DanyLaferrière-ウィキペディア

Posted on by
before-content-x4

DanyLaferrière （1953年4月13日生まれ、ハイチ、ポルトープランス）はハイチの作家です。

after-content-x4

DanyLaferrièreはPetit-Goveの祖母と一緒に育ちました。彼は後に2つの小説を捧げました。彼は当初ジャーナリストとして働いていました。 1976年、彼はモントリオールに移住しました。 [初め] そこで彼は最初の小説を出版する前に工場労働者として働いていました。

2009年に彼は彼の小説のためにPrixMédicisを受け取りました リターンエニグマ 。 2010年1月のハイチでの地震の直後、彼はラジオカナダと新聞出身でした プレス 「2009年の人格」に選出されました。彼の本で すべてが私の周りを動きます 彼は地震中の彼の経験を説明しました、それはハイチ人の尊厳への敬意です。 [2]

2013年12月に彼はAcadémieFrançaiseに選出されました [3] 2015年5月に公式に認められました。 [4] 彼はこれまでに記録された2番目のメンバーです（1971/72年のジュリアングリーンによると [5] ）それは決してフランス市民ではなかった。

彼は多くの賞と賞を受賞し、異なる大学の名誉博士です。 2014年、彼はモントリオール市の名誉市民になりました。 [6]

Laferrièreはカナダの市民であり、パリに住んでいます。 [7]

この記事または後続のセクションには、サポート（個々の通知など）が十分に装備されていません。十分な証拠のない情報はすぐに削除される可能性があります。情報を調査して、ウィキペディアを支援してください 良い証拠を挿入します。

1985年、ラフェリエールの最初の小説がタイトルの下に登場しました 疲れなくなることなく黒人と恋をする方法 （ドイツ人： 疲れることなく黒人と一緒に寝る芸術 ）。その結果、彼は他の10の小説を出版しました。一方、Laferrièreは立ち上がって「亡命作家」として分類されました。それは彼がハイチに残したものではなく、主にモントリオールの作品での彼の初期の主要なトピックではなく、この都市での現在の生活でした。 25年がなければ、彼は人生の物語のほぼ20の大半を書きました。 Laferrièreは、たとえば「民族作家」として、カテゴリーの著者として分類されることに常に反対していました。彼は、不当な世界での生活と異なる文化の生活をしている彼の本で世界のトピックに対処したいと考えています。

after-content-x4

小説と物語 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • 疲れなくなることなく黒人と恋をする方法 。 VLB出版社、モントリオール1985; Plumes Snake、Paris 1999 ISBN 9782842611460。
  • エロシマ 。 Vman Plai、Moselle 1878 ISSBR 97828951。
  • コーヒーの匂い 。 VLB、1991;あなたはROS、2011年、ISSBR 9722680254です。
  • 若い女の子の味 、VLB、モントリオール1992;改訂版：Grasset、Paris 2005、ISBN 978224686613。
  • 若い黒人の手にあるこのザクロは武器ですか、それとも果物ですか？ VLB、モントリオール1993;改訂版：SerpentàPlumes、2003 ISBN 9782842614492。
  • 帽子 – フリーカントリー 。 Lanctôt、Outremont 1996; BoréalCompact、Montreal 2006、ISBN 9782842612696。
  • マスターの肉 。 Lanctôt、Outremont 1997; Plumes Snake、2000、ISBN 9782842612313。
  • 終わりのない午後の魅力 。 Lanctôt、Outremont 1997; BoréalCompact、Montreal 2010、ISBN 9782842611545。
  • 狂った鳥の叫び 。 Lanctôt、Outremont 2000; Boréal「Compact」、Montreal 2010、ISBN 9782842613860。
  • 南に 。 Boréal、Montréal2006、ISBN 9782246703112.（Prix Renaudotにノミネート）

ドイツの翻訳のロマン

  • リターンの謎。 オーバー。ビートティル。 The Wunderhorn、Heidelberg 2013 ISBN 978-3-88423-426-6（= リターンエニグマ。ボレアル、 モントリオール2009; Boréal「Compact」、2010;グラスセット、パリ2009）
  • パジャマの作家の日記。 Trans。BeateThill、Das Wunderhorn、Heidelberg 2015 ISBN 978-3-88423-493-8
  • 疲れることなく黒人男性を愛する芸術。 オーバー。ビートティル。 The Wunderhorn、Heidelberg 2017 ISBN 978-3-88423-568-3
  • 私は日本の作家です。 オーバー。ビートティル。 Wunderhorn、Heidelberg 2020。

