Wormser Dom – ウィキペディア

before-content-x4

大聖堂の聖ペテロズワーム、東の東端の眺め、嵐を横断し、トランセプトの北部腕

ニコラウスカペルと南側

1900年頃に大聖堂のある虫の街

Dom St. Peter ワームには、3つのRheinische Kaiserdomeの中で最小です。ワームの大聖堂はより急でスリムで、SpeyerとMainzのドームよりも約100年若いです。神聖な建物は、本質的に1130年から1181年まで建設されました。

after-content-x4

市内中心部の最も高い地点にある大聖堂は、ワームで最も重要なロマネスク様式の建物であり、12世紀と13世紀の司教バーチャードIIと都市史の全盛期と密接に関連しています。

大聖堂に関連する大規模なイベントには、レオスIXの教皇の指名が含まれていました。 1048年、ワームは1122年にコンコルダーであり、投資紛争が終了し、フリードリッヒ2世の1235年の結婚式とイギリスのイザベラと結婚しました。

HochstiftとWormsの教区(1801/02)の世俗化まで、聖ペテロの大聖堂はワームの司教の大聖堂でした。 1802年以来、ワームの大聖堂はカトリック教区教会であり、1862年に教皇ピウス1世によって司教の教会としての以前の重要性を記念しています。 Propsteikircheに、1925年にPope Pius Xiによる。 「大聖堂の未成年」に育てられました。プロボストと教会の名誉権を含むこの教皇の名誉称号は、周辺地域にとって教会の重要性を強調することを目的としています。

1130年から1181年の塔の上層階とは別に、大聖堂が建設され、11世紀の第1四半期の初期のロマネスク様式の大聖堂の解体がありました。したがって、彼の建設期間は、フランスのゴシック様式の第1段階であるゴシックプリミティフと一緒になります。彼らの最も重要な静的革新である先のとがったアーチ型のrib骨金庫も、ワーム大聖堂の横の家と中央身廊で同時に使用されました。ただし、アーケード、サイド通路、ポータル、窓の場合、ワームはこの間、ロマネスク様式のアーチとクロスブレッドの金庫室で厳密に留まりました。ウェスト合唱団の多角形のフロアプランは、それまで丸い結論で合唱団と礼拝堂が建設されていたゴシック様式のモデルになりました(以下を参照)。最新の調査によると、建設はすでに聖域とTranseptで1105年に始まったかもしれませんが、最初は暫定的な屋根のある金庫がありません [初め]

after-content-x4

ストラスブールの主要なシナゴーグは、そのデザインでワーム大聖堂をモデルにしました。 1896年から1898年まで建てられたLudwig Levyによって設計されましたが、1940年から41年に破壊されました。

Table of Contents

大聖堂の歴史 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ワーム大聖堂は街で最も高い丘にあります。この丘は洪水の前で確実だったので、第3千年紀から人々がいました。おそらく、アウグスティシャーでは、ヴァンギョンの部族はローマ人によってここにありました。ワームエリアのウィンネガウという名前は、まだそれらを連想させています。ボルゲルトマグスでは、丘の上に建設された、行政センターと寺院地区の主要な町、ヴァンギオナムが建てられました。ローマ帝国の衰退は、ローマの守備隊員が401年にワームを記録しました。 12年後、バーガンデンはワームに落ち着きました。彼らはローマ人によって帝国の限界を確保する任務を持っていました。しかし、彼らがローマの監督者を振り払おうとしたとき、彼らは435年の戦いでローマ人にbeatられました。 1年後、ハンズはライン川のレベルに侵入し、ブルゴーニュのほとんどの人々を破壊しました。

ブルニチルディスの下の最初の教会の建物 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

カタルニクスの畑での戦いの後、フランクはライン川のレベルに混雑し、ワーム地域の力を引き継ぎました。同時に、キリスト教は広がりました。メロヴィングンのフランコン帝国が3つの部分に落ちたとき、ワームはオーストラリアに属していました。オーストラシアとネストリアの支配者が姉妹と結婚した後、家族戦争が勃発し、2人の王と2人の姉妹の1人が犠牲になりました。ブルニチルディスの生き残ったオーストラリアの王室の未亡人は、約600人のワームに住んでいた。中世の情報源の後、彼女と彼女の後継者のダゴバート私は、ローマフォーラムの基礎の上に教会を建てました。この教会は大聖堂の先駆者と考えられています。この伝統には考古学的な証拠はありません。 20世紀の初めの大聖堂の下の発掘は、より大きく、おそらくカロリングの前任者の建物を示唆しています。ただし、これがわずかな発見の状況により、これがメロヴィングの施設の拡大であるかどうかを明確にすることはもはや不可能です。

バーチャードフォンワーム司教の下の大聖堂の建物 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ベルザルフは614年の最初の伝統的なワームの司教でした。基本的に、今日の主に、11世紀初頭からバーチャードフォンワーム司教の下の大聖堂で再建されました。なぜなら、バーチャードは今年のワームの司教になり、すぐに街の教会の再編成から始まったからです。彼はサリエをなんとか城の仕事に移動しました。そこでは、パウルススティフトが1002/1003に建設されました。彼はまた、古い主要教会を定住させ、大聖堂を始めます。それはまだ11世紀の計画の輪郭を描いています。これは、南東の北西方向に建てられた2つの半円形の聖歌隊を備えたクロス型の大聖堂です。早くも1018年、大聖堂は皇帝の前で奉献されましたが、西部の建物は2年後に崩壊し、更新されなければなりませんでした。教会の空間には平らな木製の天井がありました。 1030/1040頃のバーチャードの人生の説明によると、ワーム大聖堂は見事に装備されていました。したがって、金メッキの首都との柱の話がありますが、それは教会の主要なトピックではなかったことはほとんどありません。むしろ、バーチャード大聖堂は、柱の大聖堂の可能性がすべてありました。

次の回心では、西側の塔と聖歌隊の北の財務省のサブフロアのみが残り、おそらく11世紀の終わりからです。

1110年、大聖堂は二度目に奉献されました。大きな損害が発生した可能性があります。それらの除去は新しい奉献で完了しました。

ワームのバーチャード2世司教の下の大聖堂の建物 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ワーム大聖堂のフロアプラン(サイドチャペルなし)

