Dubhaltach Mac Fhirbhisigh -Wikipedia

before-content-x4

Ferbhisighの息子Dubhaltach [d̪ˠ̪ˠwasl_təkaxmakɪɾʲivʲ] 、 また DubhaltachÓgMacfhirbhisigh 若いダバッハ また Duald Mac Firbis Dualdus Firbissius (* 1600年頃、†1671)ティレラから( Tir fiachrach )スリゴ郡の西にある17世紀のアイルランドの歴史家でした。

家族 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Dubhaltachは、メイヨー出身の歴史家ファミリーMac Fhirbhisighに属していました。家族がリードしました 、12世紀のターガルナンの年代記の後、12世紀のコングのuífhiachrachのOllamhであったDomhnallÓgの息子。家族は オマホン ロッサーク( ROS EIRC )Tirawley( 国の国 )) [初め]

人生 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Dubhaltach Mac fhirbhisigh Wurdeは1600年にラッコンで( タイル )バロニー・ティレラで( 負債の国 )スリゴ郡で生まれ、イニシュクロンからそれほど遠くない。 Dubhaltachは、Portumna近くのBallymacegan(郡ティッパリー)の学校に通いました。 [2] 。ギリシャ語とラテン語に関する彼の知識から、彼はおそらくスリゴで訪れた都市学校に通ったと結論付けています。 [3] 。彼はパトリック・ダーシー(1599–1668)によって学友だったかもしれません [4]
1643年から1645年の間にDubhaltachがゴールウェイに移動したことが証明されています [5] 。彼がチャールズコートの下でクロムウェルの軍隊によって街の9回の包囲を目撃したかどうかは不明です。
1680年代に彼はキャッスルタウンにいました( キャッスルタウン )、ラックンの北。 1665年、彼はダブリンに滞在し、一部はキャッスルストリートのジェームズウェアirの家に滞在しました。 1666年の春に商品が死亡した後、彼はティレラに戻りました。
1671年、彼はドーンフライの宿屋にいました( dúnfhlainn )、Skreenの西、地元の土地所有者であるThomas Croftonを刺し、その理由は不明です。

取り持つ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Dubhaltachは、最も偽造されていないバージョンを生き残ったか、表現するかのいずれかの古い作品のコピーをいくつか作成しました。これらのコピーは次のとおりです。

  • 用語集 芝生の欲望 (1643)
  • ブレサネムドダメニック / ベルトの息 、法的論文
  • スコットランドのクロニクル [6] 、多分歴史家のジョン・リンチを代表して [7]
  • 種子 (1645)、からの中世の系図論文 バグフォンスナッド 、あっても Buch von O’Mahon 知られています。

翻訳 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

Dubhaltachはまた、アイルランドのテキストを英語に翻訳しました [8] 。その中には、ゴールウェイのクラリッセン修道院(1647)のテキストがありました。

歴史的な作品 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

1649–1650はDubhaltachを書きました Giveral Book ゴールウェイで。部分的にに基づいています Lecanによる大きな本 (lackan)1397年から1418年の間に作成された [9] 。メイヨーとスリゴのアイルランドとノーマンの家族の降下と歴史を扱っています。 1653年、彼はアイルランドの聖人のヴィタエから作品に詳細を追加しました [十]
NollaigóMuraíleは、4人のマスターの年代記とアイルランドの歴史学で同じ地位を示しています( アイルランド王の年代記 ) そしてその アイルランドのForasFeasa [11]

  • Giveral Book 、家系図 /系図の本。 1650
  • 1656年に書かれたアイルランドの著者に関する研究はありません。
  • アテンリーのバローン、バーミンガムのバイリンガルの系図。

[ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • GortのDermot O’Shayghnessyの価格詩

彼の人生の情報源はまばらです。彼は本の中にいます Cambrensisはひっくり返った ジョン・リンチ(1662)は、デビッド・オドウドの結婚証明書などのいくつかの文書でも言及されています。 [12番目]

after-content-x4
  • nollaigóMuraíle: Dubhaltach Mac FhirbhisighとCounty Galway。 の: ゴールウェイ考古学協会のジャーナル 49、1997、S。22–35。
  • nollaigóMuraíle: Dubhaltach Mac Fhirbhisighと郡マヨ。 の: ゴールウェイ考古学協会のジャーナル 58、2006、S。1–21。
  1. ÓMuraíle2006、1。
  2. ÓMuraíle2006、1。
  3. ÓMuraíle2006、1。
  4. ÓMuraíle1997、26。
  5. ÓMuraíle1997、23。
  6. ポール・ウォルシュ: アイルランドの年代記のデート。 の: アイルランドの歴史研究 1941年8月2日、355。
  7. ÓMuraíle1997、23。
  8. ÓMuraíle2006、1。
  9. ÓMuraíle2006、5。
  10. ÓMuraíle1997、24。
  11. ÓMuraíle1997、22。
  12. ÓMuraíle1997、25。

after-content-x4