July 2018 – Page 15

Số học tính toán là bất kỳ hệ thống số nào trong đó mọi số nguyên không âm có thể được biểu diễn theo đúng một cách bằng cách sử dụng một chuỗi các chữ số hữu hạn. Tên bắt nguồn từ mệnh đề này (tương ứng một-một) giữa tập hợp các số nguyên không âm và tập hợp các chuỗi hữu hạn bằng cách sử dụng một bộ ký hiệu hữu hạn ("chữ số").

Hầu hết các hệ thống chữ số thông thường, chẳng hạn như hệ thập phân phổ biến, không phải là tính từ vì nhiều hơn một chuỗi chữ số có thể biểu thị cùng một số nguyên dương. Cụ thể, việc thêm các số 0 đứng đầu không làm thay đổi giá trị được biểu thị, vì vậy "1", "01" và "001" đều đại diện cho số một. Mặc dù chỉ có cái đầu tiên là bình thường, nhưng thực tế là những cái khác có thể có nghĩa là số thập phân không phải là tính từ. Tuy nhiên, unary, chỉ có một chữ số, là phỏng đoán.

Một cơ sở phỏng đoán – k số là một ký hiệu vị trí phỏng đoán. Nó sử dụng một chuỗi các chữ số từ tập {1, 2, …, k } (trong đó k 1) để mã hóa từng số nguyên dương; vị trí của một chữ số trong chuỗi xác định giá trị của nó là bội số của lũy thừa k . Smullyan (1961) gọi ký hiệu này là k -adic, nhưng không nên nhầm lẫn với các số p : các số tính toán là một hệ thống để biểu diễn các số nguyên thông thường bằng các chuỗi số không hữu hạn các chữ số, trong khi các số p là một hệ thống các giá trị toán học chứa các số nguyên dưới dạng tập con và có thể cần các chuỗi chữ số vô hạn trong bất kỳ biểu diễn số nào.

Định nghĩa [ chỉnh sửa ]

Hệ thống số học cơ sở- k sử dụng bộ chữ số {1, 2, …, k } ( k 1) để đại diện duy nhất cho mọi số nguyên không âm, như sau:

Số nguyên không được biểu thị bằng chuỗi trống .

Số nguyên được biểu thị bằng chuỗi chữ số không trống

$a n a n 1 \dots a 1 a 0$

là

$a n k n + a n -1 k n -1 \dots + a 1 k 1 + a 0 k 0$ .

Chữ số- chuỗi đại diện cho số nguyên m > 0 là

$a n a n 1 \dots a 1 [Năm19699014] a$ ₀

trong đó

${ displaystyle { started {căn chỉnh} a_ {0 } & = m-q_ {0} k, & q_ {0} & = f left ({ frac {m} {k}} right) & a_ {1} & = q_ {0} -q_ { 1} k, & q_ {1} & = f left ({ frac {q_ {0}} {k}} right) & a_ {2} & = q_ {1} -q_ {2} k, & q_ {2} & = f left ({ frac {q_ {1}} {k}} right) & & , , , vdots && , , , vdots a_ {n} & = q_ {n-1} -0k, & q_ {n} & = f left ({ frac {q_ {n-1}} {k}} right) = 0 end {căn chỉnh}} }$

và

${displaystyle f(x)=lceil xrceil -1,}$

${ displaystyle lceil x rce }$

Ngược lại, ký hiệu vị trí tiêu chuẩn có thể được định nghĩa bằng một tương tự thuật toán đệ quy trong đó

${displaystyle f(x)=lfloor xrfloor ,}$

Thuộc tính của cơ sở tính toán- k chữ số ] chỉnh sửa ]

Đối với một cơ sở nhất định k 1,

có chính xác k ⁿ cơ sở phỏng đoán- k các số có độ dài n ≥ 0.

nếu k ] ≥ 2, số chữ số trong cơ sở phỏng đoán- k chữ số đại diện cho một số nguyên không âm n là ${ displaystyle lfloor log _ {k} ((n + 1) (k-1)) rfloor}$
if k 2, cơ sở tính toán- k và cơ sở thông thường- k các số cho một số nguyên không âm n giống hệt nhau khi và chỉ khi chữ số thông thường không chứa chữ số 0 (hoặc, tương tự, chữ số sinh học không phải là chuỗi rỗng cũng không chứa chữ số k ).

một danh sách các cơ sở tính toán- k của các số nguyên được biểu diễn, sẽ tự động theo thứ tự shortlex (đầu tiên ngắn nhất, từ điển trong mỗi độ dài). Do đó, sử dụng λ để biểu thị chuỗi trống, cơ sở 1, 2, 3, 8, 10, 12 và 16 chữ số như sau (trong đó các biểu diễn thông thường được liệt kê để so sánh):

cơ sở phỏng đoán 1: λ 1 11 111 1111 1111 111111 111111 11111111 1111111111 ] 111111111111 111111111111 11111111111111 11111111111111 1111111111111111 ... (hệ thống số đơn)

cơ sở phỏng đoán 2: λ 1 2 11 12 21 22 111 112 121 122 ] 212 221 222 1111 1112 ...

nhị phân: 0 1 10 11 100 101 110 111 1000 1001 1010 ] 1100 1101 1110 1111 10000 ...

cơ sở phỏng đoán 3: λ 1 2 3 11 12 13 21 22 23 31 ] 33 111 112 113 121 ...

chim nhạn: 0 1 2 10 11 12 20 21 22 100 101 [19659207] 110 111 112 120 121 ...

cơ sở sinh học 8: λ 1 2 3 4 5 6 7 8 11 12 ] 14 15 16 17 18 ...

bát phân: 0 1 2 3 4 5 6 7 10 11 12 [19659207] 14 15 16 17 20 ...

cơ sở phỏng đoán 10: λ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ] 12 13 14 15 16 ...

thập phân: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 [19659207] 12 13 14 15 16 ...

cơ sở phỏng đoán 12: λ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ] C 11 12 13 14 ...

duodecimal: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A [19659207] 10 11 12 13 14 ...

cơ sở phỏng đoán 16: λ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 ] C D E F G ...

thập lục phân: 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A [19659207] C D E F 10 ...

Ví dụ [ chỉnh sửa ]

34152 (trong cơ sở tính toán-5 ) = 3 × 5 ⁴ + 4 × 5 ³ + 1 × 5 ² + 5 × 5 ¹ + 2 × 1 = 2427 (ở dạng thập phân).

119A (trong cơ sở tính toán-10, với "A" đại diện cho giá trị chữ số mười) = 1 × 10 ³ + 1 × 10 ² + 9 × 10 ¹ + 10 × 1 = 1200 (theo số thập phân).

Một danh sách chữ cái điển hình với hơn 26 yếu tố là tính từ, sử dụng thứ tự A, B, C … X, Y, Z, AA, AB, AC … ZX, ZY, ZZ, AAA, AAB, AAC …

Hệ thống cơ sở 10-tính toán [ chỉnh sửa ]

Hệ thống cơ sở 10 tính toán là một hệ thống số mười vị trí cơ sở không sử dụng một chữ số để biểu thị số không. Thay vào đó, nó có một chữ số để biểu thị mười, chẳng hạn như A .

Giống như số thập phân thông thường, mỗi vị trí chữ số đại diện cho một lũy thừa mười, vì vậy, ví dụ 123 là "một trăm, cộng hai chục, cộng với ba đơn vị". Tất cả các số nguyên dương chỉ được biểu thị bằng các chữ số khác không trong số thập phân thông thường (chẳng hạn như 123) có cùng biểu diễn bằng số thập phân không có số không. Những người sử dụng số 0 phải được viết lại, vì vậy, ví dụ 10 trở thành A, 20 thông thường trở thành 1A, 100 thông thường trở thành 9A, 101 thông thường trở thành A1, thông thường 302 trở thành 2A2, 1000 thông thường trở thành 99A, 1110 thông thường trở thành AAA, thông thường 2010 trở thành 19AA , v.v.

Phép cộng và phép nhân trong số thập phân không có số 0 về cơ bản giống như với số thập phân thông thường, ngoại trừ trường hợp đó xảy ra khi một vị trí vượt quá mười, thay vì khi vượt quá chín. Vì vậy, để tính 643 + 759, có mười hai đơn vị (viết 2 ở bên phải và mang 1 đến hàng chục), mười hàng chục (viết A không cần mang theo hàng trăm), mười ba hàng trăm (viết 3 và mang 1 đến hàng nghìn) và một nghìn (viết 1), để đưa ra kết quả 13A2 thay vì 1402 thông thường.

Hệ thống cơ sở 26-bijective [ chỉnh sửa ]

Trong hệ thống cơ sở 26, người ta có thể sử dụng các chữ cái trong bảng chữ cái Latinh "A" thành "Z" để biểu thị 26 chữ số giá trị một đến hai mươi sáu. (A = 1, B = 2, C = 3, …, Z = 26)

Với ký hiệu lựa chọn này, dãy số (bắt đầu từ 1) bắt đầu A, B, C, …, X, Y, Z, AA, AB, AC, …, AX, AY, AZ, BA, BB, BC, …

Mỗi vị trí chữ số đại diện cho một sức mạnh của hai mươi sáu, vì vậy, ví dụ, chữ số ABC đại diện cho giá trị 1 × 26 ² + 2 × 26 ¹ + 3 × 26 ⁰ = 731 trong cơ sở 10.

Nhiều bảng tính bao gồm Microsoft Excel sử dụng hệ thống này để gán nhãn cho các cột của bảng tính, bắt đầu A, B, C, …, Z, AA, AB, …, AZ, BA, …, Ví dụ, ZZ, AAA, v.v., trong Excel 2013, có thể có tới 16384 cột, được gắn nhãn từ A đến XFD. ^[3] Một biến thể của hệ thống này được sử dụng để đặt tên cho các ngôi sao biến. ^[4] bất kỳ vấn đề nào trong đó việc đặt tên có hệ thống bằng các chữ cái là mong muốn, trong khi sử dụng các chuỗi ngắn nhất có thể.

Ghi chú lịch sử [ chỉnh sửa ]
Thực tế là mọi số nguyên không âm có một đại diện duy nhất trong cơ sở tính toán- k ( k ] 1) là một "định lý dân gian" đã được khám phá lại nhiều lần. Các trường hợp ban đầu là Foster (1947) cho trường hợp k = 10, và Smullyan (1961) và Böhm (1964) cho tất cả k ≥ 1. Smullyan sử dụng hệ thống này để cung cấp một Goddel đánh số các chuỗi ký hiệu trong một hệ thống logic; Böhm sử dụng các biểu diễn này để thực hiện các tính toán trong ngôn ngữ lập trình P ′. Knuth (1969) đề cập đến trường hợp đặc biệt của k = 10, và Salomaa (1973) thảo luận về các trường hợp k 2. Forslund (1995) dường như là một phát hiện lại khác, và đưa ra giả thuyết rằng nếu các hệ thống số cổ sử dụng cơ sở phỏng đoán- k chúng có thể không được công nhận như vậy trong các tài liệu khảo cổ, do không quen thuộc với hệ thống này. ^ "Có bao nhiêu chữ số trong chữ số cơ sở-k cho n?". Stackexchange . Truy cập ngày 22 tháng 9 2018 .
^ Harvey, Greg (2013), Excel 2013 cho người giả John Wiley & Sons, ISBN.