大聖堂の外の碑文スクリプトバーチャードII。

12世紀の新しい建物は、本質的に今日の大聖堂に対応しています。 1130年頃、バーチャード2世司教は、おそらく建物のダメージが大きいため、前任者のバーチャード1世の下に建てられた大聖堂を取り壊し始め、新しい建物に置き換えました。 1144年頃まで、彼の下で、今日知っているように、イーストビル全体がフランクタワーと八角形のクロスバーで作成されました。ブレイクとウェストの建物は、彼の後継者であるコンラッド1世とコンラッド2世の下で1160年から1181年の間に建設されました。後者は1181年5月2日に彼を奉献しました。 [2]

大聖堂は、ほとんどロマネスク様式のスタイルがほとんどあり、完全にアーチ型です。合唱団の部品、トランスセプト、塔は豊かに装飾されていますが、身廊の側面は目立って飾られていません。周辺地域の多くの仙骨の建物は、同様の装飾的な形を受け取ったので、その1つは ワームバウシュール 話した。さらに、身廊のわずかに多様な裂け目のようなヨークのようなものは、SpeyerとMainzの帝国ドームの涙に由来しています。新しい建物の漸進的な進行に続いて、メーソンの残りの足場木材の樹状細胞学的検査が行われなければなりません。 [3] 1172年、ランプはウェスト合唱団に寄付され、コンラッド2世司教がそこに埋葬されました。

ワームの大聖堂のオストワークは、石工が一貫して石工を使用した最初の建物です。 [4] Rudolf Kautzschは、建物全体に234の異なるStonemasonsを文書化しています。 [5] しかし、Güntherの結合は、それらのいくつかが非常に類似しているため、同じStonemason標識の単なるバリアントになる可能性があることを制限しています。 [6]

当時、ヨハネスキルチェは1812年頃に破壊され、市の教区教会として機能し、大聖堂の南側に建てられました。

ヨハネス・フォン・ダルバーグの下の拡張ビル [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ニコラスバンドの建設は、3回目の奉献から約100年後に始まりました。 14世紀の第1四半期に東にある新しい南ポータルが設置されました。 1429年にノースウエストタワーの一部が崩壊したとき、彼は1472年まで詳細に再建されましたが、その形では、その形で厳密に再構築されました。 1480/85年、Aegidian Chapel(今日:Marienkapelle)は北側の通路の東部で栽培されました。

壊れた回廊からのゴシック様式の救済

世紀の終わりに向かって、元々ロマネスク船(ニコラウスカペルの西)はヨハネス・フォン・ダルバーグ司教の下で更新されました。 [7] 告知(1487)、キリストの誕生(1515)、埋葬(1490年頃)、復活(1490年頃)。元々の6番目の救済は、十字架刑のシーンを示していましたが、おそらく1689年の破壊の犠牲者でした。都市博物館には、回廊からの4つの大きな(直径88 cm)の丸い紋章の石造りの丸いコートの丸いコートの丸いコートが含まれており、レーゲンズバーグのビスチョフ・ルプレヒトIIから寄付されました。ケルン大司教と元ワームの大聖堂の学者であるヘルマン・フォン・ヘッセンのもう一つの回廊は、ハイデルベルクのノウバーグ修道院教会の入り口の上に壁に囲まれています。 [8] 失われた1484年の回廊の礎石は、2014年2月末に再び発見され、ドムラピダリウムで片付けられました。 [9]

改革 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

1521年のワームの国会議員の時点で、教区と虫の大聖堂の重要性は絶えず減少しました。国会議事堂の直後、いくつかのワーム教区がマーティンルーサーの教えに移されました。 1556年、すべての教区はパラチネートの土壌で続きました。

30年の戦争 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

30年の戦争中、スウェーデン軍は1632年から1635年に都市を占領し続け、プロテスタントの説教者が大聖堂で礼拝をしました。

パラチネート戦争の継承 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

パラチネート戦争の継承戦で、フランス王ルイス14世の指揮で、彼の部隊はハイデルベルク、マンハイム、スパイアー、ワームが荒廃しました。すべての教会は略奪され、ブランド化されていましたが、Speyer Cathedralとは異なり、大聖堂を見逃したワームを爆破しようとしました。しかし、彼は完全に燃え尽き、金庫はほとんど落ちました。フランツ・ルートヴィヒ・フォン・プファルツ・ネウブルグ司教は、1698年から大聖堂を復元しました。これにより、銀室の拡大された窓やバルタサール・ノイマンの高祭壇などのバロック要素がいくつか追加されました。 [十]

フランス革命 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

大聖堂の再建は、フランス革命の軍隊によって破壊されました。 1792年の終わりに、Speyer、Worms、Mainz、Frankfurtは革命部隊によって征服されました。大聖堂は現在、馬小屋と倉庫として機能していました。回廊は1818年から1830年の間に取り壊され、その石は競売にかけられました。

19世紀半ばからの改修 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

19世紀の間に、建物に損害が増えており、一部のコンポーネントの安定性にさえ疑問を呈していました。イグナズの犠牲者の男(1799–1866)、最初はマインツ地区の地区建築家であるラインヘッセンの地方建築家が1859年から最初のバックアップを行いました。彼はバロック様式のウェルスシェフッドを、ポリゴナルの屋根で西部のフォーイングドームの類似性に置き換えました。彼は外側のウェスト合唱団にアイアンタイのクライアントを提供しました。結果は美的にも技術的にも満足していませんでした。鉄は錆び、金庫が引き裂かれ、ロゼットが楕円形に変形しました。 [11]

1886年 – 何年もの間 – 被害について議論することは、1892年に徹底的に議論されました。東部の大聖堂の基礎はライン砂利の固体砂利層にほぼ存在し、西には、水分時に移動する可能性のある、着実に増加する黄土層に埋め込まれていたことが判明しました。したがって、当時の都市と大聖堂の建築家であったカール・ホフマンは、2つの西の塔の間のドームを含む西聖歌隊が完全に除去され、新しい基盤を敷き、建物を再構築することを示唆しました。しかし、これは測定に伴う専門家の芸術ラインを不快にしました。したがって、1901年まで、カール・ホフマンが彼が提案した「急進的な治療法」で勝つことができるまででした。西聖歌隊と最西端の身廊のヨークが取り除かれ、具体的な基礎が砂利に新たに作成され、中世の基礎を塗りつぶされ、コンクリートは鉄で補強されました。改修中、西聖歌隊の壁は、もともと木製のリングアンカーが含まれていた3つの異なる高さで発見されましたが、現在は完全に分解されていました。それらは再建中に鉄のコンクリートに置き換えられました。 [11] 西部の身廊のヨークは、BIMSコンクリートで行われました。 [12番目] 東部の4ウェイドームのVreamedと屋根構造も、鉄のコンクリートに置き換えられました。 [11]

