ロシアのナルバフィールド1700-ウィキペディア

Posted on by
before-content-x4

Icon tools.svg この記事またはセクションは、履歴の内容のために、編集履歴の品質保証ページに入力されました（このメンテナンスモジュールの処理に関する情報もあります）。これは、歴史のトピックの記事の品質を許容可能なレベルにもたらすためにたまたまです。大幅に改善できない記事が削除されます。この記事の欠点を削除するのを手伝ってください。 議論 ！

1700年からのロシアのナルバフィールド


ナルバフィールド
データム 1700年8月19日から1700年11月30日
位置 エストニア
出口 スウェーデン人の勝利
after-content-x4

1700年からのロシアのナルバフィールド スウェーデン領土の分野での偉大な北欧戦争の初めにロシアの秋のキャンペーンでした。ロシア軍がナルバを包囲し、ロシアのために「西への窓」を開いた。しかし、著しく大きいが経験の浅いロシア軍は、ナルバの戦いでナルバフェルドキャンペーンで強い小さなスウェーデン軍に押しつぶされました。キャンペーンでのロシアの敗北は、戦争の流れを持続可能に変えませんでした。ちょうど1年後、ロシア軍はリヴォニアキャンペーンで攻撃に戻りました。

1700年頃のヨーロッパの外交政策は、内閣戦争の時代によって形作られました。戦争は権力の政治的計算の一部であり、全体主義的な性格はありませんでしたが、有力者の限られた、しばしば領土の目的地を達成するのに役立ちました。

ヨーロッパには4つの大国がありました。これはフランスの最初であり、新たに設立されたイギリス、オーストリアが二次土地を備え、スウェーデンが北欧の力として続きました。ロシアはヨーロッパの内閣システムの一部ではなく、オスマン帝国のように除外されました。ヨーロッパは、バルト海の地理的中心と、ヨーロッパ南西部のより大きな電力システムを備えたより小さな北の電力システムに陥り、ライン川は地理的な電力センターとしてありました。どちらのセンターも、ヨーロッパシステム全体で自律的に機能しました。これは、この間に英国によって主に設計されていました。

ヨーロッパでは1700年頃、近世の戦争は、戦闘員の定期的な行動を伴う秩序ある規律ある戦争に向けて進化を経験しました。軍隊はますます成長しました。西部では、50,000人から60,000人の兵士の戦いの陸軍の規模は、それぞれの側ではもはや珍しくありませんでした。北部では、人口が少ないため、状況は大幅に小さかった。ここでは、戦闘で10,000〜15,000人の男性がルールでした。ロシアには非常に多くの人口があり、大規模な軍隊を設立するのに問題はありませんでした。それは西ヨーロッパに押し上げられ、キャビネットシステムの場所を探し、この目標戦争を達成する準備ができていました。 [2]

バルト海地域は、デンマーク、スウェーデン、ドイツ秩序、ハンセアティックリーグ、ノヴゴロド共和国、グランドプリンスモスクワ、そして最終的にポーランドリタウの間で競争力がありました。スウェーデンのドミニウム・マリス・バルティティの戦いでついに勝ちました。 1617年のイングレゴ戦争でストルボウォの平和でバルト海への残りのアクセスを失ったロシアを破った。それ以来、この国はバルト海の雨としての帰還のために努力してきました。ロシアは1650年代からヨーロッパに増加しており、その構造を近代化し、ヨーロッパの影響を引き継ぎました。重要なスポンサーは、ヨーロッパでのロシアの有効性を回復するために努力した若い皇帝ピーター1世でした。このため、スウェーデンは直接の競合他社としてオフにしなければなりませんでした。 [3]

ロシアは長い間混乱の結果に苦しんでいたが、スウェーデンは17世紀にヨーロッパの大国に立ち上がって、ストックホルムから支配されたバルト海地域のスウェーデンの紳士である非常にコールドミニオンを楽しませた。スウェーデンのシンガーランドに加えて、スウェーデンのネストはロシアの領土要件の1つでした。ロシアは、1656年から1660年まで北欧戦争で重要なポーランドの領土を征服し、バルト海を回復するためにこれらの競合他社を排除することに成功しました。

1700年3月、ロシアの皇帝帝国とザクセン=ポーランドとデンマークのノルウェーの2人の個人組合で構成される3つのアルリリア人が、18歳のチャールズXIIのスウェーデン帝国を攻撃しました。支配されました。トリプルアライアンスの機会は好意的と思われました。スウェーデンの若い王は、スウェーデンの海と土地の力の衰退について話したときに、スウェーデンの近くのブランデンブルクに対する1675年を含む、経験の浅い敗北のように見えました。もともと、同盟国は、ロシアがオスマン帝国との平和結論の直後にスウェーデンとの戦争を開くことになっていたことに同意していたが、1700年4月に可能であれば。しかし、和平交渉は長さを引き出し、ピーターは8月2日の促しにもかかわらず、戦争に参加するようにheしました。オスマン帝国が伝えられたのは1700年半ばまでで、8月19日にピーター1世が最終的に戦争について説明しました。しかし、彼は、デンマークとの前日、連合の重要な同盟者がすでに消えていたという事実を完全に無視してこれを行いました。イギリスの海軍僧ksとオランダは、人間が作られたスペインの王チャールズ2世を考慮して、フランスとオーストリアの間に継承戦争が生じ、北東部での別の紛争を防ぎたいと思っていたことを恐れました。したがって、デンマークが1700年の春にスウェーデンを攻撃したとき、スウェーデンの艦隊とオランダ・ハンノ・ハンノ・ハンノ・ハンノ・ハノーバーの部隊がホルスタインキャンペーンのスウェーデン人を強化しました。デンマークはスウェーデンと平和を閉じなければなりませんでした。 Saxon-Polish Livoniaキャンペーンは、大規模なリガ要塞の前にまもなく実行されました。 [4]

after-content-x4

1695年以来、ピーターはアソウとクリミア、したがって南に彼の軍事活動全体を指示していました。現在、バルト海に対するロシアの攻撃力は、切り替えのために十分な期間が付与されることなく開発されるべきです。また、陸軍政権が貧弱な準備をしただけであることが示されました。戦争の素材、食料、車両の結果として、戦争劇場の近くに監護口座は作成されていません。シーズンはまた、キャンペーンが落ちるのに不利でした。秋の雨によって柔らかくなった地形は、追加するのが難しくなりました。 [5]

  • Durch den Frieden von Stolbowo erwarb Schweden Karelien und Ingermanland (rot)

    スウェーデンはストルボウォの平和を通じてカレリアンとインガーマンランド（赤）を買収しました

  • größerer historischer Kartenausschnitt der Ostseewelt um 1700

    1700年頃にバルト海の世界のより大きな歴史的地図セクション

  • Darstellung der Feldzüge während der ersten Phase des Krieges vom Kriegsausbruch 1700 bis zur Kriegswende infolge der Schlacht bei Poltawa im Juli 1709.