^ Hellier, Coel (2001), "Phụ lục D: Danh pháp sao biến thiên", Các ngôi sao biến thiên Cataclysmic – Cách thức và lý do tại sao chúng khác nhau Sách Praxis trong Thiên văn học và Không gian, Springer. 197, ISBN Muff852332112 .

Paper Mario: The Thousand-Year Door ^[a] là một trò chơi video nhập vai năm 2004 được phát triển bởi Hệ thống thông minh và được Nintendo phát hành cho GameCube. Cánh cửa ngàn năm là trò chơi thứ hai trong sê-ri Paper Mario .

Cánh cửa ngàn năm mượn nhiều yếu tố chơi game từ người tiền nhiệm, như phong cách nghệ thuật dựa trên bản vẽ và hệ thống chiến đấu theo lượt với sự nhấn mạnh vào hành động. ^[2] Đối với phần lớn trò chơi Người chơi điều khiển Mario, mặc dù Bowser và Princess Peach có thể chơi được ở một số điểm nhất định. ^[3] Cốt truyện theo nhiệm vụ của Mario khi anh ta cố gắng lấy bảy Crystal Stars và giải cứu Peach khỏi X-Nauts.

Trò chơi được các nhà phê bình đón nhận, đạt điểm trung bình 88% từ GameRankings. ^[4] Các nhà phê bình thường ca ngợi cốt truyện và lối chơi hấp dẫn của trò chơi, nhưng chỉ trích nó không phải là một tiến bộ lớn so với người tiền nhiệm. Cánh cửa ngàn năm đã giành giải thưởng "Trò chơi nhập vai của năm" tại Giải thưởng Thành tựu tương tác năm 2005. ^[5]

Gameplay [ chỉnh sửa ]

Mario gấp lên một chiếc máy bay giấy nhờ vào giấy như lời nguyền của anh ta lướt qua một khoảng trống lớn.

Cánh cửa ngàn năm có phong cách hình ảnh độc đáo. Đồ họa bao gồm một hỗn hợp các môi trường 3D và các nhân vật 2D trông giống như được làm bằng giấy. ^[3] Tại các điểm khác nhau trong trò chơi, Mario bị "nguyền rủa" với các khả năng cho phép di chuyển đặc biệt trong thế giới bên ngoài, tất cả đều được dựa trên chủ đề giấy. Mario có thể xếp vào thuyền hoặc máy bay giấy bằng cách đứng trên bảng kích hoạt đặc biệt và cuộn lên cuộn giấy hoặc trở nên mỏng như tờ giấy. ^[2] Môi trường của trò chơi cũng theo chủ đề này; ví dụ, các vật thể huyễn hoặc che giấu các vật phẩm hoặc công tắc bí mật có thể bị gió thổi bay đi do các phẩm chất giống như giấy của môi trường. Trong một số phần nhất định của trò chơi, người chơi sẽ điều khiển Bowser ở nhiều cấp độ cuộn bên dựa trên bản gốc Super Mario Bros. . Ngoài ra, người chơi điều khiển Peach trong Pháo đài X-Naut khi hoàn thành hầu hết các chương trò chơi. ^[3]

Trận đấu trong Cánh cửa ngàn năm ] Super Mario RPG và trò chơi Paper Mario ban đầu đầu tiên. ^[6] Hệ thống theo lượt, trong đó người chơi chọn một đòn tấn công, phòng thủ hoặc vật phẩm từ menu, được tăng cường bằng nút bấm thời gian các lần nhấn có thể dẫn đến tiền thưởng tấn công hoặc phòng thủ đáng kể khi được thực hiện chính xác. ^[7] Một "lệnh hành động" tương tự cũng được sử dụng trong tất cả các trò chơi Mario RPG đã phát hành. ^[8] Trong Cánh cửa ngàn năm, mỗi các thành viên trong nhóm của Mario hiện có điểm trái tim (HP) và có thể nhận bất kỳ cuộc tấn công nào mà Mario có thể nhận. Khi điểm tim của đối tác giảm xuống 0, đối tác sẽ không hoạt động trong phần còn lại của trận chiến đó và sau đó chiến đấu cho đến khi hồi phục. Tuy nhiên, nếu Điểm trái tim của Mario bị giảm xuống 0, tuy nhiên, trò chơi kết thúc và người chơi phải bắt đầu lại từ điểm lưu cuối cùng. ^[7] Điểm hoa được yêu cầu cho các bước di chuyển đặc biệt. Đánh bại kẻ thù trao nhiều số điểm Sao khác nhau cho Mario; cứ sau 100 điểm sao, Mario có thể tăng cấp. ^[2] Mario có thể chọn nâng cấp điểm trái tim (HP), điểm hoa (FP) hoặc điểm huy hiệu (BP). Các trận chiến diễn ra trên một sân khấu trước khán giả; Nếu người chơi thực hiện tốt trong trận chiến, khán giả có thể hỗ trợ Mario bằng cách bổ sung sức mạnh cho ngôi sao, ném vật phẩm hữu ích lên sân khấu hoặc gây sát thương lên đối thủ. ^[3] Ngược lại, khán giả có thể ném vật phẩm gây sát thương vào người chơi hoặc rời đi nếu người chơi thực hiện kém trong một trận chiến. Cứ mỗi 10 cấp độ, sân khấu sẽ tăng thêm năm mươi thành viên khán giả với tổng số 200 sau cấp 30.

Bên ngoài trận chiến, trò chơi chứa một số truyền thống trò chơi điện tử nhập vai mạnh mẽ. Ví dụ, sức mạnh của Mario được xác định bởi nhiều trường thống kê và các vật phẩm tăng cường trạng thái có thể được sử dụng trong và ngoài chiến đấu. Tác dụng của những vật phẩm này bao gồm từ việc chữa lành cho Mario hoặc đồng đội của anh ta để gây sát thương cho đối thủ. ^[9] Mario cũng có thể mua huy hiệu từ các nhân vật không phải người chơi, tìm chúng ẩn trong môi trường hoặc đôi khi lấy chúng từ kẻ thù bị đánh bại. Mỗi huy hiệu yêu cầu một số điểm huy hiệu của Mario (BP) nhất định để được trang bị. ^[10] Khi được trang bị, những huy hiệu này có thể nâng cao vĩnh viễn một kỹ năng hoặc khía cạnh cụ thể, hoặc trong một số trường hợp, cung cấp cho Mario những bước di chuyển mới, bao gồm cả Power Jump và Quake Hammer. ^[11] Trong suốt trò chơi, Mario được hỗ trợ vĩnh viễn bởi một thành viên trong nhóm. Mỗi thành viên trong nhóm có một kỹ năng chuyên biệt, một số trong đó được yêu cầu để giải các câu đố để tiến bộ trong trò chơi. Nhiều thành viên trong nhóm có được khi người chơi tiến bộ thông qua trò chơi.

Cánh cửa ngàn năm được đặt tại thị trấn Rogueport, ở Vương quốc Nấm. ^[12] Phần lớn các địa điểm không có trong các trò chơi Mario trước đó. Hầu hết các địa điểm bao gồm một chủ đề thiết lập; Glitzville, chẳng hạn, là một thành phố nổi tập trung quanh một đấu trường được gọi là Glitz Pitz. ^[13] Kẻ thù và cư dân thị trấn trong phạm vi trò chơi từ các nhân vật Mario tái phát, như Boo, cho đến các nhân vật dành riêng cho trò chơi, chẳng hạn như X-Nauts. Đối với nhiều giai đoạn trong trò chơi, câu chuyện được trình bày trong bối cảnh của một cuốn tiểu thuyết, và được chia thành tám chương (chín phần mở đầu). ^[14]

Nhân vật [ chỉnh sửa ]

Cánh cửa ngàn năm chứa một số nhân vật, phần lớn trong số họ không thể chơi được. Sự tiến triển trong trò chơi đôi khi phụ thuộc vào sự tương tác với các nhân vật không phải người chơi, mặc dù nhiều người được sử dụng trong các nhiệm vụ phụ khác nhau của trò chơi. ^[13] Đặc biệt, Giáo sư Goomba Frankly, người hiểu rõ nhất về những bí ẩn liên quan đến Rogueport, phải là ghé thăm mỗi khi Mario lấy một Ngôi sao pha lê. Trò chơi tiếp nối truyền thống của Paper Mario trong đó Mario có thể đi cùng với một nhân vật trợ lý tại một thời điểm định sẵn. ^[9] Tổng cộng có bảy thành viên: Goombella the Goomba, Koops the Koopa, Madame Flurrie the Wind Spirit, một Yoshi (được người chơi đặt tên), Vivian the Shadow Siren, Đô đốc Bobbery the Bob-omb, và cô Mowz, người có sẵn như là một nhân vật tùy chọn. ^[15] [19659006] Mario là nhân vật chính của Cánh cửa ngàn năm mặc dù câu chuyện cũng xoay quanh những phần mà người chơi đóng một thời gian ngắn là Công chúa Peach và Bowser. Hầu hết câu chuyện của Peach được dành cho sự tương tác của cô với máy tính AI TEC của X-Naut, người đã yêu Công chúa Peach mặc dù không hiểu đầy đủ về khái niệm tình yêu. Công chúa Peach đồng ý dạy cho TEC về tình yêu để đổi lấy khả năng liên lạc với Mario qua e-mail. ^[16] Nhân vật phản diện chính của sê-ri Mario Bowser, cố gắng thu thập Ngôi sao pha lê trước khi Mario thay thế đối đầu trực tiếp với Mario, mặc dù những nỗ lực của anh ta hầu như trở thành sự giải thoát hài hước. với tất cả các lý do khác nhau, kết hợp sự tôn trọng phổ quát mà các đối tác của Mario dành cho Mario. Trớ trêu thay, Luigi kết thúc cuộc phiêu lưu của mình thực sự được in và xuất bản. Những cuốn sách trở thành tiểu thuyết bán chạy nhất cuối cùng có thể mua được thông qua các cửa hàng vật phẩm trong trò chơi, mặc dù những câu chuyện được kể trong tiểu thuyết đã phóng đại rất nhiều về các anh hùng của Luigi, so với những câu chuyện được kể trực tiếp bởi các đối tác bất mãn của Luigi hoặc thậm chí là chính Luigi.

