Hans Leberecht -Wikipedia

before-content-x4

Hans Leberecht ロシア ガンス・フリードリチッチ・レベレヒト ; * 18. 11月 7月 / 1910年12月1日 グレッグ。 サンクトペテルブルクで。 †1960年11月10日、タリンで)はロシアとエストニアの作家でした。

after-content-x4

ハンス・レベレヒトは、エストニア生まれの労働者の家族で生まれました。両親はロシアに移住しました。 1935年から1937年まで、彼は夕方の学校でレニングラードで「マキシムゴルキ」を学びました。第二次世界大戦で彼は赤軍に参加しました。 1945年、彼はKPDSUに加わりました。バルト諸国のソビエト占領により、彼は1945年にエストニアに移りました。

1945年から1951年まで、肝臓法はソビエト – テストニアの新聞に特派員でしたもっと→скаяэстония(「ソビエトテスト」)。 1951年から1955年まで、彼はエストニア社会主義ソビエト共和国の最高ソビエトのメンバーでした。

1951年から彼の早期死まで、彼はエストニアの首都タリンでフリーランスの作家として働いていました。 Hans Leberecht 1960はタリンでわずか49歳で亡くなりました。

Hans Leberechtは、短編小説を持つ作家としてレニングラードでの彼の時代に1930年代にデビューしました。フロントレポートは後で追加されました。第二次世界大戦後、彼はまた長い散文を書きました。 1940年代と50年代に、肝臓法はエストニア社会主義ソビエト共和国の文学社会主義リアリズムの主要な代表者の一人になりました。

肝臓の法則は、エストニア文学のさらなる意味でのみ起因しています、 [初め] 彼はほとんどロシア語で独占的に書いた。しかし、彼の作品のエストニア語を講演する支出は、彼によって個人的に承認されています。肝臓法は、ソビエトの支配者によって「エストニアの著者」として導入され、国際的にも販売されました。彼の作品は、ドイツ語を含む数多くの翻訳で登場しました。

肝臓法は、1948年に彼の文学的なブレークスルーを達成しました。エストニアのコルディの村で、肝臓法は幼少期の夏を祖母と過ごしました。ストーリーは、Leningrad Magazineз( “Der Stern”)に掲載されました。スターリンは彼女を読んで彼女と一緒に連れて行かれたと言われています。物語は、ソビエトのエストニア占領後のエストニア農業の集団化とコルチョスの陽気な構造がエストニアの国の陽気な構造について語っています。

物語は1949年にエストニアの遠い宣伝文学として登場し、後に20を超える他の言語で登場しました。彼女は1950年に監督のハーバート・ラッパポートによって撮影されました。エストニアで最初のカラーフィルムプロダクションでした。 Rappaportはこのためにスターリン賞を受賞しました。 1955年、レオ・ノメットは同じ名前のオペラを作曲しました。

after-content-x4

1950年代、ソビエトのプロパガンダ監視としての肝臓は、特に第二次世界大戦中のソビエト闘争、​​農業の集合、共産主義の構造に関する彼の小説で、他の多くの成功を祝いました。すべての作品は、エストニアンと東部ブロック諸国の翻訳にも登場しました。 1960年、彼の最後の散文作品も祝われました。小説「小説」(「ワッサーの宮殿」)。彼は、革命と第一次世界大戦の間の聖ペテルブルクのエストニア人の人生を語っています。小説は1961年にドイツ語にも登場しました。

1963年から1969年の間に、肝臓の権利は5巻で発表されました。 [2]

1949年、スターリン賞(第三クラス)は、「コルディのリヒト」という物語で授与されました。 1959年、肝臓法は「エストニアのSSRの獲得作家」賞を受賞しました。彼はまた、作品の赤い旗と赤い船尾の順序を授与されました。

元のロシアのタイトルと出版年、そしてエストニア翻訳のタイトルが与えられています。

物語 [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • 座標の光 / ライト (1948;ドイツの「コルディの光」または「コルディ上の光」、1950年)
  • 路上で / 経由 (1951)
  • 同じ家で / ある家で (1957; 1962年のタイトルの下 1つの屋根の下 撮影;ドイツ語「1つの屋根の下」、1960)

ローマ [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • キャプテン / キャプテン (1954; 1955年のタイトル アンドラスの幸せ 撮影)
  • 兵士が家に帰る / 兵士は家に帰ります (1956;ドイツの「タリンからの兵士」、1961年)
  • ヴァッサリの宮殿 / ヴァッサリ宮殿 (1960;ドイツ語「ワッサーの宮殿」、1961年)

小説コレクション [ 編集 | ソーステキストを編集します ]

  • ブロンズリング (Postum、1961)
  1. http://webfu.univie.ac.at/texttutu.pdf
  2. エストニアの伝記。 タリン:エストニア百科事典出版社2000(=エストニア百科事典14)ISBN 9985-70-064-3、S。229

after-content-x4