    1700年の戦争の勃発から1709年7月のポルタワの戦いによる戦争の逆転までの戦争の第1段階におけるキャンペーンの表現。

ロシアの兵士と2人の将校のロシアのイラストは、ロシアのプレオブラジェンスキースレッジメントから

戦後、ピーターは、ロシア人が「盲目のような」戦争を始めたという事実について語りました。
ロシアの大きなリスクのためのスウェーデンとのギア。スウェーデンの北欧王国の祖母の地位は、緊密に組織され誘導された軍隊の軍事力と生産的な銅と鉄の堆積物に基づいていました。これにより、スウェーデンは強力な武装産業を維持することができます。対照的に、ロシアからの武装装置はまだ未発達であり、あまり強力ではありませんでした。 [6]

戦争の初めに、皇帝は9〜1000万の銀のルーブルを持ち、100,000人の男性の軍隊を紙に入札しました。しかし、これらの部隊は武装しておらず、さらに悪化し、4つの通常の連隊につながっていました。

ロシアは西洋モデルに基づいて改革の段階に取り組み、軍隊を西洋の基準に適応させ始めました。これにより、数年前に緊張が必要になり、ピーターズの国内政策コースに向けられ、弦の座席連隊を解消するように促されました。弦楽器連隊の解散と陸軍からの弦楽席の違反は、約30,000人のプロの兵士に皇帝に費用がかかっていましたが、彼は戦争の初めに欠けていました。貴族は低品質でした。 [7] したがって、ロシア軍は、古いモスクワリットルから構造と伝統を緩め、新しい構造を導入した激動の変化にありました。この目的のために、32,000人の採用された新兵が3か月間のトレーニングプログラムに移されました。これらはその後、953から1322人の男性の強い歩兵連隊に分配され、そこから27の歩兵連隊が形成されました。 [8] 大部分は、西ヨーロッパが訓練した若い新兵で構成されていました。しかし、改革は戦争の初めにまだ完了しておらず、ロシア軍はまだ戦争の準備ができていませんでした。

合計で、軍隊はゴロウィン将軍、ウィロー、レプニン将軍の間で3つの部門で共有されました。 [9] 陸軍は、27の線歩兵連隊、2つのクローク、2つの竜騎兵連隊、列車砲兵で構成されていました。 2つの竜騎兵連隊に加えて、ロシアの騎兵隊は、古い州の騎兵連隊、ノヴゴロド、スモレンスク、モスクワの約10,000人の男性で構成されていました。 [十] それぞれの歩兵連隊には、2つの3ポンドの大砲がありました。合計64の3ポンドの大砲がナルバに送られました。全体として、キャンペーンには195のロシア大砲がありました。これらのうち、64の包囲大砲、79の連隊大砲（64 3ポンドの大砲を含む）、4つのHaubitzen、48のモルタルがありました。ロシア軍にはオランダのライフルが装備されていました。スウェーデンの情報筋は、ナルバで捕獲された4050ライフルのうち3800人のオランダ起源であり、ロシアの生産から250人しかなかったと報告しています。

この陸軍の新しいモデルでは、コサケンハイアーのさらに10,500人の兵士が現れたため、戦闘機の総電力は約64,000人の男性でした。しかし、これらの大部分はまだ内部にありました。 [11] 異なる部門が遅れ、実際の戦いまでナルバに到達しなくなりました。 64,000人の男性の代わりに、ナルバの前のロシア軍の強さは40,000人未満の男性で構成されていました。 [12番目]

バルト海に沿った沿岸地区の征服は、スウェーデン人との戦争でピーターズの宣言された目標でした。現在エストニアとロシアとの国境にあるバルト海の都市ナルバは、キャンペーンの目的地でした [13] 元々はロシア、デンマーク、ザクセンポーランドの戦争同盟国の緊密な計画に属していませんでしたが。ナルバはポーランドの意図された戦争獲物に属していました。それにもかかわらず、ピーターは、沿岸ストリップを確保する最も安全な方法は、この要塞と彼の港の制御によるものだと信じていました。

1223年に設立されたナルバは、ハンセアティックリーグの時代にバルト海の主要な港でした。モスクワの壮大な王子はいつもこの場所を望んでいました。イワンは、ひどい男がリヴォニア戦争でこの場所を征服することができました。しかし、彼はスウェーデン人が彼を征服する前に23年間彼を続けた。それ以降、ナルバは強く安全な要塞に拡大されました。それ以降、それはアクセスの前で東エストニアを確保し、ナルバを介した移行をチェックしました。要塞は石の壁で固定されており、9つの要塞と防衛作業がありました。ロシアにとってこの場所は非常に重要でした。なぜなら、ロシアのプシュコウとノウゴロッドの貿易のかなりの割合がナルバを通じて扱われたからです。市の人口は10,000人未満の住民です。

この都市の所有により、ピーターはバルト海のロシアの存在を返したいと考えていました。それにもかかわらず、要塞自体は、他のスウェーデンの要塞によって確保されたフィンランド湾のバルト海沿岸に沿って小さな抜粋のままでした。要塞であるニエンスチャントズまたはネテボルグは、隣のスウェーデン人シンガーランドに位置していました。ナルバに属していたスウェーデン領土では、重要な他の固定の場所としてまだrevalまたはwesenbergがいました。 [14]

気候は荒くて寒く、ナルバ周辺の地域はかなり低かった。したがって、補充は、小さな人口が大規模な軍隊に供給できなかったため、外部から持ち込まれなければなりませんでした。利点は、ロシアがそれほど遠くないことでした。ナルバはナルバ川の左側にいた。川の反対側の銀行には、1492年に建てられたイワンゴロド城の祭りがあり、橋のあるナルバに接続されていました。ナルバでは、川が東に軽いシートを作ったため、都市は川の大弓にあり、西からの軍隊から簡単にブロックされることができました。ナルバはロシアの国境からわずか20マイル離れており、攻撃軍に簡単に到達することができました。それにもかかわらず、PskowとNovgorodはNarvaから100マイル以上離れていたため、供給ルートは非常に伸びていました。

  • Die Festung Iwangorod
  • Rechts Festung Iwangorod, links Hermannsfeste, getrennt durch den Fluss Narva

    右の要塞であるイワンゴロド、左ハーマンズフェステ、ナルバ川によって区切られた

  • Narva im 18. Jahrhundert von Nord-Osten her gesehen.

