カラ、カラ – ウィキペディア
| Kara, Kara | |
|---|---|
 |
|
| 新世界 | |
| 出版 | 29. 1971年10月 |
| 長さ | 3:09 |
| ジャンル | ポップロック、ソフトロック、ボーカル |
| 著者（en） | マイクチャップマン、 ニッキーチン |
| カバーバージョン | |
| 1978年 | ピーター・オーロフ |
Kara, Kara オーストラリアのポップバンドNew Worldの曲で、英語とドイツ語の両方のバージョンの両方に登場しました。ドイツでは、この作品はドイツ語のカバーバージョンでも達成されました ジョシーを見るたびに ピーター・オーロフによる意識。
元のバージョン [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
この曲は、オーストラリアのシンガーソングライターであり、音楽プロデューサーのデュオであるChinn-Chapmanによって書かれました。 [初め] 英語の音楽プロデューサーであるミッキーがほとんどの作品を行いました。手配されました Kara, Kara フィル・デニスの指示の下。 [2]
の最初の出版物 Kara, Kara 1971年10月29日にイギリスの音楽レーベルRak Records（Catalog：Rak 123）の下で、英国で7インチシングルとして開催されました。 ダンスの領主 。ヨットの前面図は、シングルのカバー写真の海で見ることができます。 [2] ドイツでは、1971年12月の音楽レーベルColumbia Recordsに同じ単一の実行が登場しました（カタログ：1C 006-93 065）。英国の処刑と比較して起こった唯一の変更は、カバー写真です。アーティストの名前と曲のタイトルに加えて、ドイツ語版では赤いバンドのポートレートが見られます。 [3] 新世界の故郷では、オリジナルズは、1972年12月2日の最初の出版物の1年以上、音楽レーベルColumbia Records（カタログ：DO-9740）の下でのみ登場しました。 [4] 販売は、Chinnichap PublishingとRak Publishingによって行われました。これは純粋な単一の出版物であり、この曲は1996年にバンドのアルバムに初めて登場しました。コンピレーションに初めて登場しました 新しい世界の最高 。 [5]
ドイツ語 – 言語版 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
1972年1月17日、7インチシングル（カタログ：1C 006-93 269）としてのドイツ語のタイトル版がドイツでリリースされました。 Bサイドとして、シングルには作品が含まれています 私を寝かせてください 。関連付けられた青色のカバー写真は、3人のバンドメンバーが横に連続して立っていることを示しており、それぞれに肩にアコースティックギターがあります。このドイツ語バージョンのテキストは、カートフェルトから来ています、 [6] [7] ピーター・オーロフによって制作されました。 [6]
歌詞も Kara, Kara もともとは英語で書かれています。音楽とテキストは、マイク・チャップマンとニッキー・チンによって書かれたり作曲されたりしました。 [初め] ドイツ語を話す養子縁組は、チャップマン・チンンによって作曲されました。テキストはカート・フェルツから来ています。 [7] 音楽的には、歌はポップロック、ソファロック、ボーカルのエリアで動きます。 [8] [9] ペースは毎分107ストロークです。 [十]
歌は、3つのスタンザ、コーラス、橋の上に構成されています。歌は、コーラスが続く最初のスタンザから始まります。同じプロセスが2番目のスタンザで繰り返されます。 2番目のコーラスの後、橋があり、再びコーラスがあります。 3番目のコーラスの後、曲が4番目と最後のコーラスで終わる前に3番目のスタンザがあります。
– リフレイン、オリジナルの抽出物 |
– ドイツ語版、リフレイン |
Kara, Kara ドイツの31枚のシングルチャートに到達し、合計7週間チャートにとどまることができました。イギリスでは、シングルは位置17に到達し、合計13週間ヒットパレードにとどまりました。新世界にとってこれは後でした バラ園 と トム・トム・ターンアラウンド 英国での3回目のチャーターの成功と後 トム・トム・ターンアラウンド ドイツのシングルチャートでの2番目のチャーターの成功。プロデューサーのデュオチン – チャップマンは著者機能で達成しました Kara, Kara ドイツのシングルチャートは5回目です。プロデューサーとしてのほとんど Kara, Kara ドイツでの第26回チャーターの成功。
ピーター・オーロフ – ジョシーを見るたびに [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
| ジョシーを見るたびに | |
|---|---|
| ピーター・オーロフ | |
