Sutter’s Mill – ウィキペディア

コロマ – マーシャルゴールドディスカバリーステートヒストリックパーク
歴史的な場所の全国登録
サイト
サッターの製材所の前のジェームズ・マーシャル（1850年頃）
作る	コロマ、エルドラド郡、カリフォルニエン
座標	38°48 ′12.6インチ n 、 120°53 ′32.3インチ の 38,8035 -120.8923055556 座標： 38°48 ′12.6インチ n 、 120°53 ′32.3インチ の
水面	233ヘクタール
訪問者の数	172 540（2016-17会計年度 [初め] ））
NRHP番号	66000207
NRHPで	1966年10月15日

サッターの工場 （短縮 サッターの製材所 ために サッターズセゲミュル ）カリフォルニアのアメリカン川のコロマ近くの製材所でした。 1848年1月24日、大工ジェームズ・W・マーシャルはいくつかの金の穀物を見つけました。 ^[2] この検出は、1848年からカリフォルニアゴールドラッシュを引き起こしました。

金が見つかる前に [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ヨハン・アウグスト・サッターは、ニューヘルベチアでの新しいヘルメットのために木材を非常に必要としていました。早くも1840年、彼は穀物と製材所の建設を計画しました、 ^[3] 彼が職人を必要としていたもの。 1847年8月27日、彼はカーペンターのジェームズ・W・マーシャルとのパートナーシップを締結しました。 Sutterは材料を整理する必要があり、Marshallは製材所の建設とその後の運用をリードするはずです。マーシャルは、サッターの砦からより広いエリアを探索していました。ジェームズ・W・マーシャルは、シュガーパインの大量の在庫とサウスフォークアメリカン川の水力発電を促しました ^[4] ニセナンインディアンを提案する。彼は5月と7月にこの地域を探索していましたが、8月中旬にフェザー川のエリアも検索しました。

サッターは同意した – 彼の管理者ジョン・ビドウェルの警告に反して。 ^[5] 建築現場は、サッターの土地から遠く、サッター砦の北東約60キロメートルで、アメリカ川の今日のタウンコロマ地区の地区にありました。遠隔地の選択は、ヨーロッパの降下の隣人によって理解されていると認識されていました、 ^[6] しかし、荒野でのサイトの不正使用に悩まされていませんでした。マーシャルによると、彼とサッターはすでに広場の使用について地元のインディアンに同意していました。 ^[7]

すでに8月28日と翌日、建設チームはいくつかのグループでコロマ渓谷に移りました。マーシャルとウィマーファミリーに加えて ^[8] 6人の白人と7人のインディアンを学びました。白人は、モルモン大隊でのメキシコ系アメリカ人戦争中にアメリカ人のために戦ったモルモン教徒でした。動員解除後、彼らは実際にユタ州のブリガム・若い植民地に移動したかった。しかし、そこから、彼らはあなたがユタ州でより多くの人々に食事を提供できるようになるまで、カリフォルニアにとどまるという要求を受け取りました。

マーシャルは、コロマ渓谷のグループの残りの部分の前に到着し、以前に唯一の粗末に決定された建設エリアの工場の正確な位置を決定しました。作業は1847年9月上旬に開始され、秋と冬に続きました。爆発物がチャネルの構築にも使用されました。チームにはしばしば変化があり、約1か月後、ウィリアム・ビッグラーやアザリア・スミスを含む他のモルモン教徒がいました。 ^[ノート1]

金が見つかった後 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

製材所の建設は進められ、1848年1月の終わりには、排水チャネルの深化で機能しました。 1848年1月24日に初めて見つけられたマーシャル ^{[9] [ノート2]} ゴールド、彼はそれが実際に金であるかどうかはわかりませんでした。次の日には、夜間に浸水した排水チャネルでさらに発見されました。 1848年1月28日、マーシャルは最初の金の発見でフォートサッターに来ました。そこでは、いくつかのテストの後、実際に金でなければならないという結論に達しました。 Sutterは2月2日にサイトを訪問し、Marshallと労働者に同意し、少なくとも数週間、Sutter’s Fortの製材所と穀物工場がまだ完成できるように、発見を秘密に保ちました。

