エクスパット – Wikipedia

この記事は英語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2020年9月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 英語版記事の機械翻訳されたバージョンを表示します（各言語から日本語へ）。 翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いることは有益ですが、翻訳者は機械翻訳をそのままコピー・アンド・ペーストを行うのではなく、必要に応じて誤りを訂正し正確な翻訳にする必要があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|en|Expatriate}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

エクスパットまたはエキスパット（英語: expat、英語: expatriate）とは、自国の外、海外で働くために移動した人たちのことである。

日本語訳語の駐在員は、母国以外の国に派遣されて居住している人員という意味だが^[1]、この用語は一般的な用法では多くの場合、独自にまたは企業、大学、政府、 非政府組織などの雇用主によって海外、国外に滞在する専門家（熟練労働者、またはアーティストなども）を指す^[2]。ただし、「expatriate（国外居住者）」という用語はリタイアメント・退職者や、母国以外の国で生活することを選択した人々にも使用される。このことから歴史的に、亡命者にも使用してきた^[3]。ずっと住もうと思っている人もいれば、自国に帰るつもりの人もいる。

伝統的にはヨーロッパ系、白人に対してのみ使われていたが、近年他の人たちに使われることも、見られるようになってきている。

ヨーロッパ系ではない人、有色人種には移民や移住労働者（英語版）、外国人労働者という言葉が使われてきた。移民の場合は、永住する意図を持っている。

駐在員 ：

• 「母国以外に住んでいる人」（オックスフォード）、 ^[3]または
• 「外国に住んでいる人」（ウェブスター）。 ^[4]

移住者 ：

• 「仕事またはより良い生活条件を見つけるためにある場所から別の場所に移動する人」（オックスフォード）、 ^[5]または
• 「移動する人：特に作物収穫で仕事を見つけるために定期的に移動する人」（Webster’s） ^[6]

または

移民

• 「外国に永住する人」（オックスフォード）、 ^[7]または
• 「移住者：例：永住するために国に来る人（ウェブスター）。 ^[8]

外国人コミュニティの種類[編集]

海外居住者の世界的な分布[編集]

ビジネス駐在員[編集]

1965年に海外に住むアメリカ人のために発行された32ページのIRS出版物。外国での生活の複雑さの中で長い間、税金の支払いを含む財政の管理があった。

最近の傾向[編集]

学術研究[編集]

文学やスクリーンでの描写[編集]

映画[編集]

テレビ[編集]

関連項目[編集]

出典[編集]

外部リンク[編集]