Story [ chỉnh sửa ]

Mario và Goombella chiến đấu với Hooktail, ông chủ lớn đầu tiên của trò chơi

do đó chìm sâu vào lòng đất. Một thị trấn tên là Rogueport sau đó đã được xây dựng tại địa điểm này, với vận may của vương quốc đã mất có thể tồn tại đằng sau cánh cửa Ngàn năm, nằm trong đống đổ nát của khu phố cổ. Mario dính líu khi Công chúa Peach liên lạc với anh ta về một bản đồ kho báu mà cô đã mua ở Rogueport, nhưng trở thành một phần của cuộc phiêu lưu lớn hơn sau khi biết rằng Peach đã mất tích. ^[12] Với sự giúp đỡ của Goombella và Giáo sư Frankly, Mario biết rằng bản đồ đó có khả năng có thể tiết lộ vị trí của bảy Ngôi sao pha lê huyền thoại, được yêu cầu mở khóa Cánh cửa ngàn năm. ^[14] Theo giả định rằng chính Peach đang cố gắng tìm ra Ngôi sao pha lê, anh ta sử dụng bản đồ trong nỗ lực tìm kiếm cô ấy .

Trên thực tế, Peach đã bị bắt cóc bởi Hiệp hội bí mật X-Nauts, một nhóm cư dân Mặt trăng do Sir Grodus lãnh đạo, cũng đang tìm kiếm Ngôi sao pha lê. Khi bị giam cầm, Peach sử dụng e-mail thông qua máy tính của căn cứ chính, để thông báo cho Mario về nhiệm vụ và nhờ đó giúp anh ta đạt được tất cả bảy Ngôi sao pha lê và tìm kho báu. ^[16] Tuy nhiên, "kho báu" thực sự là Nữ hoàng bóng tối, một con quỷ chịu trách nhiệm về trận đại hồng thủy đã phá hủy thị trấn nguyên thủy 1.000 năm trước. X-Nauts đã giữ Peach để cơ thể của cô có thể bị Nữ hoàng bóng tối chiếm hữu trong nỗ lực lấy lại toàn bộ sức mạnh của cô. Tuy nhiên, Nữ hoàng Bóng tối phản bội và giết chết Grodus. Điều này xảy ra, nhưng sức mạnh phức tạp của Crystal Stars sau đó được sử dụng để tách Peach khỏi người sở hữu cô một thời gian ngắn để cung cấp cho Mario và bạn bè sức mạnh cần thiết để chiến đấu với Nữ hoàng bóng tối. Mario đánh bại Nữ hoàng bóng tối và giải thoát Peach, trở về nhà cùng với cô ấy. ^[17]

Phát triển và phát hành [ chỉnh sửa ]

Nintendo tiết lộ Cánh cửa ngàn năm tại Hội nghị phát triển trò chơi năm 2003. ^[18] Trước khi phát hành, trò chơi đã được xác nhận là phần tiếp theo trực tiếp của trò chơi Nintendo 64 Paper Mario và được biết đến với cái tên tạm thời là Mario Story 2 Nhật Bản và Paper Mario 2 ở Bắc Mỹ. ^[19] Bản xem trước của trò chơi đã có sẵn tại E3 2004; nó bao gồm Hooktail Castle và mức thưởng Bowser là các giai đoạn có thể chơi được. ^[20] Trò chơi được phát hành vào ngày 11 tháng 10 năm 2004, tại Bắc Mỹ. ^[18]

Năm 2008, Morgan Creek Productions đã nộp vụ kiện chống lại Nintendo cáo buộc rằng họ đã sử dụng bất hợp pháp bài hát "You're So Cool" từ bộ phim True Romance trong một quảng cáo cho trò chơi. Morgan Creek đã bỏ vụ án sáu ngày sau đó, sau khi Nintendo tiết lộ rằng công ty quảng cáo Leo Burnett USA, Inc., đã cấp phép cho bài hát này. ^[21]

Lễ tân [ chỉnh sửa ]

Mario giấy: Cánh cửa ngàn năm đã nhận được sự hoan nghênh phê phán. ^[4] Họ đặc biệt ca ngợi cốt truyện; Greg Kasavin của GameSpot đã tuyên bố rằng "mỗi [chapter] cung cấp một sự hồi hộp khám phá." ^[2] Tương tự, Eurogamer hoan nghênh cốt truyện hay thay đổi so với các trò chơi nhập vai truyền thống, nhận xét rằng "[it is] so với Final Fantasy rất đáng khen ngợi. "^[23] Các nhân vật của trò chơi cũng được đón nhận, với các nhà phê bình khen ngợi việc sử dụng NPC và văn bản. ^[3] Mặc dù vậy, một số nhà bình luận phàn nàn rằng câu chuyện đã phát triển chậm chạp trong giai đoạn đầu của trò chơi. ^[3]^[28] Eurogamer đánh giá mức độ cao của văn bản là "khối vấp ngã lớn duy nhất" của trò chơi. ^[23]

Các tính năng chính của Cửa Ngàn Năm việc sử dụng một cơ chế chơi trò chơi trên giấy, được các nhà phê bình hoan nghênh. ^[2]^[23] Khi đề cập đến chủ đề giấy, 1UP nhận xét rằng "Đó là một cách tiếp cận thông minh, gắn kết. biến phong cách hình ảnh của trò chơi thành hơn chỉ là một cái nhìn thôi. "^[29] Các nhà phê bình cũng bình luận rất nhiều về hệ thống chiến đấu của trò chơi, vốn đi chệch khỏi các game nhập vai truyền thống. hấp dẫn, và họ đã thành công tuyệt vời trong việc này. "^[30] Các nhà phê bình cũng ca ngợi khái niệm có một khán giả để thưởng hoặc đánh cược Mario trong trận chiến. ^[2] ^{[23] ] Hình ảnh của trò chơi đã nhận được phản hồi trái chiều từ các nhà phê bình. GameSpot rất thích phần trình bày của trò chơi, viết rằng "nó thể hiện một mức độ nghệ thuật thị giác và năng lực kỹ thuật phù hợp hoặc vượt trội so với một số trò chơi GameCube khác." ^[2] , Paper Mario . ^[3] Đối với việc sử dụng âm thanh của trò chơi, IGN tuyên bố đây là "âm nhạc trò chơi ở mức thuần khiết nhất", nhưng đã tiến hành đặt câu hỏi về việc không có giọng nói trong trò chơi dựa trên văn bản. ^[3] nhận xét rằng âm nhạc "phần lớn được thực hiện rất tốt", nhưng âm nhạc chiến đấu lặp đi lặp lại được nhận thức là "một trong những lỗ hổng lớn nhất" của trò chơi. ^[28] Trò chơi đã thắng "Trò chơi nhập vai của năm" tại Giải thưởng Thành tựu Tương tác 2005. ^[5] Trò chơi được xếp hạng 56 trong tính năng "100 trò chơi Nintendo vĩ đại nhất" của Tạp chí Nintendo. ^[31]}

Trong tuần đầu tiên phát hành tại Nhật Bản, Cửa ngàn năm là cửa hàng bán chạy nhất ame, bán được khoảng 159.000 đơn vị. ^[32] Nó đã bán được 409.000 đơn vị tại quốc gia này ^[33] và 1,23 triệu bản tại Bắc Mỹ. ^[34] Trò chơi đã được đưa vào dòng Lựa chọn của [19659009] [ chỉnh sửa ]

Phần tiếp theo của trò chơi, Super Paper Mario được Hệ thống thông minh phát triển và phát hành cho Wii vào năm 2007 ^[36]. Nó có một sự nhấn mạnh mạnh mẽ hơn về nền tảng so với người tiền nhiệm của nó. Cốt truyện của Super Paper Mario ' không liên quan đến câu chuyện của Cánh cửa ngàn năm nhưng nó chứa nhiều trứng Phục sinh liên quan đến các nhân vật trong hai trò chơi trước. Vào năm 2012, Paper Mario: Sticker Star đã được phát hành trên Nintendo 3DS, trở thành phần đầu tiên trong nhượng quyền thương mại trên bảng điều khiển cầm tay. Vào năm 2016, Paper Mario: Color Splash đã được phát hành trên Wii U.

^ Ban đầu được phát hành tại Nhật Bản với tên Paper Mario RPG ( ペーパオ RPG )

Tài liệu tham khảo ^ "Danh sách phát hành Úc được cập nhật – 31/10/04". PALGN . Ngày 31 tháng 10 năm 2004. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 21 tháng 3 năm 2012 . Truy cập ngày 9 tháng 8, 2009 .
^ ^a ^{b ] ^c ^d ^{e ^f ^g ^{h i} ^j}} Kasavin, Greg (2004-11-12). "Paper Mario: Cánh cửa ngàn năm để đánh giá GameCube". GameSpot* . Truy xuất 2008/02/17 .*

^ ^a ^{b ^c ^d ^{e f} ^g ^h ] i} Schneider, ngang hàng (2004-10-11). "Paper Mario: Đánh giá cửa ngàn năm". IGN . Truy xuất 2008/02/17 .

^ ^a ^{b ^c ^d} "Giấy Mario: Cánh cửa ngàn năm". GameRankings . Truy xuất 2008/02/17 .

^ ^a ^b "Giải thưởng thành tựu tương tác hàng năm lần thứ 8" . Học viện Khoa học & Nghệ thuật Tương tác . Truy xuất 2008-09-16 .

^ Cole, Michael (2004-10-24). "Đánh giá của GC: Paper Mario: Cánh cửa ngàn năm". Báo cáo thế giới của Nintendo . Truy xuất 2008 / 02-18 .

^ ^a ^b Clayman. "Hướng dẫn trò chơi cho Paper Mario: Cánh cửa ngàn năm trang 2".

^ "Lệnh hành động".

^ ^a ^b Clayman. "Hướng dẫn trò chơi cho Paper Mario: Cánh cửa ngàn năm trang 5".

^ Paper Mario: Cuốn sách hướng dẫn Ngàn năm . Nintendo. 2004. tr. 26.

^ Clayman. "Hướng dẫn trò chơi cho Paper Mario: Cánh cửa ngàn năm trang 7".

^ ^a ^b Paper Mario: Tập sách hướng dẫn Ngàn năm . trang 6 đấu7.

^ ^a ^b Clayman. "Hướng dẫn trò chơi cho Paper Mario: Cánh cửa ngàn năm trang 12".

^ ^a ^b Clayman. "Hướng dẫn trò chơi cho Paper Mario: Cánh cửa ngàn năm trang 6".

^ "Trò chơi gian lận cho Mario giấy: Cánh cửa ngàn năm (GameCube)". eLOOK.org . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2008-2-27 . Truy xuất 2008 / 02-18 .

^ ^a ^b Iwasaki, Koji (2005-05 -01). "Nhận xét RPGFan – Mario giấy: Cánh cửa ngàn năm". RPGFan . Truy xuất 2008-02-18 .

^ Clayman. "Hướng dẫn trò chơi cho Paper Mario: Cánh cửa ngàn năm trang 17".

^ ^a ^b "GC 2003 : Giấy Mario trên giấy ". IGN . 2003-08-21 . Truy xuất 2008/02/17 .