地元のニセナンインディアンとともに、サッターとマーシャルは現在、正式な契約を締結しました。これは、8月に行われた契約を修正するはずです。 200ドル相当の商品の年間配達に対して、彼らはこの地域を使用し、3年間金を削減することを許可されました。サッターは彼の砦に戻り、2月8日にベネットをカリフォルニア州のアメリカ軍総督、リチャード・バーンズ・メイソンに送って、アメリカの法律の下で国を確保するために国を確保しましたが、これは成功しませんでした。 ^[十]

コロマでは、実際には継続され、金は余暇にのみ検索されました。水車とソーイング装置が建設され、製粉所の屋根構造が建設されました。 3月11日に製材所の最初のテストが行​​われ、3月13日にマーシャルはサッターへの完成を報告し、3月22日に最初のボードをフォートサッターに届けました。 ^[11]

レジャーゴールドの検索は当初、工場の料理運河に限定されていましたが、2月6日に金の川の脇でも発見され、検索エリアは2月末まで下流に拡大しました。 2月14日から、サッターの砦のニュースからサンフランシスコへのニュースが広がりました。カリフォルニアの主要なモルモン教徒の1人であるサミュエル・ブランナンがニュースを広め、大部分はゴールドグレイブスのために装備を購入しました。 4月8日、一部のモルモン教徒はサッターで雇用を終わらせた – 約束されているように、彼らは製材所を完成させたからです。今、彼らは金の検索に専念したかった。 3月の初めに、2人のモルモン教徒がコロマからフォートサッターまでの別のサイトを発見しました。 4月には4月にさらにモルモン教徒が集まって、その地位は モルモン島 。マーシャルは当初、小さなチームで製材所を運営し続けましたが、サム・ブランナンがコロマに店を建て、ボードをサッターの船の州で車で運転しなければならなかったため、既に閉鎖されていました。 Sutterはまた、パートナーと一緒にビジネスを開始しました。
モルモン教徒は6月26日にカリフォルニアを去り、ソルトレイクシティに移りました。誰もが数百ドルの価値がある金しか見つけていませんでした。 ^[12番目] メイソン知事と彼の副官ウィリアム・T・シャーマンは、7月の初めにゴールドフェルダーを訪問しました。 ^[ノート3] 8月30日、メイソンは彼の報告を送りました ^[ノート4] メッセンジャーによるポーク大統領への金サンプル。メッセンジャーは、1848年11月までアメリカ東海岸で船で到着しました。ジェームズ・K・ポーク米国大統領は、議会へのメッセージで金の発見を公式に発表し、今では数千人が土地と水で西に行きました。

1848年12月、サッターは製材所でのシェアをジョン・ウィンターズとオールデン・S・ベイリーに売却しました。マーシャルはパートナーにとどまりましたが、彼の半分の3分の1を売りました。
ソーミルは1849年5月まで昼夜を問わず働いていました。その後、木材の不足により中断がありました。会社は後で再開され、1853年まで継続されました。
移民が強く、価格が良好であるため、木材の必要性が大幅に増加しました。一方、多くの金の墓は、ここでも賃金が高かったため、低い発見と骨の折れる仕事のために、通常の雇用に戻る道をすでに検索していました。製材所は会社によって運営されていました Winters、Bayley＆Marshall氏 。 ^[ノート5] 1853年、コロマのゴールドラッシュのハイライトはすでに終わり、製材所はもはや使用されず解体されました。建物の断片はお土産に加工されました。 ^[13] 1857年に作成されたコロマのイラストには、サッターズミルが何も見ることができず、1867年にアメリカ川が地形に浸水し、遺体は瓦rubによってこぼれました。

製材所とそのコンポーネントの位置を備えたカードスケッチ（川の方向右から左へ：ダム、インレット運河、ミル、排水チャネル=テールレース）

Sutter’s Millは、下の水輪を備えた水車でした。ドライブに必要な水は、川から入口運河へのダムによって導かれ、垂直ミルホイールが排水路を通って川に戻された後に導かれました。 ^[14] チャンネルを一時的にまっすぐにリードできるようにするために、マーシャルは製材所の場所として川の曲がりの近くの場所を選びました。
実際の工場の建設には、6×18メートルのベースエリアがありました。労働者にとって、鉄片で覆われた丸太小屋が建設され、そこにはウィマー家とモルモン教徒が最初に住んでいた – マーシャルは独自の小屋を受け取った。 1月中旬に、モルモン教徒は独自の小屋を建てました。なぜなら、チーム全体で料理をしたウィマーさんは矛盾だったからです。

