フランス文学 – ウィキペディア

before-content-x4

フォリオ153V ベリー公爵の非常に豊かな時間 (1412–1416)

フランス文学 狭い意味では、母国フランスの文学はフランス語で書かれています。特に重要な作品は、中世、絶対主義、啓蒙と近代性の時代に作成されました。国の文化的生活は、授業でキヤノンを知っています。彼はaを開発する必要があります よいスタイル 財政的にサポートします。フランス文学には通常、分野の哲学、神学、文学批評、芸術批評、回想録、伝記、公開スピーチ、シャンソン、コミックの作品も含まれています。 [初め]

after-content-x4

フランス文学のこの表現は、フランス州の地理的限界に限定されています。当面は、カナダ、ベルギー、ルクセンブルク、スイス(フランス圏のスイスの文学)のフランス語文学、およびカリブ海、オセアニア、アフリカ、アジアの旧植民地については言及されていません。しかし、21世紀のフランス文学は、アフリカとカリブ海からの移民によってますます形作られています。

フランス語はロマネスク様式の言語の1つであり、故アンティークガリアの地面で話されているラテン語の方言であるGalloromanicianから発展しました。この評決は、教会のラテン語を教育を受けていないスピーカーのために、少なくとも800人にとってはほとんど理解できなかったため、特に古いフランコニアンからの多くのゲルマンの要素が含まれていましたが、スカンジナビア人とゴシック語からも含まれていました。また、いくつかのケルトの要素が含まれていましたが、それはゲルマンほど影響を受けていませんでした。フランス語に加えて、別の言語が、現在のフランスの南で話されているオクシタンであるガロロマニク人から出現しました。 OC言語

古いフランス人である中世のフランス人は、今日のフランス語よりも方言の方が差別化されていました。スピーチ言語と書かれた言語の両方は、著者やコピストが約1100人(一般的なラテン語に加えて)が強く方言でした。 14世紀まで、ピカルドとアングロニアのマンニックはフランシスと競争していました。 H. hele-de-franceの方言。これは、パリの政治的および文化的役割が首都として統合された程度までゆっくりと勝ちました。

1200年頃にその表現のハイライトに到達し、豊富な文学を生み出したオキタン文学言語は、19世紀後半までオクシタン方言が生きたままであったとしても、1300年以降にフランス語によって追放されました。

中世後期のフランス語、すなわちH. 14世紀後半と15世紀のうち、中程度のフランス人として説明されています。 16世紀の初めから、これは新しいサイズに続きます。

多くの場合、フランス987の設立年が言及されています。パリ伯爵とフランス公爵のヒューゴ・カペット公爵が王に選ばれ、息子のロバートを少し後に王位の相続人として強制し、カペットティンガーの王朝を確立しました。同時に、上昇と人口増加の期間が始まり、1300年以降(フランスだけでなくヨーロッパ全体)まで続きました。都市は貿易道路の交差点に設立され、新しい社会階級(商人、職人)が作成され、モビリティが増加しました。これには、新しい、強力な宗教運動が伴いました。 B.十字軍のアイデアが生まれました。

after-content-x4

抽出 ストラスブールの誓い

フランス語で保存されている最も古いテキストは、フランス語版です ストラスブールの誓い (ストラスブールの誓い) 。彼らは842年に東フランコン王ルートヴィヒによってドイツ語と西フランコン王のシャルルマーニュ、そして古いフランス語と古いハイドイツ語での彼らのアンダーミアーズに保管されました。これは、これら2人の半分の兄弟が、長男のロサール1世との同盟の結論でした。誓いのテキストは、ニサードのラテンクロニクル(9世紀)の引用として伝えられており、10世紀のコピーに載っています。フランス人テキストは、ニサードまたは最初の書かれた作家が、通常のように、ラテン語のテキストに基づいて学んで書いていたため、聞いた言葉を書くことの困難を明確に示しています。 1000年をはるかに超えるまで必須であると考えられていたものはすべて、ラテン語(いわゆる教会または媒体)のラテン語の専門家、主に神学的に形成された聖職者によって書き留められていたので、まだフランス語の書面の言語のようなものはありませんでした。

民間伝承は中世のフランス文学の特徴です シャンソン・ド・ジェステ (Heroic Epic)、The Courtly Novel、The TroubadoursまたはTrouvèresの宮廷詩。

聖書翻訳と聖人 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

最新の800年以来、レイパーソンのラテン語、すなわちH.非クレリック人は、もはや理解されていないが、813年のツアー評議会は、説教を公の維持すべきだと述べた。それは、最初の完全な聖書翻訳が事前に送信を要約するまで続きました(例:SO -Called。 クレルモントの情熱 、516年の8世紀と10世紀の終わりのキリストの苦しみを表しています。混合物 OC言語 oïl言語 作成されています)または聖書セクション(例:王の4冊の本= li reisの4ポンド 12世紀から)。完全な翻訳があったのは13世紀だけでした (フランスの聖書) 。まだ教皇イノセントIII。 (1198〜1216)異端の源としてフランス語の聖書のその後の物語を非難した。