    18世紀に北東から見たナルバ。

キャンペーン中のメインイベント：

  • 3. 1700年7月 。ロシアとオスマン帝国はコンスタンティノープル条約に署名し、1686 – 1700年からロシアとトルコの戦争を終わらせました。
  • 24. 1700年7月 。チャールズXII王。デンマークのセランド海岸に軍隊を上陸させます。
  • 18. 1700年8月 。 Traventhalの平和。スウェーデン、デンマーク・ノルウェイ、ホルスタイン・ゴットルプは、トラベンダルの平和を閉じます。デンマークはスウェーデンに対する同盟を去ります。
  • 19. 1700年8月 。ロシアはスウェーデンとの戦争を説明し、ナルバへの進歩を始めます
  • 23. 1700年9月 。ロシア軍はナルバを包囲した。
  • 17. 1700年10月 。ペルナウにスウェーデンの再発軍を着陸する
  • 5. 11月 。財布での攻撃
  • 6. 11月 。 Varjaで失敗しました
  • 27. 11月 。 PühhajoggiPassでの戦い
  • 29. 1700年11月 。ナルバでの戦い。カールXIIの下でスウェーデン軍は、フェルドマルスチャールのチャールズ・eugènedede crophの指示の下でロシアの包囲部隊を打ち負かします。

キャンペーンは2つの部分に駆けつけます。最初の部分では、ロシア人がイニシアチブを持っていました。彼らはスウェーデンの領土に侵入し、ナルバを包囲しました。彼らは、シェレメティューの下で騎兵部門を派遣することにより、西部前部を確保しました。チャールズXIIを上陸させた後。ペルナウで小さな軍隊で、ロシア人はイニシアチブをスウェーデン人に滑り込ませ、最初は内部の神経質なポイントを確保し、それから軍隊とともにナルバに押し付けました。

ナルバへのアドバイス [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ロシア軍は、正式にはFyodor Alexejewitsch Golowinが将軍の衛兵として率いていました。これはピーターの首相でもありました。ピーター自身が正式に下位のランキングポジションを取得しましたが、それでもコマンドを発行しました。彼はまた、キャンペーン中にヨーロッパの同盟国や他の支配者との通信を実施し、事件を受け、他者の目の外部力に対する攻撃の正当性を確保することになっている積極的な政治的動揺を表した。

インガルマンランドやカレリアではないナルバは、ロシアの目標であり、ピーター自身によって主に教育され、策定されたロシアの目標でした。その影響は、16世紀の16世紀の「新しいノウゴ」であり、ロシア貿易の港を征服することにつながるはずです。したがって、モスクワはナルバに古い要求を持ち、リヴォニアを最初に把握した同盟国を懸念し、悩ませると信じられていました。計画のロシア計画は、ヨハン・ラインホルド・フォン・パトクルによって発表されました。彼は、戦争力とサクソン選挙人とポーランド王の間の戦争の勃発を計画して計画を立てるために大幅に伝えました。パトルは、皇帝がすべてのスウェーデン領土とスウェーデンのリビアを主張し、リヴォニアを征服するというポーランドの戦争目標と対立することを恐れていました。 [15]

ロシアのスウェーデンでの戦争宣言は、1700年8月19日にモスクワのマニフェストで行われました。モスクワでのスウェーデンの使節の拘留が続きました。戦争宣言から次の2週間以内に、ロシア軍はモスクワから移動し始めました。 2つのワードローブと他の4つの連隊は、モスクワがTrubetzkoiの指揮下に置いてヴァンガードを形成した砲兵を備えた最初の部隊ユニットでした。 [16] ピーターは軍隊に同行しました。そこで彼は8月26日に、カールがまもなく軍隊とともにリヴォニアに到達するだろうと知った。この虚偽の報告にもかかわらず、ピーターは前進を続けました。彼は4日後にノヴゴロドに到着しました。スウェーデン人は前進から何も気づくべきではないので、ピーターはほぼすべての郵便接続をスウェーデンとキャンセルするよう命じました。ノヴゴロドでは、長い間勤務している帝国将軍であるチャールズ・オジェヌ・デ・クロヒュー公爵も、サクソンサービスの連絡官として彼の奉仕に参加しました。彼は8月の包囲リガで20,000人の男性と一緒に彼を支援するために8月のリクエストを届けました。ピーターはこのリクエストを遵守しませんでしたが、ナルバの征服後、さらなる支持を確保しました。そこにロシアの礼拝に行った2番目の重要な西洋人は、技術的な包囲作業の命令を受けたルートヴィヒ・ニコラウス・フォン・ハラートになりました。 [17] ピーターはモスクワからの軍隊をノヴゴロドでさらに8日間待っていました。秋は早く始まり、雨のために道は通過できなくなりました。キャンペーンの準備が不十分であるため、多くの連隊がすでに失敗していたことが示されました。 9月8日、ピーターは警備員と他のいくつかのユニットで前進を続けました。 2週間後、彼は10,600人の男性とともにナルバの前の包囲ポジションに移りました。ピーターズの軍事前進には、西部での外交的な仕事が伴いました。そこで彼は、バルト海のロシア人のロシアの存在に対する不信を払拭したかった。
ノヴゴロドのロシア人の行進が出て、ナルバは主な目標を持っていましたが、皇帝は以前にイングレグランドの奥地を占領していました。抵抗に遭遇することなく、彼はネバの南の小さな都市を占領しました。これには、抵抗なしで提出したコポリエとジャマの要塞化された町を含みます。
これにより、このページに安全なことが保証されます。 9月19日、ロシア軍の先駆者たちは、フュールスト・トルベッコジの下で重く強化されたナルバに到着し、ナロバ川の河口から12キロメートル上にバルト海に移動しました。 20日、皇帝は陸軍とナロバを渡りました。皇帝自体は、ナロバ川の島に宿舎を取りました。ロシアのキャンプ全体は、ナロバ川沿いのナルバ市に及び、大きく定着していました。西側では、ロシアの陣営は、ボリス・ペトロビッチ・シェレメッジューの指揮下にある、約5,000人の男性、約5,000人の男性、約5,000人の男性、約5,000人の男性によって、ピーターズの最も重要な軍隊によって確保されました。

インゲルマンランドとエストニアのロシア軍による攻撃の時点で、リヴォニアを含む地域のスウェーデン軍は多数でした。ナルバを擁護した守備隊に加えて、オットー・ヴェリングクによって指揮されたペルヌの南東部（最大8000人の兵士）の南東スウェーデンの大規模な部門がありました。他の小さな部門は、レベルやウェセンバーグを含む他の都市に存在していました。早くもサクソン人が2月と3月にリガを包囲し、カールXII。ジョージ・ヨハン・メイデル将軍の下の7000人の兵士がフィンランドをリヴランドに移動させ、4月にナルバからリヴォニアの目的地までナルバから目的地に航海したため、ナルバの包囲の時点では、1,500人の正規軍が一般市民の下にありました。 [18]

包囲ナルバス [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ロシア軍の強さは現在、30,000人から35,000人の兵士に増加しています。 [19] 他の情報源は40,000人の男性について話します。 Awtomon Golowin将軍は、同じ名前の都市の北の橋が導かれたナルバ川の北翼を指揮しました。彼の兄弟 – 1699年以来、ノウゴロド総督であるイワン・ジュルジェウィッシュ・トルベスコイは中心部に位置する軍隊を指揮し、歩兵式アダム・アダモウィッチ・ウェイデとボリス・ペトロヴィッチ・シェルメチュー将軍は彼のコサックで南を確保した。さらに、ロシアの兵士は数週間で長さの二重壁を建設しました。 [20]

