に境界線のみが書かれています。
- 右または下に出るストロークは、その後にのみ書かれています。
鍵 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
最大5つのボタンを使用して、サインを設計できます。このルールは、主に時間と労力を節約するのに役立ちます。制限がなければ、部分的に組み合わせて20のキーの複雑な兆候の場合、完全に迷子になるリスクがあります。この場合、Cangjieは非常に使用できません。いくつかの例:
サイン | Cangjie (制限付き) |
仮想構造 (制限なし) |
---|---|---|
指輪 xiǎng | 女性 真ん中 予測する 20 日 (5) | 女性 女性 竹 scrifid 日 女性 scrifid 弓 真ん中 予測する 20 日 (11) |
影 yǐng | 日 火 竹 竹 竹 (5) | 日 予測する 口 火 竹 竹 竹 (7) |
ドラムの音 混雑する | 土 水 死体 一 女性 (5) | 土 口 20 十 水 死体 一 女性 (8) |
汚れた Zàng | 月 月 20 一 20 (5) | 月 死体 十 月 20 一 弓 scrifid 心臓 20 (十) |
近い グアン | 日 弓 女性 scrifid 20 (5) | 日 真ん中 日 弓 女性 女性 scrifid 女性 女性 scrifid 20 (11) |
拡張ルール [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
サインを細心の注意を払って入力できないという事実により、ユーザーがどのキーの組み合わせが希望のサインに到達するかを知るように、特定のルールを設定する必要があります。基本的に、文字は2つのグループに分かれています。
幾何学的形式 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
これらの兆候は光学的コンテキストをもたらし、左または右の部分に分割することはできません。これらのキャラクターの場合、4つのボタンのみを使用します。 初め 、 2番 、 三番目 そしてその 最後 。
サイン | Cangjie | 構造 |
---|---|---|
ハロゲン lǔ | 予測する 分野 scrifid scrifid | 予測する 分野 scrifid scrifid 大きい scrifid scrifid |
タワー 青白い | 土 口 月 土 | 土 口 月 一 scrifid 土 |
雨 yǔ | 一 真ん中 月 予測する | 一 真ん中 月 予測する 予測する |
幾何学的にサブディビジーシェイプ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
この描画のグループは、すべての兆候の大部分を構成するため、比較的重要です。このグループの兆候は、2つ以上のユニットに分解できます。これは、次のルールに基づいて形成されます。
- 2つのユニットで構成される標識:
1.ユニット: 初め と 最後 味
2.団結: 初め 、 2番 と 最後 味
- 3つ以上のユニットで構成される標識:
1.ユニット: 初め と 最後 味
2.団結: 初め と 最後 味
最後のユニット: 最後 味 [4]
サイン | 分割 | Cangjie (サイン) |
ユニット | Cangjie (ユニット) |
構造 (ユニット) |
---|---|---|---|---|---|
詩 市 (2ユニット) |
⿰ | 予測する 口 土 木 scrifid | 言葉 (1:リンク) | 予測する 口 | 予測する 一 一 口 |
寺 (2:右) | 土 木 scrifid | 土 木 scrifid | |||
義人 yì (2ユニット) |
⿱ | 20 土 竹 手 scrifid | ⺷ (1:上) | 20 土 | 20 土 |
私 (2:以下) | 竹 手 scrifid | 竹 手 scrifid | |||
よろめい qiāng (2ユニット) |
⿰ | 口 一 人々 scrifid 口 | ⻊ (1:リンク) | 口 一 | 口 真ん中 予測する 一 |
倉庫 (2:右) | 人々 scrifid 口 | 人々 scrifid 日 竹 口 | |||
ありがとう xiè (3ユニット) |
⿲ | 予測する 口 竹 竹 scrifid | 言葉 (1:リンク) | 予測する 口 | 予測する 一 一 口 |
身 (2:真ん中) | 竹 竹 | 竹 災害 竹 | |||
インチ (3:右) | scrifid | 木 scrifid | |||