別の種類のキリスト教文学は、聖人の伝説でした。すでに6世紀に伝説は、最近ではポイティアの司教であったVenantius Fortunatusによってラテン語で書かれた聖マルティヌスの奇跡について作成されました。最も古いフランス語を科す経常的な伝説(Assonant Eight -Silverで書かれています)がありそうです Eulaliaシーケンス 約880年の聖人の修道士の修道士によって書き留められた約880の(セインテン・デ・サインテ・エウラリー)。聖人のmart教はここで歌われます eulalia それはメリダ(スペイン)での死でした。同じ修道院で、 ジョナスで家庭的 (= JonasFragment)フランスとラテン語の混合物で編集されました。

この属には以下も含まれます。

  • 聖レガーの生活 [2] (= leodegarlied、匿名、980年頃、40 8節のスタンザそれぞれ6節)10世紀の詩は一緒に登場しました 情熱クリスティ 原稿で。 [3]
  • 聖アレクシスの生活 [4] (= alexiuslied、匿名、11世紀の2番目の半分、125 Ten -Silver Stops)
  • 聖ブレンダンの航海 [5] (=ラテン語のテンプレートによると、ブレンダン旅行、ベネディス、1112 ナビゲーション、セントブランドン ))
  • 聖トーマス・ベケットの生活 (Guernesによって書かれた≈1174)。

1190年頃にこれが作成されました 聖パトリスの煉獄 、サート可能なもの、長いマリー・ド・フランス、最初のフランス語を獲得する詩人。フランス語での最初の伝統的な演劇、それ アダムゲーム (=元の罪とredいを扱う(= Adamspiel)は、1146年から1174年の間に作成されました。

ローランドリド (ローランドの歌)

ヒーローズ – 叙事詩 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

おそらく11世紀には、以前はプロのプレイヤーを愛する伝統的なヒロペンからの口頭でのみの記録が始まりました。その中で、偉大な皇帝チャールズの戦争、および/または彼のパラディンと後継者が語られました。誰がこれらのテキストを書き留めたのか、聖職者であろうとプレイヤーであろうと不明です。作品は4つのカテゴリに分類できます。

古代小説 – ローマアンティーク [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

12世紀には、新しい著作に適応した古代のテキストのルネッサンスがありました。たとえば、Ovidsは楽しんだ 変態 テンプレートとしての人気が高く、作成されました フィロメラ (トロワのフォンクリスチャン)、 ナルシッス・ラ (匿名)とVervelle ピラマスとティスベ

もう1つの頻繁に使用されている情報源は、12世紀初頭にフランス語を話すバージョンに使用したAlbéricDePisançonが使用したアレクサンダーの小説でした。それが続いた 東のアリバンダー Lambert Le Tortと匿名で書かれたもの 。 3つの作品は、アレクサンドル・デ・ベルナイが彼の小説D’E Alexandreで使用したトピックであるAlexander of The Greatの人生と死を表しています。 De Bernayは、メトリックイノベーションを生み出しました。テキスト全体は約15,000節で構成されており、4つのセクションに分かれています。若者 – ダリウスの敗北まで、ダリウスとポーラスとの戦い、アジア旅行、アマゾンとの出会い – 王冠、殺人、葬儀。

このジャンルの他の作品は次のとおりです。

Höfischer小説 – ローマのクルトワ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

トロイのZuクリスチャンイラスト: イヴィン、ライオンナイト

この中世の文学事務所の最も重要な著者の1人は、ChrétiendeTroyes(≈1140〜1190)でした。彼の最初の小説はそうでした érecet enide (≈1170、6878 8シルバー)、エレックの歴史、アーサー王の宮廷の騎士、彼の妻エニデ、そして彼らの共通の冒険。それが続いた クリゲー (≈1176、6664クロスライムスのエクイティシルバー)、Geoffroy de Lagny(Syn。Godefroyde Leini) カートの騎士(ランスロット) (≈1177–81、7112 8-シルバー)、 ライオンナイト(イヴァイン) (≈1177–81、6808 8シルバー)、未完成 聖杯のカウント (≈1181)、彼が発明した主人公のパーセバル(後のWolfram von Eschenbachとして パルジバル 1人 – ドイツ)。 ChrétienDeTroyesは、おそらく最初はMarie De Champagne伯爵夫人の裁判所の詩人でした。その後、彼はフランダース伯爵のフィリップ・ダルサス(フィリップ・フォン・アルサス)のために書いた。

ロマンスの運命 – 冒険小説 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

の違い ローマのクルトワ 裁判所の枠組みがないことにあります。ギリシャの冒険小説はテンプレートとして機能しました タイヤによるアポロニウス 6世紀からのラテン語の翻訳で。この属の初期の研究はそうです 空とブランシュフル (≈1160、約3000 8個)。未知の著者から。物語は、一緒に育った2人の子供たちによって語られ、多くの困難と彼らの愛の後にお互いを見つけるだけです。 13世紀には、タイトルの下でポストプロセスがありました AucassinとNicolette それは芸術的に高いと考えられています。

