IDOHON – ウィキペディアウィキペディア
before-content-x4
イデオフォン 音韻的および形態学的特異性（例えば、言語では珍しいreduplicationと子音シーケンスなど）を持つ多くの言語で単語のクラスを形成し、その意味を大声で参照します。 そうです 、「心地よい匂い」。
しばしば引用される定義は、Doke（1935、p。119）にあります。「音のアイデアの活発なプレゼンテーション。単語、多くの場合、動詞、形容詞、または副詞、色、音、匂い、行動、状態、または強度という点でのオノマトポエティクス。」
イデオフォンはアフリカから最もよく知られていますが、他の大陸（オーストラリア、東アジア、東南アジア、南アメリカ、フィンノ群言語）の言語もあります。 [初め] ドイツ語の口語には、次のようなイデオフォンに似た言葉もあります。 B. ジグザグ 、 HolterDipolter 、 超速い 、 ピレパレ また 垂直 。これらの単語の特別な音韻的特性は重複です。 [2]
Palayer辞典（2004）には、Chad 150イデオフォンのケンガ語がリストされています。すべてのエントリには子音で終わる共通の基盤がありますが、名詞と動詞はすべて母音で終わります。多くは重複する可能性があります。
| 歌 | 使用 | 歌 | 使用 |
|---|---|---|---|
| ɓ ɛ Rt ɛ t | ビッグ（目から） | Culuk Culuk | 水滴の音 |
| みんな | BANG（赤の観点から） | 章 | 完全に（容器を破壊した） |
| ガルル | 大きな腹を見せます（ヒキガエルから） | Kar Kar | 放射（白との関係） |
| 逆 | 垂直（木から） | タカルタカル | 汚れた |
| l はい d はい 移動します | 柔らかく、優しい | イェルイェル | 純粋な（水から） |
世界のイデオフォンは、ほとんどが副詞のように使用されています。つまり、動詞とともに、次の例を「カラバシアは完全に違っていた」という意味を比較します。
| あなたから ɗ a | t はい はい k | 章 |
| カレバッセ | Zerbrach | IDEOPHON |
オノマトポエティクスへの境界は不明です。意味のある領域が重複しています。次の機能を比較できます。
| イデオフォン | オノマトポエティカ |
|---|---|
| 承認者は、特にヨーロッパ以外の言語、特にアフリカで話す。 | オノマトポチックは、よく知られているヨーロッパの国語であっても、すべての言語で利用できます。 |
| Idoophonesは、言語の一般的な音韻的特徴によって定義された単語クラスを形成します。 | オノマトポエティクスには音韻的特性もありますが、一般的な特徴はありません。 |
| また、聞こえないセマンティックエリア用のイデオフォン（色など）もあります。 | オノマトポチックは、可聴音とノイズに限定されています。 |
| 1つの言語のイデオフォンの数は最大数千になります。 [3] | オノマトポエティクスの数は数百に制限されると推定されています。 |
どちらも音韻的に顕著な声の形を持っており、特に副詞だけでなく、名詞や動詞でも、異なる音声の部分に現れる可能性があります。
- クレメントM.ドーク： Bantu言語用語 。ロングマンズ、グリーン、ロンドン/ニューヨーク1935年
- Pierre Palayer： ケンガ辞書（チャド） 。 2004年のPais、Pais
- ウィリアム・J・サマリン。 IDEOPHONE研究におけるフィールド手順。 の： ジャル 9.1、1970、S。27–30。
- F K. Erhard Voeltz、Christa Kilian-Hatz（編）： イドフォン 。ジョン・ベンジャミンズ、アムステルダム/フィラデルフィア2001（ レビュー ））
- Jana Kellersmann： 非インドフォン。 ポールシュミット、ベルリン2017
- クリスチャン・リーマン： IDEOPHON 。 エルフルト大学2009.（定義と分類）
- ↑ Voeltz、Kilian-Hatz、2001年のアンソロジーの記事を参照してください
- ↑ リチャード・ヴィーゼ： 形態と音韻論の相互作用について：ドイツ語の重複 。の： Journal of Phonetics、言語学、コミュニケーション研究 。 バンド 43 、 いいえ。 5 、1990年、 S. 603–624 。
- ↑ Samarin（1970）は、Gbaya（中央アフリカ共和国）のために2500を超えるイデオフォンを収集したと述べています。
after-content-x4
Recent Comments