ルオ ルオ (3ユニット) |
分野 真ん中 女性 火 土 | ⺫ (1:上) | 分野 真ん中 | 分野 真ん中 真ん中 | |
糸 (2:左下) | 女性 火 | 女性 scrifid 火 | |||
隹 (3:右下) | 土 | 人々 土 | |||
幅 シャット (2ユニット) |
⿵ | 日 弓 水 竹 口 | ドア (1:ボーダーを下に開く) | 日 弓 | 日 真ん中 日 弓 |
ライブ (2:休憩) | 水 竹 口 | 水 竹 十 口 | |||
気になる jiě (3ユニット) |
弓 月 死体 竹 手 | ⻆ (1:リンク) | 弓 月 | 弓 手 月 | |
ナイフ (2:右上) | 死体 竹 | 死体 竹 | |||
牛 (3:右下) | 手 | 竹 手 | |||
合格 tōng (2ユニット) |
⿺ | 予測する 弓 scrifid 月 | 暗い (1:左端と下のエッジ) | 予測する | 予測する |
クーラー (2:休憩) | 弓 scrifid 月 | 弓 scrifid 手 月 |
略語 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
一部のキャラクターは基本的なルールをスキップし、略されます。ただし、ほんの一握りのキャラクターであり、さまざまなCangjieエディションによって異なる可能性があります。通常、それらは非常に一般的な兆候であり、その構造は明らかに問題が多すぎて、従来のルールで書かれていません。 ( *でマークされた文字は、他の文字のコンポーネントとしてのみ利用可能です。つまり、自分の兆候ではありません。)
サイン/ コンポーネント |
Cangjie 2 | Cangjie 3 | Cangjie 5 |
---|---|---|---|
隹 | 人々 土 | 人々 土 | 人々 土 |
ドア | 日 弓 | 日 弓 | 日 弓 |
喧嘩 | 真ん中 弓 | 真ん中 弓 | 真ん中 弓 |
⻖ * | 弓 真ん中 | 弓 真ん中 | 弓 真ん中 |
ガス | 人々 山 | 人々 弓 | ( 人々 一 弓 )) |
おばけ | 竹 scrifid | 竹 scrifid | ( 竹 山 scrifid )) |
トラのストライプ * | 予測する 心臓 | 予測する 心臓 | 予測する 心臓 |
* | 女性 scrifid | 女性 scrifid | 女性 scrifid |
暗い * | 予測する 口 | 予測する 口 | 予測する 口 |
特別な鍵 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
Xキー(複雑な文字) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
別のグループのキャラクターグループは、基本的な制御システムから得点します。これらのコンポーネントの最初(および場合によっては最後のボタンも入力されます)、そしてその一部である必要があるものは、難/重(xキー)ボタンにすばやく置き換えられます。他の組み合わせを節約するのは「Jokert Key」ではありません(この目的のために、以下で説明するワイルドカードボタン)が、事前に指定されたいくつかのコンポーネントに限定されています。上記の例外的なケースとは対照的に、Xボタンは非常に複雑なひずみシーケンスの略語に役立つため、肩(または指から)からユーザーに負荷をかける必要があります。
サイン | Cangjie | 例 |
---|---|---|
臼 jiù | 竹 災害 | 書く ( 十 竹 災害 火 )) |
? y | 竹 災害 | と ( 竹 災害 予測する 金 )) |
悲しみ せせらぎ | 真ん中 災害 | 小さい ( 20 真ん中 災害 )) |
一緒 Qí | 予測する 災害 | 暗い ( 予測する 災害 月 山 金 )) |
身 シュン | 竹 災害 竹 | |
祝う クアン | scrifid 災害 水 | |
鹿 ラム | scrifid 災害 心臓 | ほこり ( scrifid 心臓 土 )) |
? zǐ | 真ん中 災害 竹 | 妹 ( 女性 真ん中 災害 竹 )) |
カメ guī | 弓 災害 山 | ? ( 口 弓 災害 山 )) |
ヒキガエル mǐn | 口 災害 山 | カメ ( 火 大きい 口 災害 山 )) |
同時に ジアン | 20 災害 金 | 蒹 ( 20 20 災害 金 )) [5] |
Zキー(特殊文字) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