このジャンルの主な代表は、長い間ブロワのホーフに住んでいたゴーティエ・ダラスです。彼が書きました ヘラクレス (1176年から1181年の間に、6593が8つの銀を韻を踏んだ)と 彼とガレロン (≈1178/79、6592は8つの銀をペアで韻を踏んだ)。 ヘラクレス ユナイテッド シャンソン・ド・ジェステ そして、彼を主人公としてだましている皇帝の妻と一緒に、ロマンスを愛しています。

他の作品はと考えることができます:

Trobadordichtung [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Der des Trobadors Jaufre Rudel、Ms Paris、B.N.F。 FondsFrançais854、f。 121V

単語の導出 Trobadour 明確ではありません。ソースは、プロバンカルの「Trouver」(= find)から派生します。これは、Trobadorが音楽に正しい言葉を見つけたことを意味します – またはその逆も同様です。別の視点では、言語の「熱帯」を使用します。このテキストは、信頼できない記憶を支持し、メロディーを維持することを重要にするテキストを理解しています。一方、派生に応答することなく、「詩人」も「詩人」もあります。

ただし、Provencalへの分割 調査結果 そしてフランス北部 見つけます 、プロバンスの詩は古い詩であり、北部では1160/70頃にしか見えませんでした。

この詩形式の起源も最終的に明らかにされていません。アラビア語の詩、古典的なラテン詩、中心のような漠然としたシール、ミッテラチニニ派系列の詩は、影響として引用されています。彼女の最初の代表として、ウィルヘルムIX。ポイトーとアキテイン公爵(1071-1127?)の伯爵。当時、彼はフランスで最も裕福な貴族の一人だったので、彼は王よりも多くの土地を持っていました。彼は女性の情熱的な恋人と見なされ、彼の歌詞は非常にしばしば軽薄なコンテンツでした。それでも、彼らは以前は知られていなかったように、大きな愛を表明しています。主なトピックは、常に既婚または社会的に達成不可能な女性、「愛人」に対する満たされていない愛です。

「中世のフランス文学のFI」という作品で、著者のルイ・クケンハイムとヘンリー・ルーセルは、プロバンカル詩を7つの形式で分割します。

  • カンツォ (カンソン、シャンソン):女性への愛は仮名に迷っています。
  • 使用人: 歌手はここで彼のサービスに対して支払われます(servant = servant)。
  • コルバ: 1つのカプレットにSirventesを短縮しました。
  • アルバ (Tagelied):ここでは愛が説明されています。これは、両親や夫のために、夜にのみ行うことができます。
  • Pastourelle: 騎士が羊飼いにぶつかり、異なる進歩や成功で彼女を誘惑しようとするスキームを修正しました。
  • キー付き: 詩人がすべてのスタンザ(tende =戦い、議論)と交互に行われる対話(またはディスカッション)の歌。
  • パートオーダーゲームパーティー: テンソーに似ていますが、詩全体の後に変更された後にのみ。最終的には仲裁が言うことがあります。

12世紀後半から1300年までの間に、南に約450人のトロバドールがあり、約2500のテキストの作品が残っていました。

最も重要なトロバドールには次のものがあります。

1250年以降、Trobador Artは徐々に南部で死にました。

ウィルヘルムIXの孫娘であるアキテーヌのエレオノアは、1137年にフランスの王ルートヴィヒ7世と結婚しました。 見つけます 呼ばれた。

フランシス。 (フランソワier) :フランスのフランス語はフランスの公用語になります

ルネッサンス時代は、フランスで1494年(イタリア、ハプスブルクに対処する)と1598(ナントのedict)の間に分類できます。これらの100年以上にわたって、1498年にチャールズ8世の死によりフランスの王室で王朝の変化が起こり、オルレアン・アングレメの家族がヴァロアに取って代わりました。このファミリーラインの最初の王はルイ13世でした。しかし、ヴァロワ、バーボン・ナバラ、装い、コリニーの家族の間の権力闘争は、1572年からのいわゆるバーソロミューの夜に増加し、頂点に達しました。

教皇は、人口の評判に沈み、権力政策を目指し、聖職者の道徳的退廃に焦点を合わせ、批判されました。 Jacques Lefèvred’étaplesは、ドイツで改革を提唱し、同様のアプローチを追求した先駆者の一人でした。このアイデアはヨハネス・カルバンによって続き、その後カルヴィニズムが命名されました。ペトラルカ、ボッカッチョ、ブルーニという名前と組み合わされて、イタリアから来て、ヒューマニズムのアイデアが広がり、彼の継続を見つけました。 Desiderius Erasmus、ClémentMarot、FrançoisRabelais。新しい大陸が発見され、フランスの植民地が北米で作成されました。

15世紀後半にフランスで禁止されていた本の圧力の上昇は、16世紀にフランスを講演する作品のより大きな分布をもたらしました。 1501年から1585年まで、その数は7〜245冊の本に増加しました。これは、最終的にはすべての印刷されたタイトルの半分以上に対応していました。

ルネッサンス時代の2番目のフランスの王であるフランツIは、アマチュア教授職で働いていた独立したコレギア(=コレージ)のソルボンヌの建設を促しました。古典言語科学(ヘブライ語、ギリシャ語、ラテン語)、哲学、東洋言語、医学、聖書科学がここで教えられました。 15世紀には合計12のそのような大学が登場しました。

