Các kỹ sư không biên giới Vương quốc Anh là một tổ chức từ thiện và tổ chức phi chính phủ có đăng ký tại Vương quốc Anh dẫn đầu một phong trào truyền cảm hứng, cho phép và ảnh hưởng đến trách nhiệm toàn cầu thông qua kỹ thuật.

Được hình thành để thừa nhận thực tế rằng kỹ thuật là rất quan trọng để giải quyết thành công các thách thức phức tạp như ảnh hưởng của biến đổi khí hậu, hạn chế tài nguyên, tăng đô thị hóa và dân số toàn cầu đang mở rộng nhanh chóng, Engineers Without B Border UK làm việc để thay đổi cách cảm nhận về kỹ thuật, dạy và thực hành. Tổ chức này nhằm mục đích mang mọi người, ý tưởng và kỹ thuật lại với nhau để đối phó với các vấn đề cấp bách nhất của thế giới. ^{[ cần trích dẫn ]}

Tổ chức và cấu trúc [ chỉnh sửa ]

Kỹ sư không biên giới Vương quốc Anh là một tổ chức từ thiện đã đăng ký thành viên. Nó có một số lượng nhỏ nhân viên, được tăng cường bởi các tình nguyện viên, người đứng đầu tổ chức quốc gia và một số lượng lớn các nhóm thành viên trên khắp Vương quốc Anh. ^{[ cần trích dẫn ]}

Đội tuyển quốc gia ^[1] [ chỉnh sửa ]

Đội tuyển quốc gia thiết kế, tài nguyên và điều phối tất cả các Kỹ sư không biên giới Sáng kiến ​​của Anh và thực hiện chiến lược của tổ chức. Bao gồm các nhân viên được trả lương, có trụ sở tại trung tâm Luân Đôn và các tình nguyện viên từ khắp Vương quốc Anh, họ cũng chịu trách nhiệm đảm bảo tuân thủ tất cả các quy định tài chính và pháp lý theo ủy quyền của Hội đồng quản trị. ^{[ cần trích dẫn ]]}

Các nhóm thành viên [ chỉnh sửa ]

Các kỹ sư không biên giới Các nhóm thành viên của Vương quốc Anh được chia thành hai loại; Mạng lưới khu vực và các nhóm thành viên đại học. Tất cả đều được liên kết với tổ chức quốc gia theo các điều khoản của thỏa thuận liên kết cho phép họ sử dụng nhãn hiệu, logo và tên của tổ chức cho các hoạt động được phê duyệt, bao gồm tham gia hoặc cung cấp một số dự án, chương trình và sáng kiến, và gây quỹ cho tổ chức từ thiện. Các mạng, được gọi là 'EWB [area] Mạng khu vực', được chia thành một số khu vực địa lý và tổ chức các sự kiện diễn giả, tranh luận, chức năng xã hội và cơ hội gây quỹ. Họ cũng cung cấp hỗ trợ kỹ thuật và cố vấn cho các chi nhánh sinh viên trong khu vực địa lý của họ. Có hơn 20 nhóm thành viên đại học, cũng là các hội sinh viên tại các trường đại học nơi họ tọa lạc. Các nhóm thành viên đại học được đặt tên là 'EWB [University name]' (ví dụ EWB Đại học Bristol). ^{[ cần trích dẫn ]}

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

] Các kỹ sư không biên giới Vương quốc Anh được bắt đầu bởi một nhóm sinh viên tại Đại học Cambridge vào năm 2001, theo đề nghị ban đầu của Parker Mitchell (đồng sáng lập EWB Canada) ^[2] người sau đó đang làm MPhil về Phát triển bền vững tại trường đại học. Sarah Hindle (đại học kỹ thuật) và Richard Sargeant (đại học khoa học chính trị) là những giám đốc đầu tiên. ^{[ cần trích dẫn ]}

Năm 2002, Kỹ sư không biên giới Anh sắp xếp vị trí đầu tiên ở nước ngoài tại Pond Richry, Ấn Độ, với một tổ chức có tên ORSED. Khóa đào tạo quy mô lớn đầu tiên cũng diễn ra vào năm 2002 tại Clare Farm bên ngoài Cambridge. Tổ chức này đã được đăng ký như một tổ chức từ thiện quốc gia ở Anh và xứ Wales vào năm 2003 sau khi các nhóm được thành lập tại một số trường đại học khác. Văn phòng quốc gia chuyển đến London, nơi vẫn đặt trụ sở vào năm 2013. ^[2]

Các chương trình và sáng kiến ​​hiện tại [ chỉnh sửa ]

Trong những năm kể từ năm 2002, dưới một số giám đốc khác nhau , phạm vi và bản chất của Kỹ sư không biên giới Công việc của Vương quốc Anh đã mở rộng và thay đổi. ^{[ cần trích dẫn ]}