再構築すると、できるだけ多くの元の石を使用することに大きな重点が置かれました。外壁の殻を使用すると、これは非常に大きく、古い石がまだ小さな部分を除いて元の場所に座っている可能性がありました。対照的に、石を内側に交換し、オリジナルに忠実に再構築する必要がありました。中央のロゼット窓の周りの大胆なクランクされたサービスは、静的に疑わしいと評価されたため、更新されませんでした。今日、サービスも垂直であり、窓が大幅にトリミングされています。

大規模な改修には、ニコラウスカペルの建設、床全体の改修、イースト聖歌隊のヴォールトとトランセプトの一部のコンクリートによる一部の置き換え、高聖歌隊の下のサリエ墓地のための完全に新しい地下室の設立も含まれていました。このすべての作業が完了したのは1935年まででした。

第二次世界大戦、1945年 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

2月21日と1945年3月18日の壊滅的な爆撃では、大聖堂は大幅に損傷を受けました。屋根は燃え尽き、それは(1698年以降に更新されました)。機器は影響を受けませんでした。 [13] 屋根構造の再構築中、1945年に爆発したRheinbrückeGernsheimの鋼材料が再利用されました。

外側の建物 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ワームの大聖堂は、境界システムの二重の柱の柱の大聖堂です。中央の塔が交差点にあり、もう1つは西部聖歌隊にあります。どちらの合唱団システムには、2つの丸い合唱フランクタワーが囲まれています。 13世紀にのみ設置された最上階とは別に、これらの塔のうち3つはロマネスクで、北西部の塔は1421年に崩壊し、その後ロマネスク様式のプロポーションで再建されましたが、ゴシック様式の窓と装飾形で再建されました。

イースト合唱団はファサードで長方形を閉じますが、丸い。西部合唱団は、5/8の5/8を終了し、5ページの八角形を形成します。ロマネスク様式は、ゴシック様式がすでにフランスに建てられたときに設計されましたが、ワーム大聖堂はこの多角形の閉鎖でゴシック様式に貢献しています。フランスの最初のゴシック様式の建物には、ロマネスク様式の残骸である聖歌隊と礼拝堂がありました。多角形のスペース制限は、壁を送電線に分解するというゴシック様式の好みにはるかに適していました。ゴシック様式では、ポリゴナルの部屋の端も広がっています。

ウェスト合唱団は、いくつかのロゼットの窓から光を受け取ります。小さなものは、12世紀半ば以前にロマネスク様式の建物で見つけることができる方法で構成されています。

内部空間 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

West Papsisは、途切れないが、すでにわずかに尖っている半分に覆われています。その後の合唱四重四頭岩は、粗い長方形の交差セクションのテープrib骨を備えた1140頃にわずかに尖ったクロス-RIBボールトを受け取りました。同様のrib骨は、丸いアーチ型に、スペイアー大聖堂のクロスバーを持っています。しかし、1159年からの火災の後、横の家を継続しなければならなかったため、彼らは若いです。

身廊は異なってアーチ型です。サイドアイルズには、丸いクロスブレッドの金庫があります。中央の通路は、尖ったアーチ型のクロス-RIBボールトで覆われていますが、そのバンドリブは、ロマネスク様式の建物とゴシック様式の建物の両方でフランス北部で見られるように、一緒に横たわっている3つの丸い形に溶けます。西部合唱団のポリゴンには、いくつかの曲線が交差するrib骨がありますが、その高度の救済は傘のドームのキャリアとして使用することはありませんが、ポリゴンの角で半分のドームが壊れています。

中央の通路と側面の通路の間のアーケードは、マインツ大聖堂とは対照的に、壁の緩和として完全に設計されているブレンドトリフォリウムと同様に、依然として一貫して丸みを帯びています。

ガラスの窓 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

1921年9月21日のOppau窒素植物の爆発から、中世のガラス窓から誰も保存されていません。 [14]

大聖堂の現代のグレージングは​​非常に多様です。今日まで、個々の窓にはまだ緊急グレージングがあります(透明またはつや消しのガラスディスク)。しかし、特に礼拝堂では、長年にわたって最新の画像の窓が作成されてきました。ニコラスチャペルのハインツヒンズーフの色のガラス窓と、マリエンと14人の緊急労働者の命を持っているマリエンカペルの窓(1986〜1988)。 歴史ウィンドウ (1992)ジョージ礼拝堂では、20のシーンで、ワーム教区の歴史は、第二次世界大戦で都市の破壊に最初に採用された司教ビクター345を説明しています。ビブリ原子力発電所の「バブリスへの塔の建物」としての提示により、異常な政治的声明は、人間の罪深さの多くの例に見られることができます。 [15]

埋葬地としての大聖堂 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

地下院の石co [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

フランコニア時代の聖域にはすでに4つのsaling墓が存在し、建設されました。さらに5人が1046年まで続きました。 [16] これらはカイザー・コンラードIIの先祖と親relativeです。

  1. Konrad The Red、Duke of Lorraine(Great Grandfather)†955、
  2. ジュディス、カリンシア公爵夫人(祖母)†991、
  3. ハインリッヒ、graf im wormsgau(父)†990/991、
  4. ジュディス(姉妹)†998、
  5. Konrad I.、Carinthia公(叔父)†1011、
  6. その妻マチルデ†1031/32、
  7. Mathilde Von Franken、†1034(1046ワームに転送)、
  8. コンラッド2世、カリンシア公爵(いとこ、コンラッドIの息子)†1039、
  9. 司教アゼコ、後継者司教バーチャーズ、†1044。

石coは、20世紀の初めから特別に作られたアクセス可能な地下室にあります。

TranseptとEast Choirの床レベルは、地面から6メートル以上離れて突き出ているため、地下室があると仮定する必要があります。

参照:SieghardingerとSalierのステムリスト

エピタファー [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

大聖堂には、多数の墓の記念碑、碑文、墓のスラブがあります。彼らはあなたに来る。から:

  • Reinbold Beyer von Boppard(†1364)、Domkustos in Worms、Bishop Dietrich Bayer von Boppardの兄弟(†1384)
  • Dietrich von Bettendorf(1518–1580)、Cathedral Dean、bishop of Worms
  • ウィルヘルム・フォン・エフェレン(1563–1616)、ワームの司教
  • Eberhard von Heppenheimは、ホール(†1559)、キヤノン、スパイアー大聖堂のne、デカンヨハネスフォンヘッペンハイムのホール(†1555)
  • Franz Rudolph von Hettersdorf(1675–1729)、大聖堂のcastularおよびニコラウス祭壇の創設者
  • ヨハン・アダム・フォン・ホーネック(†1731)、虫の大聖堂学部長
  • ヨハン・フランツ・ヤコブ・アントン・フォン・ホーネック(1686–1758)、ワームの大聖堂、マインツの大聖堂学部長
  • Landolf von Hoheneck(†1247)、ワームの司教、1756年の後に碑文
  • フランツ・カール・フリードリッヒ・フォン・ホーエンフェルド(1696–1757)、ドンデカン
  • クリストフ・ジョエスト・フォン・ケッテラー(1661–1735)、domkapitular
  • フィリップフォンローデンシュタイン(1564–1604)、ワームの司教
  • ジョージ・フォン・シェーネンバーグ(1530–1595)、ワームの司教は、彼の埋葬地のためにジョージサルタルを寄付しました

(以前の回廊の外)

  • Burchard II、BuccoまたはBuggo(†1149)、虫の司教と大聖堂のビルダーOST

ニコラセル [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

外からニコラウスカペル

第3大聖堂の建物の過程で、ミラの聖ニコラスに敬意を表して彼の南通路に初期のロマネスク礼拝堂が追加され、1058年に奉献されました。彼らの奉献と聖ニコラスの最も古い既知の表現の1つを持つ大聖堂からの以前のアクセスのティンパノンが保存されています。 [17] [18] どうやら、それは聖人の遺物の貯蔵と敬意の場所として機能しました。大聖堂は、972年に皇帝オットー2世との結婚式の際に、ビザンチウムからテオファヌ皇帝から受け取った伝統によれば。

同じ場所では、1280年から1315年のゴシックスタイルで、今日、より大きく、2つのエスポールのニコラウスカペルがメインポータルの直接西に建てられました。聖ニコラスの骨がまだマイラで休んでいたこの間、彼のカルトは西部に広がりました。彼は多くの懸念で、さまざまな専門家グループやヘルパーの後援者として非常に尊敬されていました。これは、礼拝堂の珍しいサイズとその品質を説明できます。イエズス会とボランディストのダニエル・パペブロック(1628–1714)は、1660年に元のワームのニコラウス遺物を見ました。彼はそれらをと説明しています 「フィンガーボーン」 当時は大聖堂の聖地に飼われていたが、以前は自分の礼拝堂に飼われていた聖人。彼はまた、ワームの遺物が常にいくつかのオイルを分離していることを証言しています。 [19] パイプブロックはまた、シチリアの女王コンスタンス(†1198)の聖ニコラスへの貴重な奉献を占めています。 [20] ワーム大聖堂の古いニコラスの遺物は、パラチネートの継承戦争で破壊されて失われました。 20世紀の終わりには、新しいものを調達することができました。これは、現代の聖遺物学でニコラスバンドに戻ってきました。

チャペルはもともと、すぐに西部の回廊の北東の角を形成し、その半分で覆われていました。回廊が1830年に最終的に削除されたとき、礼拝堂の静的はバランスが崩れました。数年前と同様に、1920年から27年まで完全に削除され、新しく設立され、再建されました。この機会に、礼拝堂の割合を修正しようとしました。これは、回廊がなければ、回廊なしではかなり見苦しく見え、西にヨークの半分を伸ばして窓を追加することで、かなり見苦しく見えました。チャペルの今日の(南部の)入り口ポータルは、この現代の時代にもなりました。しかし、彼のティンパノンはポータルから来ており、それは回廊から礼拝堂に導いていました。

Nikolauskapelleの装備は現在、ピースで構成されており、それらはすべてこの部屋を目的としたものではありませんでした。ドイツ南部のゴシックカービング祭壇の日付は数十年前に購入されました。故ゴシック様式の洗礼式フォントはもともとヨハネスキルチェにあり、19世紀に削除されました。彼はライオンズによって着用されており、石の枝でバプテストと預言者を見せています。 [21] ほぼ生命の表現を持つゴシック様式のドレイジョンフラウエンシュタインは、大聖堂のほぼ西から来て、壊れています 。これらのcrown冠した処女、元々はマトロン(母なる神)、それぞれが本を持っています [22] そして、書くためのスプリングキール [23] 彼らの手に。碑文には名前が付けられています:Embede、Warbede、Willebedede。 [24] 非常に青い赤のモダンなグレージングは​​、チャペル空間をほとんど神秘的な薄暗い光に浸します。礼拝堂の非常に増加した屋根には、交換された建設マックスとその鋳物のコレクションが収容されており、地下室には大聖堂の中心暖房があります。礼拝堂はしばしば、大聖堂の洗礼礼拝堂として、または就業日の礼拝のために機能し、したがって、古いヨハネスキルチェの機能を大幅に引き継いでいます。

高祭壇 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ニコラウスカペルと南ポータル司教のバーチャードと葉のマスク

マインツの選挙人であり、ワームの王子司教フランツ・ルートヴィヒ・フォン・プファルツ・ネウブグは、新しい高祭壇を建設するために彼の意志に十分なお金を残しました。彼の後継者である王子司教フランツ・ジョージ・フォン・シェーンボーンは、彼の兄弟フリードリッヒ、ヴュルツブルクの司教に、マスタービルダーのヨハン・バルタサール・ノイマンを利用できるようにするように頼みました。これにより、金色の木とさまざまな色の大理石で作られた新しい高祭壇が作成されました。

拡張ビル [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

豊かなフィギュアサイクルを備えたゴシック様式の南部ポータルとその後のニコラウスカペルは、ストラスブールミュンスターバウハッテの影響下で作成されました。ポータルの上のティンパノンは、女性のcor冠式を示しています。このために、古いティンパノンが引き渡されたので、キリストは今や教会の内部からマリア、ピーター、その他の聖人を伴って、生命の本で見ることができます。隣接するゴシック様式のアンナカペルには、ダニエルがロウェングル川と預言者ハバククに代表する古いポータルの他の遺跡があります。ポータルフィギュアの1つには、詰め物ジョンの後、4頭の頭のある動物に乗っているcrown冠した女性が含まれています。ポータルの右側には、慈善と信仰を代表する2人の女性がいます。その中には、ユダヤ教のrid笑として、接続された、スライド式の王冠と壊れた旗の女性の表現があります。さらに、背中にヒキガエルとヘビがある宮廷の女性としてのar慢と廃棄物の具体化は、騎士の盾と槍に十分です。 [26] ヨハン・フォン・ダルバーグ司教(1482–1503)の下で、大聖堂の十字架は後期のゴシック様式で再建され、砂岩の救済で飾られました。