Octoder 3番目 7月 / 1700年10月14日 グレッグ。 トレンチは、ロシア軍によってナルバの前で開かれました。外側と内側の線がありました。東に向けられた内側の線は、要塞化されたナルバを外の世界から保護する必要があります。外側からの7キロメートルの留め線は、外からの露出の可能性と比較して追加の保護を提供するはずです。西への外部の留め具は、trenchと先の尖った木製の山を備えた崩壊軍に装備されていました。ロシア軍のテントは、壁の向こう側の線の間に立っていました。砲兵の到着は、悪い道のために遅れました。スウェーデンの要塞司令官は、あらゆる形の降伏を否定しました。

ナルバの以前に強化されたスウェーデンの守備隊は、3,000人の歩兵、200人の騎兵隊、400人の武装した民間人のさらなる補強で構成されていました。 [21] ヘニング・ルドルフ・ホーンとしても知られるスウェーデンの少将であるピーター・アーヴィッド・ホーンは、指揮を執っていました。要塞は、長い包囲に耐えることができるように、すぐに拡張され、大量の戦争と供給品を収容していました。一方、ロシアのコサックは、エストニアの東にあるウィアーランドを荒廃させました。

ロシアの包囲砲アレクサンダー・イメレンンスキーの司令官の下にある7つの異なるポイントからの砲兵が失敗しました。 [22] 悪い経路での銃の輸送は遅れていました。これに続いて、11月6日から16日の間に暴力的な戦いが続き、162人の男性がロシア側で殺されたり負傷したりしました。スウェーデンの要塞砲兵はロシアのフィールドキャンプを撃ち、ロシア人は効果的な包囲に変わりました。再び4年前、アソウの包囲が重いフィールドガンと先駆者にロシア人を欠いていたとき。 [23] ナルバに届けられた砲兵のほとんどは小さな彫刻家であり、要塞の壁に損傷を与えませんでした。さらに、質の低いように、ロシアの射撃パウダーと武器自体の両方が大幅に減少することが判明しました。さらに、弾薬が消え、大砲は静かで、物資を待たなければなりませんでした。 [24] 全体として、砲兵はパフォーマンスが悪いことを示しました。それは不十分に配置されていました。乗組員は経験が浅く、大砲が発射されたときにシャーシが壊れ、多くのモルタルボールが適切なサイズで欠落していました。重大な物質的損害にもかかわらず、大きな物質的損害にもかかわらず、市内で砲撃は殺されたり負傷したりするべきではなかった。 [25]

さらに悪いニュースとして、サクソン人の包囲のリガの包囲はロシアのキャンプに入りました。ピーターは、8月がアリアンツを彼と一緒に去り、彼がスウェーデンとの戦争で一人で立つことを恐れた。 8月は、ロシア戦争の目的地を信じておらず、基本的に平和の準備ができていました。リガの前での包囲の解体は、少し後にチャールズXIIを支持し、彼の軍隊でリガに対してではなく、ナルバに対して動きました。ピーターは差し迫った状況に気づき、さらなる損害を防ぐために戦争でのさらなる支持の後、スウェーデンとの戦争に関する8月の主張を防ぐことに同意した。

ナルバの反対側のイワンゴロド要塞の征服も失敗しました。それで委託された2つの連隊は、高い損失で追跡されました。

エストニアのカールに着陸 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

デンマークが初期段階でスウェーデンとの3人の同盟を去ったトラベントハルの初期の平和の後、スウェーデンのチャールズXII王は次の2か月を費やして次のキャンペーンを準備しました。 [26] リヴォニアのサクソンのアイデアとロシア軍によるナルバの包囲に応えて、カールXIIは指揮下にありました。スウェーデンの数千人の小さなスウェーデンの拘留軍が、9つの軍艦でカールスクロナに出荷され、10月17日にバルト諸国のペルナウに到着しました。バルト海の秋の嵐のために、交差中に病気の失敗がありました。軍隊を集めてさらに援軍を上げるために、スウェーデン人は当初5週間ラインと一緒に滞在しました。最初はリガを恐怖に陥れることが計画されていましたが、カールは彼のすべての将軍の助言に反して、スウェーデン軍が北に行進し、ナルバへの封鎖を廃止することを決めました。 [27] ラインでは、オットー・ヴェリングの軍隊がリガから撤退した後に立っていました。これには、ウェセンバーグに部隊を配置し、補充の基地を構築してカバーするという命令が与えられました。トップシュリッペンバッハとスカイテのユニットは、ロシア人とサクソン人の動きを観察するためにドーパットに送られました。一方、カール王は残りの部隊と一緒にレバルに行きました。

エストニアのシャルミュッツェル [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Vellingk部門は、エストニアの首都であるRevalの前で最後の前post基地を確保する命令でウェセンバーグにいました。 [28] 10月末から11月末までの数週間で、これは小競り合いがあったロシアのヴァンガードのシェールメチヴァンドとの敵と接触しました。 10月25日 7月 / 5. 1700年11月 グレッグ。 約200人の男性の強いロシアの報道の下で20人のアバンギャルド部門を攻撃しました [29] 財布で。スウェーデン人は、プルツにいたロシア兵の不注意を利用して、簡単な勝利を収めました。 1日後、10月26日の夕方 7月 / 6. 1700年11月 グレッグ。 、スウェーデン人の予測コマンドは、バルジャの村で再び3000人のロシア兵を攻撃しました。 [30] ロシアの兵士は村の家に定住し、警備員なしで設立され、小さなスウェーデンの部門にとってわずかな獲物でした。突然、スウェーデン人は村に入り、それを燃やし、彼らが捕まえたロシア人を傍受する機会を得ました。数人のロシアの騎兵隊がポバンダに逃げ出し、Scheremetewにこの行動について知らせることができました。 Scheremetewはすぐに21の騎兵隊の飛行隊で構成される大規模な部門を送りました。 [最初に30] スウェーデン人はヴァルジャに囲まれています。スウェーデン人はサークルからの闘争と損失で撤退したが、2人のスウェーデンの将校が捕らえられた。チャールズXIIの指示があるこれら2人の役員。その後、30,000人と50,000人のスウェーデン兵士の数を繰り返すことにより、ナルバで前進するスウェーデン軍の強さに関する誤った情報を与えました。

達成された成功にもかかわらず、シェレメティューは財布の地位を維持することはないと決めましたが、東に30〜50キロメートルまでにピュハジギの村に引退しました。 Scheremetewは、スウェーデン人の予期せぬ攻撃を懸念しており、沼地での騎兵隊の遅さを見ました。彼は、スウェーデン人が彼のラインを処理し、ロシアの主力からそれらを断ち切る危険を認識しました。ピーターは、シェールメチズにピュハジギでの地位を維持するよう命じました。