Kỹ sư không biên giới Công việc quốc tế của Anh được xác định bằng cách phát triển năng lực của các cá nhân và cộng đồng để đáp ứng với những thách thức toàn cầu và địa phương thông qua kỹ thuật. Bằng cách phát triển sự hợp tác với các đối tác quốc tế và các kỹ sư tình nguyện, tổ chức này nhằm mục đích tăng cường khả năng phục hồi môi trường, xã hội và kinh tế của cộng đồng. Kể từ năm 2015 Kỹ sư không biên giới, Vương quốc Anh đã tập trung vào các dự án đảm bảo tiếp cận năng lượng sạch, nước, vệ sinh và vệ sinh (WASH), cũng như duy trì môi trường được xây dựng an toàn và đầy đủ. Tổ chức này hiện đang làm việc với 11 tổ chức phi chính phủ quốc tế về các dự án ở châu Mỹ Latinh, châu Phi cận Sahara và Đông Nam Á. ^{[ cần trích dẫn ]}

chiếm gần một nửa số Kỹ sư không Biên giới Các hoạt động của Vương quốc Anh và nhắm vào tất cả các cấp giáo dục. EWB Challenge, được phối hợp với EWB Australia, là một mô-đun thiết kế được nhúng trong các khóa học kỹ thuật đại học. Trong năm học 2015-16, đây là một phần của chương trình giảng dạy tại 27 trường đại học trên khắp Vương quốc Anh và Ireland, tiếp cận hơn 4800 sinh viên (khoảng 20% ​​toàn bộ cộng đồng đại học kỹ thuật). Các đội tốt nhất từ ​​các trường đại học tham gia cạnh tranh tại một sự kiện chung kết hàng năm vào tháng Sáu mỗi năm. Sáng kiến ​​này được hỗ trợ bởi chương trình Giáo dục Kỹ thuật Toàn cầu do EU tài trợ, đã tạo ra hơn 45 chương tài liệu hỗ trợ và nghiên cứu trường hợp cho các học giả sử dụng trong giảng dạy của họ. Một chương trình đại sứ cho phép các tình nguyện viên cung cấp các kỹ sư tương tác mà không có biên giới Các hội thảo của Vương quốc Anh tại các trường học và tại các sự kiện trên khắp đất nước. Các phiên tương tác này nhằm truyền cảm hứng cho học sinh về vai trò của khoa học, công nghệ và kỹ thuật trên thế giới hiện nay, đặc biệt là trong bối cảnh phát triển quốc tế. ^{[ cần trích dẫn ]}

Các tổ chức Biên giới [ chỉnh sửa ]

Các kỹ sư không biên giới Vương quốc Anh là thành viên của Liên đoàn Kỹ sư không biên giới quốc tế (EWB-I) và ngồi trong Hội đồng quản trị ^[3] ] [4]

Tổ chức này cũng có mối quan hệ chặt chẽ với các tổ chức Kỹ sư không biên giới khác và gần đây ^{[ khi nào? Úc, Hoa Kỳ và Pháp. [ cần trích dẫn ]}

Album đôi (hoặc bản ghi đôi ) là một album âm thanh bao gồm hai đơn vị của phương tiện chính được bán, thường là bản ghi và đĩa compact. Một album đôi thường, mặc dù không phải lúc nào cũng được phát hành như vậy vì bản ghi dài hơn dung lượng của phương tiện. Các nghệ sĩ thu âm thường nghĩ về các album đôi bao gồm một tác phẩm nghệ thuật; tuy nhiên, có những trường hợp ngoại lệ như John Lennon Một thời gian ở thành phố New York và Pink Floyd Ummagumma (cả hai ví dụ về một bản thu âm phòng thu và một album trực tiếp được đóng gói cùng nhau) và OutKast's Loaboxxx / The Love Dưới đây (có hiệu quả là hai album solo, từng thành viên của bộ đôi). Một ví dụ khác về cách tiếp cận này là Tác phẩm Tập 1 của Emerson Lake và Palmer, trong đó một bên là Keith Emerson, bên hai hồ Greg, bên thứ ba Carl Palmer, và bên thứ tư là của toàn bộ nhóm.

Kể từ khi đĩa compact ra đời, các album đôi khi được phát hành với một đĩa thưởng có thêm tài liệu bổ sung cho album chính, với các bản nhạc trực tiếp, các bản thu ngoài phòng thu, các bài hát bị cắt hoặc các tài liệu cũ chưa phát hành. Một sự đổi mới là việc bao gồm DVD các tài liệu liên quan với một đĩa compact, chẳng hạn như video liên quan đến album hoặc các phiên bản DVD-Audio của cùng một bản ghi. Một số đĩa như vậy cũng được phát hành trên định dạng hai mặt được gọi là DualDisc. Do những hạn chế của bản ghi âm, nhiều album chủ yếu được phát hành ở định dạng dài dưới 40 phút. Điều này đã dẫn đến việc các hãng thu âm phát hành lại hai trong số các album này trên một CD, do đó tạo thành một album đôi.

Các nguyên tắc tương tự áp dụng cho album ba, bao gồm ba đơn vị. Các gói có nhiều đơn vị hơn ba thường được đóng gói dưới dạng một bộ hộp.

