Trở thành Madame Mao là một cuốn tiểu thuyết lịch sử của Anchee Min kể chi tiết về cuộc đời của Jiang Qing. Cô trở thành Madame Mao sau khi kết hôn với Mao Trạch Đông. Trong câu chuyện này, Min cố gắng đưa ra một ánh sáng cảm thông về một trong những nhân vật chính trị gây tranh cãi nhất ở Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa.
Tóm tắt cốt truyện [ chỉnh sửa ]
Madame Mao được sinh ra trong một gia đình rất nghèo vào khoảng năm 1910 (đủ sớm để bị trói chân mặc dù bị nhiễm trùng nặng. tắt). Cô có một người cha ngược đãi, đuổi cô và người mẹ vợ ra khỏi nhà khi còn nhỏ. Mẹ cô kết thúc với tư cách là một người vợ lẽ và người hầu và cô gái trẻ 'Madame Mao' chạy trốn đến ông bà. Anchee Min, tác giả, dường như gán cho rất nhiều hành động sau này của Madame Mao đối với thời thơ ấu của cô ấy và rằng rất nhiều tuyên bố quyền lực không ngừng của cô ấy thực sự xuất phát từ nhu cầu mong muốn và cảm thấy gần gũi với Mao hơn là nhu cầu sâu sắc đối với Mao quyền lực bản thân. Ước mơ của Madame Mao là trở thành một nữ diễn viên nhưng cô chỉ đạt được thành công tầm thường. Sử dụng nghệ danh Lan Ping, cô dành một vài năm ở tỉnh Sơn Đông (nơi cô trở thành người Cộng sản do có người yêu của cô) và sau đó là Thượng Hải. Ở Thượng Hải, cô đã thành công khi chơi Nora trong Henrik Ibsen Ngôi nhà búp bê và tác giả rõ ràng tương đồng với sức mạnh và sự bất lực của Nora khi bị kiểm soát bởi tính cách mạnh mẽ của Lan Ping và cần được kiểm soát và là trung tâm của sự chú ý . Vở kịch bị đóng cửa vì bị chính quyền cho là quá lật đổ. Cô thậm chí kết thúc trong tù một thời gian ngắn nhưng được thả ra sau khi ký một tài liệu tố cáo chủ nghĩa Cộng sản. Sau những gì dường như là một chuỗi những sự từ chối cũng như một vài người tình nghiêm túc và hai người chồng, cô đi đến Yan'an, căn cứ cách mạng của Mao, để trở thành một phần trong phong trào của anh. Cuốn sách không đưa ra nhiều lời giải thích cho việc chuyển từ nữ diễn viên sang nhà cách mạng nông thôn, ngoại trừ việc cô chắc chắn đã tham gia vào các yếu tố cách mạng (vở kịch chống Nhật, v.v.) và với việc không có công việc là một nữ diễn viên, cô không có nhiều lựa chọn . Ngoài ra, tham gia cách mạng Cộng sản dường như là một lựa chọn phổ biến cho những sinh viên trẻ bất mãn và những người khác ở độ tuổi 20.
Tại Yan'an, cô sớm gặp Mao với tư cách là nữ diễn viên hàng đầu trong các vở kịch yêu nước. Họ gặp nhau thường xuyên và cuối cùng trở thành người yêu. Mao vẫn kết hôn với người vợ thứ hai He Zizhen (người đầu tiên qua đời với tư cách là một nhà cách mạng), người ở Nga và tinh thần không ổn định, nhưng khi cô trở về Trung Quốc, Mao và Lan Ping đã kết hôn và cô được đưa vào bệnh viện tâm thần . Đảng Cộng sản rất chống lại mối quan hệ của Mao với Lan Ping, phần lớn vì họ đã làm việc chăm chỉ để xây dựng hình ảnh người vợ thứ hai của mình như một vị tử đạo vì lý do và không muốn hình ảnh của Mao bị mờ nhạt theo bất kỳ cách nào ngoại tình. Đảng được cho là nhấn mạnh kỷ luật và đoàn kết. Vụ việc vẫn tiếp tục mặc dù (hoặc có lẽ được tăng cường vì) những tỷ lệ cược này và sự từ chối của nhiều người Cộng sản. Cuối cùng, Lan có thai và Mao được phép ly dị He Zizhen và cưới cô ấy, với điều kiện cô ấy đứng ngoài tầm nhìn của công chúng và hoàn toàn không liên quan đến chính trị. Tên của cô được đổi thành Jiang Qing.