スウェーデン人の劣等感にもかかわらず、チャールズXIIは維持されました。エストニアを保護するために他の場所の重要な部隊。この予防措置により、ロシア軍による戦略的な留め金が必要になりました。レプニンの下にある10,000人のロシア人がノヴゴロドにいて、さらに11,000人のコサックがオビドフスコゴの指揮下にありました。これらの考慮事項に導かれ、カールXII。レヴァルの数千人の正規兵と民兵士官は、リヴランドウォルマーアントンフォンシュリッペンバッハのスウェーデン軍の警官と司令官の指揮下で1000人の男性部門を派遣し、カールはロシアの攻撃がそこからドルパットに運ばれることを恐れました。 10月26日（11月6日）、シュリッペンバッハは、ペイプスシーの西岸にある600匹の騎兵部門のレイピナと、ドーパットの南東46キロメートルでPSKOWから約1,500人の男性を擁護しました。ロシアの部門は予防措置を講じなかったと言われており、スウェーデンの攻撃に驚いた。ロシア人は、800人の損失と150人の囚人に苦しんだと言われています。シュリッペンバッハはまた、ロシアの数十の船とプシュコウ州の旗を征服しました。 [32]

ナルバへのスウェーデン人の分布 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

カールXIIとして。彼は、4000〜5000人の兵士の比較的小さな部門でRevalからWesenbergに移ることに決め、そこで4,000〜5000人の兵士の比較的小さな部門でゼネラルVellingks部門に加わりました。他の部隊はRevalに残った。スウェーデンの王は、彼の将軍の何人かの助言に反して、スウェーデンの王がナルバに行くことを決めました。カールXII。ウェッセンバーグから行進したとき、総厚さは10,537人の軍隊でした。行進速度を可能な限り高く保つために、兵士は最小限のニーズを超える供給品を持ち運ぶことを許可されませんでした。 [33] 道は、1週間にわたって克服された道と3回のパスを備えた荒廃した土地を導きました。燃えている農家や村だけを見たところはどこでも。馬や兵士のための食べ物のための食物はどこにもありませんでした。寒い11月の雨は兵士たちを皮膚に浸し、彼らは空腹に苦しんだ。夜に雨が降り、地面が凍り始め、王のように兵士たちはどろどろした床で眠らなければなりませんでした。 [34]

パスは神経質なポイントであり、ナルバの前のロシア人よりも活発な敵との危険なtrapになる可能性があります。幸いなことに、スウェーデン人にとっては、最初の2つのパスは組み立てられていませんでしたが、ナルバの30 km前にピハジョギ渓谷のチャールズXIIの下にある800の強力なスウェーデンのヴァンガードの間に小さな小競り合いがありました。ジョージ・ヨハン・メイデル少将と5000人の兵士がロシアのヴァンガードを数えて、シェールメチュー将軍の下で数えています。 [35] ロシアのヴァンガードは、スウェーデン人が深刻な攻撃を行った後、すぐにパスポートから引退しました。 11月29日、エストニアの農家が狭い森の小道を越えて泥だらけの地下に率いる浸された泥の干渉されたスウェーデン人は、ナルヴァの1マイル半離れた1マイルの燃え尽きたガッツァウスラジェナに到達しました。そこで彼らは、2つのロケットで囲まれた要塞に信号を送りました。スウェーデン軍は前進に疲れ果てていて、空腹であったため、互換性のある状態にはほとんどありませんでした。それにもかかわらず、カールXII王。彼の軍隊は戦う。 [36]

ロシアのキャンプの不安 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ナルバの前に、ロシア軍は緊張した状況にありました。スウェーデン人は失敗を続け、その封じ込めはロシア人に大きな損失を要求した。包囲砲のための弾薬はまだありませんでした。ロシアのキャンプでは、カール13世が噂がありました。毎日表示できます。ロシア人の教訓は低い地点でした。

シェレメティュー部門には探検がなく、スウェーデンの主要部門と組織化された闘争がなかったため、ロシア人はスウェーデン軍の強さに関する信頼できる情報を持っていませんでしたが、ナルバに近づく約5万人のスウェーデン人のスウェーデンの囚人の虚偽の証言がありました。 11月27日にピハヨギ渓谷での戦いのニュースでシェレメティューがロシアのキャンプに到着した後、ピーターはすでにフィヨドールのアレクセジェウィッチゴロウィンとアレクサンダーダニロウィッチメンシコウと一緒にキャンプを駆け上がっていました。ピーターは、デンマーク人とポーランドサクソン軍がスウェーデン軍の大部分を縛ると予想していました。現在、デンマークはすでに平和を余儀なくされており、カールはスウェーデンの軍隊で前進し、そこでロシア人は彼をまったく期待していませんでした。 Scheremetewからの報告の下で、ピーターはカールの軍隊が30〜32,000人の男性を数え、実際よりもはるかに大きいと信じていました。皇帝は、主にスウェーデンの主要軍隊の反対側にある新兵で構成されていたロシア軍に耐えることができませんでした。ピーターの突然の失disappearのもう1つの可能な説明は、彼が戦闘の前日にその没落を避けられないものとしてすでに認識しており、戦いの前にモスクワにいることを去ったことでした。とりわけ、この最初の敗北の政治的外交的威信の喪失を傍受することが重要でした。 [37]

チャールズ・オジェーン・デ・クロヒは、ナルバに先立ってロシア軍の司令官の代わりに彼の中にいました。しかし、この決定は深刻な決定であることが証明されるはずです。ロシア人がクロピングし、彼の対象となったロシアの将校を知っていたため、命令を発行するのが困難でした。さらに、彼はロシア軍のリストに同意しませんでした。ロシアの包囲の位置はあまりにも離れすぎて、密集したずらされたラインアップを防ぎました。したがって、路線はスウェーデン軍の到着でのみ満たされており、大規模な攻撃に耐えることができませんでした。スウェーデン軍がナルバの前に到着した後、ロシアのキャンプが警報を発しました。クロイは彼の将軍と戦争評議会を開催し、さらに夜の目覚めのラインアップに関する命令を出しました。合同戦争評議会は、ロシアの新兵がキャンプで訓練された軍隊に対して野外で生き残るのを見なかったため、強化された立場にあり、オープンフィールドの戦いに反対することを決定しました。 [38]

ナルバの戦いが始まります [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ロシア軍の中心が最も執着しているという知識の中で、王はスウェーデンの攻撃を側面に集中させ、ロシア人を要塞に押し込み、それらを川に投げ込むことにしました。王は個人的に左翼から軍隊を彼のリヴガードの頂上に命じました。スウェーデン軍には、合計21の大隊歩兵、47の飛行隊、21の連隊大砲、16のフィールドガンがありました。ヘルマンネンズベルクの真ん中に、スウェーデンの砲兵はヨハン・シェブラド男爵の将軍の命令の指揮下に立っていました。 [39] 右側の側面は、カール・グスタフ・レーンスキーロルド（10大隊の3列）によって指揮され、左はオットー・ヴェリングク（11大隊歩兵と24匹の攻撃騎兵）によって命じられました。柱の前には、500人のg弾弾兵がありました。 [40]