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Album đôi đầu tiên là bản ghi âm từ Carnegie Hall Concert do Benny Goodman đứng đầu, phát hành năm 1950 trên Columbia Records, nhãn hiệu đó đã giới thiệu LP hai năm sớm hơn. Album đôi phòng thu đầu tiên là ca sĩ, nhạc sĩ người Pháp Léo Ferré Verlaine et Rimbaud được phát hành vào tháng 12 năm 1964 trên Barclay Records. ^[1] Album nhạc rock đầu tiên là Bob Dylan phát hành vào ngày 16 tháng 5 năm 1966. ^[2] Ngay sau đó là bản thu âm đầu tay của Frank Zappa & Mothers Of Inocate, Freak Out! phát hành vào ngày 27 tháng 6 năm 1966. ^{[3] ]}

Trong số ba album thành công đầu tiên (hoặc ba bản ghi ) là Woodstock: Music từ Bản nhạc gốc và hơn thế nữa phát hành ngày 15 tháng 8 năm 1970 và [Harrison9005] All Things Must Pass phát hành ngày 27 tháng 11 năm 1970. Một album ba có thể được phát hành, chẳng hạn như The Band's The Waltz cuối cùng (1978) và Led Zeppelin Phương Tây đã chiến thắng (2003); hoặc một tác phẩm tổng hợp các tác phẩm của một nghệ sĩ, chẳng hạn như tuyển tập hồi cứu của Stevie Wonder Nhìn lại . Có 'album trực tiếp Yessongs đã được tạo thành một album gấp ba nhờ bao gồm nhiều tác phẩm dài hơn của ban nhạc. Với thời gian dài hơn trên đĩa compact, nhiều album kéo dài ba đĩa vinyl có thể vừa với hai đĩa compact (một ví dụ là Nine Inch Nails ' The Fragile ).

Ba album được phát hành trên nhiều thể loại, bao gồm nhạc punk với The Clash's Sandinista! nhạc rock thay thế với Pearl Jam's 11/6/00 – Seattle, Washington và nhạc pop chính thống với Prince Giải phóng .

Frank Sinatra's Bộ ba: Tương lai hiện tại ban đầu được phát hành dưới dạng ba LP vào năm 1980. Bản in đĩa compact của album kết hợp bộ ba vinyl vào hai đĩa CD, với "Quá khứ" và "Hiện tại" chiếm đĩa đầu tiên.

Album ba hip-hop đầu tiên là American Hunger của nghệ sĩ rap thành phố New York MF Grimm được phát hành năm 2006. Nó chứa 20 bài hát trên mỗi đĩa.

Nghệ sĩ hip hop người Mỹ Lupe Fiasco đã hủy phát hành album phòng thu thứ ba LupEND sẽ là một album ba, bao gồm các đĩa có tựa đề "Everywhere", "Nowhere" và "Down Here". Album 2010 của Joanna Newsom Có một người trên tôi là một album ba; do độ dài bất thường của các bài hát, chỉ có sáu bài hát trên mỗi đĩa.

Thang cuốn trên đồi vở opera jazz của Carla Bley (lời bài hát của Paul Haines), ban đầu được phát hành vào năm 1971 dưới dạng một album ba trong một hộp cũng chứa một tập sách có lời bài hát, hình ảnh và hồ sơ của nhạc sĩ.

Buổi hòa nhạc vĩ đại của Charles Mingus của Charles Mingus được ghi lại vào năm 1964 và phát hành năm 1971.

Album 2013 của The Knife Shakes the Habitual được trải rộng trên ba LP và hai CD, dài một giờ bốn mươi phút. (Mặc dù bản chỉnh sửa một đĩa tồn tại bỏ qua bản nhạc 19 phút Giấc mơ cũ đang chờ được thực hiện)

Album Swallow the Sun 2015 Các bài hát từ Bắc I, II & III được chia thành Gloom Vẻ đẹp và Tuyệt vọng . Tổng cộng, mỗi đĩa chứa không quá 8 bản nhạc và không dưới 40 phút.

Bộ hộp [ chỉnh sửa ]

Khi album vượt quá định dạng album ba, chúng thường được gọi là bộ hộp. Thông thường, các album bao gồm bốn đĩa trở lên là các bản tổng hợp hoặc ghi âm trực tiếp, chẳng hạn như In a Word: Yes (1969 -) và Chicago tại Carnegie Hall tương ứng. Trong một động thái rất hiếm hoi, ca sĩ người Pháp Léo Ferré đã phát hành album khái niệm phòng thu bốn đĩa có tên L'Opéra du pauvre vào năm 1983. Pan Sonic với album phòng thu bốn đĩa có tên Kesto ( 234,48: 4) năm 2004, cũng như tay guitar tiên phong Buckethead với bộ 13 đĩa Trong Tìm kiếm năm 2007, Esham đã tạo ra một bộ hộp của Ngày phán xét năm 2006 có chứa Vol. 3, Tập 4 và thành phố Matyr.

Phát hành đồng thời [ chỉnh sửa ]

Một số người biểu diễn đã phát hành hai hoặc nhiều album khác nhau nhưng có liên quan (hoặc gần như đồng thời) có thể được xem cùng nhau dưới dạng album đôi. Moby Grape's Wow / Grape Jam (phát hành năm 1968) là một ví dụ ban đầu. Những người khác bao gồm:

• Lưu trữ Kiểm soát đám đông và Kiểm soát đám đông Phần IV đều được phát hành vào năm 2009. Album sau đóng vai trò mở rộng cho các phần I-III mà các bài hát của album trước được chia thành . Một gói chứa cả hai album cũng đã được bán.
• Tầng hầm Jaxx Hành tinh 1 Hành tinh 2 (2008) và Hành tinh 3 (2009) (Được ghi vào năm 2009) cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau nhiều tháng)
• Tầng hầm Sẹo và Zephyr (2009) (Được ghi trong cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau nhiều tháng)
• Mắt sáng ] Tôi tỉnh táo, là buổi sáng và Tro kỹ thuật số trong một Urn kỹ thuật số (2005)
• Coheed và Cambria The Afterman: Thăng thiên và : Descension (2012/2013) (Được ghi trong cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau nhiều tháng)
• Deerhunter's Microcastle và Kỷ nguyên kỳ lạ (2008) ( Kỷ nguyên kỳ lạ đã được ghi lại để đáp lại Microcastle bị rò rỉ trực tuyến trước nhiều tháng, hai album được phát hành dưới dạng CD đôi; Microcastle cũng là một bản phát hành riêng)
• Death Grips ' Niggas on the Moon (2014) và Jenny Death (2015) (Cả hai được ghi nhận trong cùng một năm, nhưng được phát hành đồng thời chín tháng sau khi phát hành Niggas on the Moon trong album đôi của họ, The Powers That B )
• Donovan Một món quà từ một bông hoa cho một khu vườn (1967), một trong những tảng đá phát hành bộ hộp sớm nhất, bao gồm hai album, Wear Your Love Like Heaven và For Little Ones .
• Frank Zappa Garage của Joe, Acts I, II & III (1979) ( Act I được phát hành vào tháng 9 năm 1979, Act II & Act III được phát hành dưới dạng một đôi vào tháng 11 cùng năm, cả ba hành vi này sau đó đã được phát hành lại thành một album ba lần vào năm 1987)
• Tương lai Tương lai và Hndrxx (2017)
• Genesis ' ] Con đường chúng ta đi, Tập một: Quần short (1992) và Con đường chúng ta đi, Tập hai: Longs (1993) (Được ghi vào năm 1992 Chúng tôi không thể nhảy Tham quan. Đĩa một có các phiên bản trực tiếp của đĩa đơn hit của họ; Đĩa hai có phiên bản trực tiếp của các mảnh album dài hơn của họ)
• Ngày xanh ¡Uno! ¡Dos! ¡Tré! trilogy (2012) Được ghi trong cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau vài tháng)
• Guns N 'Roses' Sử dụng ảo ảnh của bạn I và II (1991) (Trên thực tế cả hai đều là album đôi trong và của chính họ)
• Hurd's Bộ sưu tập tốt nhất I và II (1997) (Được ghi trong cùng một phiên)
• Insane Clown Posse Bizaar ] Bizzar (2000)
• "Sinh ra để chết: Phiên bản thiên đường" của Lana Del Rey (2012)
• DJ Magic Mike's Đây là cách nó nên được thực hiện và Bass : The Front Frontier (1993) ^{[8] [9]}
• maudlin của Giếng nước Bath và (2001)
• Luyện kim ' s Tải và Tải lại (1996/1997) (Ban đầu được hình thành dưới dạng album đôi, trước khi được phát hành riêng lẻ)
• Mudvayne's Trò chơi mới (2008) và album tự tựa (2009) (Ban đầu được hình thành là album đôi tại một thời điểm trước khi được phát hành dưới dạng album riêng biệt cách nhau nhiều năm, mặc dù chúng được ghi cùng một lúc)
• Nelly's Sweat và Suit (2004)
• Opeth's Deliveryance và Damnation (2002/2003) (Được ghi trong cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau nhiều tháng)
• ] Juggernaut: Alpha và Juggernaut: Omega (2015)
• Radiohead's Kid A và Amnesiac (2000/2001) và được xem xét để phát hành dưới dạng một album đôi tại một thời điểm ^[10])
• Simple Minds ' Sons and Fascination / Sister Feelings Call (1 981) (Ban đầu được hình thành hai album riêng biệt, trước khi phát hành là một)
• Cả hai album cùng tên của Red House Painters từ năm 1993 (thường được đặt tên là Rollercoaster và Bridge ý định phát hành một album đôi, nhưng được phát hành riêng cách nhau khoảng năm tháng.
• Stone Sour's House of Gold & Bones – Phần 1 (2012) và House of Gold & Bones – Phần 2 (2013) (Được ghi trong cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau nhiều tháng)
• Bruce Springsteen's Human Touch và Lucky Town (1992)
• Hệ thống của một Down Mezmerize và Hypnotize (2005) (Được ghi trong cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau vài tháng)
• Justin Timberlake Kinh nghiệm 20/20 / 20 Kinh nghiệm – 2 trên 2 (2013) (Được ghi trong cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau nhiều tháng) [19659046] Tom Waits ' Tiền máu và Alice (2002)
• Sixx: AM Cầu nguyện cho những người cầu nguyện bị nguyền rủa, Vol.1 và For The Bl Phước, Vol.2 (Được ghi trong cùng một phiên, nhưng được phát hành cách nhau vài tháng)

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo chỉnh sửa ]

Ghi chú [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

James Douglas, Bá tước thứ 4 của Morton

James Douglas, Bá tước thứ 4 của Morton (khoảng 1516 – 2 tháng 6 năm 1581, ở tuổi 65) là người cuối cùng trong bốn nhiếp chính của Scotland trong thời thiểu số của vua James VI. Anh ta là người thành công nhất trong bốn người, vì anh ta đã chiến thắng trong cuộc nội chiến kéo dài với những người ủng hộ Mary, Nữ hoàng xứ Scotland bị lưu đày. Tuy nhiên, anh ta đã đi đến một kết cục không may, bị xử tử bằng phương tiện của Maiden, tiền thân của máy chém, mà chính anh ta được cho là đã giới thiệu đến Scotland.

