42nd Street（ミュージカル） – ウィキペディア
| 音楽データ | |
|---|---|
| タイトル： | 第42通り |
| オリジナルタイトル： | 第42通り |
| オリジナル言語： | 英語 |
| 音楽： | ハリー・ウォーレン |
| 一冊の本： | マイケル・スチュワートとマーク・ブランブル |
| 嘘をついたテキスト： | アル・デュビン、ジョニー・マーサー、モート・ディクソン |
| 文学テンプレート： | オリジナルの映画42nd Streetの後 |
| オリジナルディレクター： | ガワーチャンピオン |
| プレミア： | 25. 1980年8月 |
| プレミアの場所： | ウィンターガーデンシアターAMブロードウェイ |
| 役割/人々 | |
|
|
第42通り 同じ名前のワーナーブラザーズオブザワーナーブラザーズの映画ミュージカルに基づいた2つのファイルのミュージカルで、1932年の同じ名前のブラッドフォードロープの小説に基づいています。音楽はハリー・ウォーレンから来ており、彼は他の映画からも来たタイトルがあります。歌詞はアル・デュビン（ジョニー・マーサーとモート・ディクソンによる追加の歌詞）からのもので、本はマイケル・スチュワートとマーク・ブランブルを書きました。
プレミアは1980年8月25日にウィンターガーデンシアターAMブロードウェイで開催され、合計3486の公演で、1981年にマジェスティックシアターに移動し、1987年にセントジェームスシアターに移動することを含む）に持ち込みました。ロンドンでの初演は、1984年8月8日にDrury Lane Theaterで行われ、1823年にパフォーマンスを達成しました。ステージホールディングAGは、2003年11月21日にシュトゥットガルトのアポロシアターでドイツ語の初演をリリースしました。ドイツの歌詞は、ルース否定のドイツの対話であるヴォルフガング・アデンバーグから来ています。
- 1. Akt
1930年代初頭のニューヨーク市。ブロードウェイのディレクターであるジュリアン・マーシュは、証券取引所で多くのお金を失ったばかりで、新しい音楽制作に頼っています。 かわいい女性 。ショーはショーにあまり興味がないアブナー・ディロンですが、実際にはその役割には年をとっている主要な女優ドロシー・ブロックにいます。
わずか18歳のペギーソーヤーは、キャスティングに遅すぎます。彼女はまだ才能を証明する機会を得ていますが、残念ながらすべての役割はすでに授与されています。がっかりして、ペギーは劇場を去り、ジュリアン・マーシュをほとんど走らせます。ビリー・ローラー、男性の主演俳優 かわいい女性 、そしていくつかのアンサンブルのメンバーであるジュリアンは、彼が彼らに署名したと確信しています。
リハーサル中、ジュリアンはドロシーと彼女の賞賛者のアブナー・ディロンに継続的に問題を抱えています。さらに、ドロシーの恋人であるパット・デニング、近くのパット・デニングは常に近くにいます。彼はドロシーよりもペギーに興味があります。トラブルを避けるために、ジュリアンは凶悪犯チームにパットを消えるように命じます。
ドロシーはパットの突然の没入に腹を立てており、フィラデルフィアでの予備的なパフォーマンスでパーティーで悪いことであり、アブナー・ディロンを怒らせます。その後、彼はショーからお金を引き出したいと思っています。変更するのは難しいです。プレミアーレのh騒とbus騒の中で、ペギーは足首を壊すステージでドロシーと衝突します。パフォーマンスはキャンセルされ、ペギーが解雇されます。
- 2. Akt
ドロシーが負傷し、ペギーがそれに対して責任を負い、釈放された後、ペギーは家に帰ることを決めました。ドロシーは数週間失敗するので、ジュリアンはショーのキャンセルを計画しています。しかし、残りのアンサンブルは彼の失業を心配しているので、あなたはジュリアンを説得してペギーを取り戻し、主要な役割を引き受けることができます。ジュリアンは、出発の少し前の土壇場で駅で彼女を傍受することができ、彼女がドロシー・ブロックが置き換えることができる唯一の人であると彼女に納得させることができます。最後に、ペギーは同意します。