^ "Giấy Mario 2 chính thức". IGN . 2004-03-31 . Truy xuất 2008/02/17 .

^ "Giấy Mario: Xem trước cửa hàng ngàn năm". IGN . 2004-05-14 . Truy xuất 2008/02/17 .

^ Sinclair, Brendan (2008-06-26). "Bộ đồ Mario giấy hóa ra giấy mỏng". GameSpot . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2012/07/02 . Truy xuất 2008-06-28 .

^ "Giấy Mario: Đánh giá cửa ngàn năm". Metacritic . Truy xuất 2008-11-21 .

^ ^a ^{b ^c ^d ^{e f}} Bramwell, Tom (2004-11-12). "Paper Mario: Đánh giá cửa ngàn năm '". Eurogamer . Truy xuất 2008/02/17 .

^ Mason, Lisa (2004-10-11). "Paper Mario: Đánh giá cửa ngàn năm". Người cung cấp thông tin trò chơi . Đã truy xuất 2009-05-03 .

^ "Đang phát". Nintendo Power . 186 : 140. Tháng 12 năm 2004.

^ Cole, Michael (2004-10-24). "Giấy Mario: Cánh cửa ngàn năm". Báo cáo thế giới của Nintendo . Truy xuất 2018-05-03 .

^ Arushan, Zosha (2004-09-15). "Giấy Mario: Cánh cửa ngàn năm". Báo cáo thế giới của Nintendo . Truy xuất 2018-05-03 .

^ ^a ^b Whitehead, Anne Marie. "RPGamer: Paper Mario: Đánh giá cửa ngàn năm". RPGamer . Truy xuất 2008-02-18 .

^ Giáo xứ, Jeremy (2004-10-11). "Paper Mario: Đánh giá cửa ngàn năm". 1UP.com . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2010-01-05 . Đã truy xuất 2008-02-18 .

^ Lopez, Miguel (2004-10-07). "GameSpy: Paper Mario: Đánh giá cánh cửa ngàn năm". GameSpy . Đã truy xuất 2008-02-18 .

^ "60 trên41 ONM". ONM. 2009 / 02-23 . Đã truy xuất 2009-02-24 .

^ " ' Paper Mario 2 thống trị các biểu đồ ' ". IGN . 2004-08 / 02 . Truy xuất 2008-02-18 .

^ "Bảng xếp hạng GameCube Nhật Bản". Biểu đồ trò chơi Nhật Bản . Truy xuất 2008-02-18 .

^ "Biểu đồ trò chơi bạch kim Hoa Kỳ". Chiếc hộp ma thuật . Truy xuất 2008 / 02-18 .

^ "Bốn game bán chạy nhất của Nintendo GameCube có giá mới!". Nintendo. 2006-200-24. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 17 tháng 1 năm 2007 . Truy xuất 2008-02-18 .

^ "Super Paper Mario". www.nintendo.com . Đã truy xuất 2018-09-06 .

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

cơ sở phỏng đoán 1:	`λ`	`1`	`11`	`111`	`1111`	`1111`	`111111`	`111111`	`11111111`	`1111111111 ] 111111111111`	`111111111111`	`11111111111111`	`11111111111111`	`1111111111111111`	`...`	(hệ thống số đơn)
cơ sở phỏng đoán 2:	`λ`	`1`	`2`	`11`	`12`	`21`	`22`	`111`	`112`	`121`	`122 ] 212`	`221`	`222`	`1111`	`1112`	`...`
nhị phân:	`0`	`1`	`10`	`11`	`100`	`101`	`110`	`111`	`1000`	`1001`	`1010 ] 1100`	`1101`	`1110`	`1111`	`10000`	`...`
cơ sở phỏng đoán 3:	`λ`	`1`	`2`	`3`	`11`	`12`	`13`	`21`	`22`	`23`	`31 ] 33`	`111`	`112`	`113`	`121`	`...`
chim nhạn:	`0`	`1`	`2`	`10`	`11`	`12`	`20`	`21`	`22`	`100`	`101 [19659207] 110`	`111`	`112`	`120`	`121`	`...`
cơ sở sinh học 8:	`λ`	`1`	`2`	`3`	`4`	`5`	`6`	`7`	`8`	`11`	`12 ] 14`	`15`	`16`	`17`	`18`	`...`
bát phân:	`0`	`1`	`2`	`3`	`4`	`5`	`6`	`7`	`10`	`11`	`12 [19659207] 14`	`15`	`16`	`17`	`20`	`...`
cơ sở phỏng đoán 10:	`λ`	`1`	`2`	`3`	`4`	`5`	`6`	`7`	`8`	`9`	`] 12`	`13`	`14`	`15`	`16`	`...`
thập phân:	`0`	`1`	`2`	`3`	`4`	`5`	`6`	`7`	`8`	`9`	`10 [19659207] 12`	`13`	`14`	`15`	`16`	`...`
cơ sở phỏng đoán 12:	`λ`	`1`	`2`	`3`	`4`	`5`	`6`	`7`	`8`	`9`	`] C`	`11`	`12`	`13`	`14`	`...`
duodecimal:	`0`	`1`	`2`	`3`	`4`	`5`	`6`	`7`	`8`	`9`	`A [19659207] 10`	`11`	`12`	`13`	`14`	`...`
cơ sở phỏng đoán 16:	`λ`	`1`	`2`	`3`	`4`	`5`	`6`	`7`	`8`	`9`	`] C`	`D`	`E`	`F`	`G`	`...`
thập lục phân:	`0`	`1`	`2`	`3`	`4`	`5`	`6`	`7`	`8`	`9`	`A [19659207] C`	`D`	`E`	`F`	`10`	`...`

Tổ chức Công nhân Xã hội Chủ nghĩa (tiếng Pháp: Tổ chức Socialiste des Travailleurs ) là một tổ chức Trotskyist ở Sénégal.

Nó được thành lập tại Pháp bởi Sally Ndongo và Babacar Doudou vào năm 1973, với tên Nhóm Công nhân Cách mạng ( Groupement des Ouvrier Révolutionnaires GOR). Trước đây, họ là thành viên của tổ chức Trotskyist sau chiến tranh đầu tiên ở Sénégal, Công nhân Avant-Garde, đã sụp đổ ngay sau khi trục xuất họ.

GOR tách ra năm 1976, với một nhóm thiểu số đã kêu gọi đấu tranh giai cấp để được đi trước giải phóng dân tộc thành lập Liên đoàn Công nhân Cộng sản (LCT). Phần lớn duy trì GOR, và vào năm 1977 đã bắt đầu các hoạt động bên trong Sénégal. Năm đó, GOR và LCT đã tiến hành các cuộc thảo luận đoàn kết, nhưng đã thành lập sau khi LCT lập luận rằng Liên Xô không đóng vai trò tiến bộ.

GOR sau đó gia nhập Ban thư ký thống nhất quốc tế thứ tư. Nó đã được đăng ký như một đảng chính trị hợp pháp vào tháng 2 năm 1982, lấy tên OST. Trong cuộc bầu cử tổng thống Senegal năm 1983, nó đã ủng hộ Majhemout Diop của Đảng Độc lập Châu Phi.

Tổng thư ký của OST là Mbaye Bathily.

OST được xuất bản Combat Ouvrier .

Năm 1991, OST trở thành một trong những thành viên sáng lập của And-Jëf / Đảng Châu Phi vì Dân chủ và Chủ nghĩa xã hội.

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Zuccarelli, François. La vie politique sénégalaise (1940-1988) . Paris: CHEAM, 1988.
Robert Jackson Alexander, Trotskyism quốc tế, 1929-1985: Một phân tích tài liệu về phong trào

Antonio Scarpa (9 tháng 5 năm 1752 – 31 tháng 10 năm 1832) là một nhà giải phẫu học và giáo sư người Ý.

Tiểu sử [ chỉnh sửa ]

Scarpa sinh ra trong một gia đình nghèo khó ở vùng đất hoang của Lorenzaga, Motta di Livenza, Veneto. Một người chú, là thành viên của chức tư tế, đã chỉ dẫn cho anh ta đến năm 15 tuổi, khi anh ta thi đỗ vào Đại học Padua. ^[1] Anh ta là học trò của Giovanni Battista Morgagni và Marc Antonio Caldani. Trước đây, ông trở thành bác sĩ y khoa vào ngày 19 tháng 5 năm 1770; năm 1772, ông trở thành giáo sư tại Đại học Modena.

Trong một thời gian, ông đã chọn đi du lịch, thăm Hà Lan, Pháp và Anh. Khi trở về Ý, ông được làm giáo sư giải phẫu tại Đại học Pavia năm 1783, theo khuyến nghị mạnh mẽ của Hoàng đế Joseph II. Ông ở lại vị trí đó cho đến năm 1804, khi ông từ chức cho phép sinh viên của mình là ông Santo Fattori đảm nhận vị trí chủ tịch. ^[2]

Vào tháng 5 năm 1791, ông được bầu làm Uỷ viên của Hiệp hội Hoàng gia. là "Tác giả của một số quan sát khéo léo về Ganglions of Nerves, về cấu trúc của các cơ quan thính giác và khứu giác, và các chủ đề khác của giải phẫu và Sinh lý học" ^[3]

Năm 1805, Napoleon được làm vua Ý. Anh ta đã chọn đến thăm Đại học Pavia, nơi mà anh ta đã hỏi về nơi ở của Tiến sĩ Scarpa. Ông được thông báo rằng bác sĩ đã bị cách chức vì ý kiến chính trị của ông và từ chối tuyên thệ, sau đó bác sĩ Scarpa được khôi phục vị trí chủ tịch. ^[4] Năm 1821, ông được bầu làm thành viên nước ngoài của Hoàng gia Thụy Điển Học viện khoa học.

Trong suốt cuộc đời, ông trở thành một người đàn ông giàu có, có được một bộ sưu tập các bức tranh có giá trị và sống một cuộc sống giàu có. ^[5] Ông là một cử nhân đã được xác nhận, và đã sinh ra nhiều người con trai ngoài giá thú (người mà ông ưa thích qua gia đình trị). Trong sự nghiệp của mình, anh ta nổi tiếng về sự tàn nhẫn, tiêu diệt kẻ thù và đánh thuế những thứ anh ta yêu thích đến giới hạn của họ. ^[1] Đến cuối đời, Antonio Scarpa phải chịu đựng một viên đá trong hệ thống tiết niệu. Điều này gây ra viêm bàng quang của anh ta, dẫn đến cái chết của anh ta. Anh ta chết ở Pavia vào ngày 31 tháng 10 năm 1832. ^[6] Sau khi chết, tiếng tăm của anh ta bị tấn công một cách cay đắng, và ngay cả những viên đá cẩm thạch được dựng lên trong trí nhớ của anh ta cũng bị đánh bại. ^[1] trong một báo cáo cực kỳ chi tiết. Là một điều đáng kinh ngạc và đáng nghi ngờ ^{[ theo ai? ]} hành động tôn kính nhà khoa học vĩ đại, người đứng đầu nhà giải phẫu học đã được gỡ bỏ và trưng bày trong Viện Giải phẫu. Cái đầu vẫn được trưng bày tại Bảo tàng la la laiaia dell'Università di Pavia.