様々 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • 私は疲れている 。 Lanctuction、Autremont 2001;邪悪なものです。 auf。 2005、ISSHRH 9782929295295212 24.84。
  • 私の古いフォードの1980年代 。 MémoireD’Ancrier、Montreal 2005、ISBN 9782923153490。
  • 私はヴァヴァに夢中です 。 éditionsde la Bagnole、Montreal 2006、ISBN 9782923342085。
  • 死者のお祝い 、éditionsde la Bagnole、2008、ISBN 9782923342276。
  • 私は日本の作家です 。ボレアル、モントリオール2008; Boréal「Compact」、2009、ISBN 9782246718017。
  • すべてが私の周りを動きます。 MémoireD’Ancrier、Montréal2010; Grasset、Paris 2011、ISBN 9782246777311。
  • アートは何もしないためにほとんど失われました 。 Boréal、Montreal 2011、ISBN 9782764621356。
  • 柔らかいドリフトのクロニクル。 Grasset、Paris 2012、ISBN 9782246789116。

インタビュー [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • 私は生きているように書いています （Mit Bernard Magnier）、Lanctôtéditeur、Autremont 2000; Boréal「コンパクト」、2010年
  • DanyLaferrièreとの会話 。 Mit Ghila Srokaインタビュー、MétèqueSpeech Editions、Montreal 2010

脚本 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • アメリカを一晩征服する方法 。 DelyLaferrière、2004年、Lanctôtで、2010年にBoréalが発行しました。 2004年、DanyLaferrièreが映画を監督しました。
  • 若い女の子の味 、フィルム・フォン・ジョン・レカイヤー、2004年

シャーロットランプリングとローランカンテットによる南への映画（ルー・サド詩）は、作家のダニー・ラフェリエールの小説の影響を受けました。

  • Bernadette Desorbay： DanyLaferrière：職場での生活：著者とのインタビューが続きます 、ブルクセル：P.I.E。 Peter Lang、[2020]、ISBN 978-2-8076-1694-3。
  1. ↑ arte.tv： ハイチの作家であるダニー・ラフェリエールは、本の中で悲劇を語っています （ 記念 2014年7月14日から インターネットアーカイブ ）、2012年11月22日にアクセス
  2. ↑ Claudia Wrametkek： 疎外と熟考。ハイチのダニー・ラフェリエールによる散文詩 。 In：NeueZürcherZeitung、2014年3月11日。
  3. ↑ a b 義務： DanyLaferrièreはフランスのアカデミーに選出されました。 2013年12月12日、 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  4. ↑ フランスのアカデミー： DanyLaferrièreレセプションスピーチ。 28. 2015年5月、 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  5. ↑ フランスのアカデミー： ジュリアン・グリーン。 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  6. ↑ モントリオールの名誉市民のリスト 、モントリオール市のウェブサイト
  7. ↑ CorneliusWüllenkemper： 国民と想像力。ハイチンの作家は、多くの問題に悩まされている島共和国の誇りです。 In：SüddeutscheZeitung2017年10月6日、p。14。
  8. ↑ 全世界の研究所： カーベット賞 – 1991年。 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  9. ↑ モントリオールのケベック大学： DanyLaferrière、Bruno Mondovi、Warren B. Powellが名誉博士号を取得します。 18. 2013年11月、 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  10. ↑ ケベック州政府： DanyLaferrière、役員（2014）。 アーカイブ オリジナル 午前 2016年3月3日 ; 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  11. ↑ 戻る Vdüの翻訳データベース、2020
  12. ↑ 手紙ソルボンヌ大学： 2016年10月：パリ・ソルボンヌの受信者。 2019年12月6日、 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  13. ↑ ミドルベリーは、言語学校の開始で大学院の学位を授与します。 16. 2016年8月、 2021年11月9日にアクセス （英語）。
  14. ↑ プレス： DanyLaferrièreは、カナダ勲章の役員を任命しました。 25. 2017年8月、 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  15. ↑ ジャスティン・トルドーは、活気に満ちたスピーチをud’oに伝えます。 2017年6月19日、アーカイブ オリジナル 午前 30. 2017年6月 ; 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。
  16. ↑ a b フランスのアカデミー： DanyLaferrière。 2021年11月9日にアクセス （フランス語）。

after-content-x4