Tiểu sử [ chỉnh sửa ]

Thời niên thiếu [ chỉnh sửa ]

James Douglas là con trai thứ hai của Ngài George Douglas của Pittendreich, Master của Angus và Elizabeth Douglas, con gái David Douglas của Pittendreich. Ông viết rằng ông đã hơn 61 tuổi vào tháng 3 năm 1578, vì vậy có lẽ được sinh ra vào khoảng năm 1516. ^[1] Trước năm 1543, ông kết hôn với Elizabeth, con gái của James Douglas, Bá tước thứ 3 của Morton. Năm 1553, James Douglas đã thành công với danh hiệu và tài sản của cha vợ, bao gồm Nhà Dalkeith ở Midlothian và Lâu đài Bologour ở Fife. Elizabeth Douglas và hai chị gái của cô, người đã kết hôn với Nhiếp chính Arran và Lord Maxwell, bị bệnh tâm thần. ^[2] Con cái của họ không sống sót đến tuổi trưởng thành, hoặc trong trường hợp ba cô con gái bị tuyên bố là bất tài về mặt pháp lý vào năm 1581 James cũng có năm đứa con ngoài giá thú ^[3]

Khi bắt đầu cuộc chiến Rough Wooing, James và anh trai David đã liên lạc với Henry VIII của Anh về khả năng họ đầu hàng lâu đài Tantallon cho quân đội Anh đốt cháy vào năm 1544. Tuy nhiên. , bốn năm sau, ông bảo vệ Cung điện Dalkeith chống lại người Anh và bị bắt vào tháng 6 năm 1548, "đau ở đùi [in those times often a euphemism for the male genitalia]" và bị bắt làm con tin cho Anh. Sau khi Hiệp ước Boulogne mang lại hòa bình, năm 1550, James trở về sau khi bị giam cầm ở Anh và được đổi lấy người lính Anh John Luttrell, và bắt đầu sử dụng danh hiệu "Bá tước Morton".

Năm 1559, các hoạt động chính trị và lòng trung thành của James trong thời Cải cách Scotland là không rõ ràng, nhưng vào tháng 2 năm 1560, ông đã ký Hiệp ước Berwick mời một quân đội Anh vào Scotland để trục xuất chế độ Công giáo Mary of Guise. ^[4] tham gia vào đại sứ quán không thành công tới Anh vào tháng 11 năm 1560 để điều trị cho cuộc hôn nhân của Elizabeth I của Anh với James Hamilton, Bá tước thứ 3 của Arran. ^[5]

Ngôi nhà thị trấn của Morton ^[6] tại Edinburgh hiện là nhà trọ của du khách ba lô

Năm 1563, ông trở thành Thủ tướng của Scotland. Mặc dù sự đồng cảm của ông là với những người cải cách, ông không tham gia vào sự kết hợp của những người cải cách Tin lành năm 1565, nhưng ông đã lãnh đạo lực lượng vũ trang chiếm giữ cung điện Holyrood vào tháng 3 năm 1566 để thực hiện vụ ám sát David Rizzio và những kẻ âm mưu hàng đầu bị hoãn lại. Nhà của Morton trong khi một người đưa tin được gửi để lấy chữ ký của Nữ hoàng Mary cho "trái phiếu an ninh".

Nữ hoàng, trước khi tuân thủ yêu cầu, đã trốn thoát đến Dunbar, và Morton và các nhà lãnh đạo khác đã trốn sang Anh. Được ân xá, Morton trở lại Scotland vào đầu năm 1567 và với 600 người đàn ông xuất hiện trước lâu đài Borthwick, nơi Nữ hoàng đã lánh nạn sau khi kết hôn với cả hai. Morton đã tham dự cuộc đối đầu đáng chú ý trong trận chiến Carberry Hill vào tháng 6 năm 1567, người chồng mới của Mary, James Hepburn, Bá tước thứ 4 của Twowell đề nghị giải quyết vấn đề bằng một trận chiến. Khi Patrick, Lord Lindsay tham gia thử thách, Morton đã trao cho Lindsay thanh kiếm của tổ tiên mình, Archibald Douglas, Bá tước thứ 5 của Angus. Mary phủ quyết một cuộc chiến, và đầu hàng. ^[7] Morton tham gia tích cực để có được sự đồng ý của nữ hoàng, trong khi cô bị giam cầm tại Lâu đài Lochleven, để thoái vị vào tháng 7 năm 1567. Khi Mary trốn thoát khỏi Lochleven, ông đã lãnh đạo đội tiên phong của mình. quân đội đã đánh bại lực lượng của cô tại Trận Langside năm 1568, và anh là cố vấn tư nhân có giá trị nhất của Bá tước Moray trong nhiệm kỳ ngắn ngủi sau đó là Regent of Scotland.