Tiến sĩ. Scarpa đã công bố một số chuyên luận y tế được nhiều người kính trọng.

De structura fenestrae rotundae auris et de tympano secundario, anatomicae quan sát công trình đầu tiên được xuất bản của ông, tập trung vào cấu trúc của tai trong. Nó được in vào năm 1772, ngay sau khi ông gia nhập Đại học Modena. ^[7]

Năm 1789, ông xuất bản Anatomicæ disquisitiones de auditu et olfactu một nghiên cứu về thính giác và cơ quan khứu giác chuyên luận về chủ đề này. ^[2]
Ông đã xuất bản Tabulae neurologicae ^[8] vào năm 1794, đây là tác phẩm đầu tiên mô tả chính xác các dây thần kinh của Tim và cho thấy sự bảo tồn của tim. Nó được coi là công việc tốt nhất của mình. Rõ ràng Tiến sĩ Scarpa đã khóa máy khắc trong phòng cho đến khi các hình minh họa được hoàn thành. ^[9] Công việc này bao gồm khám phá của ông rằng tai trong chứa đầy chất lỏng. (Cái này sau này được đặt tên là chất lỏng của Scarpa, và sau đó là endolymph.) ^[7]

Commentarius de Penitiori Ossium Structura 1799, mô tả cấu trúc tế bào của xương, cùng với các ghi chú về sự phát triển và các bệnh về xương. , Saggio di osservazioni e d'esperienze sulle viceali malattie degli occhi (Một chuyên luận về các bệnh nguyên phát của mắt) đã mô tả và minh họa các bệnh về mắt chính. Đó là văn bản nhãn khoa đầu tiên được xuất bản bằng tiếng Ý, nhưng sau đó đã được xuất bản bằng nhiều ngôn ngữ và mang lại cho ông danh hiệu "cha đẻ của nhãn khoa Ý". ^[10]

Riflessioni ed Osservazione anatomico-chirugiche sull 'Aneurisma [194590] tác phẩm cổ điển về chứng phình động mạch. ^[2]

Sull'ernie memorie anatomico-chirurgiche năm 1809 là một chuyên luận về thoát vị. Tác phẩm bổ sung, Sull'ernie del perineo cuộc thảo luận đầu tiên về thoát vị đáy chậu. ^[2] Traité pratique des hernie, ou, Mémoires anatomiques et chirurgicaux sur Caes maladies [18] làm việc trên thoát vị. Cả tam giác của Scarpa và tam giác của Scarpa đều bắt nguồn từ những tác phẩm này.

Eponyms [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ] ] a ^b ^c Rutkow, Ira M. (1988). Những ý tưởng vĩ đại trong lịch sử phẫu thuật . Nhà xuất bản Norman. Sđt 0-930405-02-1.
^ ^a ^b ^c ^d ^e Richardson, Benjamin Ward (1886). "Antonio Scarpa, F.R.S., và Giải phẫu phẫu thuật". Asclepiad . Longman, Xanh và Công ty. 4 (16): 128 Kết 157 . Truy xuất 10 tháng 6 2008 .

^ "Danh mục thư viện và lưu trữ". Hội Hoàng gia . Truy xuất 11 tháng 10 2010 .

^ Nhân viên (1833). "Ghi chú văn học linh tinh". Tạp chí hàng quý nước ngoài . Treuttel và Wurtz, Treuttel, Jun và Richter. 11 : 252 . Truy cập 11 tháng 6 2008 .

^ Momesso, Sergio (2007). La collezione di Antonio Scarpa (1752 Tiết1832) . Nghệ thuật Bertoncello. ISBN 88-86868-24-3.

^ Hiệp hội phổ biến kiến thức hữu ích (1841). Penny Cyclopaedia, tập. 21 . Luân Đôn: C. Hiệp sĩ. tr. 16.

^ ^a ^b Jahn, Anthony F.; Santos-Sacchi, Joseph (2001). Sinh lý học của tai . Học Thomson Delmar. ISBN 1-56593-994-8.

^ Họ và tên đầy đủ: Louis J. (1994). Lịch sử Tim mạch: Đàn ông, Ý tưởng và . Chăm sóc sức khỏe thông tin. SĐT 1-85070-339-6.

^ Sebastian, Anton (1999). Từ điển Lịch sử Y học . Chăm sóc sức khỏe thông tin. ISBN 1-85070-021-4.

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

Bản demo đẹp ( Calopteryx virgo ) là một loài cá đuối châu Âu thuộc họ Calopterygidae. Nó thường được tìm thấy dọc theo dòng nước chảy nhanh, nơi nó ở nhà nhiều nhất.

Phân loài [ chỉnh sửa ]

Phân loài bao gồm: ^[2]

Calopteryx virgo britannica Conci, 1952
Calopteryx Địa Trung Hải) ^[3]

Calopteryx virgo meridionalis Sélys, 1853 (tây Địa Trung Hải và tây nam nước Pháp) ^[3] Conci, 1956 (miền bắc nước Ý) ^[4]

Calopteryx virgo virgo (Linnaeus, 1758)

Calopteryx virgo meridionalis

C. v. meridionalis . Mẫu vật gắn kết

Mô tả [ chỉnh sửa ]

Trứng và ấu trùng [ chỉnh sửa ]

Con cái đẻ tới 300 trứng vào thời điểm xuất hiện hoặc nổi thực vật, thường trên nước chân chim. Giống như bản demo được băng bó, họ thường nhấn chìm để làm như vậy. Trứng nở sau khoảng 14 ngày. Một lần nữa, giống như bản demo dải, ấu trùng giống như chân với chân dài và phát triển trong khoảng thời gian hai năm trong thảm thực vật ngập nước, mảnh vụn thực vật hoặc rễ. Chúng thường đan xen trong bùn hoặc chất nhờn.

Ấu trùng của loài demo xinh đẹp phát triển qua 10 đến 12 giai đoạn, mỗi giai đoạn diễn ra giữa một lần lột xác. Chiều dài cơ thể là khác nhau và phụ thuộc nhiều vào điều kiện môi trường. Ấu trùng giai đoạn cuối (giai đoạn F-0) là 3,5 đến 4,6 milimét và nặng khoảng 4 miligam, hơi thấp hơn bản demo có dải. Ngoài ấu trùng của loài demo rất khó phân biệt với nhau, sự khác biệt rõ ràng chủ yếu nằm ở lông và mức độ nghiêm trọng của mang khí quản trên bụng của chúng. So với các loài ấu trùng cá đuối gai độc khác rơi ngay lập tức, mặt khác, do mang mang có nghĩa là ngắn hơn nhiều.

Cơ thể của ấu trùng chỉ cho thấy một sự điều chỉnh tương đối nhỏ đối với vùng nước chảy nhanh trong môi trường sống của chúng. Cơ thể không bị xẹp nhưng rất mảnh khảnh và quay lại, đôi chân dài và có phần cuối với móng vuốt khỏe, có thể nói rõ trong thảm thực vật. Bởi vì chúng cư trú trong vùng nước, nhưng chủ yếu ở những khu vực yên tĩnh hơn, nguy cơ bị cuốn theo dòng chảy, là tương đối thấp. Nếu điều này xảy ra, họ rõ ràng cơ thể và chân dài của nó kéo dài hết mức có thể để tiếp xúc với thảm thực vật hoặc chất nền sắp tới.

Người lớn [ chỉnh sửa ]

Nam chưa trưởng thành. Màu cánh xanh phát triển theo tuổi

Calopteryx virgo có thể đạt tới chiều dài cơ thể 49 Pha54 milimet (1.9 Lời2.1 in), ^[5]^[6] với chiều dài sau 31 313737 mm (1.2. ). ^[5] Những con cá mập lớn, tối này có đôi mắt hình bán cầu nhỏ nằm ngang trên đầu, hai đôi cánh có hình dạng tương tự nhau và bụng thon. Diện tích cơ bản của cánh là trong suốt, nếu không thì cánh có màu đồng nhất. Đôi cánh cũng đi qua một mạng lưới dày đặc. Loài này biểu hiện sự dị hình giới tính rõ rệt trong mô hình màu sắc. ^[5]

Con đực thường có sắc tố rộng hơn trên cánh so với các loài khác Calopteryx trong phạm vi của nó: trong phía đông nam của phạm vi của nó (Balkan và Thổ Nhĩ Kỳ), đôi cánh hoàn toàn màu xanh kim loại trong khi ở các khu vực khác, có những khu vực rõ ràng ở gốc và chóp cánh. Những con đực chưa trưởng thành có đôi cánh màu nâu, vì màu cánh kim loại màu xanh lam chỉ phát triển theo tuổi. ^[7] Chúng có thân màu xanh kim loại và mắt xanh lục. ^[5]

Con cái có màu nâu sẫm Đôi cánh óng ánh, một mảng trắng gần đầu cánh (được gọi là giả hành) và thân màu xanh kim loại với đầu bằng đồng của bụng. ^[5]

Loài này khá giống với The Banded Demoiselle ( Calopteryx splendens ), một loại chuồn chuồn khác của Anh với đôi cánh màu. ^[7]^[7]

Phân phối [ chỉnh sửa ]

Bản phân phối của bản demo đẹp ngoại trừ phía tây nam bán đảo Iberia, quần đảo Balearic và Iceland. ^[8]^[3] Ở phía bắc, nó kéo dài đến vùng biển cực Bắc cực, và do đó xa hơn về phía bắc so với bản demo của dải. Trên bờ biển Địa Trung Hải Bắc Phi, người ta có thể tìm thấy các quần thể phía nam của nó ở Morocco và Algeria. ^[9] Ranh giới phía bắc ở châu Á sau đường đẳng nhiệt 13 ° C tháng 7, do đó không nằm trong khu vực có nhiệt độ trung bình vào mùa hè dưới 13 ° C rơi, nếu không, chúng được gặp ở các vùng ôn đới và mát mẻ trong toàn lục địa ngoại trừ các sa mạc và các ngọn núi. Các phân loài phía đông của C. v. japonica được tìm thấy trên các hòn đảo Nhật Bản đang được tranh luận về việc liệu nó có phải là một loài riêng biệt hay không. Bản demo đẹp chủ yếu được tìm thấy ở các địa điểm vùng thấp. Những phát hiện thường xuyên đến từ các khu vực có độ cao tối đa 980 m so với mực nước biển. Đôi khi, chúng có thể được tìm thấy ở độ cao tới 1.200 mét, chẳng hạn như ở dãy Alps.

