Basler Homerコメントウィキペディア

Basler Homerのコメント （国際略語：BK）は、ホメロスの叙事詩への全体的な科学的解説を作成するプロジェクトです イリア 。このプロジェクトは、古典哲学のバーゼル教授であるアントン・ビエルとヨアヒム・ラタッツによって管理され、スイス国家基金といくつかのスイスとドイツの私的財団によって資金提供されています。

その基本的な概念では、バーゼルホーマーのコメントはホーマーの解説に送られます AMIS-Hentse-Paucture バックは、19世紀後半から20世紀初頭に高校の教師であるカール・フリードリッヒ・アメイス、カール・ヘンツェ、大学教授のポール・カウアーによって作成されていました。彼は1913年まで7つのエディションに登場しました。さまざまな関連する研究分野に関する研究の計り知れない進歩（言語、リアリア、構造）と20世紀のミケナ学（直線的なフォントB）と口頭詩の発展により、プロジェクトの創設者ヨアヒム・ラタックは、国際的なホーム研究全体に基づいた新しい包括的な科学的コメントの設計のための衝動を与えました。

コメントの確立は、高校や大学の講師、古代、ホーマーの専門家からだけでなく、古代ギリシャ語の知識のないユーザーによっても、生徒と生徒のニーズを考慮したレベルシステムに従います。

Iliasの24の聖歌（本）は、個々のボリュームでコメントされています。基本の後 Prolegomenis – ギリシャ語のテキスト（マーティンL.ウェストによる）とドイツ語の翻訳（ヨアヒムラタッツ、ジャンベン）のファシクルを歌うたびにバンドが登場しました。これまでのところ、Chants 1、2、3、4、6、16、18、19、24の2巻が公開されています。 Chants 7、9、14、および22の2倍のボリュームは作業中です（2017年12月現在）。

従業員（同時に）は現在、若い博士号の専門家マリーナ・コレイとマーサ・クリエターです。 ClaudeBrügger、Edzard Visser、Robert Plath、Magdalene Stoevesandt、Katharina Wesselmannが以前のボリュームに雇われていました。古い歴史家JürgenVonUngern-Sternberg、古典的な考古学者Martin Guggisberg、および言語学者のRudolf Wachterは、バーゼル大学のフリーランサーおよびコンサルタントを務めています。さらに、オハイオ州立大学の古典的な哲学者で宗教科学者のフリッツ・グラフ。外国の大学の他の参加スペシャリストは、ルドルフ・フーラーとセバスチャアン・ファン・デル・ミエ（ハンブルク、シソーラス・リンゲエ・グレカエの初期ギリシャ語の叙事詩の辞書）、アイリーン・デ・ジョン（大学ヴァン・アムステルダム）、ルネ・ニュンリスト（コルチン大学）、マルティン・ウェスト（ハル・オックス・ウェスト）、レネ・ニュンリスト、ブロン（グルノーブル大学）;以前は、先史者のピーター・ジャブロンカ（エバーハルト・カールズ大学のトゥービンゲンのトロハ・プロジェクト）と言語学者のマイケル・マイヤー・ブリュガー（ベルリンの自由大学）でもありました。

バーゼルのコメントは、出版社Bierl/Lataczの下にシリーズに掲載されています 科学的なコメントのコレクション 。個々のボリュームは、B。G。Teubner Verlag（Leipzig）に最初に登場しました。 AMIS-Hentse-Paucture K.G. Saur Verlag、Munich/Leipzigで開催されました。この作業は、2006年以来、ウォルターデグリター（ベルリン/ニューヨーク）出版社に移転しています。