重い吹雪は、両軍の動きを麻痺させるように見えました。しかし、正午頃に風が向いて、ロシア人を顔に吹き飛ばしました。ロシアのラインアップの欠陥を認識したカールは、彼の銃が効果的にサポートできるという攻撃を命じました。スウェーデンのボレーはロシア軍に深刻な損失を加えたが、逆風と弾薬の欠如のために無視された。 15時間後、ロシアの立場にはすでに大きな障害がありました。ライン全体に沿って攻撃を運ぶ代わりに、大きな焦点が必要です。攻撃は午後2時に始まりました。吹雪はロシア人を顔に吹き飛ばし、彼らの見解を無効にしました。最初の打撃は、2つの深いウェッジで行われました。 [41] ロシア軍はほぼ6キロメートルの長さに沿っていて、数値的優位性にもかかわらず、防衛線は非常に弱かった。ブレークスルーは30分で実行されました。スウェーデンの手rena弾兵はカーニバルをtrenchに投げ入れ、壁に登りました。ラッシュの速度と攻撃された攻撃の一貫性のおかげで、スウェーデン人はロシアのキャンプに侵入しました。剣のある線の中で美しく行われました。 [42] 最後に、スウェーデン人はロシアのラインを3つの部分に分割することができました。スウェーデン人はロシアの陣営の内部に浸透し、ロシアの右脇腹をナルバ川に向かって巻き上げました。パニックはロシアの連隊に広がり始めました。拡散障害の過程で、ロシアの兵士は外国人将校を射殺し始めました。 [43]

2人の警備員と2つのライン連隊がウェーゲンブルクを擁護し、夕暮れまで戦ったため、ロシア軍の虐殺を妨げました。 [44] スウェーデンの攻撃的な停滞と経験の浅いロシアの新兵はパニックを止め、経験豊富な連隊に加わりました。チャールズXIIは数回率いました。個人的には、攻撃するスウェーデン人ですが、彼は撤退しなければならなかったたびに。しかし、逃げる人々にとって、ナルバの北の橋は死のtrapになりました。ナルバ上の橋が逃げる荷物の下で崩壊したとき、災害が発生しました。氷のような川で何千人もの死がown死し、多くは鎮圧されています。 [45] Scheremetewの騎兵隊は、NarvaからSyrenskに左岸に撤退し、そこで彼女はネバの南橋を渡り、Pskovに行きました。
司令官 – 司令官 – クロイ公爵と多くの外国人将校（ルートヴィヒ・ニコラウス・フォン・ハラート中将、サクソン・エンゴイ・ランゲン、プリオブラズヘンスキーregremimentブルームバーグの大佐を含む）は、センターと右翼の秋に従ってスウェーデンをもたらしました。しかし、ロシア人の左脇腹では、アダム・アダモウィシュの師団の兵士が継続し、スウェーデンのすべての攻撃を打つ唯一のものだけでした。スウェーデンの少佐ヨハンのリブは戦いで死亡した。戦いは、午後5時に暗闇を挿入することで終わりました。

ロシア軍の降伏 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

この夜は、ロシアとスウェーデンのユニットの障害の拡大につながりました。ロシアの陣営に入ったスウェーデンの歩兵の一部は、ラッセン・トロスを覆し、既存のブランデーに覆われていました。 2人のスウェーデン大隊は、ロシア人のために暗闇の中で互いに考えていました。牧草地の下で左翼のロシア軍の一部は、秩序を維持し続けましたが、リーダーシップの不足に苦しんでいました。右と左のロシアの側面の間には関係がありませんでした。
翌朝、残りのロシアの管理スタッフは、引き渡しの交渉を開始することを決めました。ワシリ王子ヴラジミロウィッシュ・ドルゴルコフは、武器と旗を備えた軍隊の自由な控除に同意しましたが、砲兵と熱意はありませんでした。 Weideの残りの部門は、武器や旗のない自由な撤退を条件に、12月2日の朝にのみ降伏しました。 [46] 引き渡しの条件には、700人がスウェーデンに移送されるべきであることも含まれていました。そのうち10人は将軍、10人のトップ、6人の副官、7人のメジャー、14人のキャプテン、7人の中eu、4人の将校、4人の軍曹、9人の花火と爆撃などでした。

ロシア軍のマンコスは、ナルバの前の大失敗に現れた。フランソワ・ル・フォートの経験豊富な連隊は1つしかありませんでした。プレオブラシェンス・ライブ・ガード連隊の2つのワードローブとセムノフスコイジ・ライブワードマメントは、ナルバ市への2つの攻撃に関与していましたが、オープンフィールドの戦いに留まったり、正規軍との戦いをしたりしたことはありませんでした。他の連隊では、少数のチーフ（連隊の所有者）を除いて、役員とチームは経験の浅いものでした。命令官の大部分が存在していた彼らの軍隊の外国人に対するロシアの不信感は、生存者が彼らの貧弱なパフォーマンスのために彼らの外国人将校を非難したとき、戦いの後に現れた。ナルバの陸軍司令官であるデューク・デュ・クロイは、彼の捕虜を通して彼を逃れただけで殺害されました。 [47]

スウェーデンの損失は、1247年の負傷者で676人の死亡でした。ロシアの損失に関する情報はさまざまですが、それらはスウェーデンの損失よりも非常にかなり高く、かなり高かった。 [48] チームが釈放されている間に、逮捕者のみが逮捕されたロシア人からスウェーデンに移送された。勝利したスウェーデン軍は、さらなる作戦のために疲れ果てて、冬の宿舎に行きました。春に彼らはキャンペーンを続け、デュナの戦いでサクソン人を破りました。

ナルバが完了する前のロシア軍の軍事的敗北。キャンペーンの目的地である都市の征服に到達することはできませんでした。さらに、かなりの軍事損失が被っていました。ロシアの軍事部隊の有名な兆候、大量の基準、敗北の兆候としてスウェーデンの財産に渡されました。約160匹の大砲と迫撃砲がスウェーデン人に捕らえられました。スウェーデンはまた、ツァーリ戦争基金の手に落ちました。 20人の高将軍と最高の将来を含む有罪判決を受けた捕虜の数はかなりのものでした。高い階級にもかかわらず、彼らはスウェーデンの捕虜の困難な状況に苦しんでいました。条項やその他の軍事供給品を備えた側近もスウェーデン人に失われました。ナルバの戦いの後、スウェーデンの王は勝利して街に移動​​しました。

ロシア人に対するさらなる行動の問題について、チャールズXII。さまざまな意見。大多数は、リガの前で8月の軍隊を追い払うために南西に向かうために発言しました。モスクワでの直接列車に対して、ポーランド軍がロシアに介入するように勇気づけるとすぐに彼の背中に落ちる可能性があるという事実。他の部隊との規定と補充の両方は、ポーランドとは対照的に、ロシアへの列車にとって重要であると評価されました。カールは、彼が何年もロシア人を襲ったと信じていました。彼は、ロシア軍の戦闘価値を知るのに十分だと言った。 [49]

スウェーデンの力は、冬に襲われたロシア軍のさらなる迫害には疲れすぎました。スウェーデン人は、ロシアのキャンプが襲撃された後、規定とブランデーの物資を略奪していました。多くのスウェーデン人は酔っているか、食べて胃のけいれんに苦しんでいました。 [50] このようにして、ロシア軍は、少なくとも約23,000人の男性がノヴゴロドの前で再び集めて撤退することができました。 [51] スウェーデン軍は、1701年春にリガにのみ別れました。