破壊と再建 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

パラチネート戦争の継承では、大聖堂は完全に破壊されました。次の数十年で、祭壇と聖歌隊の屋台を備えた新しいバロック様式のインテリアが作成されました。最も印象的なのは、ヴュルツブルクの彫刻家ヨハン・ヴォルフガング・フォン・アウワラが彼を支持したバルタサール・ノイマンの高祭壇です。 [十] クルマインズ裁判所のクライアントヨハン・ピーター・イェーガーの側祭壇は、1749年から1751年の間に作成されました。1755年から1759年まで、フランツアントンヘルマンの合唱団はロココスタイルで作成されました。南のトランセプトには、1738年にドンヴィカル・マーティン・アウグスタラーによって設立された同様のウォルバーギス祭壇の北部のトランセプトにあるキヤノン・フランツ・ルドルフ・フォン・ヘッターズドルフ(†1729年)から寄付されたバロックのニコラ・ラスト祭壇がいます。どちらも黄色い砂岩で作られています。

メインオルガン(Klais 1985) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

KlaisのSchwalben Nestal

1985年、Klais Companyは、2007年にBuilder Companyによってわずかに再配置され、再インタートンであるように、3つのマニュアルと34のレジスタを備えたオルガンを構築しました。機器には機械的なゲームの牽引力があり、登録路は電気的です。

irückpositiv c – a 3


初め。 プラスタント 8 ‘
2。 コピー 8 ‘
3。 主要 4 ‘
4。 パイプフルート 4 ‘
5。 宝石 2 ‘
6。 ラリゴット 初め 初め 3
7。 セスキアル2 0 2 2 3
8。 シャルフv
9。 Krummhorn 8 ‘
II主な作業 c – a 3


十。 プラスタント 16 ‘
11。 主要 0 8 ‘
12番目。 尖ったフルート 0 8 ‘
13。 オクターブ 0 4 ‘
14。 中空のフルート 0 4 ‘
15。 クインテ 0 2 2 3
16。 superoctave 0 2 ‘
17。 コルネットv 0 8 ‘
18。 Mixtur VI 0 2 ‘
19。 トランペット 0 8 ‘
IIIのうねり作業 c – a 3


20。 パイプフルート 8 ‘
21。 8 ‘
22。 天国の声 8 ‘
23。 レコーダー 4 ‘
24。 主要 2 ‘
25。 クインテ 初め 初め 3
26。 トランペットに害を及ぼします。 [1] 8 ‘
27。 オーボエ 8 ‘
ペダル c – f 初め


28。 主要 16 ‘
29。 サブバス 16 ‘
30。 オクターブ 0 8 ‘
最初に30。 ブールドン 0 8 ‘
32。 TenoRoctave 0 0 4 ‘
33。 トロンボーン 16 ‘
34。 トランペット [A 2] 0 8 ‘
  1. 1985:クレアロン4 ‘。
  2. 1985:補足V。

コロゲル(Oberlinger 1996) [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

さらに、1996年にOberlinger Companyによって建設された、アリスティドカヴァイレコールのスタイルに機械的な遊びと登録の牽引力を備えた合唱器官があります。この器官は、あなたの気質のサイズのために非常にコンパクトです。また、histに投票するためにオーバーリンガーによって開発された特別なデザインによって壁から移動することもできます。このコンパクトなデザインは、訪問者のために身廊から貴重な高祭壇への眺めを制限しないようにするために必要でした。必要なコンパクトさを達成するためには、風車の特別な建設が必要でした。オルガンビルダーと建築家Wolfgang Oberlingerは、栽培の教区と教区ケアと緊密な協議でドラフトを配信しました。オルガンの処分は、オルガニストのダニエル・ロスと協力してオーバーリンガーによって設計されました。この楽器は、AristideCavaillé-Collのサウンドデザインの実証済みの専門家であるJean-Pierskiのコラボレーションに導かれました。

私は壮大です c – g 3


初め。 ブールドン 16 ‘
2。 主要 0 8 ‘
3。 高調波フルート 0 8 ‘
4。 ブールドン 0 8 ‘
5。 ローン 0 4 ‘
6。 Fourniture III 0 2 ‘
7。 爆撃 16 ‘
8。 トランペット 0 8 ‘
IIストーリー c – g 3


0 9。 8 ‘
十。 8 ‘
11。 セレステの声 8 ‘
12番目。 Octaviant 4 ‘
13。 オクタビン 2 ‘
14。 ハーモニックトランペット 0 8 ‘
15。 オーボエ 8 ‘
震え
ペダル c – f 初め


16。 ストック 16 ‘
17。 ブールドン 0 8 ‘
18。 爆撃 0 16 ‘
  • カップル: II /、I、II / P、I / P、サブII / I、サブII / II /ê、
  • エイズをプレイ: グランドオルガンコール、ペダル付きのストーリー。

左下 ピーターとパウルス 、 右下 マリア 、 右上 兄弟コンラッド (すべて1949年から)

1689年の継承戦争でワームが破壊される前に、4つの大聖堂の塔に合計16の教会の鐘が掛けられていました。 1728年、大聖堂は新しい6部の鳴り響を受けました。 18世紀の終わりの世俗化の過程で、鐘が没収されました。大聖堂が教区教会になったとき、南東の塔の4つの鐘が1831年に印象的な口調に残されました 0 –dis 初め –fis 初め – gis 初め ぶら下がっています。 [27] 第二次世界大戦の終わりに、彼らは1945年2月21日に壊滅的な爆撃で破壊されました。 [28] [13]

3つの新しい鐘が1949年にジャンカー(ブリロン)ベルファウンドリーによってストライキcによって行われましたc 初め – それは 初め –g 初め 交換用の合金、いわゆる「ブリロンスペシャルブロンズ」(スズフリーの銅シリコン合金)を注ぎました。 [29] 彼らはイースターの日曜日にアルバート・ストーア司教によって奉献され、その後南東の塔に電話を切った。 [30] 比較的小さなリンギングは5番目に続きました。 [27]

