エーリッヒ・レイベンゲ – ウィキペディア

エーリッヒ・レイベングス （1917年3月31日生まれ、ウェルズワイラー、†2005年6月2日）はドイツのサッカー選手でした。彼はヒンデンブルク・アレンシュタインとVFB/ボルシア・ネンクチェンで第一部のサッカーをしました。彼はサーランドのサッカー選手でした。

SV Wellesweilerが始まったSaarländerLeibuthで生まれ、1938年にBorussia Neunkirchen Marility Sports Association（MSV）Hindenburg Allensteinによってトッププロイセンのトップクラブに来て、最初のシーズンにGauligaOstpreußenのチャンピオンになりました。 1939年のドイツ選手権の最終ラウンドで、レイブスは主に予備ラウンドの6ゲームすべてで左翼ストライカーとして使用され、3つのゴールを決めました。アレンシュタイナーズは、前後にさらにチャンピオンシップを去りました。第二次世界大戦の勃発後、MSVはガウリガから撤退し、民間のスポーツコミュニティがその代わりになりました。

1943年2月、ライヒのコーチであるセップ・ハーバーガーは、スペインとの国際的な試合を準備するための準備コースを実施しました。しかし、第二次世界大戦の終わりまで国際的な試合はありませんでした。

戦争の終了後、レイベングスはさらに数ヶ月間デューレン99に留まり、そこですでに戦争のゲストプレーヤーであった（およびハーサBSC）が、サアランドの故郷に戻り、再びVFB Neunkirchenに戻り、1945/46シーズンの最終段階で新たに設立されたOberliga Saar/Paratineの最終段階で強化しました。 1947/48年、レイブスはエレンフェルドスタディオンのチームにとって最高のシーズンをプレーしました。 26ポイントのゲームのうち、彼は20試合をプレーし、39ポイントのプレーヤーでトップの得点者になりました。 1948年、サアランドクラブはオーバーリガから紡がれ、1951年まで「エーレンリガサーランド」で競争しなければなりませんでした。ストライカーのエーリッヒ・レイブスとともに、VFB Neunkirchenは1948/49年にSaarlandMeisterになりました。しかし、現在32歳のレイブスは4ポイントゲームでのみ使用され、マスターの106ポイントプレーヤーから1つのゴールしか得点しませんでした。

自律的なサーランドは、1950年から1956年の間に独自の全国サッカーチームを維持しました。レイブスは1950年から1952年までサアランドインターナショナルであり、この期間中にサアランドの6つのキャップのうち5つをプレーしました。彼が代表チームを去るまで、彼は5つのゴールで彼女の最高の得点者でした。

1951/52年のシーズンには、今や彼らの歴史的な名前のボルシアを受け入れたネンクチャーは、オベリガ・スドウェストに戻ることを許可されました。レイブスにとって、それはネンクチェンでの昨シーズンでもあり、彼は20個のオベリガポイントをプレーし、11ゴールを決めました ^[初め] チームメイトのヴェルナー・エムセル、エワルド・フォローマン、トップの得点者であるゲルハルト・シードの側で26ゴール。 Neunkirchenの7年間で、彼は65ポイントのゲームで使用され、63ゴールを決めました。 ^[2] あるシーズンでは、彼はまだ2番目のOberligaSüdwestのTSCZweibrückenのプレーヤーコーチとして活動していました。その後、彼はホームクラブSV Wellesweilerでトレーナーとして働いていました。

1. ↑ Raphael Keppel：Sports and Spielverlag Edgar Hitzel、Hürth1989、pp。17–27、ISBN 3-9802172-3-X。
2. ↑ Werner Skentny（hrsg。）： エルスセンバーグの前のテウフェルソングスト。 OberligaSüdwest1946-1963の歴史。 Plain Text、Essen 1996、ISBN 3-88474-394-5、p。194。

• キッカーSportMagazin： 戦後4人のプレイヤーだけが戻ってきました 、2010年11月22日の第94号。