Mästerkischenfürstepik – ウィキペディア

MärkischeFürstenchronik （ クロニクルマーキスブランデンブルゲンシウム ）その隣にあります ブランデンブルクのキャプションの条約 ハインリッヒ・フォン・アントワープのうち、ブランデンブルクのアスカン・マーグレイブス（1157–1319）の下で、マーク・ブランデンブルクの創設時代の最も重要な慢性源。

MärkischeFürstenchronikは完全に保存されておらず、1888年にGeorg Seloが最初に断片（タイトルを含む）からのみ再構築できました。その最初の部分（1268年まで）は、聖職者であるMargrave Otto IIIによって1280年頃に作成されました。彼の生涯に近かった。彼はあなたに届いた。ブランデンブルク司教のクロニクルに戻ります。これは、ブランデンブルク司教の提案で作成されました。 MärkischeFürstenchronikの画分は、サクソンの王子様のクロニクルで特に発見されました。 ザクセンのクロニクル 、編1865年、オットー・フォン・ハイネマンによる）、そしてパルカワのボヘミアン・クロニクルで。プルカワでは、1319年8月14日にウォルデマーの死へのマルキシュ・フルステンチロニクの継続もあります。王子の記録者のポール・クルージング（1450から約1600年）の一部は、1886年にフリードリッヒ・ホルツェによってすでに発行されています。

クロニクルは30の章に分かれており、通常はマーグレイブの短い伝記です。最初の章は、オットー・フォン・バレンステッド伯爵と結婚したサクセンヘルツォグ・マグナスの次女であるエイリカから始まり、アルブレヒトはマーク・ブランデンブルクの創設者であるクマを生み出しました。 Fürstenchronikの最初の部分は、7世代のMargrave（統治）に番号が付けられており、Otto IIIの死で終わる10の章で構成されています。 1267年10月9日。ヨハンネイとブランデンブルクのマーガーブ人のオットニアのラインに分かれたため、マーグレイブの世代は第2部ではもはや番号が付けられていません。クロニクルは、Waldemar 1319の死とWittelsbach Margrave Ludwig den Romansへの移行で終わります。

第VIII章：マーグレイブ兄弟ヨハンI.およびオットーIII。 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

「市の創設者」 ベルリン・セルンの​​都市地図付き

「…そして砂漠を畑に変えることによって…」

MärkischeFürstenchronikから最も頻繁に引用されているエリアは、ヨハンI.とオットーIII兄弟を指します。 マーキス6番目 「（6番目のマーグレイブ）、ジョンI. 1266の死後、彼の兄弟オットーIII。第X章では「 マーキスセブン 「リストされています。ヨハネス・シュルツェによると、ブランデンブルクの歴史学の巣、ヨハンI.およびオットーIII。 「ブランデンブルクの土壌に登場した最も重要な支配者に。」 すべてのアスカニアの結婚の最長の統治（1220–1266/67）で、あなたはマーク・ブランデンブルクの強化と拡張に最も広範で持続可能な貢献をしました。 MärkischeFürstenchronikの第VIII章はしばしば引用されています。

「ヨハンとオットー兄弟。これらは始まりました [あなたのルール] 1220年、そして彼らはまだ子供だったので、彼らは守護者としてアンハルトの伯爵を持っていました。後見が除外された後、彼らは母親の助言で彼らの国を支配した。しかし、彼らが若者に成長したとき、一人は兄弟として他の主張を支援するために一緒に住んでいました。この調和のおかげで、彼らは敵に成長し、彼らは友人を促進し、国と収入を掛け、名声、評判、権力が咲きました。バルネムLordから、彼らはテルタウ、バルニム、その他多くの国を引き継ぎ、ウッカーランドはナマズに、彼らは彼らを買いました、彼らは彼らを買いました。奉仕のための努力の中で、彼らは多くの牧師を守り、彼らの国でシトーシアの秩序で説教者の兄弟、ミン兄弟、修道士を解決しました。」 ^[初め]

彼らは、1229年に川の飛行機でAlbrecht Von Magdeburg大司教と戦った。 1231年、彼らはペンテコステ（5月11日）でbeatられました。その後、1240年、ウィルブランドフォンマグデバーグ大司教とマインハルト司教の後 [しかし、実際に：ルドルフ] 兄弟のオットーがミトンヴァルドのマーグレイブ・ハインリッヒ・フォン・メイセンを勝利したマーグレイブ・ヨハンは、ハルバーシュタット・ヒーアから川に勝利し、兄弟のオットーは抵抗し、非常に忠実で、ハルバースタット・ビショップ、ヴァッサル、騎士、武装を捕らえました。マグデブルクの大司教は狭く逃げられました。その後、都市とカルベ城の壁はゼロから破壊されました。

4年後、ウィルブランド大司教とマーグレイブ・ハインリッヒ・フォン・メイセンが再び大軍を提供し、ブランデンブルク市の地域に到着しました。これは、ヨハンが他の場所で忙しかったので、マーグレイブ・オットーが登場し、彼はブランデンブルクとプラウの間で激しく戦い、幸運な偶然に多くを捕まえました。他の人たちは、ハヴェルで多くの人を倒してdrれたような群衆と一緒にプラウの橋を渡って渡りました。この出来事や同様の出来事を通して、彼らはメイセンのマーグレイブとマグデブルク大司教と平和を達成しました。彼らは恐れられた評判を得て、名声を通して輝いています。

彼らは息子たちの間で平和と調和を取りたいので、1258年に彼らの国を共有し、ビショフ・ハイデンライヒ・フォン・クルム氏の存在下で説教者の秩序と他の僧ksや聖職者の前で、彼らはミサ中に祭壇に置かれた部門の手紙を持っていました。そのうちの数人が残っていると、補償として他の人に与えられなければならなかったのは、追加されるべきです。しかし、オットーの一部はお金の税金ではなく、木、牧草地、土地の品質であり、ヨハン・百の騎士団がオットー以上のものを持っているという洞察の後、ヨハン、城、レバス、城、アルヴェンズルベンの国と郡がハルバータダトのビシュプを買った郡に加えられました。

「1260年、ヨハンはまた、1,200のフルスタ、追加の国境内のブランデンブルクの旧市街、そして彼の兄弟オットーを隣接する隣接する不十分な制限内のブランデンバーグの兄弟を補償するために必要な近隣の場所の性質を選択しました。そしてそれ以来、40年間エディションを一緒に運んだ後、誰もが自分で費用を支払ってきました。」 ^[2]

クロニクルマーキスブランデンブルゲンシウム 、編v。 Georg Sello。 In：BrandenburgとPrussian History 1、1888、pp。111–180の研究。

翻訳：Lutz PartenheimerとMoritz Niens：BrandenburgのMargravesの年代記（13世紀のAskaniansの家から）。エディションによると、ジョージ・セロ（1888）ラテン・ドイツ。ベッカー、ポツダム2022、パンフレット： ISBN 978-3-88372-391-4（14世紀の白黒からの2つの保存コピーの録音）、固定カバー：ISBN 978-3-88372-387-7（14世紀の2つの保存コピーの録音。色付き）。

1. ↑ ユーベルセツン・ナッハ・ウィンフリード・シッチ/ジャージー・ストルツェルチク： ハヴェルとスパリーのスラブとドイツ人。マーク・ブランデンブルクの始まりに 、Hannover 1997、S。43f。
2. ↑ これまでのところ、MärkischeFürstenchronikの完全な翻訳がなかったため、第VIII章の第2部はユーザー：Ulrich Waackによって翻訳されています。

Bettina Elpers：ルール、教育、保存：高中世の母性雨率、フランクフルト2003。