叙情的な詩 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

この時代の初めに、フランスの詩はまだ中世のトルバドゥールの影響において強かった。しかし、言語の洗練、単語ゲーム、ボックス文、新しい詩的な芸術がありました。

ジャン・レメール・デ・ベルジュは彼女の最高の代表者の一人でした[1473–1515] GaulのイラストとDe Troyeの特異化 、1509–13)、1507年から1509年までルイ13世のイタリアのキャンペーン。密に説明する( ジェノヴァトリップ ヴェネツィアの航海 )und clement marot [1496–1544]( キューピドンの気性 、1515; Clémentine青年期 、1532; 神は裁判所を飾っています 、1537; 地獄 1542)、教会改革運動の支持者であり、それが彼に異端の告発を獲得しました。しばらくの間、マロットはすべての異端を切り替え、農場に戻ることを許可されるまで走っていました。有名なのは彼です フランス語の50のDavid Pseaulme プロテスタントサービスへの1562年の入場で見られました。彼自身がトリノで貧しく亡くなりました。

南フランスでは、呼ばれる円が作成されました リヨン詩人学校 。これには、彼の主な作品であった彼女の知的リーダーとしてのモーリス・スケーブ[1500–1560]が含まれていました デリー、より高い美徳の対象 (449列)1544年にペトラルカのスタイルで書いた。メンバーはルイーズラブ[?–1565]でした( 狂気と愛の議論 、1555)およびPernette du Guillet [1520–1545]( 親切で高潔なレディのライムD.ペルネットデュギレット、リヨナーズ 、1545)。

Pierre de Ronsard、Co -Founder pleiad

詩人のもう1つのグループは「Pléiade」でした。これには、当時の重要な著者が含まれていました。

  • étienneJodelle( クレオパトラの捕虜 、1553)
  • Joachim du Bellay [1522–1560]( L’Olive 、1549; ローマからの古代 、1558; 後悔 、1558)
  • ピエール・デ・ロンサード[11。 1521–1585 9月]( オードの最初の4冊の本 、1550; Cassandre Salviatiの愛 、1552; 5冊目の本 、1552; amours de Marie 、1555; 賛美歌 、1555–64; 今回の悲惨さのスピーチ 、1562; 継続 、1562; ヘレーヌのソネット 、1578; フランシーズ 、1572)
  • Jean-Antoine deBaïf[1532–1589]( メリンの愛 、1552; フランシーヌの愛 、1555; マイム ))
  • レミー・ベロー[1528–1577]( シープフォールド 、1565–1572)
  • ジャン・デ・ラ・ペルーゼ(†1554)
  • ジャン・ドラット
  • ペレティエ・デュマン[1517–1582]
  • Pontus de Tyard [1521–1603] (愛のエラー)
  • Olivier de Magny [1530–1561]( オリビエ・ド・マニーの愛 、1553; ため息 、1557)

詩的な原則はテキストにありました Deffence and Illustration de la Language Francoyse (1549)顕在化。彼らは中世の詩から背を向け、オード、エクログ、賛美歌、古代またはイタリア語のソネットをモデルとして見ました。彼らはまた、フランスの母国語の世話に専念しました。 1580年頃まで、プリヤデは詩の中で大きな定数のままでしたが、その後ますます忘れられていました。このグループの第2世代(Binet、Héroët、Magny、Tahureauを含む)は、もはや通常のレベルに達しませんでした。

物語の詩 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

FrançoisRabelais、Verfasser des GargantuaとPantagruel

フランツ私はニコラス・ハーベレイ・デ・エッサート・デンにさせた 嫌な人 スペイン語から翻訳する( ガウル・アマディス 、1540–1548)。キングペリオンの違法な息子であるアマディスの物語を語る騎士小説。他の詩人の継続と模倣は長年にわたって作成されました。
ルネッサンスのグランドダムは、マーガレット・フォン・ナバラ(1492–1549)(アレンソン公爵夫人、フランツ1世の姉妹であるアンリ・ダルブレットと結婚したナバラの女王、ハインリッヒIV。)でした。それはまた、哲学、形而上学、改革派運動にも対処した広範な作品を残しました( 暗視の形での対話 、1525; 罪深い魂の鏡 、1531)。彼女は詩も書きました( マルグリテ・デ・プリンセスのマグエライト 、1547)と小説( ニュースのヘプタメロン 、1540–1549)ボッカシオを死にます デカメロン 基づいていた。
Novellaのもう1つのコレクションはスタイルです 新しいレクリエーションと幸せな引用 1558年にPostumが出版されたPérierのBonaventureによって、彼の友人Antoine Du Moulinによって出版されました。同じ属には以下も含まれます。

  • 素朴な言葉 (1547)、 EutrapelからのBalveneriesまたは新しい物語 (1548)、 物語とユートラペルのスピーチ (1585)VonNoëlDuFail
  • イーバーの春 (1572)Von Jacques Yver

この時代の最も重要な著者は、フランソワ・ラベレ(1494?-1553)でした。彼の主な作品は、個々のタイトルを備えたGargantuaとPantgruelのロマンスサイクルです。