Trong những năm trước khi Cộng sản giành quyền kiểm soát hoàn toàn Trung Quốc đại lục, mối quan hệ dường như rất tốt đẹp, mặc dù niềm đam mê đã giảm. Jiang đi theo Mao ở khắp mọi nơi, thậm chí đến cánh đồng và trở thành thư ký của anh ta khi anh ta bị bệnh.
Tuy nhiên, mọi thứ thay đổi một khi Cộng sản chiến thắng. Họ di chuyển đến Tử Cấm Thành ở Bắc Kinh và sống ở những khu riêng biệt. Mao bắt đầu có một cuộc sống hoàn toàn riêng biệt với nhiều chuyến du lịch và giải trí. Vì cô không được đảng cho phép lọt vào mắt công chúng, cô không phải là một phần của tất cả những điều này. Cô trở nên rất cô đơn và chán nản. Mao có nhiều việc, đặc biệt là đưa các trinh nữ trẻ từ nông thôn về niềm vui của mình. Mọi thứ kéo dài theo cách này trong 17 năm với phần lớn người dân Trung Quốc thậm chí không thể gọi tên vợ của Chủ tịch vĩ đại.
Tuy nhiên, Jiang Qing chưa bao giờ đánh mất tham vọng trở nên mạnh mẽ và được yêu thương và chú ý. Cô nhìn thấy một cơ hội thoáng qua tại điểm thấp của Mao hai năm sau khi ra mắt Đại nhảy vọt đã chứng tỏ thảm họa. Cô bắt đầu chậm lại để thoát khỏi bóng tối và dành thời gian ở Thượng Hải để xây dựng một mạng lưới diễn viên và nhà sản xuất (niềm đam mê lớn của cô vẫn là opera và sân khấu). Cuối cùng, cô tiếp cận Mao để tiết lộ rằng một vở kịch phổ biến hiện nay thực sự đang lật đổ hoàng đế. Cô nuôi dưỡng sự hoang tưởng của anh rằng những người gần gũi nhất với anh đang thực sự âm mưu chống lại anh. Anh ấy cho cô ấy một số sự cho phép để tiếp tục các hoạt động của cô ấy và phát triển một số vở kịch tuyên truyền tôn vinh anh ấy. Dần dần cô xây dựng bạn bè của mình và các trợ lý có thể tin tưởng được. Cuối cùng, vào năm 1966, cô thực sự được phép phát biểu quan trọng và giúp Mao phát triển các khái niệm đằng sau Cách mạng Văn hóa. Cuối cùng, Mao đặt cô ấy chịu trách nhiệm về 'ý thức hệ của doanh nghiệp' và cô ấy nắm giữ một sức mạnh to lớn.
Madame Mao, như bây giờ cô được gọi, tổ chức các lễ hội cho các vở kịch cách mạng và bắt đầu hợp tác chặt chẽ với các phong trào sinh viên luôn luôn rất quan trọng ở Trung Quốc. Cô tổ chức và nói chuyện với các cuộc biểu tình của hàng ngàn người để giúp phát động Cách mạng Văn hóa. Cuối cùng, Mao và Jiang quyết định thành lập một đội quân do sinh viên lãnh đạo có tên là Hồng vệ binh mà cô sẽ phụ trách. Hồng vệ binh cuối cùng có nhiều quyền lực hơn quân đội chính thức trong một số năm và tàn phá cả nước. Mối quan hệ của cô với Mao không còn lãng mạn nữa mà đôi bên cùng có lợi: 'Đối với anh, đó là sự an toàn của đế chế anh mà cô giúp đỡ và cho cô, vai trò của một nữ anh hùng. Nhìn lại, cô không chỉ phá vỡ sự hạn chế của Đảng, cô còn điều hành tâm lý của quốc gia. Cô bị kìm hãm bởi tầm nhìn mà cuối cùng cô có thể thực hiện công việc của Mao và cai trị Trung Quốc sau khi anh ta chết.