Môi trường sống [ chỉnh sửa ]

Biotope [ chỉnh sửa ]

Biotope của Caloppetx virgo sống chủ yếu ở gần các con suối và lạch nhỏ đến trung bình. ^[7] Họ thích nhiệt độ nước tương đối thấp và dòng chảy từ trung bình đến nhanh. Nước không được giàu dinh dưỡng (phú dưỡng). Ở phía bắc của phạm vi của họ, chẳng hạn như ở Na Uy và Phần Lan, nó cũng được tìm thấy gần những con sông cỡ trung bình hoặc thậm chí là những con suối lớn hơn. Các vùng nước thường ở gần khu rừng.

Môi trường sống của ấu trùng [ chỉnh sửa ]

Ấu trùng sống trong các dòng suối được đề cập trước đó và chủ yếu phụ thuộc vào các nhà máy nước. Ấu trùng cần thân và lá, đặc biệt là ở những khu vực có dòng chảy mạnh hơn để giữ. Do đó, rất hiếm khi tìm thấy chúng ở những vị trí cằn cỗi, bờ hết hạn bằng phẳng hoặc những khu vực có sàn đá nhẵn. Họ cũng sống trong các hồ hoặc ao nhỏ tự nhiên đặc trưng cho đá vôi nền đá vôi. Chúng sống ở những khu vực yên tĩnh hơn giữa những lá phù sa hoặc trên những gốc cây lộ thiên. Chúng có thể được tìm thấy trên các cây ngập nước như tảo nước (Elodea sp.), Lũ lụt cho quạ nước ( Ranunculus fluitans ) hoặc các cây khác, chìm từ vài cm đến vài decimet. So với ấu trùng của loài demo có dải, ấu trùng của loài demo cánh xanh thích vùng nước yên tĩnh hơn, vì dòng chảy chậm hơn giúp hấp thụ oxy dưới nước hiệu quả hơn. Chỉ trong những trường hợp rất hiếm, ấu trùng có mặt trong nước tù đọng. Chất nền của dòng sông chỉ có một tầm quan trọng rất nhỏ, vì ấu trùng cư trú chủ yếu trong thảm thực vật. Một yếu tố quan trọng cho sự xuất hiện của demoiselles cánh xanh là oxy trong nước. Ấu trùng nhạy cảm hơn với tình trạng thiếu oxy so với ấu trùng của loài demo có dải, do đó nó cần đủ độ bão hòa oxy của nước. Các vùng nước có hàm lượng trầm tích và bùn cao, được tiêu thụ bởi sự phân hủy oxy của vi khuẩn, do đó không phải là môi trường sống của ấu trùng. Độ nhạy này đủ điều kiện trong hóa học nước như một máy lọc sinh học để đánh giá chất lượng nước. Do đó, chúng sẽ là một dấu hiệu của giá trị trong saprobic được gán là 1.9, đại diện cho loại nước bị ô nhiễm từ thấp đến trung bình (β-mesosaprob) và loại chất lượng nước từ I đến II. Một yếu tố quan trọng khác cho sự xuất hiện của ấu trùng của loài demo cánh xanh là nhiệt độ của nước. Loài này thích không giống như bản demo có dải, chủ yếu là các khu vực mát mẻ và bóng hơn của nước. Nhiệt độ tối ưu là trung bình mùa hè từ 13 đến 18 ° C. Ở nhiệt độ trên 22 ° C thường là vết thương của ấu trùng được quan sát và cũng làm giảm khả năng nở của trứng. Lý do chính là hàm lượng oxy dưới nhiệt độ cao hơn. Các quần thể riêng lẻ có thể quen với nhiệt độ cao hơn vĩnh viễn.

Môi trường sống của người trưởng thành [ chỉnh sửa ]

Môi trường sống mà người trưởng thành chiếm giữ, tương ứng với môi trường sống của ấu trùng gần đó. Không giống như những người trưởng thành của bản demo được băng bó, bạn gặp những người trong bản demo tuyệt đẹp nhưng cũng trong rừng, nhưng rất hiếm khi ở bờ ao lớn hơn. Là nơi nghỉ ngơi, động vật cần cây và cây bụi, thường nằm trên những cây thân thảo cao như cây tầm ma lớn ( Urtica dioica ). Môi trường sinh sản tương tự như môi trường sống của Larval, đây là những dòng nước mát mẻ, râm mát, phần lớn có cấu trúc ngân hàng và thảm thực vật tự nhiên hiện tại và gần như mạnh hơn. Đây chủ yếu là đồng cỏ và suối đồng cỏ trong khu vực, chúng hiếm khi đi qua rừng. Một thảm thực vật ven sông khác biệt cũng đóng một vai trò như một chiếc áo gió. Do đôi cánh rộng của chúng, bản demo đẹp có thể bị gió thổi bay dễ dàng hơn các loài chuồn chuồn khác.

Hành vi [ chỉnh sửa ]

Con đực có lãnh thổ, đậu trên cây và cây bên bờ, chờ đợi con cái ^[7] hoặc đuổi theo. Chúng đuổi theo côn trùng đi qua, thường trở về cùng một con cá rô. Con đực có thể đi lạc khỏi nước, con cái sống xa nước trừ khi đẻ trứng hoặc tìm bạn tình.

Như với bản demo có dải băng cũng nằm trong bản demo cánh màu xanh, một hành vi lãnh thổ rõ rệt của những con đực trưởng thành về tình dục. Những ngày này chiếm lãnh thổ mà họ bảo vệ chống lại những con đực khác. Phòng thủ bao gồm chủ yếu là trong các cử chỉ đe dọa. Vì điều này, chúng dang rộng đôi cánh và trưng bày chúng một cách rõ ràng, cũng có Drohflügen và trong những trường hợp hiếm hoi để chiến đấu trên không giữa những con đực đối thủ. Các khu vực tối ưu tương ứng với các vị trí làm tổ tối ưu cho con cái và được đặc trưng bởi dòng chảy tăng bình thường và chất nền định vị trứng thích hợp trong các vị trí sinh sản tiềm năng từ đó. Kích thước của các điểm và khoảng cách của chúng là mật độ dân số phụ thuộc cũng như sự xuất hiện của nước và có thể nằm trong khoảng từ vài mét đến vài decimet. Những con đực không chiếm giữ các điểm có thể giữ mình trong thảm thực vật trên bờ và cố gắng giao phối với ruồi với con cái hoặc để lấp đầy các điểm trống. Đặc biệt là khi chỉ có một vài con đực có mặt, sự bảo vệ lãnh thổ rất hung hăng, với số lượng con đực hung hăng cạnh tranh cao hơn nhưng giảm đáng kể. Những con đực ngồi trong khu vực của chúng chủ yếu ở những nơi tiếp xúc trong thảm thực vật, trải dài trên mặt nước, đôi khi trên thảm thực vật hoặc đệm đá giữa vùng nước. Chỗ ngồi này đang chờ đợi cùng lúc trung tâm của quận, họ nhìn chằm chằm chủ yếu vào trung tâm dưới nước và sẽ cho thấy một hành vi được gọi là "vỗ cánh" và trong đó cánh đập nhanh xuống và từ từ nhấc lên. Người ta tin rằng nó chủ yếu được sử dụng để liên lạc, nó cũng hỗ trợ thông gió ở ngực và do đó có lẽ cũng đóng một vai trò trong điều chỉnh nhiệt của động vật

Giao phối và đẻ trứng [ chỉnh sửa ]

Giao phối diễn ra theo cách mà chi Calopteryx và là điển hình của hành vi quảng cáo bắt mắt trước đó. Con cái bay trên mặt nước, luôn tìm kiếm những nơi làm tổ thích hợp và bay qua lãnh thổ của con đực. Những con đực nhận ra con cái trước sự phản chiếu của đôi cánh đang di chuyển, bay về phía nó, một khi chúng đã vượt qua khu vực biên giới. Họ sử dụng một Schwirrflug nổi bật mà chỉ trong phần tán tỉnh sẽ được hiển thị, và chứng minh phần dưới bụng của nó được nâng lên cao. Ba đoạn cuối của nó sáng hơn nhiều và được gọi là "đèn lồng" sẽ được trình bày. Con đực dẫn theo cách này, con cái đến các vị trí làm tổ ("Hiển thị chuyến bay") và lượn vòng trên mặt nước một khi nó đã ổn định. Sau đó lần lượt theo sau một khoảng thời gian bay lượn và chỉ khi con cái ngồi đó và do đó, sự sẵn sàng giao phối của nó báo hiệu nó đến giao phối. Đổi lại, con đực nằm trên đôi cánh của con cái và bắt đầu giao hợp, có thể kéo dài từ 40 giây đến 5 phút, những con vật trong "bánh xe giao phối" có thể dựa vào thảm thực vật.

Sau khi giao phối, con đực thả con cái ra một lần nữa cho thấy đây là nơi làm tổ, bụng con cái rủ xuống ngồi trong vài giây ("nghỉ ngơi sau điều hòa") và sau đó đi theo con đực. Trứng được đặt trong thân cây thủy sinh ở mực nước và bên dưới, nơi con cái có thể nhấn chìm tới 90 phút. Nó trèo lên đây (không giống như hầu hết các loài chuồn chuồn khác) lộn ngược trên thân cây và đâm trứng bằng bộ máy đẻ trứng (ovipositor) gần như thẳng đứng vào thân cây. Trong quá trình làm tổ trên mặt nước trong khi con cái là con đực bảo vệ con đực khác. Cả hai giới tính giao phối nhiều lần một ngày trong vài tuần cho đến khi cô ấy chết.

Con cái trong quá trình rụng trứng

Sự phát triển của ấu trùng và sự sống của ấu trùng [ chỉnh sửa ]

Trứng, trong đó phôi phát triển, dài trung bình khoảng 1,2 mm và có trục chính. cấu trúc hình với chiều rộng khoảng 0,2 mm. Ở đầu nhọn là, như với các demoiselles khác cũng có cấu trúc lỗ (Mikropylenapparat) với bốn lỗ để cho phép sự xâm nhập của tinh trùng của con đực. Ngoài ra, trứng của bản demo có dải ở đầu trước là một vật thể không xác định giống như phễu, chiếu vào trứng được đưa ra ngoài từ thân cây. Màu sắc của trứng thay đổi từ màu vàng sáng khi trứng mới đẻ trên màu vàng nâu sang nâu đỏ khi trứng già. Trong trứng diễn ra, sự phát triển phôi của chuồn chuồn. Lần đầu tiên điều này đã được mô tả cho bản demo cánh xanh 1869, nhưng nó đại diện cho mô tả đầu tiên về sự phát triển phôi của một loài côn trùng. Từ bên ngoài sự phát triển của sự phát triển bằng một chút thay đổi về chiều dài cũng như bằng cách thay đổi hình dạng là có thể nhận ra. Nó phình ra ở phần trên của trứng một chút, trong khi phần dưới biến dạng lõm. Sự phát triển có thể được chia thành ba phần: • sự phát triển ban đầu, khi nó hình thành sau khi thụ tinh của noãn bằng cách phân chia hình dạng cơ bản của cơ thể • chắc chắn sự phát triển với sự hình thành cuối cùng của hình dạng cơ thể cho đến khi chúng nở ra từ trứng • sự phát triển ấu trùng của ấu trùng nở cho đến khi hình thành imago có cánh

Phôi trong trứng có thể tồn tại từ 20 ngày đến một tháng.