  • パンタグルエルの恐ろしいエスパウントの冒険、ディップドードのロイ 、1532
  • 偉大なガルガントゥアの避けられない生活、パンタグルエルの父 、1534
  • サードパーティの本HéroicquesPantagruelはfaictと指示します 、1546
  • Heroiccanのクォーターブックは、高貴なPantagruelからの指示 、1552
  • グッドパンタグリュエルのヒロイックの50と最後の本 、ポストハム1564(完全な著者が質問された)

巨大なパントグルエルと彼の父親のガルガントゥアの誕生、子供時代、若者、冒険が言われています。ラベレは1532年に知られていない本のアイデアを取りました 助成金と巨大な巨大なガルガントゥアの大きくてかけがえのないクロニク 。 Pantgruelという名前は、Simon Grebanのミステリーゲームで初めて使用されました。 3〜5巻では、ラベレイはますます多くの現代的な出来事を満たしていました。

Pierre de Bourdeille(≈1540–1614)とBéroaldedeVerville(1558-≈1623)は、後期海で言及されます。

劇的な詩 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

フランスのドラマはまだ開発に戻っていました。それは後で、17世紀には古代の形に基づいていました。彼女の先駆者の一人は、テオドア・デ・ベーズ(1519–1605)、1550でした アブラハムの犠牲 公開。

Pléiadeのサークルから、エティエンヌジョデル(1532–1573)がコメディを続けました Eugène (1552)と悲劇 クレオパトラの捕虜 (1553)、 ディドンは自分自身を犠牲にします (≈1555)および 出会い (≈1553)undジーンズのサイズ(≈1535 -≈1617)( 猛烈なサウル 、≈1562; コレヴォー 、1562)。

多くの読み物の悲劇の著者は、ローマのドラマと一緒にロバート・ガルニエ(1544–1590)でした ポート (1568)、 コーネリー (1574)および マークアントイン (1578)および聖書の仕事 ユダヤ人の女性 (1583)。彼はTragicomedyの混合ジャンルで最初に働いた人の一人でした( ブラダマンテ 、1571–1573)書かれています。ガルニエはクラシックの準備と見なされています。

16世紀の他の劇場著者:

ダフネ 最初のフランスのオペラは1596年にJacopo Periによって作成され、音楽は伝えられていません。

叙事詩 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

ホーマーとヴァージルの伝統の中で、「プレアイド」は叙事詩をニュースプラスにもたらしたかったのです。主な特徴として、この文学アシスタントは、国家的および宗教的重要性を備えた神話上の出来事、神々に代わって行動するヒーロー、そして彼の行為の詳細な説明を持っていました。

初期のが未完成の作品はそれです フランシーズ 1550年に開始されたピエール・デ・ロンサードによって、カール・1世によって資金提供されました。 4冊の本の後にキャンセルされました。この物語は、アスティアナックス(ヘクターの息子)によって語られています。アスティアナックスは、トロイのfall落とエピラスの捕虜によれば、プロヴァンスのエイジュ・モルテスの近くに船を持っています。彼はパリを設立し、フランクの評議員になります。

Guillaume du Bartasは壮大な形で創造の物語を書きました セプメインまたは世界の創造 (1578/79)、Yahweh Isherが詩です。この作業は50版以上に達し、多くの言語(ドイツ語を含む)に翻訳されました。

現代の絵画のモンテーニュ

Agrippad’Aubignèは宗教的な戦争に対処しました 悲劇的な (1577–89)。それは、ほぼ10,000人のアレクサンドリン人を持つ7つの聖歌で構成されており、カトリック教徒との戦いにおけるカルヴィニストの運命についてです。最初の出版物は1616年まで行われなかったため、現在は現在とは見なされませんでした。しかし、それは彼の礼儀正しい言語スタイルでバロックの前兆と見なすことができます。

作文 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

タイトルにこの名前を持っている最初の作品は テスト (1580–1588)ミシェル・デ・モンテーニュ著。これには、3巻で107のエッセイが含まれています。先駆者は、エラスムスとレーフル・デタプルの著作でした。しかし、モンテーニュは彼の経験と意見を革新としてもたらしました。

エッセイ フランス語での手段 リハーサル、試み、運動 著者によって自己差別のプロセスとして宣言されました。彼が扱ったトピックは非常に多様で長さが異なります。彼は特にイギリスで後継者を見つけます(フランシス・ベーコン、アレクサンダー・ポープ、デビッド・ヒューム)。

モンテーニュは、歴史家のジャン・ボディンとの彼の仕事にインスピレーションを見つけました( 知識の簡単な履歴の方法 、1566年と 6ポンドの共和国 、1576)undétiennePasquier( フランスの研究 、1560)。

フランスの17世紀は、So -Called Sun KingであるLouis 14世によって特徴付けられています。彼は国を団結させ、大きな外交政策の評判を達成しましたが、彼の死の間に破産した状態を残しました。今世紀にそのように 古典的な世紀 指定されているため、視覚芸術はこれまでで高い地点に達しました。