マーシャルモニュメントIM マーシャルゴールドディスカバリーステートヒストリックパーク

製材所の再建

マーシャルは1885年に貧困に陥り、コロマに埋葬されました。 1887年以来、ゴールデンウェストの先住民の息子たちはマーシャルの記念碑を建設しようとしました。 ^{[15] [16]}

1890年5月3日、故マーシャルの記念碑がついに村の南の丘に建てられました。彫像は、指で金の最初の場所を指しています。 1924年の夏の夏には、前のダムの一部が低水域中に見えており、発掘中に工場の家の基礎は明らかにされ、石造りの記念碑によってマークされました。

ゴールドファンドの100周年を迎えるには、1942年にカリフォルニア州がサイトを買収しました。 1945年に1924年に建てられた石造りの記念碑が改装され、1947年に考古学的な検査が生じました。 ^[ノート6] 元の製材所の正確な場所と詳細。 1961年にはサイトの少し南でした ゴールドラッシュ博物館 オープン。 ^[17]

歴史的な製材所の最初のレプリカは、1965年から1967年に建設され、1968年に開始されました。 ^[18] このレプリカへの損害と歴史的構造に関する新しい知識により、最初のレプリカはキャンセルされ、2番目のレプリカの基礎石は2014年に敷設されました。

1924年に建てられた記念碑（ ゴールドディスカバリーサイト ）1955年以来、カリフォルニアの歴史的ランドマークでした ^[19] との一部 マーシャルゴールドディスカバリーステートヒストリックパーク 、国立歴史的ランドマーク地区でもあります ^[20] とで
国立歴史的登録簿（NRHP）。 ^[21] 州立公園は、カリフォルニア州立公園の管理下にあります。場所の歴史とゴールドラッシュ、製材所の機能的なレプリカ、いくつかの歴史的建造物に関する小さな博物館に加えて、訪問者が自分で金を洗う機会があります。

Sutter’s Millの後、met石はそうでした Sutter’s-Mill-Belide 名前が付けられ、2012年4月22日にネバダ州とカリフォルニアを介して観察されました。 ^[22] met石の断片は、馬の牧草地のサッターの工場の近くにありました ヘニングセンロータスパーク 見つかった。 ^[23] フラグメントの分析により、ダイヤモンドの比較的大きな割合など、例外的な結果が得られました。 ^{[24] [25]}

• シェードシオラット： カリフォルニア州エルドラド郡の歴史的なお土産：その著名な男性と先駆者のイラストと伝記的なスケッチ付き。 オークランド1883、S。59–67 IMインターネットアーカイブ およびpp。177–180 IMインターネットアーカイブ
• ベティセダキスト： ダルブ Google Digitalized Limited
• オーブリー・ネーサム： サッターの製材所。 In：California Historical Society Quarterly、Vol。 26、No。2（1947年6月）、S。109–133 jstor