Regent of Scotland [ chỉnh sửa ]

Scotland hiện được cai trị bởi Regent thay mặt cho con trai sơ sinh của Mary, James VI của Scotland, người phải đối mặt với một cuộc nội chiến. James Stewart, Regent Moray, anh trai cùng cha khác mẹ của Mary, bị ám sát ở Linlithgow và sau đó Matthew Stewart, Regent Lennox chết vì một vết thương do súng bắn sau một cuộc đấu tranh trên đường phố Stirling. Vào ngày 18 tháng 11 năm 1571, Regent mới, John Erskine, Earl of Mar, đã gửi Morton với Robert Pitcairn, Commendator của Dunfermline và James MacGill của Nether Rankeillour để đàm phán với đại diện của Elizabeth là Henry Carey, 1st Baron Hunsdon, Thống đốc Berwick. Mar muốn có sự giúp đỡ của người Anh để chiếm được lâu đài Edinburgh từ Sir William Kirkcaldy của Grange, người đã giữ nó cho Mary, Queen of Scots. Nhiếp chính Mar hy vọng rằng Morton có thể sắp xếp cho 12 khẩu pháo, 3000 binh sĩ và tiền lương cho 800 binh sĩ chân Scotland và 200 kỵ binh đã ở trên chiến trường. Morton được hướng dẫn dâng sáu con tin cho Anh từ những người con trai của giới quý tộc đã ủng hộ James VI. Ông cũng thảo luận về việc trả lại Bá tước Northumberland cho Anh, một người chạy trốn sau sự trỗi dậy thất bại của miền Bắc.

Một tuần sau, Morton viết thư cho Hunsdon với cùng một yêu cầu, thúc giục một cuộc tấn công vào mùa đông vì Lâu đài dễ bị tổn thương khi Nor 'Loch bị đóng băng. Hunsdon trả lời rằng Elizabeth vẫn hy vọng có được một khu định cư hòa bình, nhưng anh ta sẽ gửi một ước tính về chi phí của đoàn thám hiểm cho Elizabeth. Morton đã nhận được một khoản thanh toán mã thông báo. Các phiến quân Anh đã được bàn giao. Hiệp ước viện trợ quân sự vẫn chưa được hoàn tất khi Mar qua đời tại Stirling vào tháng 10 năm 1572. ^[8]

Vào ngày 24 tháng 11 năm 1572, một tháng sau cái chết của Nhiếp chính Mar, Morton, người từng là quý tộc quyền lực nhất trong thời kỳ của Mar và Lennox, cuối cùng đã đạt được mục tiêu của tham vọng của mình khi được bầu làm nhiếp chính. Là Nhiếp chính của Scotland, Morton mong đợi sự hỗ trợ của Anh và Elizabeth, và một tuần sau khi đắc cử, ông đã viết thư cho William Cecil, Lord Burghley sau các cuộc thảo luận của ông với đại sứ Anh Henry Killigrew;

Kiến thức về ý nghĩa của bà. khiến tôi phải chấp nhận lời buộc tội (The Regency), yên tâm với hy vọng được bảo vệ và bảo trì thuận lợi của cô ấy, đặc biệt là khoản thanh toán hiện tại của người đàn ông của chúng tôi, "mà không có quhilk tôi salbe drevin trong sự bất tiện lớn. "^[9]

Trong nhiều khía cạnh, Morton là một người cai trị năng nổ và có khả năng. Thành tựu đầu tiên của ông là kết luận về cuộc nội chiến ở Scotland chống lại những người ủng hộ Mary, Nữ hoàng xứ Scotland bị lưu đày. Vào tháng 2 năm 1573, ông đã thực hiện một cuộc bình định với George Gordon, Bá tước thứ 5 của Huntly, Hamiltons và các quý tộc Công giáo khác đã hỗ trợ Mary tại Perth, với sự trợ giúp của đặc phái viên Elizabeth, Henry Killigrew. ^[10] Lâu đài Edinburgh vẫn được tổ chức cho Mary dưới quyền lệnh của William Kirkcaldy của Grange và William Maitland của Letrialton, và sau một cuộc bao vây dài, lâu đài đã bị chiếm vào ngày 27 tháng 5 năm 1573, được hỗ trợ bởi pháo binh và binh lính Anh cuối cùng đã đến dưới thời William Drury. . Nhưng trong khi tất cả dường như ủng hộ Morton, dòng chảy ngầm kết hợp để tạo ra sự sụp đổ của anh ta. Các giáo sĩ Presbyterian đã bị xa lánh bởi việc ông ta nghiêng về Tân giáo, và tất cả các đảng phái trong Giáo hội bị chia rẽ đều không thích việc ông ta chiếm giữ các điền trang của mình. Andrew Melville, người đã tiếp quản vị trí lãnh đạo của Kirk từ John Knox, đã kiên quyết chống lại bất kỳ sự ra đi nào từ mô hình của Trưởng lão, và từ chối giành được một vị trí trong gia đình của Morton. Morton theo đuổi chặt chẽ việc thu thập một phần ba thu nhập từ mọi lợi ích của Giáo hội, một khoản thu được phân bổ để tài trợ cho gia đình Vua. Morton có quyền miễn trừ cho những người và tổ chức trả cho những phần ba này, và nhà sử học George Hewitt không tìm thấy bằng chứng nổi bật nào về sự thiên vị trong các miễn trừ của Morton. ^[11]

Năm 1577, như một tín hiệu tiếp tục ủng hộ Hoàng gia , Morton đã được phong tước Stobo, là người đầu tiên trong số ba mươi nam tước của danh hiệu đó kéo dài từ thế kỷ XVI đến ngày nay. Tuy nhiên, trong vài tháng tới, sự phản đối của Morton đã tăng lên dẫn đầu bởi Bá tước Argyll và Bá tước Atholl, cả hai người Công giáo La Mã hàng đầu và các thành viên của đảng Nữ hoàng, liên minh với Alexander Erskine của Gogar, thống đốc của Lâu đài Stirling và người giám hộ của James VI trẻ.