古典的な世紀は1598年(edict von nantes)から1715(9月1日のルイ14世の死)に予定されており、下位区分があります バロック (1598-1661)および クラシック (1661–1715)ルイ14世が政府を奪うときの分離とともに可能です。最も高品質の作品は1660年から1685年まで作成されました。当時、本の生産が増加しているため、読者はますます大きくなり、ブルジョアジー中期と下のブルジョアジーまで広がっていましたが、1,000〜1500個のピース​​の要件は今日の流通チャネルと比較して低かったです。文献はまた、サロンを通してさらなる分布を発見しました。 B. Marquise de Rambouillet。

バロック [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

17世紀のフランス文学における最初の重要な文学の流れは、劇作家のジャン・ロトルーと小説家のシラノ・デ・ベルジェラックとアラン・レネのレーザーを含むバロック文学です。 ギルブラ 貢献しました。 Lesageは、彼の文学作品の収穫量で生きた最初のフランスの著者でした。

クラシック [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

フランス文学の最も重要な時代の1つであるフランスの古典は、最初は「人工」、比phor的であり、したがってバロック様式のシールを理解するのが困難であり、詩人のフランソワ・デ・マルヘルベがすでに1610年頃に要求していたため、バロック様式の封印を理解することは困難です。それは、芸術的な完璧さ、知的精度、高い道徳を目指して努力することによって特徴付けられます。フランスのクラシック音楽は、古代文学と神話の受容にも基づいています。彼女は自然と人間の調和のとれたバランスを達成しようとします。古典的には、いくつかの重要なジャンル(劇場やフランス文学に典型的な道徳など)が全盛期を経験しました。

1659年から1678年の間の古典的な形の中核、すなわちルイ14世の下での絶対主義王権の高さにあります。 (そしてcid) 、モリエール( ドンファン、タルタフ、架空の患者 )とジャンラシーン (Phèdre) 、ヴェルサイユのフランス王立裁判所のゲストを歓迎し、そこで高い評判を享受しました。

このバージョンは、主に彼の有名なf話であるジャン・デ・ラ・フォンテーヌによって、フランソワ・デ・ラ・ロシュフォーコールドとブレイズ・パスカルによる道徳的哲学文学で表されました。現代のフランスの小説も当時感謝しました クリーブズの王女 Mme de la Fayette生まれ。しかし、啓発の期間は1690年頃から準備されています。

フランスの啓発の文献、の フランス語 悟りの年齢 、哲学と文学の間の密接な関係を特徴付けます。フランスの啓蒙の主要な著者の大半は、同様に哲学者と作家です。小説と演劇は、啓発的なアイデアを策定し、伝えるのに役立ちます。宣言された目標は、バロックの暗い時期とフランスの絶対主義者の君主制に光をもたらすことです。彼らは絶対主義者の君主制とカトリック教会を批判し、人々に自分の心と科学をもっと信頼するように頼みました。 Montesquieu(の著者 法律の精神 そしてその ペルシャの手紙 )、Jean-Jacques Rousseau( 不平等に関する談話 そしてその 新しいヘロイス )、voltaire( 哲学的辞書 そしてその 率直または楽観的 )またはデニス・ディデロ(d’Alembertの頭があります 百科事典 との著者 致命的なジャック )。の作家 「悟りの年齢」 フランスの革命も適用される場合、革命家はおそらく呼ばれたと言われています:« これはヴォルテールのせいです »(ドイツ語:「ヴォルテールのおかげです!」)

フランスの啓発の小説 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

啓蒙の小説は、重要かつ深刻な属としての地位を固めることができます。これは、小説の歴史と性質に関する多くの理論的反省、徐々に出版の数で見ることができます [7] そして特に小説の形とトピックの差別化において。

フランスの啓発における小説の最も重要な形式は、レター小説と回想録小説です。有名な手紙の小説はモンテスキアスです ペルシャの手紙 (1721)、Jean-Jacques Rousseaus 新しいヘロイス (1761)およびChoderlos de laclos」 危険な連絡 (1782)。振り返ってみると、彼の人生についての語り手が報告する重要な回想録小説はマリヴォーです。 マリアンヌの人生 (1731)undが言われています ジャスティンまたは美徳の不幸 。小説の重要なテーマの下部構造は主にソーシャルノベルです (Moeur小説) 、哲学小説(Diderot)、The Libertine Roman(Sade)、The Utopian小説(Mercier)、The Imaginary Travel Report(例: 私の部屋の周りを旅行する(Reise Um Mein Zimmer)(1794) De Maistreによる)とホラー小説(Roman NoirまたはRoman Gothique)。

フランスの啓発の劇場 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

一方では、フランスの啓発の劇場は、古典時代の伝統を続けています(たとえば、フォルテールの正式に古典的な悲劇)。 (ブルジョアドラマ) またはbeaumarchaisで)。

フランスの悟りの詩 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

フランスの悟りの詩は長い間誤解されてきました。この理由で決定された年齢が詩を補償しなかったと想定されていました。一方では、詩は18世紀に主に叙情的な表現の形として理解されていませんが、多くの場合、哲学的思考を伝えるのに役立ちます。一方、調査は理論的根拠を感傷的な側面と結び付け、次に詩を使用します(たとえば、ジャックデリルやアンドレチェニエ)。