2018年の大聖堂の記念日のために、1949年の既存の鳴き声は5つの鐘によって拡大されました。前の鐘は新しいW “を受け取りました。新しいリンギングのために、ヒットトーンhを持つ新しい最もサウンドベルは 0 キャスト。他の鐘にはスラブトーンがありますd 初め 、a 初め 、h 初め 、d 2 [28] 新しい鐘の傾斜した色調は、周囲の市内中心部の虫の鐘と調整されました、 [30] 特に近くの福音派の三位一体教会の鐘( 0 –cis 初め – それは 初め –fis 初め )および福音主義のマグナスキルチェ(GIS 初め –h 初め –cis 2 );鐘の鳴き声は、本当の「都市の鳴り響」であると言われています。 [28] 新しいベルは、リンカー(意味)ベル鋳造所に注がれ、1つの例外を除いて、北東の塔に収容されていました。新しい鐘の名前とその碑文は、2017年12月にワームのアーティスト、クラウス・クライアーによって設計および提示されました。 [最初に30] [32] 最初の公式リンギングは、都市の鳴り響きで、2018年5月19日のペンテコステの前の土曜日でした。 [33]

いいえ。 名前 キャスト年 創設者 重さ
(kg)
Ø
(んん)
名目
(16tel)
碑文 タワー
初め アマンダスとルパート [34] 2018年 リンカー、シン 2855 1649 h 0 -4 聖アマンダス – ワームスの街とハイリガールパートのパトロン – 偉大な宣教師 – 虫の聖なる司教 – 教会とその羊飼いを求めます 北東
2 ピーターとパウルス [35] 1949年 ジャンカー、ブリロン 2218 1580 c 初め -4 ピーターとパウルス – ワームズの街を保護します 南東
3 ハインリッヒとクニグンデ 2018年 リンカー、シン 1789 1405 d 初め -2 聖ハインリッヒと聖なるクニグンデ – ローマ帝国と友人の司教の司教の支配者 – 支配する人々のために祈る – 人々の間の平和のために 北東
4 マリア 1949年 ジャンカー、ブリロン 1114 1260 そうです 初め -2 マリア – 私たちはあなたの助けを助けます。 南東
5 兄弟コンラッド 0 653 1060 g 初め -1 聖なる兄弟コンラッド – 私たちはお願いします。カール・キュベルと妻から寄付。 南東
6 Petrus Faber SJ 2018年 リンカー、シン 0 556 0 947 a 初め -1 聖ペトルス・フェイバーSJ-和解とエキュメニズムのための戦闘機 – 「誰もが一人である」 – 教会の団結のために 南東
7 Heribert 0 473 0 880 h 初め -1 聖ヘリバート – 司教 – 首相 – 貧しい人々の友人 – 私たちは貧しくて弱いことを忘れないこと – 私たちのためにください 北東
8 フォンワームを持っています 0 297 0 751 d 2 +1 ワームの聖ハノ – 敬iousなオルデンズマンとワイザービショップ – 私たちの病気と死にかけてください 北東

大聖堂でのJens Nettlich(2000)による「クイーン紛争」の彫刻

ニベルンゲンのサガのワーム大聖堂 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

女王紛争で、ニベルンゲンのサガの重要なエピソードがワーム大聖堂のポータルで演奏します。ライバルのブリュンヒルドとクリームヒルドは伝説に主張します。彼らの夫のどれがより高い地位を占め、2人の女王のうち、最初に大聖堂にランクとして入ることができるか。

Nibelungenliedで言及されたポータルは、大聖堂の北側にあり、1689年の破壊まではるかに複雑でした。

女王の紛争に関連して、2002年以来、ワームのニベルンゲンフェストゲームは大聖堂の前のオープンステージで行われています。

ヨハン・ニコラウス・ゲッツ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

アナクレアン学者のヨハン・ニコラウス・ゲッツは、1743年11月に「彼の故郷のベイ・ベイ」を封印しました。

私のワームはすでに遠くから私を喜ばせています ;
喜びはどうでしょうか
私は夕方の星に変わります
彼のムーアでは揺れ? [36]

フランスゾーンのラインランドパラチン酸塩のスタンプ版では、ワーム大聖堂は1947年4月に24 reichspfennigで、1948年12月に40ペニーで2回、スタンプモチーフとして2回使用されました。リトアニアの芸術家VytautaのKazimieras Jonynasは、石炭ティフトの描画を作成しました。 Jonynasは、戦争終了後、フランスゾーンの他のスタンプ写真のほとんどを描きました。

2018年6月7日の初日、Deutsche Post AGは、タイトルで90ユーロセントの名目価値の特別な手紙を述べました ワームからワームへの1000年の奉献大聖堂 ここから。このデザインは、キールのムテシウス美術大学のアネット・ル・フォート教授とアンドレ・ハイアーズから来ています。 [37]

大聖堂の家 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

建設段階での論争のある「ハウス・アム・ドム」

大聖堂の家 多くのワーマーによってスタイルのブレイクとして認識されています。

聖ペテロの教区は、ヨルグ・スプリンガーのデザインの後、大聖堂の南側にカフェと教会の店を備えた新しいコミュニティセンターを建設しました。 [38] いわゆる 大聖堂の家 中世の町の家の割合がありますが、装飾なしの現代のファサード構造があります。建設プロジェクトは人口において議論の余地がありました。 [39]

この文脈で設立された「BürgervereinDomumbeldE.V。」は、特に大聖堂の南側にあるパノラマの見解が新しい建物によって破壊されたと不満を述べました。 [40] 一方、大聖堂のコミュニティと自然保護主義者は、新しい建物の場所と同様の次元で、中世の回廊の東翼が19世紀まで立っていたことを指摘しました。 大聖堂の家 したがって、大聖堂の元の空間効果を部分的に取り戻します。市民のイニシアチブは、市民の要求のためにいくつかの例で訴え、2015年にMainz行政裁判所に敗れました。 [41] 基礎石は2016年7月3日に敷設されました。

ライトブリッジ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

2017年の改革記念日のために、1つ ライトブリッジ 6つの多色の高パフォーマンスヘッドライトでインストールされています。 [42] 2017年10月27日から11月1日までの期間に、リヒトブルッケ「協会」は、同じヘッドライトが広がった場所から約1,200メートルの距離にわたって福音派のルーサーキルチェとのワーム大聖堂を「協会」しました。 [43]

