中間派 (香港) – Wikipedia

この記事は中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年5月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 中国語版記事の機械翻訳されたバージョンを表示します（各言語から日本語へ）。 翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いることは有益ですが、翻訳者は機械翻訳をそのままコピー・アンド・ペーストを行うのではなく、必要に応じて誤りを訂正し正確な翻訳にする必要があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|zh|中間派 (香港)}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

中間派（ちゅうかんは 英語：Centrist groups）は、香港の中間的な政治派で、建制派と民主派の間に政治傾向がある。
主な政治団体には、民主思路（中国語版）、專業動力（中国語版）、新思維 (香港)（中国語版）、希望聯盟（中国語版）等などがある。彼らは統一された政治的傾向を持っていないが、全員が理性、理論を持つよう主張している。

政治思想[編集]

中間派の各政党の政治立場はある程度異なっており、例えば專業動力（中国語版）は政治色が薄く、人々の生活のための現実的なものであり、民主と不正義に対して他人の利益を害することなく節度ある戦いができるとしている^[1][2]。一方、民主思路（中国語版）は、中央政府とのコミュニケーションを提唱し^[3]、「袋住先（中国語版）」を支持し、2014年の雨傘運動時の暴力（中国語版）^[4]や2016年香港旺角騒乱に反対している。

新思維（中国語版）では、民建聯（中国語版）が香港の与党になることを支持しています。 立法院で唯一の中間派の代表である陳沛然（中国語版）は、西九龙站内地口岸区（中国語版）を設置することには賛成したが、《議事規則（中国語版）》の改正には反対し、自らを「中間黄色の民主派」と表現していた。

政府との関係[編集]

中道派は、建制派 (香港)や民主派 (香港)からは独立しているものの、中国大陸や香港政府との交流が多い。例えば、湯家驊（中国語版）は行政会議に昇格し、新思維の周奕希（中国語版）は中国大陸の肇慶市政協^[5]のメンバーでありながら、建制派の協力を得て、葵城区議会の副主席に就任し、元議員の黃成智（中国語版）は政府から住宅局の委員（中国語版）に任命され、さらには、專業動力（中国語版）の方國珊（中国語版）は区議会選挙の際に親中派団体から推薦を受けている^[6]。そのため、民主派は、中間派の人たちは政府に近づきすぎていると考えており、特に民主派には「投共」「華麗轉身」と非難されことがある^[7][8][9]。

関係組織[編集]

関係した人[編集]

立法会議員[編集]

区議員[編集]

その他の関係者[編集]

注釈[編集]

出典[編集]

関連項目[編集]