Morton cuối cùng đã bị buộc phải từ chức Nhiếp chính vào tháng 3 năm 1578, nhưng vẫn giữ được nhiều quyền lực của mình. Ông đầu hàng lâu đài Edinburgh, Holyrood Palace, Great Seal và các trang sức và danh dự của Scotland, nghỉ hưu một thời gian để đến lâu đài Lochleven, nơi ông bận rộn trong việc đặt vườn. Vào ngày 10 tháng 3, James VI đã đưa ra một tuyên bố công nhận rằng nhiều người ở Scotland đã "đánh lạc hướng" trung đoàn của Morton, người hiện đã từ chức, và James sẽ chấp nhận gánh nặng của chính quyền. Nhà vua mười một tuổi. ^[12]

Nữ hoàng Elizabeth đã viết cho các đặc vụ của mình ở Scotland bày tỏ sự ngạc nhiên và khó chịu của mình, bởi vì, cô tin rằng ảnh hưởng của mình đã đưa Morton đến vương quyền, vì vậy buộc phải từ chức phản ánh xấu về cô ấy. Nếu bây giờ Morton bị buộc tội là chính phủ tồi, cô đã chỉ thị cho các nhà ngoại giao Thomas Randolph và Robert Bowes bảo vệ anh ta bằng cách nói rằng những người buộc tội anh ta trước tiên nên kêu gọi Anh áp lực Morton cải cách chính quyền của anh ta. ^[13]

Chủ tịch Hội đồng Cơ mật và bắt giữ [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 27 tháng 4 năm 1578, bởi hành động của John Erskine (con trai của Nhiếp chính Mar) và các anh em của ông, các ủy viên của Cambuskenneth và Dryburgh, Morton đã giành được quyền sở hữu Stirling Castle và người của nhà vua, lấy lại sự thăng thiên của mình. Vào ngày 12 tháng 8 năm 1578, các lực lượng của các đối thủ của ông phải đối mặt với quân đội của mình tại Falkirk, nhưng một thỏa thuận ngừng bắn đã được hai bộ trưởng ở Scotland, James Lawson và David Lindsay, và cư dân người Anh Robert Bowes đàm phán. Một sự hòa giải danh nghĩa đã được thực hiện, và một quốc hội tại Stirling đã giới thiệu một chính phủ mới. Morton, người bảo đảm một khoản bồi thường, là chủ tịch của hội đồng, nhưng Atholl vẫn là một ủy viên hội đồng tư nhân trong một hội đồng mở rộng với đại diện của cả hai bên. Ngay sau đó Atholl đã chết (được cho là chất độc) và sự nghi ngờ đã chỉ vào Morton. Sự trở lại quyền lực của anh ta rất ngắn gọn và sự kiện quan trọng duy nhất là việc truy tố hai Hamilton vẫn ủng hộ Mary. Vào mùa xuân năm 1579, các lực lượng của chính phủ Scotland đã di chuyển để nghiền nát quyền lực của gia đình Hamilton ở phía tây, và Claude Hamilton và anh trai John Hamilton đã trốn sang Anh. Morton sau đó sẽ phủ nhận rằng đây là sáng kiến ​​của ông. ^[14] Sự sụp đổ cuối cùng của Morton đến từ một quý đối diện.

Vào tháng 5 năm 1579, tại St Andrew, một người lập dị tên là Skipper Lindsay đã công khai tuyên bố với Morton trong sự hiện diện của nhà vua trong khi thực hiện một vở kịch mà ngày phán xét của ông đã ở trong tay. Vào tháng 9, Esmé Stewart, Sieur Keyboardubigny, anh em họ của nhà vua, đến Scotland từ Pháp, nhận được sự ưu ái của James bởi cách cư xử lịch sự của anh ta, và nhận được các vùng đất và hoa tai của Lennox, quyền giám hộ của lâu đài Dumbarton và văn phòng của buồng giam. James VI trẻ tuổi được tuyên bố đã đạt được đa số và chính thức bắt đầu sự cai trị cá nhân của mình bằng một số nghi lễ tại Edinburgh vào tháng 9 năm 1579, và thời kỳ của các Regent đã được kết thúc.

Vào ngày 31 tháng 12 năm 1580, một cộng sự của Lennox, James Stuart, Bá tước Arran, con trai của Lord Ochiltree và anh rể của John Knox, đã dám buộc tội Morton tại một cuộc họp của hội đồng ở Holyrood. trong vụ giết Darnley, và anh ta ngay lập tức bị giam giữ tại Holyroodhouse và bị đưa đến lâu đài Dumbarton ở trung tâm Lennox. ^[15] Vài tháng sau, Morton bị kết án bởi một kẻ lừa đảo vì đã tham gia vào vụ giết người của Darnley, và bản án đã bị kết án. được chứng minh bằng lời thú nhận của mình rằng Bá tước của cả haiwell đã tiết lộ cho anh ta thiết kế, mặc dù anh ta phủ nhận sự tham gia, "nghệ thuật và một phần", trong việc thực hiện nó.