Zキーは、主に、さまざまな句読点やその他のマーキングなど、特殊文字を入力するためにそこにあります。ただし、特殊文字は4つのディギットコードによってかなりarbitrarily意的に入力されており、文字の場合のようにユーザーに手がかりを提供しないため、レイアウトは不利です。
4つのディギットコードは、次のコンポーネントで構成されています。
最初の2つのボタンは常にzxです(z 災害 )、3番目のボタンは( 日 )、b( 月 )またはc( 金 )、最後のボタンは、すべての文字(zなし)の間に自由に選択できます。
a | b | c | d | と | f | g | h | 私 | j | k | l | m | n | o | p | Q | r | s | t | の | の | の | バツ | と | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
zxa_ | 、、 | 、 | 。 | 。 | ‧ | ; | :: | ? | ! | ︰ | … | ‥ | 、 | 、 | 。 | ・ | ﹔ | : | ? | ! | | | – | ︱ | – | |
ZXB_ | ︳ | ╴ | ︴ | ﹏ | ( | ) | ( | ) | { | } | ︷ | ︸ | [ | ] | ︹ | ︺ | 【 | 】 | ︻ | ︼ | 《 | 》 | ︽ | ︾ | < |
ZXC_ | > | ^ | ﹀ | 「 | 」 | ﹁ | ﹂ | 『 | 』 | ﹃ | ﹄ | ( | ) | { | } | 〔 | 〕 | ` | ' | 「 | " | 〝 | 〞 | ‵ | ‘ |
最近のバージョンでは、メニューを切断することで同様の句読点のリストを表示する文字に加えて句読点キーがあるため、この関数は不必要になっています。ここで、認識の原則が実装されました。これはCangjieの典型的な方法論です。
ワイルドカードタステ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
一部のバージョンでは、 *キー(Shift-8)を使用して入力を簡素化できます。あなたがしなければならないのは、あなたが探しているサインの最初と最後のボタンを知り、入力することです。だから 開ける zhāng 実際 弓 死体 一 女性 書かれていますが、下にあることもあります 弓 * 女性 「追跡」されます。すべての文字が最初にリストされています 弓 そして最後に 女性 スタンド。キーの数は重要ではありません。
一部のバージョンでは、 *ボタンの代わりにzキーが使用されます。
ルールが重なります [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
2つ以上の異なるステップが適用できる兆候では、もう少し複雑になります。それがルールが重複する場所です。したがって、ルールの下で優先順位を決定する必要がある親指のルールがいくつかあります。
簡潔 ( 合理化 )) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
2つの異なる解雇が可能な場合、より短く適用されます。たとえば、サインは王できます wáng 一方では一十一に分解されるために、他方では一一でも。一はより少ない要素を使用するため、標準です。 [6]
王 | ホスト | ライト | 前方 | 許可する | 一般 | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
正しい | 正しくない | 正しい | 正しくない | 正しい | 正しくない | 正しい | 正しくない | 正しい | 正しくない | 正しい | 正しくない | |
概要 | 一 土 | 一 十 一 | 暗い 土 | ストリーム 一 土 | ⺌ 一 暗い | ⺌ 一 丿 暗い | 暗い 月 丨 暗い | 丷 一 月 丨 暗い | 宀 八 人々 口 | ストリーム 暗い 八 人々 口 | 20 八 | 暗い 一 八 |
キー | 一 土 | 一 十 一 | 予測する 土 | scrifid 一 土 | 火 一 山 | 火 一 竹 山 | 20 月 真ん中 弓 | 金 一 月 真ん中 弓 | 十 金 人々 口 | scrifid 月 金 人々 口 | 20 金 | 20 一 金 |
単純さの複雑さ( 最初に簡素化されました )) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