| 出版 | 1978年6月 |
| 長さ | 3:20 |
| ジャンル | コウモリ |
| 著者（en） | マイクチャップマン、 ニッキーチン、 ピーター・オーロフ |
| アルバム | ジョシーを見るたびに |
開発と出版 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
で ジョシーを見るたびに それはドイツ語です – オリジナルのピーター・オーロフの再入院 Kara, Kara 1971年から。チンの構成 – チャップマンは変わらず、ウィルフリード・グリュンバーグによって新たに配置されただけでした。歌詞はOrloff自体によって書き直されました。 [13] さらに、Orloffは新しい入場の生産者としても責任を負いました。この曲は、Orloffの10番目のスタジオアルバムの一部として、7インチのシングルとして登場しました。シングルは、1978年6月にOrloff自身の音楽レーベルAladin Recordsに登場しました（カタログ：1 C 006-32 870）。歌はBサイドとして見つけることができます ブルーベイビーベリンダ もう一度シングル。アーティストの名前と歌のタイトルに加えて、フロントカバーにはOrloffの肖像画のみが見ることができます。背面には広告プリントがあります ドイツのシュラガーラリー また。 [14] 曲を適用するために、ZDFミュージックショーには3つのライブパフォーマンスがありました。 ZDFはパレードをヒットしました [15] [16] [17] ZDFミュージックショーでのライブ出演と同様に ディスコ 1978年10月2日。 [18]
「ジョシーを見るたびに、
私が彼女に直面するとき、
疑わしく私の目を見てください。私がジョシーを見るときはいつでも、
それから私は私が理解していないことを知っています
夜が人生を変える方法。」
– リフレイン、オリジナルの抽出物
受信 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
ジョシーを見るたびに ZDFヒットパレードでいくつかの成功を記録することができました。つまり、Orloffはショーの曲で合計3回演奏しました。 1978年7月24日の第107回エピソードでは、歌は18になりました。1978年8月21日の次の版では、歌は13位になり、Orloffは最初にライブでショーに登場しました。 [15] 1978年9月18日の第109回エピソードでは、曲は続き、7つになりました。 Orloffの別のライブ出現がありました。 [16] 1か月後、タイトルはポジション5でピークに達し、Orloffは1978年10月16日に3回目と前回のライブで演奏しました。 [17] 1978年11月13日の第111エピソード ジョシーを見るたびに 位置9で。 1978年12月11日の12月号では、この曲はZDFヒットパレードで6番目と最後の時間に配置され、ポジション14に達しました。ZDFヒットパレードでの成功とは別に、タイトルは1979年にブラボーミュージックボックスのトップポジションに配置することもできました。 [19]
シングルはドイツの1つのシングルチャートのうち23に達し、合計17週間チャートにとどまることができました。 Orloffは、これにより、14回目のドイツのシングルチャートに通訳として到達しました。著者は彼の30回目のチャーターの成功であり、音楽プロデューサーとしてドイツで28回目のチャーター成功を収めました。チャップマンは、著者の仕事で52回目のドイツのチャートに到達しました。 50回目のチン。
| チャート Chartplatzierungen | höchstplatzierung | ウーチェン |
|---|---|---|
 ドイツ（GFK） [20] |
23 （17ここで。） | 17 |
その他のカバーバージョン [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
- 1972年：デンマークのオペレッタの歌手であるPoul Bundgaardは、Danishバージョンの作品を7インチシングルとして発行しました。 私は愛を信じています（ich glaube and die liebe） 。テキストはケルド・ヘイックから来ています。 [21]
- 1977年：歌手であるルシール・モスは、タイトルのカバーバージョンをシングルとして公開しました。 [22]
- 1978年：オーケストラウドライチェル、ドイツの指揮者ウドライチェルがカバーバージョンを増やしました ジョシーを見るたびに 彼のスタジオアルバムのために ヨーロッパヒットパレード30 の上。 [23]
- 2021年：オーストリアのポップシンガーボルグ、ピーターオーロフとのアンディボルグは、彼のデュエットアルバムのためにオーロフと一緒に曲を撮りました アンディ・ボルグとのシュレーガーの楽しみ – デュエットで2番目のお気に入りの曲 の上。 [24]
Recent Comments