フランスは、19世紀に政府と憲法の形態の7つ以上の形態を持っていました。百日の規則は含まれていませんでした。これに追加されたのは、LAISIATと政治カトリックの間の議論です。文学生活は、多くの異なる流れによっても特徴付けられており、その一部は戦います。これにより、19世紀はフランス文学の特にダイナミックで興味深い時代になります。

19世紀の作家

1835年頃まで18世紀の終わりに始まったロマン主義。それは明らかにこの時代の最も重要な文学的な流れです。重要な名前には、ビクター・ヒューゴ、フランソワ・レン・デ・シャトーブリア、ラマルティン、アン・ルイーズ・ジャーメイン・デ・スタエルが含まれ、ドイツのロマンスの影響のためにフランスを開きました。

1880年頃まで続いたリアリズムが続きました。それは、産業革命と新しく創造された社会秩序、つまりブルジョアジーとプロレタリアートのコントラストによって特徴付けられました。ブルジョアジーとその価値は、当然重要なトピックになりました。有名な小説の著者は、彼の91の小説と物語ですべての社会階級の生きた絵をデザインしているステンダル、フローバート、バルザックでした。

ジュール・ヴェルヌ(1828–1905)は、技術の嵐の発展により、フランスの19世紀の19世紀の著者でした。 80日以内に地球を旅するなどの小説や地球の中心への旅は、サイエンスフィクションの創設者の一人です。

1875年から1900年までの期間は、2つの主要な方向によって形作られました。一方では自然主義によって、その主な声明は、人間が彼の(遺伝的)遺産と環境または環境の産物であるということでした。これはまた、社会的批判をもたらしました。 Maupassant(Flauberの学生)に加えて、Zolaは最も重要な代表者と見なされなければなりません。

シールの他の大きなスタイルは象徴性です。雰囲気、夢、そして幻想、退廃感も支配的でした。現実はシンボルの世界として認識されていました。 Baudelaire、Verlaine、Rimbaud、StéphaneMallarméは、この時代の最も重要な代表者でした。彼らの影響は20世紀にははるかに達しました。

世紀の終わりに向かって、神秘的な経験によって部分的に特徴付けられるカトリックの反論も、自然主義、実証主義、嘘つきに対して始まった カトリックの更新 Paul ClaudelやJoris-Karl Huysmansのような代表者。ニーチェスとアンリ・バーグソンの作品の影響も、合理主義からの逸脱を促進しました。

20世紀の初めに、モーリス・バルズなどの民族主義保守派の著者、チャールズ・ペギーなどのカトリックの作家、ゾラとアナトール・フランスの周りのリベラル共和党の知識人との間の対立が頭に浮かびました。第一次世界大戦の前に、愛国心とヒーローカルトが支配していました。表現主義、ダダズム、そしてシュルレアリスムなどの抗体流。トピックは、価値の喪失、大都市の匿名性だけでなく、宗教でもありました。さらに、多くのことが新しいスタイルと形状と共通の慣習が削除されて実験されました。重要な著者は、マルセル・プルースト、アンドレ・ギデ(文学ノーベル賞1947)、ポール・ヴァレリー、そして代表者でした カトリックの更新 ポール・ハ・フランシュ政治(ナトイス・ミスター)、ジュルニアンに向かっています。

1935年から1950年にかけて、2つの重要な潮流は、セリーンやサンエクスペリなどの代表者との2つの戦争の文献、そしてもちろん実存主義です。実存主義の最も有名なフランスの代表は、1964年の文学ノーベル賞を拒否したサルトルとカミュ(ノーベル賞1957)です。

1950年から1975年まで、多くの重要な作家の本の主要なトピックは、社会的条件に対する批判でした。消費年齢は批判され、家族の崩壊と社会学や心理学を含む恵まれない人々の生活が批判されました。繰り返しになりますが、サルトルとカミュは、ヴィアンだけでなく、最も重要な作家の一人です。大衆社会への全体主義的アクセスに対する社会的批判の形態は、「テレトレ・デ・アフォーシデ」でした。

多くの読み物の著者と、ミレニアムの変わり目後の価格を授与されたものは、とりわけです。ユダヤ人とアメリカとフランス語のジョナサン・リテル(* 1967)、セネガル・フランスのマリー・ンディアイ(* 1967)、ベルギーのアメリー・ノトム(* 1966)は、文学批評家、脚本家、監督、監督、フレデリック・ベイゲルベッカー(* 1965)と1956年のインディアン・オーシャン・ミシェル・ヘイエルベッカー(* 1965) 2000年以来、4人のフランス人がノーベル文学賞を受賞しています:Gao Xingjian、Jean-Marie Gustave LeClézio、Patrick Modiano、Annie Ernaux。ドラマの地域では、1959年にパリで生まれたYasmina Rezaが強調されます (虐殺の神)