• Prolegomenis 、第3版、ベルリン/ニューヨーク2009（第1版2000、第2版2002）。 – コンテンツ：（1）最初からこのコメント（Latacz） – （2）テキストの歴史（西） – （3）フォーミュラと口頭（Latacz） – （4）ホメロス語の文法（5）ホメリッシュメトリック（Nünlist） – （6）ILIASの在庫の図。 Götter（Graf） / Menschen（Stoevesandt） – （7）Ilias（Latacz） – （8）キーワードのホメロス詩学（Nünlist / de Jong） – （9）フィギュアインデックス（Stoevesandt） – （10）Word Index Homer-Mykenic（Wachter）。 ISBN 978-3-11-022153-4。
• ボリュームI：最初の歌（a）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、第3版、ベルリン/ニューヨーク2009（第1版2000、第2版2002）。 ISBN 978-3-11-022118-3。
• ボリュームI：最初の歌（a）。 Fascikel 2：コメント （Latacz/Nünlist/Stoevesandt）、第3版、ベルリン/ニューヨーク2009（第1版2000年、2002年第2版）。 ISBN 978-3-11-020611-1。
• 第2巻：2番目の歌（b）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、Munich/Leipzig 2003、第2版2010。ISBN3-598-74305-X。
• 第2巻：2番目の歌（b）。 Fascikel 2：コメント （Brügger/Stoevesandt/Visser、Lataczの指示の下）、Munich/Leipzig 2003、第2版2010。ISBN3-598-74306-8。
• ボリュームIII：3回目の歌（γ）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2009。ISBN978-3-11-020143-7。
• ボリュームIII：3回目の歌（γ）。 Fascikel 2：コメント （Krieter-Spiro）、ベルリン/ニューヨーク2009。ISBN978-3-11-020144-4。
• ボリュームIV：6番目のボーカル（Z）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2008。ISBN978-3-11-020146-8。
• バンドIV：アスターグレード（Z）。 Faszikel 2：コメント （Stoevesandt）、ベルリン/ニューヨーク2008。ISBN978-3-11-020145-1。
• ボリュームVI：19のボーカル（T）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2009。ISBN978-3-11-020615-9。
• ボリュームVI：19のボーカル（T）。 Fascikel 2：コメント （Coray）、ベルリン/ニューヨーク2009。ISBN978-3-11-020616-6。
• 第VIII巻：20個のボーカル（ω）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2009。ISBN978-3-11-020619-7。
• 第VIII巻：20個のボーカル（ω）。 Fascikel 2：コメント （Brügger）、ベルリン/ニューヨーク2009。ISBN978-3-11-020620-3。
• ボリュームIX：16番目のボーカル（π）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2016、ISBN 978-3-11-020612-8。
• ボリュームIX：16番目のボーカル（π）。 Fascikel 2：コメント （Brügger）、ベルリン/ニューヨーク2016、ISBN 978-3-11-020653-1。
• ボリュームX：14の歌（ξ）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2015、ISBN 978-3-11-039966-0。
• ボリュームX：14の歌（ξ）。 Fascikel 2：コメント （Krieter-Spiro）、ベルリン/ニューヨーク2015、ISBN 978-3-11-039967-7。
• volume xi：18番目の歌（σ）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2016、ISBN 978-3-11-039970-7。
• volume xi：18番目の歌（σ）。 Fascikel 2：コメント （Coray）、ベルリン/ニューヨーク2016、ISBN 978-3-11-039971-4。
• ボリュームXII：7番目のボーカル（η）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2020、ISBN 978-3-11-040573-6。
• ボリュームXII：7番目のボーカル（η）。 Fascikel 2：コメント （ウェッセルマン）、ベルリン/ニューヨーク2020、ISBN 978-3-11-040574-3。
• ボリュームXIII：4番目のボーカル（δ）。 Fascikel 1：テキストと翻訳 、ベルリン/ニューヨーク2017、ISBN 978-3-11-046639-3。
• ボリュームXIII：4番目のボーカル（δ）。 Fascikel 2：コメント （Coray/Krieter-Spiro/Visser）、Berlin/New York 2017、ISBN 978-3-11-046640-9。