1. ↑ 州立公園システム統計レポート2016/17 parks.ca.gov
2. ↑ ジェームズ・S・ブラウン： 発見に興味のある人の名前を含む最初の発見の本物の歴史 、1894年1月24日、のウェブサイトで サンフランシスコ市の仮想博物館
3. ↑ Zollingerp。1353を参照してください。
4. ↑ サッターの工場。 の： 地理的名情報システム。 米国地質調査、米国内務省 ; 1月1日にアクセス （英語）。
5. ↑ ジョン・ビドウェルを参照してください： カリフォルニアについての過去のエコー。 少年または。 J、S。91 IMインターネットアーカイブ
6. ↑ Zollingerp。1354を参照してください。
7. ↑ ジェームズ・W・マーシャルの金の最初の発見に関する説明 www.malakoff.com; 2020年4月9日に取得
8. ↑ 文献では、文献でも頻繁に言及されています
9. ↑ ジョン・シェルツァー・フェイスフル： マーシャルのゴールドディスカバリー 、サンフランシスコ1893 archive.org
10. ↑ Zollingerp。1378を参照してください。
11. ↑ Neashamp。120を参照してください。
12. ↑ Neashamp。123を参照してください。
13. ↑ Siolip。178を参照してください。
14. ↑ Neashamp。111を参照してください。
15. ↑ Marshall Monument – Waymarking.comのカリフォルニアの歴史的マーカー ; 2020年3月31日にアクセス
16. ↑ 歴史的保存事務所： マーシャルモニュメント 、カリフォルニアの歴史的ランドマークnr。 143
17. ↑ カリフォルニアゴールドラッシュ博物館は、サッターズミルの敷地にオープンします。 In：History News、Vol。 16、No。3（1961年1月）、S。31（1ページ） jstor
18. ↑ Sederquistp。100を参照してください。
19. ↑ 歴史的保存事務所： ゴールドディスカバリーサイト 、カリフォルニアの歴史的ランドマークnr。 530
20. ↑ 州別のNHLのリスト
21. ↑ nris nr。 66000207
22. ↑ NASA カリフォルニアの日曜日の朝のボリド 、23。2012年4月。
23. ↑ その日の天文学の写真 – サッターの工場のmet石 2012年4月28日から。
24. ↑ Seth Shostak： ゴールドラッシュメテオライトの分析では、エキゾチックな材料が見つかります。 Seti Instituteのホームページ。 2020年4月7日に取得
25. ↑ NASAの研究者は、met石で科学金を攻撃します Seti Instituteのホームページ。 2020年4月7日に取得

1. ↑ 証言の概要を見つけることができます：John Shertzer Hittell： マーシャルのゴールドディスカバリー 、サンフランシスコ1893 archive.org 。目撃者は：ジェームズ・スティーブンス・ブラウン： カリフォルニアゴールド;発見に興味のある人の名前を含む、最初の発見の本物の歴史。著者、ジェームズ・S・ブラウンが発行 、ユタ州ソルトレイクシティ。 Oakland Cal。、Pacific Press Publishing Company、1894、In：The Magazine of History、with Notes and Queries。ニューヨーク、ニューヨーク、1933年。27cm。余分な番号。いいえ。 191（v。48、no。3）p。 [5] -21。 PDF ;ヘンリー・W・ビッグラー： ヘンリー・W・ビッグラーのジャーナルからの抜粋。 ユタヒストリカルクォータリー、バンド5、ヘフト2（1932年4月）、S。35–64 collections.lib.utah.edu ; 1847年と1848年のアザリア・スミスの日記、ジョン・S・ヒッテルによるメモ。 In：Overland Monthly and Out West Magazine、Volume 11、Issue 62、Feb 1888、S。123–127 オンライン
2. ↑ 金の発見の正確な日付は、マーシャル自身が1月19日の彼の記憶で述べたので、長い議論の余地がありました。ヒッテルは、マーシャル、サッター、ビッグラー、ブラウン、スミスの記録が1月24日だったはずだったという記録のために結論に達しました。ただし、サイトに存在する人のすべての記録はすぐには行われませんでしたが、週の終わりには、記憶から数年後にのみ行われました。
3. ↑ メイソンはのカードスケッチを作成しました 上下の金鉱山 （Sutter’s Mill and Mormon Island）。
4. ↑ 彼の評価の中で、メイソンは、カリフォルニア・セントラル・バレーには、アメリカとメキシコの戦争の100倍のコストを賄うのに十分な金があることを強調しました。
5. ↑ 参加者は商人のジョン・ウィンターズであり、弁護士のオールデン・S・ベイリーでした（ベティ・セダキストを参照： コロマ。 S. 8 books.google.de ）。マーシャル自身が話します ラグリーとウィンターズ氏 ジェームズ・W・マーシャルの金の最初の発見に関する説明 ; 2020年4月7日に取得
6. ↑ ゴールドラッシュの時代から日常のオブジェクトの多数のアイテムも見つかりました – フランクリンフェネンガを参照してください： サッターの製材所の発掘からのアーティファクト。 In：California Historical Society Quarterly、Vol。 26、No。2（1947年6月）、S。160–162 jstor