サインを同じ長さである2つの異なる方法に分解できる場合、より単純なもののより複雑なバリアントが推奨されます。たとえば、サインはできます 夫 あなた 次のコンポーネントに溶解できます。 十 大きい また 手 人々 。取られます 手 人々 、最初のコンポーネントのためです (によって書かれた 手 )より多くのストロークを含む 十 。 [7]
キャラクターの形状の特別な特徴( フォントの特性 )) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
このルールは、キャラクターの形を再現する必要があることを考慮しています。このため、さまざまな個別のセグメントが望ましいですが、一般的に交差とオーバーラップを避ける必要があります。そのインターフェイスに注意する必要があります 交差点でもコーナーでも 多分。 [7]
- li Liangsheng lylyluàngsh : 『 1週間のCangjie入力 cāngjiéshūryuzhōutōng 』 – 「1週間でCangjie入力方法を調べてください」 。第1版。 Qili Information Co.、Ltd。 yǒǒhba-yuxeqngsīgōngsī 、台北2002、ISBN 957-717-846-4(中国語)。
- ケン・ルンデ: CJKV情報処理 。 O’Reilly、セバストポル(カリフォルニア)2008、ISBN 978-0-596-51447-1。 (英語)
- ↑ 香港教育研究所科学技術科 – 数学、科学、社会科学、技術、香港教育研究所: 5番目の生成Cangjie入力方法 – 「第5世代のCangjie入力方法」。 (PDF; 960 kb): cjhk.org。 Cangjie Hong Kongの友達、 2022年11月16日にアクセス (中国語、旧香港教育研究所は、今日の香港教育大学です)。
- ↑ マシュー・ブリドン別名ボチェチャ、ワン・レオン・ウォン: 中国の入力方法。 (オンラインで利用できなくなりました。): bochecha.fedorapeple.org。 2012年、アーカイブ オリジナル 午前 2013年12月2日 ; 2022年11月16日にアクセス (英語)。
- ↑ Chu Bangfu別名Chu Bong-Free: セクション2 Cangjieレター – パラグラフ2-カンジーのダスアルファベット。 の: cbflabs.com。 Zhu Bangfu Studio – チュー・ボンフーのラボロトリー、31。ジュリ1999、 2022年11月16日にアクセス (中国語、Cangjie InventorのWebサイトで働き、Chu Bong-Foo Laboratoryを交換します)。
- ↑ Chu Bangfu別名Chu Bong-Free: ステップ6:コードを選択する兆候を学びます。 ルールの選択。 (オンラインで利用できなくなりました。): cjmember.4t.com。 Culturecom Ltd.、香港、アーカイブ オリジナル 午前 28. 2013年9月 ; 2022年11月16日にアクセス (英語、入力方法を広めるためのCangjie Inventorのウェブサイト)。
- ↑ Cangjie入力方法外側 – 難しい言葉 – 「特殊文字の兆候のcangjie入力方法」。 (オンラインで利用できなくなりました。): Fed.cuhk.edu.hk. 教育学部 – 中国大学香港-Cuhk、2000年、アーカイブ オリジナル 午前 20190925 ; 2022年11月16日にアクセス (中国語、困難な兆候に入るためのテーブル)。
- ↑ Sheng Anbang- Sheng Anbang : Cangjie入力方法の3つの原則を使用している小学生の難しさ – 「Cangjieの使用における小学生の3つの基本的な問題」。 (PDF; 143 kb) Cangjie入力FA -religionと学習体験 – 「Cangjieを伝え、学ぶための洞察を教える」。 (オンラインで利用できなくなりました。): ied.edu.hk. 香港教育研究所は、アーカイブされています オリジナル 午前 27. 2013年9月 ; 2022年11月16日にアクセス (中国語、Autornの名前はPinyinの碑文を使用して生成され、著者の公式名の執筆に対応する必要はありません。旧香港教育研究所は今日の香港教育です)。
- ↑ a b Cangjie入力方法/コード原則 – 「Cangjie入力方法 /コーディングを認識するための基本原則」。 の: zh.wikibooks.org。 ウィキペディア財団、 2022年11月16日にアクセス (中国語)。
Recent Comments