– 著者 /編集者に従ってアルファベット順に配置 –

  • SiegfriedEnglert: 大聖堂から虫へ 。カトリックプロップスプファーラムトドンセントピーターワーム、ワーム、第2版1986、3rd Edition 1990、39ページ(39ページ) 公式大聖堂ガイド )。
  • MathildeGrünewald: ワーム大聖堂の近くの考古学 。の: Worms City of Worms 2020のホームイヤーブック 。 Worms Verlag、Worms 2020、S。95–98、ISBN 978-3-947884-20-9; テープコンテンツ 全文オンライン 、(pdf; 280 kb)。
  • ウォルター・コールド: ワームに対する大聖堂の意味。改革の出現におけるワームアート。著者の75歳の誕生日のために 。 Werner’s Publishing Company、Worms 1987、ISBN 978-3-88462-050-2。
  • ウォルター・コールド: 大聖堂から虫へ 。第2版​​、GüntherBindingによって新しく編集および補足。 Scientific Book Society、Darmstadt 1998、ISBN 3-534-13730-2。
  • Rudolf Kautzsch: 大聖堂から虫へ 。 2つのテーブルボリューム。ドイツ芸術科学協会、ベルリン1938;全文オンライン: テーブルバンド1、表1-71 テーブルバンド2、表72-171 、ub heidelbergのDigitalizen。
  • JürgenKeddigkeit、Britta Hedtke、Matthias Untermann: ワーム、聖ペテロ(およびポール)。大聖堂の鉛筆。 の: パラチン酸塩辞書。パラチン酸塩の修道院、ペン、そして登場のハンドブック 、バンド5:T – Z、(= 歴史の口蓋への貢献 、第26.5巻)、編JürgenKeddigkeit、Mathias Untermann、Sabine Klapp、Charlotte Lagemann、Hans Ammerich。 Kaiserslautern 2019、pp。409–504、ISBN 978-3-927754-86-7、 目次。
  • ウィルフリードE.ケイル: ワームの大聖堂の東ファサードの建築柱 。の: insu。 Journal of Architecture History 3、2011、Heft 1、S。5–18。
  • Peter Kohlgraf、TobiasSchäfer、Felicitas Janson(編): ワームの大聖堂、都市の王冠。大聖堂の1000周年の記念出版。 Verlag Schnell&Steiner、Regensburg 2018、ISBN 978-3-7954-3146-4。
  • クレメンス・コイス: Mainz、Worms、SpeyerのRomanesque Domes。中世の建築と典礼 。 Verlag Schnell and Steiner、Regensburg 2011、ISBN 978-3-7954-2401-5。
  • eduard sebald: ワーム大聖堂の南ポータル (= ラインランドパラチン酸塩の記念碑の保存。研究報告 、5)。 Werner’s Publishing Company、Worms 1999、ISBN 978-3-88462-155-4。
  • Matthias Untermann、Wilfried E. Keil: ワーム大聖堂の東の建物。構造シーケンス、建築設計、デートに関する新しい観察結果 。の: insu。 Journal of Architecture History 2、2010、Heft 1、S。5–20。
  • フェルディナンド・ウェルナー: 記念碑の保護の治療薬としての具体的なものですか? 8.3。ワーム大聖堂。 In:Ders。、 新しい建物への長い道のり 。バンド1: コンクリート:43人の男性が未来を発明します 。 Werner’s VerlagsgesEllschaft、Worms 2016、ISBN 978-3-88462-372-5、p。285f。、 目次。
  • フェルディナンド・ウェルナー: ワーム。大聖堂の景色 。 Werner’s Publishing Company、Worms 2018、ISBN 978-3-88462-383-1。
  • Dethard von Winterfeld: 大聖堂から虫へ 。 Ingeborg Limmerによる写真。第4版、Verlag Langewiesche、KönigsteinのTaunus 2003、ISBN 3-7845-5233-1。
  • ワームワンダバウ-1000年のカイザーダム。 コンピューターアニメーションとゲームシーンを備えたドキュメンタリー、ドイツ、2018年、43:30分、本:Hannes Schuler、監督:アレクサンダーホグ、スポークスマン:Udo Wachtveitl、生産:Ifage FilmProduktion、ZDF、シリーズ: テラX 、最初の出荷:2018年5月20日ZDFで、 まとめ ZDFから、 オンラインビデオ 2028年5月20日までに呼び出されました。
  1. カート・F・デ・スワフ: ワーム大聖堂:歴史家は石の秘密を奪います。 の: Spiegel.de 、19。2009年8月。
  2. 大聖堂を参照してください。 記念 2016年3月4日から インターネットアーカイブ )。の: ポータルワームス大聖堂 / Dompfarramtワーム 、2007年。
  3. Lena SchultenとMatthias Untermann: ワーム大聖堂の建物の歴史。研究と新しい視点 。の: wormsgau 34(2018)、S。87–99。
  4. GüntherBinding: パラチネートゲルナウゼン。建築試験。 (= 芸術、音楽、文学研究に関する論文 、30)。 (ボン大学の論文からのサブ圧力)H。Bouvier、ボン1965、 DNB 450469867 、P。50、図10、参照 限られたプレビュー Google Book検索で。 Günther結合の完全な図10を参照してください。 初期のスタウフィシュ・スタインメッツ・サイン。 の: 城と宮殿 7、1966、2、S。44–45、(PDF; 4,7 MB)。
  5. Kautzsch、プレート36–41; Rudolf Kautzschは意味します: ワームの大聖堂の東のマスター。 の: ステーデル年鑑 ZDB-ID 204763-9 、バンド5(1926)S。99–114。 (の Kautzsch 1938、プレート36–41 石工の兆候は示されていません。)
  6. GüntherBinding: パラチネートゲルナウゼン。建築試験。 (= 芸術、音楽、文学研究に関する論文 、30)。 H.ブービエ、ボン1965、 DNB 450469867 、P。50、注193、参照 限られたプレビュー Google Book検索で。 Bindingのソースは、Rudolf Kautzschを指します。 ワームの大聖堂の東のマスター。 の: ステーデル年鑑 、バンド5(1926)S。99–114; レシート 政府の国で。
  7. RüdigerFuchs: ワームの大聖堂でのWurzel-Jesse Relief。 の: Inschriften.net / オンラインでドイツの碑文 、火29:ワームズ(1991)、No。316、dom、内部、回廊から、1488年。
  8. 写真: ヘルマン・フォン・ヘッセン大司教から寄付されたキーストーン。 の: Inschriften.net / オンラインでドイツの碑文 、1991、Di 29、No。11:Dom、Inside、1488年。
  9. サンドラのドア: 「Anno Domini 1484 …」 – 虫大聖堂の基礎が見つかりました。 記念 2015年7月24日から インターネットアーカイブ )。の: Wormser Zeitung 、2014年2月28日。