科学的表現

  • ヴォルフガング・アシュルト: 19世紀のフランス文学。 Metzler、Stuttgart 2006、ISBN 3-476-01703-6。
  • フランク・バスナー、ピーター・クオン: ロマニストは何を読むべきですか? シュミット、ベルリン1994、ISBN 978-3 -503-03081-1。
  • カール・バルサー、カール・フランツ・リンク(編): モンテスキューからアナトールフランスまでのフランスの物語芸術。 14ボリューム。 Rüttenand Loening、Berlin and Standard、Hamburg 1958–1959(著者のテキスト。著者またはいくつかの要約のいずれか)。
  • マイケルブラウン、バーギットレーマン(編): フランスの現代文学。 (= 隣人との出会い。 3)。 Konrad Adenauer Foundation、St。Augustin2004、ISBN 3-937731-33-4。
  • マドレーヌ・チャプサル: フランスの作家は親密です。 Matthes&Seitz、Munich 1989、ISBN 3-88221-758-8。
  • Klaus Engelhardt、Volker Roloff: フランス文学データ(最初から1800年まで)。 ミュンヘン1979。
  • JürgenGrimm(ed。): フランスの文学史。 4.オーバー-the -arb。 and Up -to -date。版。 Metzler、Stuttgart 2006、ISBN 3-476-02148-3。
  • Jacques Julliard(hrsg。): フランスの知識人の辞書。人々、場所、瞬間。 ヌーフ。 ed。、Revue、Augm。編Du Seuil、Paris 2009、ISBN 2-02-099205-1(Französisch)。
  • Petra Metz、Dirk Naguschewski(編): 現在のフランス文学。著者レキシコン。 ベック、ミュンヘン2001、ISBN 3-406-45952-8。
  • ラルフネストマイヤー: フランスの詩人と彼らの家。 Island、Frankfurt 2005、ISBN 3-458-34793-3。
  • Silke Sailer-Meßner: メモリのアーカイブ。ショーの後の生存の文学的証拠。 Böhlau、Vienna 2005、ISBN 3-412-19705-X( レビュー レビュー )。
  • サンドラ・シュミット: 低い存在。 1945年以来のドイツのフランス語圏の文献。 の: dokumente-documents。 フランコドイツの対話のためのジャーナル。 Revue Du Dialogue Franco All。問題3.ドキュメント、ボン2012、 ISSN 0012-5172 pp。88–90(文献生産の範囲、公開の決定、傾向に関する反省とデータ)。
  • Claus semns: 控えめなヒーロー。 1980年からのロマネスク様式の物語文学における世界の出会いの戦略。 Meidenbauer、Munich 2006。
  • WinfriedWehle: 近くの見知らぬ人へのゆっくりとした別れ。 In:Fritz Nies、BerndKortländer(編): 文学の輸入と文学批評。フランスの例。 Tübingen1996、pp。157–167( edoc.ku-eichstaett.de 、PDF:エッセイのwehlesと目次)。
  • Winfried Wehle(ed。): フランス文学。 20世紀:詩。 Stauffenburgの解釈。 Narr、Tübingen2010、ISBN 978-3-86057-910-7(および行全体 Stauffenburgの解釈:フランス文学 中世から20世紀まで、すべての文学アカデミーのために、ヘニングクラウス編、 ISSN 1439-0183 、2017年まで、さまざまな編と12巻。)

ソーステキストを使用したアンソロジー

  • オルガ・マンハイマー(編): 青、白、赤。フランスは言った。 DTV、ミュンヘン2017(現在の何世紀にもわたって、現在に焦点を当てています。このボリュームは、ドイツの読者に文学テキストを通してフランスの「ライフスタイル」についての洞察を与えることを目的としています。移民のトピックは、以前に公開されていなかった3つのオリジナルテキストがセシル・ワジスブロ、ミシェル・ホールベック、カタリン・キレットによって際立っています)。
  1. Konrad Schoell: フランス文学。 In:FrançoisBondy(ed。): 世界文学のハレンバーグレキシコン。 バンド2、ハレンバーグ、ドルトムント1994。
  2. 聖レガーの生活。 の: 図書館オーガスタ。 1937年。
  3. フリードリッヒ・ディズ: 2つの古いローマの詩 – キリストの情熱 – 聖なるレオデガー 。エドゥアルド・ウェーバー、ボン1876、 S. 35–51 Textarchiv – インターネットアーカイブ )。
  4. Carl Voretzsch: 4.アレキシアルベン 。の: 古いフランス文学の研究の紹介。古いフランス語の研究の紹介に続いて 。 M. Niemeyer、Halle 1905、 S. 86–92 Textarchiv – インターネットアーカイブ – およびテキスト内の他の場所)。
  5. カールシュレーダー: ラテン語と3つのドイツのテキストであるSanct Brandan 。 BESOLD、ERLANGEN 1871( archive.org )。
  6. BenoîtdeSainte-More: ロマン・ド・トロイ 。 HRSG。:元フランスのテキストの社会。 MehrereBände(1904–1912)。パリ( archive.org archive.org archive.org archive.org archive.org archive.org )。
  7. 1750年から1800年の間に、平均的な年間小説生産が2倍になります。新しいエディションや翻訳を考慮せずに、1750年代には合計約300の小説が登場し、1790年代には約700の小説が登場します。
    アンガス・マーティン、ヴィヴィエンヌ・G・マイルン、リチャード・フラウトシキ: フランスのロマンチックなジャンルの書誌、1751-1800。 マンセル、フランス拡張、ロンドン /パリ1977(紹介)。
after-content-x4