ブロードウェイに戻って、ジュリアンとペギーは、初演に2日しかないので、疲労に疲れを込めてリハーサルします。ジュリアンは、ペギーがそれをすることができ、彼女を励ましていると確信しています。初演の前に、ペギーの才能を認識している負傷したドロシーは、クロークでペギーを訪れて彼女と和解し、彼女に幸運を祈ります。彼女はプレミアのヒントさえ与えます。
初演の開始前に、ペギーに恋をしたジュリアンは、まだ勇気を話し、彼女が初演後にスターになると予測しています。のアイデア かわいい女性 始まり、大成功を収めます。未知のペギーは一晩星になります。称賛された初演の後、彼女はステージでジュリアンに会い、公式のプレミアパーティーの代わりにアンサンブルパーティーに行くことを好むと彼に言います。彼女はジュリアンにも多くのことを感じているので、彼女もそこに着くように頼みます。彼は後で来ることに同意し、劇場に一人でいる。彼は初演とニューヨークブロードウェイの素晴らしい演劇の世界を考えています。結局のところ、彼は喜んで劇場を去ります。
スピーチと音楽が共有します 第42通り スケールを保持します。プロットは音楽をほとんど輸送しません。むしろ、劇場のシーンはここで次のシーンに転送される大きな音楽の数字で終わります。このデザインは、1920年代/1930年代のRevue Operettasを連想させます。
オーケストラ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
フィリップ・J・ラングによる印象的な計装、すでに 愛しの女性 と キャメロット – アーサー王の裁判所で 気づいたのは、1930年代のハリウッド映画の心地よい音に基づいていない。プロットは1933年に行われますが、ラングは1940年代のビッグバンドサウンドに依存しており、弦の使用を完全に省きます。
改訂されたオーケストレーションには、次の楽器が含まれています。
Woodwinds（7）、HR（3）、TRP（4）、POS（2）、Basspos、Schl、HF、Piano、Git/Banjo、KB
曲 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
- 1. Akt
- 序曲
- オーディション
- 若くて健康 （オリジナルから 第42通り – 映画）
- シャドウワルツ （映画から 1933年のゴールド掘り ））
- あなたのダンスに行きなさい （同じ名前の1935年の映画から、バスビー・バークレーからではなく、著者による歌のワーナー・ブラザーズ映画から）
- あなたは私と一緒に習慣になりつつあります （オリジナルから 第42通り – 映画）
- 町から出る （おそらく映画で発生したことはありません）
- 女性 （同じ名前の1934年の映画から）
- 若くて美しく保ちなさい （映画から ローマのスキャンダル 1933年から）
- 女性 – 再開
- 私はあなたのために目しか持っていません （映画から 女性 1934年から）
- 私たちはお金の中にいます （映画から 1933年のゴールド掘り ））
- 1つのフィナーレを行います
- 2. Akt
- ent’acte
- あらゆる状況には晴れた側があります （映画から 得難い 1938年から、バスビーバークレーからではなく、著者による歌のワーナーブラザーズの映画です）
- ブロードウェイの子守士 （映画から 1935年のゴールド掘り ））
- 約4分の1から9 （映画から あなたのダンスに行きなさい ））
- バッファローにシャッフルします （オリジナルから 第42通り – 映画）
- 第42通り （オリジナルから 第42通り – 映画）
- 第42通り – リプライ
- 最後の
6月でなければなりません と かわいい女性 ミュージカルバージョンのオリジナル映画からは役に立ちません。
ブロードウェイの生産は、デビッド・メリックにとって大きな経済的リスクを意味しました。ヒットのように ハロードリー！ 、 ジプシー また 約束、約束 彼が長い間ブロードウェイから姿を消した場合、偉大な監督であり振付師のガワーチャンピオンが勝つことができました 第42通り ブロードウェイを再編成します。