Khi sức mạnh của Madame Mao tăng lên, cô cũng lo lắng về Mao và sự trung thành và lo lắng liên tục thay đổi của anh ta về sự phản bội. Anh nhấn mạnh rằng công chúng chỉ tin tưởng cô vì anh đang ủng hộ cô. Chứng mất trí và hoang tưởng của anh tăng lên khi anh già đi. Tại một thời điểm, Mao mời một nhóm 'cậu bé già' đến dự một cuộc họp mà không mời cô ấy. Cô nói: 'Tôi nên biết rằng chồng tôi đã thực hiện thủ thuật hai mặt. Tôi nên hiểu rằng mặc dù Mao đã thúc đẩy tôi, sức mạnh mới của tôi không khiến anh ấy lo lắng và anh ấy cần phải có một lực lượng khác để cân bằng trò chơi. '
Trong những tháng cuối cùng của Mao, Madame Mao rất mong muốn anh ta đặt tên cô là người kế vị hoặc ít nhất là đưa ra một tuyên bố dứt khoát mà cô đại diện cho anh ta. Cô tuyệt vọng muốn sức mạnh của anh ta sau cái chết của anh ta, nhưng nếu điều đó không thể xảy ra thì ít nhất cô ta cần sự bảo vệ khỏi tất cả các thành viên trong nhóm, những người sẵn sàng tấn công cô ta. Cô gửi các nhà điều tra để trích xuất những lời thú tội cưỡng bức từ kẻ thù của mình và ngày càng trở nên hoang tưởng và ám ảnh về quyền lực. Cô tạo thành một vòng tròn quyền lực gọi là Gang of Four với vai trò là người lãnh đạo, Zhang Chunqiao (người mà cô tìm thấy ở Thượng Hải và trao cho anh ta rất nhiều quyền lực), Wang Hongwen (người mà cô tìm thấy khi còn là học sinh và Mao được thăng chức Phó Chủ tịch Cộng sản đảng) và một đệ tử khác, Yao Wenyuan.
Vào tháng 9 năm 1976, Mao qua đời ở tuổi 83. Cuối cùng khi ý chí của Mao được tìm thấy, ông đã đặt tên Hua Guofeng, một thống đốc tỉnh từ tỉnh nhà, làm người kế vị. Madame Mao đã nhanh chóng cảm nhận được rằng kẻ thù của mình sẽ chiến thắng trong đám tang của Mao mà cô hầu như không thừa nhận. Vài tuần sau cái chết của Mao, cô bị bắt.
Madame Mao vẫn ở trong tù từ năm 1976 đến năm 1991. Con gái của bà, Li Na, chọn ra những gì Madame Mao không thích và bỏ đi những gì mẹ cô thích hoặc muốn cô làm. Madame Mao đã "tiết kiệm đủ khăn tay và vớ để làm một sợi dây". Cô ấy tự tử bằng cách treo cổ tự tử vào ngày 14 tháng 5 năm 1991. Cô ấy đã ở trong Death Row toàn bộ thời gian, mặc dù cô ấy đã không bị xử tử vì những kẻ bắt giữ cô ấy thích rút ra lời thú tội về sự ăn năn từ cô ấy.
Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]
|
Wikimedia Commons có phương tiện truyền thông liên quan đến Jiang Qing . |