Sự phát triển ấu trùng của loài demo cánh xanh đi vào vùng biển Trung Đông, thường là từ sáu đến chín tuần, chủ yếu là do sở thích của vùng nước lạnh, nó thường dài hơn một chút so với loài demo. Vào cuối sự phát triển của ấu trùng, đến mùa đông và sự phát triển cho đến năm sau với sự biến thái thành imago hoàn thành (phát triển univoltine). Nước mát là một sinh sản, tỷ lệ ấu trùng đi qua hai thời kỳ mùa đông càng lớn và do đó phát triển gần hai năm (phát triển semivoltine). Các nghiên cứu đã chỉ ra rằng điều này có thể thay đổi mối quan hệ giữa ấu trùng univoltine và semivoltinen trong một vùng nước và trong suốt dòng sông và làm tăng nhiệt độ nước di chuyển đến ấu trùng univoltiner.

Giống như tất cả những ấu trùng chuồn chuồn ăn thịt này sống. Chúng ăn chủ yếu là ấu trùng côn trùng, chẳng hạn như ruồi đen, ong chúa, bướm đá và bướm, cũng như lưỡng cư. Họ đang bảo vệ chỗ ngồi của mình trước các ấu trùng chuồn chuồn khác, đặc biệt là những con cùng loại.

Ấu trùng rất nhạy cảm với những thay đổi của môi trường sống so với bản demo có dải, đặc biệt là với biến động nhiệt độ. Sau vài ngày, tình trạng thiếu hụt làm tăng tỷ lệ tử vong nhanh chóng và sau đó một lần nữa chiếm ưu thế trong điều kiện oxy chấp nhận được, vẫn còn quá lâu sau đó, dị tật bẩm sinh và tỷ lệ tử vong gia tăng ở những động vật bị ảnh hưởng. Điều này chủ yếu là do họ hấp thụ oxy từ nước không hiệu quả. Đã có thể phát hiện trong các thí nghiệm mà thậm chí ấu trùng của loài demo đã bị dải, đã bị loại bỏ hoàn toàn. Các tập tin đính kèm cơ thể mỏng, căng thẳng để hấp thụ oxy từ nước, trong trường hợp bình thường vẫn ít nhạy cảm hơn với sự dao động trong việc cung cấp oxy. Sự không hiệu quả của sự hấp thụ oxy được cân bằng bởi sự lựa chọn môi trường sống, vì cả hai đều tăng lưu lượng và khả năng hấp thụ nước mát.

Nở [ chỉnh sửa ]

Những con chuồn chuồn trưởng thành đầu tiên xuất hiện, tùy thuộc vào thời tiết, vào cuối tháng 4 đến cuối tháng 9. ^[7] Thời gian nở chính trong những ngày cuối tháng năm đến cuối tháng sáu. Sự xuất hiện, tức là sự biến đổi của ấu trùng thành người trưởng thành và liên quan rời khỏi nước, không đồng bộ và kéo dài trong suốt mùa cho đến khoảng giữa tháng Bảy. Những con chuồn chuồn mới nở sau khi rời vỏ ấu trùng (exuvia) là lần đầu tiên cho đến khi đầy đủ màu sắc trong thảm thực vật xung quanh cơ thể nước. Thời kỳ lão hóa này thường kéo dài khoảng 10 ngày, sau đó chúng trở lại vùng biển. Những con vật trưởng thành chỉ sống một mùa, đó là cả cuộc đời được xác định từ khoảng 40 đến 50 ngày.

Suốt cả ngày, có những con đực ở vùng biển đầy nắng đã vào buổi sáng sớm (ở Trung Âu trong khoảng từ 7 đến 9 giờ), nơi chúng ở mãi trong những khu vực tiếp xúc trực tiếp. Trong môi trường nước, bóng mờ theo các loài động vật xuất hiện muộn hơn, thường nằm dưới ngọn của thảm thực vật xung quanh. Con cái bay qua vào ban ngày, vùng biển tìm kiếm các địa điểm làm tổ thích hợp, hoạt động chính của cả hai giới như săn bắn, quảng cáo, giao phối và đẻ trứng xảy ra vào những giờ giữa trưa ấm áp. Vào ban đêm, các loài động vật cũng như ngồi trong những vũng nước ngập nắng sớm trong thảm thực vật tại những địa điểm này, chúng cũng ngủ qua đêm. Bán kính của hành động và do đó khoảng cách giữa chăn nuôi, săn bắn và diện tích còn lại là ở những con đực của 20-100 mét và do đó là rất nhỏ, những con cái đã được quan sát, tuy nhiên quãng đường đi bộ lên đến bốn dặm mỗi ngày.

Bảo tồn [ chỉnh sửa ]

Vì bản demo cánh xanh do yêu cầu sinh thái rất hẹp của chúng (Stenökie) có thể xảy ra, đặc biệt là ấu trùng chỉ ở vùng nước có đặc điểm nhỏ chịu ảnh hưởng của con người và các vùng nước tự nhiên, đó là phần lớn nhất trong phạm vi của chúng là rất hiếm. Nó hoàn toàn không có ở các khu vực tương ứng với các thành phố lớn hoặc trung tâm công nghiệp, và thậm chí ở các khu vực có sử dụng nông nghiệp rõ rệt, nó chỉ được tìm thấy hiếm khi. Theo tình hình này, nó nằm ở Đức trong Sách đỏ (1998) được phân loại là có nguy cơ tuyệt chủng ở một số bang, thậm chí nó còn có nguy cơ bị tuyệt chủng. Tương tự ở Áo, Thụy Sĩ và các nước Trung Âu khác.

Trong số các yếu tố tạo ra sự lắng đọng nước cho ấu trùng của loài demo cánh xanh không thể bao gồm một mặt, việc phân luồng và cản trở giống nhau, đi đến nơi bị mất để giải quyết các loài thực vật thủy sinh quan trọng. Mặt khác, sự phú dưỡng của nước bởi nông nghiệp và nước thải hộ gia đình gây ra một yếu tố quan trọng trong sự suy giảm. điều này làm tăng sự hình thành bùn và do đó làm tăng tiêu thụ oxy ở vùng nước bị ảnh hưởng và tăng sự phát triển tảo của cái gọi là "tảo slime". Đó là tảo nâu và xanh, cây nước và chất nền phát triển quá mức. Các cây veralgten không được con cái chấp nhận làm nơi rụng trứng. Ngoài ra, ấu trùng không có cơ sở giữ là chống lại hiện tại, và các hạt tảo và bụi bẩn lắng xuống lamella mang rất quan trọng cho hô hấp. Tảo được theo sau bởi cỏ dại và cuối cùng là một khối nước.

Nhưng nước tự nhiên có ô nhiễm nước thấp có thể ở trạng thái của động vật là không có sẵn. Anh ta có thể nhận được một mặt nước không hoàn toàn từ các loài thực vật bên lề bị phát triển quá mức, điều này được thực hiện chủ yếu bởi các cây phát triển nhanh như Meadowsweet ( Filipendula ulmaria ), cây tầm ma (] Urtica dioica ) hoặc balsam Himalaya (Impatiens glandulifera). Sự phát triển của cây ở rìa nước không nên báo cáo tán cây, nếu không thiếu ánh sáng mặt trời cần thiết. Trên tất cả các dòng suối trong đồng cỏ vô văn hóa, nơi không có việc cắt cỏ thường xuyên đang diễn ra, theo các loài động vật là không thể ở được. Điều này có thể được chống lại bằng cách loại bỏ thường xuyên thảm thực vật ranh giới, cũng sẽ không hoàn thành. Ngay cả một phần mỏng của cây và cây bụi nên được thực hiện. Trong các khu vực nông nghiệp được sử dụng nhiều với lượng phân chuồng thường xuyên vì phân bón rộng vài mét có thể ngăn chặn các dải ven sông rộng lớn hoặc không được quản lý, một Einschwemmung và do đó chống lại hiện tượng phú dưỡng.

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Georg Rüppell :. Demoiselles Châu Âu Thư viện Brehm mới. Khoa học Westarp, Hohenwarsleben 2005, ISBN 3-89432-883-5.

Gerhard Jurzitza :. nhà lãnh đạo vũ trụ-chuồn chuồn Franckh Kosmos Verlag GmbH & Co., Stuttgart 2000, ISBN 3-440-08402-7.

Heiko Bellmann :. xem chuồn chuồn – xác định thiên nhiên Verlag, Augsburg, 1993, ISBN 3-89440-107-9.

K. DB Dijkstra, minh họa: R. Lewington, Guide des libellules de France et d'Europe, Delachaux et Niestlé, Paris, 2007, ( ISBN 97-2-603-01639-8).

Klaus Sternberg, Rainer Hội trưởng. chuồn chuồn Baden-Wurmern, Tập 1 Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart 2000, ISBN 3-8001-3508-6.

Misof B., CL Anderson, H. Hadrys: Một phylogeny của chi cá đuối sử dụng các dấu hiệu 16S rDNA của ty thể. trong: * Phylogenetic phân tử và tiến hóa. Nhà xuất bản Học thuật, Orlando Fla. 15.2000, 1, 5-14 (phiên bản PDF). ISSN 1095-9513

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

^ BioLib

^ Bisby FA, Roskov YR, Or , Paglinawan LE, Bailly N., Kirk PM, Bourgoin T., Baillargeon G., Ouvrard D. Danh mục cuộc sống

^ ^a ^b ^c Danh sách đỏ của IUCN

^ Danh sách kiểm tra hệ động vật Ý

^ ^a ] ^c ^d ^e Grid.unep.ch

^ Bách khoa toàn thư về cuộc sống

^ ^a ^b ^d ^e ^{f [19659094] Hiệp hội Chuồn chuồn Anh}

^ Fauna europaea

^ Xem "phổ biến". Trong: Klaus Sternberg, Rainer Buchenwald. chuồn chuồn Baden-Wurmern, Tập 1 Eugen Ulmer Verlag, Stuttgart 2000, p 203 ISBN 3-8001-3508-6.

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

Posted in Là gìTagged Là gì

Đảo Vasilyevsky ở St. Petersburg

Đảo Vasilyevsky (tiếng Nga: Васи́ mô tả) Vasilyevsky Ostrov, VO) là một hòn đảo ở St. Sông Malaya Neva (ở đồng bằng sông Neva) ở phía nam và đông bắc, và bởi Vịnh Phần Lan ở phía tây. Đảo Vasilyevsky được ngăn cách với đảo Dekabristov bởi sông Smolenka. Họ cùng nhau tạo thành lãnh thổ của quận Vasileostrovsky, một bộ phận hành chính của Saint Petersburg.