しかし、問題はプロダクションと密接に関係していました：オリジナル映画の曲 第42通り 十分ではありませんでした。ハリー・ウォーレンのワーナー・ブラザーズ・フィルムズの曲が挿入されました。新しい歌のテキストを書く必要がありました。この本はわずかに変更され、そこではペギー・ソーヤーの若いビリー・ローラーに対する熱意がジュリアン・マーシュにリダイレクトされました。さらに悪いことに、Gower Championsはリハーサル中に健康状態を悪化させました。
いくつかの予備的なパフォーマンスをキャンセルする必要がありましたが、デイビッドメリックはこれを大きな宣伝のトリックだと説明しました。しかし、1980年8月25日のウィンターガーデンでの大きな初演で、観客は激怒しました：スタンディングオベーション。拍手の後、デビッド・メリックは、ガワーのチャンピオンがその日の午後に亡くなったと発表しました。
第42通り 観客を一晩征服しました。これに続いて、いくつかの米国ツアー、日本、カナダ、オーストラリアでのパフォーマンス、そして最後に、エリザベスアレン（ドロシーブロック）とマイケルダントゥオノ（ジュリアンマーシュ）とのオリジナルのブロードウェイアンサンブルとの大規模なヨーロッパツアーが行われました。
刺す [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
- 音楽：ハリー・ウォーレン
- 嘘をついたテキスト：アル・デュビン
- 追加の歌詞：ジョニーマーサーとモートディクソン
- 本：マイケル・スチュワートとマーク・ブランブル（元の映画の後 第42通り ））
- ステージデザイン：ロビンワグナー
- 衣装：Theoni V. Aldredge
- 音楽の方向性：ジョン・レスコ
- オーケストレーション：フィリップJ.ラング
- 制作：デビッド・メリック
- 振り付けと方向：ガワーチャンピオン
-
- 1980年8月25日 – 1981年3月29日：ウィンターガーデンシアター
- 1981年3月30日 – 1987年4月5日：マジェスティックシアター
- 7. 1987年4月–8。1989年1月：セントジェームズシアター
- 1984年8月8日 – 1989年1月7日：シアターロイヤル、ドゥルーリーレーン、ロンドン（1823年公演）。
- 2001年5月2日（2001年4月4日から31回のプレビュー） – 2005年1月2日：フォードセンターフォーザパフォーミングアーツ（今日：リリックシアター）、ニューヨーク市（1,524パフォーマンス）。
- 2003年11月21日 – 2004年12月31日：アポロシアター、シュトゥットガルト。
- 2017年4月4日（2017年3月20日からのプレビュー） – 2019年1月5日：シアターロイヤル、ドゥルーリーレーン、ロンドン。
俳優 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
プレミアの主な俳優 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
（出演の順序で、ブロードウェイ1980）
- ダニー・キャロル（アンディ・リー）
- ロバート・コルストン（オスカー）
- スタンページ（Mac）
- 各プルチク（アニー）
- キャロルクック（マギージョーンズ）
- ジョセフ・ボヴァ（バート・バリー）
- リー・ロイ・リームズ（ビリー・ローラー）
- ワンダ・リチャート（ペギー・ソーヤー）
- ジニーキング（ロレーヌ）
- ジェリカンザス（フィリス）
- ジェリー・オーバッハ（ジュリアン・マーシュ）
- タミー・グライムズ（ドロシー・ブロック）
- ドンクラブ（アブナーディロン）
- ジェームズコンドン（パットデニング）
- スタンペイジ、ロンシュウィン（凶悪犯）
- スタンページ（医師）
- アンサンブル：