これにより、ピーターは戦いからの休憩を与えました。彼は、彼の軍隊を整理し、ロシア軍の戦いの精神を高めるために非常に緊急に必要でした。それまでは、皇帝の状況は非常に重要でした。彼は、ノヴゴロドとプシュコウに対するスウェーデン人の新たな攻撃を恐れ、そこで彼はまた急いで留めることを育てました。民間人もこれらの呼び出しのために動員されました。ロシア人の軍事的後退は、短期間しか効果的でした。ピーター自身は、彼の最初の深刻な軍事的敗北から必要な結果を引き出しました。彼は、延期された陸軍改革、鎧、国家政権の再編成に目を向けた。彼は人口のすべてのスタンドから新しい新兵を持ち上げました。全国の教会では、スウェーデン人によって捕らえられた銃を交換しなければならなかったので、彼は大砲を大砲から注ぎ出すために没収された鐘の一部を持っていました。ちょうど1年後、陸軍はリヴォニアの攻撃に戻りました。

チャールズXIIの下のスウェーデン軍。敵に衝撃的な影響を与え、反対の協会の結束を損なうはずの厳格な攻撃的な教義に従った。そのため、スウェーデン人のナルバへのアプローチは、今後数十年の戦いのためのモデルの建物になりました。困難な地形を通り抜ける静かな行進で、スウェーデン人は驚きの瞬間を確保しました。彼女の騎兵隊はすぐに攻撃しました。砲兵はまた、ロシア人の大砲よりも速かった。その結果、ディフェンダーは攻撃者を遠くに保つことができず、ロシアの路線が崩壊しました。

ロシアの協会は静的かつ暫定的であり、スウェーデン人に対してあまりにも心配していました。単純な兵士に対する大きな恐怖は、彼らの経験不足と戦争工芸の経験不足に基づいていました。協会として、彼らは永久に開発された位置でのみ防御することができました。役員と兵士のレベルの比率は、役員の頻繁な外国起源のために特に強調されました。彼らは自分の兵士による裏切りで告発されました。 [52]

1700年6月、ジャーナリスティックなヨーロッパは、スウェーデンとの国境に沿ったロシア軍の動きとナルバとの取引の禁止についてすでに知らされていました。しかし、ピーター1世は戦争の意図を否定しました。ストックホルムへの公義の投稿も発表されました。ナルバ要塞の征服は、ついに新聞で名声の質問に様式化されました。若いスウェーデン王カール13世による、非常に感銘を受けた要塞ナルバの検出を成功させることに関するイベント。その時点でメディアで注目され、説明されていました。勝利の数週間の報告の後、損失と囚人のリストは、武器と銃を捕らえ、スウェーデン自身とチャールズXIIの外交代表者になった喜びの祭りの説明と同様に、ヨーロッパの農場で印刷。 [53] 多数の記憶メダルが形作られました。当時の西ヨーロッパの読者の目には、ロシアの力は弱く、スウェーデン軍もスウェーデン軍よりも劣っていました。ロシア側の名声の損失は重くなりました。 [54] これは、ポルタバの戦いの後1709年まで変わりませんでした。勝利により、ロシア軍はヨーロッパの購買指導者の目に1700年からその大惨事をきれいにすることができました。

これまで、ナルバの戦いは、キャンペーン全体の部分的な出来事としての歴史をヨーロッパの集団記念の一部です。バトルの過程でロシアのキャンプから撮影された多くのお土産は、当時のイベントを文書化し、たとえばストックホルムの博物館で説明されています。

  • Russische Standarte, die in der Schlacht bei Narva erobert wurde.

    ナルバの戦いで征服されたロシアの基準。

  • Der erbeutete Säbel von Peter I.

    ピーター1世の捕獲されたセイバー

  • Das erbeutete Boot Peters I.

    捕獲されたボートピーターズI.

  • Scan von Johann Christoph Brotze's Buch Sammlung verschiedner Liefländischer Monumente. „Der Entsatz von Narva Anno 1700 [der Plan].“

    ヨハン・クリストフ・ブロッツェの本によるスキャン さまざまな配達モニュメントのコレクション 。 「Narva Anno 1700の処分[計画]。」

バスティオンビクトリアのロシア兵の記念碑 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ロシアの兵士の記念碑

1900年、倒れたロシア兵の記念碑が、ヴェプスキールの村の近くのライバルデンのイニシアチブに関するナルバの最初の戦いの200周年に建設されました。モニュメントは、カットオフアースピラミッドに取り付けられた十字架のある花崗岩の岩です。記念碑の碑文は次のとおりです。 L.-G。 Preobrazhensky、L.-G。 Semenovskiy連隊、1番目のバッテリー、l。 1.砲兵の新郎。 1900年11月19日

スウェーデンのライオン [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

北欧戦争のスウェーデン兵を記念してナルバに設置された「スウェーデンライオン」

戦いの最初のスウェーデンの記念碑は、1936年にナルバで開かれ、第二次世界大戦後に痕跡もなく姿を消しました。新しいものは2000年10月にスウェーデンのレナ・ホエルム・ワレン外相によってオープンされました。花崗岩の形状：「MDCC」（1700）と「Svecia Memor」（スウェーデンの覚えている）。

  • Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：チャールズ13世の軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740
  • Plum Amburger： インガーマンランド。住居の活動地域とピーターズバーグのコスモポリタン市の活動地域にあるロシアの若い州 – レニングラード。 Böhlau、ウィーン1980、p。43
  • アストリッド・ブルーム：18世紀初頭のロシアのドイツのイメージ：ピーター1世の下でのロシアに関する現代の報道に関する研究、オットー・ハラッソヴェッツ・ヴェルラグ、ウィーズバデン、2000年、第2章：北欧戦争（pp。92–182）
  • ロバートIフロスト： 北戦争。北東ヨーロッパの戦争、国家、社会1558–1721 Longman。 2008、20.78-0682-064は64-064ありません。1130、1130、112があります。
  • ピーター・ホフマン：軍事改革者であり将軍としてのピーター・ザ・グレート。章：ナルバでの敗北の「大福利」。 （pp。55–67）、Peter Lang Verlag、Frankfurt AM Main 2010
  • ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980
  • LotharRühl：ロシア帝国の上昇と衰退 – 1000歳の州の道、ドイツの出版社、シュトゥットガルト1992年、第7章：ロシアの偉大なヨーロッパの権力請求のピーターズ（pp。156–187）
  • Klaus Zernack： 北東ヨーロッパ。バルト海諸国の歴史へのスケッチと貢献。 Verlag Nordostdeutsches Kulturwerk、1993、p。171。
  1. ↑ a b c d そうです f g ジェレミーブラック： 戦争。革命へのルネッサンス、1492–1792。 ケンブリッジの図解アトラーゼ。 2. Cambridge University Press、ISBN 0-521-47033-1、S。111。
  2. ↑ ジェレミー・ブラック：18世紀の戦争、ブランデンブルク・ヴェルラグシャウス、ベルリン1999、pp。163、166f
  3. ↑ ヴァレンティン・ギターマン：ロシアの歴史、第2巻、ブーカルギルデ・グーテンベルク、フランクフルト・アム・メイン、ウィーン、チューリッヒ、1965年、p。78f
  4. ↑ ヴァレンティン・ギターマン：ロシアの歴史、第2巻、ブーカルギルデ・グーテンベルク、フランクフルト・アム・メイン、ウィーン、チューリッヒ、1965年、80ページ
  5. ↑ ヴァレンティン・ギターマン：ロシアの歴史、第2巻、ブーカルギルデ・グーテンベルク、フランクフルト・アム・メイン、ウィーン、チューリッヒ、1965年、p。81
  6. ↑ Hans Joachim Torke（編）： ロシアのTSAR 1547-1917。 ベック、ミュンヘン1999、章：ピーター（I.）エーリッヒ・ドンナートによる偉大な（pp。155–178）、p。62。
  7. ↑ LotharRühl：ロシア帝国の上昇と衰退 – 1000歳の州の道、ドイツの出版社、シュトゥットガルト1992年、第7章：ロシアにおける偉大なヨーロッパの権力請求のピーターズ（pp。156–187）、p。175
  8. ↑ アンガス・コンスタム：偉大な陸軍、ブランデンブルク・ヴェルラグシャウス、2010年、ISBN 978-3-941557-31-4、p。15;元の英語版のドイツ語翻訳： ピーター・ザ・グレート・アーミー、オスプレイ・パブリッシング・リミテッド、ミッドランド・ハウス1993
  9. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。324
  10. ↑ アンガス・コンスタム：偉大な陸軍、ブランデンブルク出版社、2010年、ISBN 978-3-941557-31-4、p。68;元の英語版のドイツ語翻訳： ピーター・ザ・グレート・アーミー、オスプレイ・パブリッシング・リミテッド、ミッドランド・ハウス1993
  11. ↑ ヘンリー・バロットン： ピーター・ザ・グレート – ロシアが大国への上昇。 ミュンヘン1996、p。165。
  12. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。324
  13. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。323
  14. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。324
  15. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。323
  16. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。323
  17. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。324
  18. ↑ Petrov A. Narva Operation //軍事コレクション。 -st。Petersburg：編ロシア帝国の軍事省、1872年。 -No。7. -S。5-38。 （ 記念 の オリジナル 2018年12月9日から インターネットアーカイブ ）） 情報： アーカイブリンクは自動的に使用されており、まだチェックされていません。指示に従ってオリジナルとアーカイブのリンクを確認してから、このメモを削除してください。 @初め @2 テンプレート：webachiv/iabot/www.memoirs.ru
  19. ↑ ロバートIフロスト：北戦争。北東ヨーロッパの戦争、州、社会1558–1721 Longman、2000、ISBN 978-0-582-06429-4、S。230、232。
  20. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。324
  21. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。324
  22. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。324
  23. ↑ LotharRühl：ロシア帝国の上昇と衰退 – 1000歳の州の道、ドイツの出版社、シュトゥットガルト1992年、第7章：ロシアにおける偉大なヨーロッパの権力請求のピーターズ（pp。156–187）、p。175
  24. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。325
  25. ↑ 王室のクルツェ関係。彼らの包囲に関して、1701年に提供されました 、S。5
  26. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。325
  27. ↑ ケンブリッジ近代史、フンフターバンド、ケンブリッジ、大学出版局、1908年、S。588
  28. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。45
  29. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。46
  30. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。46
  31. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。47
  32. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。45
  33. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。48
  34. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。326
  35. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。49
  36. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。49
  37. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。329
  38. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。329
  39. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。330
  40. ↑ チャールズXIIとスウェーデン軍。コペンハーゲンからペレヴォルニーへの道。 1700-1709。 -m。：Reitar、1998、ISBN 5-8067-0002-X、S。43。
  41. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。50
  42. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。332
  43. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：The Military History of Charles XII、King of Sweden、Band 1、London 1740、S。53f
  44. ↑ ロバート・K・マッシー：ピーター・ザ・グレート：彼の人生と世界、ランダムハウストレードペーパーバック、ニューヨーク、1980年、S。333
  45. ↑ アンガス・コンスタム：偉大な陸軍、ブランデンブルク出版社、2010年、ISBN 978-3-941557-31-4、p。44;元の英語版のドイツ語翻訳： ピーター・ザ・グレート・アーミー、オスプレイ・パブリッシング・リミテッド、ミッドランド・ハウス1993 。
  46. ↑ Gustavus Adlerfeld、Carl Maximilian Emanuel Adlerfelt、Henry Fielding：Charles XIIの軍事歴史、スウェーデン王、バンド1、ロンドン1740、S。55
  47. ↑ アンガス・コンスタム：偉大な陸軍、ブランデンブルク・ヴェルラグシャウス、2010年、ISBN 978-3-941557-31-4、p。16;元の英語版のドイツ語翻訳： ピーター・ザ・グレート・アーミー、オスプレイ・パブリッシング・リミテッド、ミッドランド・ハウス1993
  48. ↑ ジェレミー・ブラック：18世紀の戦争、ブランデンブルギッシー・ヴェルラグシャウス、ベルリン1999、p。171
  49. ↑ ピーター・ホフマン： 軍事改革者および将軍としてのピーター大王。 章： ナルバでの敗北の「大福音」。 （S. 55–67）、Peter Lang Verlag、Frankfurt Am Main 2010、S。62。
  50. ↑ ピーター・ホフマン：ピーター・ザ・ピーター・ザ・グレート・ア・ミリタリー・レフォーマー・ジェネラル、章：ナルヴァでの敗北の「大greatな幸福」（pp。55–67）、ピーター・ラング・ヴェルラグ、フランクフルト・アム・メイン2010、p。61
  51. ↑ ピーター・ホフマン：ピーター・ザ・ピーター・ザ・グレート・ア・ミリタリー・レフォーマー・ジェネラル、章：ナルヴァでの敗北の「大greatな幸福」（pp。55–67）、ピーター・ラング・ヴェルラグ、フランクフルト・アム・メイン2010、p。63。
  52. ↑ ジェレミー・ブラック：18世紀の戦争、ブランデンブルギシュ・ヴェルラグシャウス、ベルリン1999、p。177
  53. ↑ アストリッド・ブルーム：18世紀初頭のロシアのドイツのイメージ：ピーター1世の下でのロシアに関する現代の報道に関する研究、オットー・ハラッソヴェッツ・ヴェルラグ、ウィーズバデン、2000年、第2章：北欧戦争（pp。92–182）、p。98
  54. ↑ アストリッド・ブルーム：18世紀初頭のロシアのドイツのイメージ：ピーター1世の下でのロシアに関する現代の報道に関する研究、オットー・ハラッソヴェッツ・ヴェルラグ、ウィーズバデン、2000年、第2章：北欧戦争（pp。92–182）、p。96
after-content-x4