Thi hành [ chỉnh sửa ]

Đá đánh dấu ở Greyfriars Kirkyard

Ông đã bị xử tử vào ngày 2 tháng 6 năm 1581. Phương thức thực hiện của ông là hình thức đầu tiên của "Maiden". máy chém được mô phỏng theo vượn người mà ông được cho là đã mang cá nhân từ Anh, đã "bị ấn tượng bởi công việc sạch sẽ của nó". ^[16] (Trên thực tế, nó đã được Hội đồng thị trấn của Edinburgh yêu cầu thực hiện vào năm 1564.) [19659043XácchếtcủaanhtavẫncòntrêngiàngiáochongàyhômsauchođếnkhinóđượcđưađichôncấttrongmộtngôimộkhôngdấutạiGreyfriarsKirkyardTuynhiênđầucủaôngvẫnnằmtrên"mũinhọntrênhònđácaonhất"^[18] (một mũi nhọn) trên đầu hồi phía bắc của Tolbooth cổ đại của Edinburgh (bên ngoài Nhà thờ St Giles), trong mười tám tháng cho đến khi được lệnh tái hợp với cơ thể của mình vào tháng 12 năm 1582. ^[16] Nơi an nghỉ cuối cùng của Morton được cho là nổi tiếng ^[19] được đánh dấu bằng một cột đá sa thạch nhỏ có chữ cái đầu là "JEM" cho James Earl của Morton. Bài viết có lẽ là một dấu ấn Victoria cho một sự dũng cảm. Trong trường hợp rất khó xảy ra là một điểm đánh dấu được phép cho một tên tội phạm bị xử tử, tên viết tắt được ghi sẽ là "J.D." và, thứ hai, nó sẽ bị xóa đi vào năm 1595 khi tất cả các viên đá đã được gỡ bỏ khỏi Greyfriars. ^{[ cần trích dẫn ]}

Góa phụ, con gái và danh hiệu Morton sửa ]

Sau khi chồng bà, vợ của Morton, bà Elizabeth Douglas bị phát hiện bởi một cuộc điều tra không có khả năng quản lý công việc của mình, vì bà là "kẻ ngốc và hoang đàng" theo ngôn ngữ thời đó. Vua James VI đã ký một lệnh bắt giữ một người giám hộ hợp pháp được gọi là "quản trị viên và gia sư" để giám sát và bảo vệ tài sản của cô ấy. ^[20]

Danh hiệu Bá tước Morton được truyền lại cho con trai của Chị gái của Elizabeth Elizabeth Beatrix, John Maxwell, Lord Maxwell thứ 8. Maxwell đã tranh chấp với Regent Morton về danh hiệu này, và trong khi Regent cũ ở tù, Maxwell đã ký hợp đồng với Công tước Lennox vào ngày 29 tháng 4 năm 1581. Lennox sẽ làm việc để trao quyền cho Maxwell đối với Earldom, và thực hiện ông là người giám hộ hợp pháp của ba cô con gái của James Douglas và Dame Elizabeth. Ba chị em, giống như mẹ của họ sẽ bị tuyên bố là không có khả năng bởi một "kẻ ngốc". Tuy nhiên, vào năm 1586, danh hiệu này đã được trao cho Archibald Douglas, Bá tước thứ 8 của Angus, một cháu trai và người thừa kế hợp pháp của Regent Morton. Maxwell vẫn có thể sử dụng danh hiệu này, mặc dù nó không hạ xuống những người thừa kế của ông. ^[21]

Lãnh địa của Stobo đã bị Vương miện tịch thu nhưng cuối cùng được cấp lại cho Ngài John Maitland , Lord Chancellor of Scotland năm 1587. ^[22]

Lâu đài Drochil và các tòa nhà khác [ chỉnh sửa ]

Lâu đài Drochil, hành lang tầng hầm, Lâu đài đáng chú ý với quy hoạch với ba hành lang trung tâm

James Douglas bắt đầu xây dựng Lâu đài Drochil vào năm 1578, để sử dụng cho chính mình ba năm trước khi chết. Nó không quá một nửa được xây dựng và không bao giờ hoàn thành. Các tàn tích của lâu đài nhìn ra Peebles và thung lũng của Tarth Water, Lyne Water và River Tweed. Tại Lâu đài Bologour ở Fife, chỗ ở của Morton tồn tại với sân thượng nhìn ra Firth of Forth. Morton cũng gia hạn cư trú tại Cung điện Dalkeith, nhưng những công trình này đã bị phá hủy từ lâu.

Morton ủy thác tái thiết rộng rãi tại lâu đài Edinburgh sau cuộc bao vây, bao gồm Cổng Portcullis nơi có thể nhìn thấy phù hiệu huy hoàng của một trái tim, và pin nửa mặt trăng mang tính biểu tượng phía trước lâu đài và che giấu phần còn lại của các tòa nhà bị phá hủy năm 1573 Theo lệnh của ông, phòng trưng bày, chuồng ngựa và các tòa nhà mới khác đã được xây dựng tại Lâu đài Stirling và Holyroodhouse, và các phòng được tân trang lại và trang bị cho nhà vua. ^[23] Trong thời gian từ chức vào tháng 3 năm 1578, Morton đã chỉ ra cho các sĩ quan của ngoại lệ của Scotland rằng các nhà hoàng gia "bây giờ trong trường hợp tốt hơn so với thời kỳ đầu của trung đoàn của ông." ^[24]