  10. a b c Fritz Viktor Arens: ワーム大聖堂に高祭壇の建設。 の: wormsgau 、bd。 6、1963/64、S。25–42、(PDF; 3,4 MB)。
  11. a b c Werner、2016、ISBN 978-3-88462-372-5、S。285。
  12. Werner、2016、ISBN 978-3-88462-372-5、S。286。
  13. a b ClaudiaWößner: ワーム大聖堂は、1945年2月21日と3月18日に爆撃でひどく損傷を受けました。 。の: Wormser Zeitung 、2018年2月21日。
  14. 元の大聖堂の窓の破壊。 の: ワームの街
  15. アルフレッドの主張: TG Biblisはカイザーダムをワームに訪れます。 の: 体操コミュニティビブリス 、 雑誌 TG電流 、第103号、2015年3月、3ページ(PDF)。
  16. Rudolf Kautzschの解放されたサリエの墓: 大聖堂から虫へ 。ベルリン1938;テーブルバンド2: プレート155-159 、デジタル化されたUBハイデルベルク、 スクロールモダス。
  17. RüdigerFuchs: 1058のエネルギー碑文。 の: Inschriften.net / オンラインでドイツの碑文 、1991年火曜日11、大聖堂、内部、1058年。
  18. RüdigerFuchs: ニコラウスカペルのロマネスクティンパノン。 の: Inschriften.net / オンラインでドイツの碑文 、TUE No. 39、1991、Dom、Inside、(1160以降) / 1番目のH. 13世紀?
  19. UDO Kindermann: アントワープとトレントの間のアートモニュメント:1660年のイエズス会ダニエルパペブロックの説明とレビュー。 初版、翻訳とコメント、BöhlauVerlag、Cologne、2002、ISBN 3-412-16701-0、p。93。
  20. RüdigerFuchs: クイーン・コンスタンゼの奉献。 の: Inschriften.net / オンラインでドイツの碑文 、TUE 29:Worms、1991、No。29、Dom、Inside、E。12世紀。
  21. ユルゲン・カイザー(テキスト)、フロリアン・モンハイム(写真): パワーと栄光、コンスタンツからケルンへのライン川の大きな大聖堂 。 Greven Verlag、Cologne 2019、ISBN 978-3-7743-0919-7、 S. 229 リボン [PDF])。
  22. 3人のベテン。 の: eichfelder.de 、2021年11月18日に呼び出されました。
  23. 写真: Worms、Dom St. Peter、Nikolauskapelle、Three Bethen。 の: Flickr 、2017年5月31日。
  24. RüdigerFuchs: Wormser Dreijungfrauenstein。 の: Inschriften.net / オンラインでドイツの碑文 、Di 29:Worms、1991、no。 222、Dom、Innen、Aus Mountain Colder St.アンドレアスUM 1430。
  25. 3つのベテン – 3つの「聖なるマデル」。 記念 2016年4月6日から インターネットアーカイブ )。の: ワームの街 、2015年。
  26. ユルゲン・カイザー: パワーと栄光、コンスタンツからケルンへのライン川の大きな大聖堂 。 Greten Verlag、Cologne 2019、ISBN 978-3-7743-0919-7、 S. 223
  27. a b ベルランドスケープマインツの司教。ゴシックから現在への21の鳴り声のドキュメント。トーマス・レンナルツは、ベルのモチーフについてオルガンの作品と即興演奏をしています。 Motette(Harmonia Mundi)、Düsseldorf2005、Audio-CD、70分、 DNB 992832446 、サプリメント、p。34。
  28. a b c ヨハネス・ゲッツェン: Wormser Cathedral:Bauvereinは、2018年の記念日までに5つの新しい鐘を実現したいと考えています。 記念 2015年5月23日からWebアーカイブで archive.today )。の: Wormser Zeitung 、2015年5月22日。
  29. セントピーターワームズの鐘-2017プレナム ユーチューブで。
  30. a b 折りたたみ葉: リンギングを拡大するための鐘に関する情報。 記念 2018年4月6日から インターネットアーカイブ )。の: Dombauverein Worms 、2017、(PDF)。
  31. マルティナ・バウアー: 新しい鐘とその名前。ドンバウベラインは、5つの新しい鐘を備えた奉献の1000周年を迎える際に大聖堂を紹介します。 の: 教区グループドムセントピーターとセントマーティン 2017年12月8日、2020年12月27日に呼び出されました。
  32. DPA: 新しいワーム大聖堂の鐘の最初のものはすでに塔にあります。 の: t-anline.de 、2018年4月10日、2018年9月11日に呼び出されました。
  33. Worms、Dom St. Peter、最初の新しいベルズ&シティリンギング(2018年5月19日) ユーチューブで。
  34. アマンダスとルパート・ベルのソロ(2018年5月31日) ユーチューブで。
  35. ピーターとパウルスベルのソロ(2018年6月3日) ユーチューブで。
  36. ニコラウス・ゴイズ: 彼の故郷のビュー。 の: Zeno.org
  37. 特別ブランド: ワームへの1000年の奉献大聖堂。 の: 連邦財務省 、2018年6月7日。見る。 ワームへの1000年の奉献大聖堂、0.90ユーロ、10ウェイのスタンプ。 の: Deutschepost.de 、2021年11月18日に呼び出されました。
  38. 新しい建物「ハウス・アム・ドム」 、写真シリーズ。 記念 2018年1月15日から インターネットアーカイブ )。の: ワームの街 、2017年7月。
  39. スザンヌ・ミュラー: Haus Am Cathedral:Provost TobiasSchäferは、建設の反対者への返信でトーンを締めます。 の: Wormser Zeitung 、2017年7月11日。
  40. ヨハネス・ゲッツェン: 建設の開始のシフトにもかかわらず、dom-opponentの家であるWorms Cityの家は、未処理の建物のアプリケーションを求めてください。 記念 2015年8月1日から インターネットアーカイブ )。の: Wormser Zeitung 、2014年2月20日。
  41. ヨハネス・ゲッツェン: Worms Citizens ‘Association dom-umfeld:Haus am Domに対する市民の請願の申請は、法廷で再び失敗します。 記念 2018年9月11日から インターネットアーカイブ )。の: Wormser Zeitung 、2015年3月14日。
  42. ワームの改革記念日のためのプロテウスライトブリッジ。 の: 高度化 、2017年11月10日、画像シリーズ。
  43. ワームの改革にかかるエキュメニカルライトブリッジ。 記念 2017年11月7日から インターネットアーカイブ )。の: ヘッセとナッソーの福音派教会 、VGL。ビデオ: エキュメニカルライトブリッジがワームの改革のために輝いています。 の: EVTV / YouTube 、2017年10月28日、1:23分、2020年12月27日に呼び出されました。

after-content-x4