- キャロル・バンニン、スティーブ・ベリン、ゲイル・ベネディクト、ロビン・ブラック、ジョエル・ブラム、メアリー・カドレット、ロニー・デヴィート、デニス・ディレンツォ、マーク・ドビー、ロブ・ドレイパー、ブラント・エドワーズ、ジョン・エングストロム、シャロン・フェロル、キャシー・グレコ、ドーン・ハーバート、クリスティーン・マクビー・キング、ジェン・カンサス、ジニー・キング、ジェン・カンサス・キングン、テル・マルチン、テル・エンメロン、サンドラメンハート、ビルナベル、トニーパリス、ドンペッサーシ、ロレインパーソン、リックペッサニョ、ジャンプリセ、ラースロザガー、リンダサバテッリ、ロンシュウィン、メアリーエレンシーラ、イヴァリンセメリア、アリソンシェルブ、ロビンステップヘンス
アポロ劇場、シュトゥットガルト [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
ウェストエンドリバイバル、ロンドン2017 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]
（公式キャストリストに言及するため）
- ドロシーブロック：シーナイーストン（セカンドキャスト：CJジョンソン）
- ジュリアン・マーシュ：トム・リスター
- ペギー・ソーヤー：クレア・ハルセ
- ビリー・ローラー：スチュアート・ニール
- マギー・ジョーンズ：ジャスナ・イヴィル
- バート・バリー：クリストファー・ハウエル
- パット・デニング：ノーマン・ボウマン
- アンディ・リー：グレーム・ヘンダーソン
- アブナー・ディロン：マーク・マッケラッチャー /ブルース・モンタギュー
- Mac / Doc / Thug：Sam Murphy
- アニー：エマ・カフリー
- フィリス：クレア・リッカード
- ロレイン：エラ・マルティン
- オスカー：ポールナイト
- アンサンブル：ジョシュ・アンドリュース、ガブリエル・コッカ、カースティ・フラー、クリステン・ゲッツ、ケイト・アイヴォリー・ジョーダン、マーティン・マッカーシー、クリスティーナ・シャンド、シャーロット・アン・スティーン、ザック・ワッツ、グレッグ・バーンスタイン、フィリップ・ベルティオリ、サラ・ビスフム、ジョン・バーン、ジョン・バーン・カンブル、リサ・デント、ジャック・エヴァンス、シャーリーン・フォード、ケイティ・フォックス、コートニー・ジョージ、ルーク・ジョージ、ライアン・ガーバー、リア・ハリス、ビクトリア・ヘイ、レベッカ・ハーゼンホーン、エマ・ジョンソン、ジェシカ・ケーブル、ジャスミン・カー、アニー・キッチン、ガブリエル・ルイス・ドッドソン、ダイラン・メイカ・ドッドソンキャサリン・ピアソン、ケイティ・リシェス、ゾーイ・ロジャース、ドーニタ・スミス、デイジー・ステア、カーリ・ヴェール
第42通り 次のカテゴリでトニー賞を受賞しました。
- 最高の振り付け（ガワーチャンピオン）
- ベストミュージカル（デビッドメランク）
またそうでした 第42通り トニーの次のカテゴリにノミネートされました：
- ミュージカルで最高のサポート俳優（リー・ロイ・リームズ）
- ミュージカルで最高のサポート女優（ワンダリチャート）
- 最高のMusicallibretto（マイケル・スチュワートとマーク・ブランブル）
- 最高の衣装（Theoni V. Aldredge）
- ベストミュージカルディレクター（ガワーチャンピオン）
- 最高のライトデザイン（タロン想名）
さらに、ミュージカルにはまだ1つあります シアターワールドアワード いくつかのドラマデスク賞を受賞しました。
1984年のロンドンの生産はあった ベストミュージカル イブニングスタンダード賞など 最高の新しいミュージカル ローレンス・オリビエ賞を受賞。
2001年からのブロードウェイリバイバルも多数ありましたが、ドラマデスク賞を受賞 ミュージカルの傑出したリバイバル とトニー賞 ミュージカルの最高のリバイバル 。
- オリジナルキャスト録音、ブロードウェイ、1980年
- オーストラリアのキャスト録音、1989年
- オランダのキャスト録音、2000
- Revival Castrecording、ブロードウェイ、2001年
Recent Comments