Nằm ngay bên kia sông từ Cung điện Mùa đông, nó chiếm một phần lớn của trung tâm lịch sử của thành phố. Hai trong số những cây cầu St. Petersburg nổi tiếng nhất, Cầu Palace và Cầu Blagoveshchensky, kết nối nó với đất liền ở phía nam. Cầu trao đổi và cầu Tuchkov bắc qua Malaya Neva kết nối nó với đảo Petrogradsky. Đảo Vasilyevsky được phục vụ bởi các ga Vasileostrovskaya và Primorskaya của Saint Petersburg Metro (Tuyến 3 ). Có kế hoạch xây dựng các ga tàu điện ngầm mới trên đảo Vasilyevsky bằng cách mở rộng Tuyến số 4 (Tuyến màu cam) đến Đảo. Ngoài ra, hòn đảo được phục vụ bởi các tuyến xe buýt và đường xe điện.

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Ban đầu, các nhà quy hoạch muốn đảo Vasilyevsky có kênh rạch thay cho đường phố (tương tự như Venice). Tuy nhiên, kế hoạch này không bao giờ thành hiện thực và ngày nay hòn đảo này có đường phố.

Từ nguyên [ chỉnh sửa ]

Người nói tiếng Nga hiểu tên của hòn đảo như một tính từ sở hữu được tạo ra từ tên cá nhân nam tính của Nga Vasily (Basil), hoặc có thể của tên gia đình Nga Vasilyev (bắt nguồn từ "Vasily").

Có nhiều phiên bản khác nhau của Vasily ban đầu, mặc dù đây có thể là sản phẩm của từ nguyên giả, vì tên tiếng Nga của hòn đảo trên thực tế có thể là một tham nhũng của tên Thụy Điển hoặc Phần Lan trước đây, bởi vì hòn đảo này là hiển thị dưới chúng trên bản đồ Thụy Điển trước khi lịch sử Nga hiện tại bắt đầu sau Đại chiến phía Bắc.

Bản ghi chép đầu tiên của Nga về hòn đảo, và dưới cái tên hiện đại của nó, được tìm thấy trong một cuốn sổ đăng ký khảo sát đất đai 1500 ( Pistsovaya kniga ) của Votes 'Pyatina (Vodskaya Pyatina) của Cộng hòa Novgorod. ^[1] ^[2]

Nó làm cho ít có khả năng khác, một từ sau, liên quan đến Vassily có từ thế kỷ 18. Nó được kết nối, giống như nhiều truyền thuyết thành phố khác, với người của người sáng lập thành phố ngày nay, Peter Đại đế. Một trong những sĩ quan xạ thủ và kỹ sư quân sự quan trọng nhất của ông, một số Vassily Korchmin, đã dùng pin pháo của mình để tránh hải quân Thụy Điển khi nhổ vào hòn đảo và nhận được những lá thư của Sa hoàng gửi đến "To Vassily in the Island", do đó biến nó thành một nguyên nhân khả thi khác tên của hòn đảo. Người đàn ông được tưởng niệm bởi một bức tượng sống động ở một phố đi bộ trên đảo (xem ảnh). Từ nguyên Phần Lan có thể dẫn đến một từ ghép bị hỏng Vasikkasaari, Đảo bê. Một tên tiếng Phần Lan khác của hòn đảo là đảo Hirvisaari – Elk (Moose).

Địa hình [ chỉnh sửa ]

Về mặt địa lý, hòn đảo bao gồm hai phần chính. Phía nam và phía đông của hòn đảo đã cũ, với các tòa nhà chủ yếu từ thế kỷ 19. Kè phía nam (với phần phía tây được đặt tên theo Đại học St Petersburg nằm ở đó) có một số tòa nhà cổ nhất trong thành phố có từ thế kỷ 18. Một phần của hòn đảo đáng chú ý là mạng lưới đường phố hình chữ nhật (ban đầu được dự định là kênh đào, như ở Amsterdam), với ba con đường dài được gọi là prospekts – Bolshoi ( ), Sredniy ( Trung ) và Maly ( Nhỏ ) – đi khoảng từ đông sang tây, và khoảng 30 crosswise Linii (Lines) ^[3] tạo thành khoảng 15 con đường được đánh số đặc biệt đi vuông góc từ nam ra bắc. Hòn đảo tự hào là con đường hẹp nhất của thành phố được đặt theo tên của nghệ sĩ Ilya Repin.

Ảnh chụp từ trên không của nhổ đảo Vasilyevsky

Cột mốc [ chỉnh sửa ]

Mũi cực đông của hòn đảo, được gọi là Strelka Mũi tên ), có một số bảo tàng, bao gồm Sàn giao dịch chứng khoán Old Saint Petersburg ( Bourse ) cũng như hai cột Rostral, và là một điểm thu hút khách du lịch. Các tòa nhà nằm dọc bờ kè Đại học dọc theo Bolshaya Neva bao gồm Kunstkamera, Tw 12 Collegia, Cung điện Menshikov, Học viện Khoa học Hoàng gia và Nhà thờ St. Andrew – tất cả có niên đại từ thế kỷ 18. Ở trung tâm đảo có một Bảo tàng vận tải điện đáng kể được tổ chức bởi những người đam mê lịch sử giao thông. Nó được đặt tại kho xe điện Vasileostrovsky lâu đời nhất. Một điểm thu hút đáng chú ý khác gần đây là một đài phun nước âm nhạc được chiếu sáng thả nổi hoạt hình nằm ngay gần Spit. ^[4]

Trái ngược với bờ kè Neva ở trung tâm lịch sử, phần phía tây của đảo được phát triển nhiều sau này, vào cuối thời Xô viết, và có hầu hết các khu chung cư điển hình của Liên Xô. Một đài tưởng niệm về Vasily, chỉ huy pin của xạ thủ Peter I huyền thoại mà sau đó hòn đảo có thể được đặt tên, đã được khai trương vào năm 2003.

Các tòa nhà chính của Đại học Quốc gia Saint Petersburg nằm trên đảo và bao gồm Mười hai Collegia của Domenico Tresini (1722 mật44) và cung điện cũ của Peter II của Nga.

Kinh tế, khoa học và văn hóa [ chỉnh sửa ]

Trong những thế kỷ gần đây, đảo Vasilyevsky đã cung cấp một ngôi nhà cho cả đời sống học thuật và các ngành công nghiệp khác nhau.

Khoa học và giáo dục [ chỉnh sửa ]

Các cơ sở học tập của hòn đảo đã bao gồm Học viện Khoa học Hoàng gia với thư viện đa dạng của nó, Đại học Quốc gia Saint Petersburg (bao gồm cả Viện Ngôn ngữ và Văn hóa Nga) , Quân đoàn Cadet Quân đội 1 (sau này là Học viện Vật tư và Hậu cần Quân đội) và Quân đoàn Cadet Hải quân, và (trong số các cơ quan mới hơn) Học viện Dịch vụ Dân sự (nay được gọi là Học viện Kinh tế Quốc gia và Tổng thống Nga Quản trị). Nhiều trong số các thực thể này chiếm các tòa nhà có ý nghĩa lịch sử (ví dụ Viện Khai thác Saint Petersburg).

Viện Hàn lâm Khoa học Nga với các chi nhánh luôn có nhiều tổ chức nghiên cứu trong cái nôi của nó – trên đảo. Chúng bao gồm các viện nghiên cứu: đất nghiên cứu, động vật học, quang học, chụp ảnh trên không, địa chất và tổng hợp, polyme, dân tộc học và nhân chủng học thế giới, sinh lý học, hóa học của hợp chất silicat và chống cháy. Có thể được biết đến nhiều nhất trong các viện, Viện Văn học Nga (được gọi là Nhà Pushkin) giữ các bản thảo và tài liệu lưu trữ của các nhà văn nổi tiếng của Nga trong quá khứ và hiện tại.

Một số tổ chức duy trì bảo tàng, một số trong số đó mở cửa cho công chúng. Một số yêu cầu không đặt trước bắt buộc cũng không phải sắp xếp trước các nhóm chỉ đến thăm (như Kunstkamera và Bảo tàng Động vật học của Viện Động vật học thuộc Viện Hàn lâm Khoa học Nga). Những người khác yêu cầu các chuyến thăm được tổ chức trước, như Bảo tàng Văn học tại Nhà Pushkin hoặc Bảo tàng Nghiên cứu Đất ^[5] của Viện Hàn lâm Khoa học Nông nghiệp Nga.

Các ngành công nghiệp [ chỉnh sửa ]

Hòn đảo, giống như nhiều khu vực khác nằm quanh trung tâm thành phố, đã có một số ngành công nghiệp và nhà máy phát triển tốt, từ đóng tàu đến chế tạo đàn piano và để nướng bánh mì công nghiệp.

Bây giờ, trong thời đại được cho là hậu công nghiệp, một số tòa nhà của các nhà máy cũ đã được chuyển đổi sang các công dụng khác, như Nhà máy Piano cũ của Jacob Becker. ^[6] ^[7]

Cung cấp năng lượng cho nhiều cơ sở công nghiệp và nhà ở trên đảo được cung cấp bởi một nhà máy nhiệt điện đồng phát.

Một trong ba nhà máy đóng tàu lớn nhất của Saint Petersburg là Baltiysky ZAV ( Việt Nam – Rus. Cho Nhà máy đóng tàu Baltic ^[8]). Có những năm gần đây có một số khó khăn tài chính, bây giờ nó đang phục hồi. Có kế hoạch của các nhà phát triển tư nhân để di dời nhà máy đến Kronshtadt để mở đường cho các kế hoạch phát triển nhà ở.

Một vị trí tái phát triển khác được tuyên bố là sẽ thay đổi một phần hoặc toàn bộ vị trí của Nhà máy cán thép trước đây (Staleprokatniy zAV – Rus. được gọi là Saint Alsezurzjjjjjjjjjjjjjjj splavov).

Cho đến gần đây, tất cả các thang cuốn của Saint Petersburg Metro cũng như các hệ thống đường sắt ngầm của Liên Xô cũ đã được sản xuất từ những năm 1950 tại một cơ sở địa phương có tên là ZAV "Eskalator", hiện được gọi là LATRES (Rus. Abbr . ЛЛТТТ [[[[[[[[[[[[BâygiờhọcũngsảnxuấtcầuthangdichuyểnchocáctrungtâmmuasắmtrênkhắpnướcNga^[12] Theo truyền thống là một ngành gia công kim loại, ngành công nghiệp này hiện cũng bao gồm sản xuất sợi quang. . Thời Xô Viết là (Nikolay) Nhà máy Kozitsky Raduga (Rus. Cho cầu vồng) bộ truyền hình màu. Bây giờ, nó là một công ty của tập đoàn Raduga. ]) – Vasileostrovskiy khlebozavod, ^[14] hiện là công ty con của Tập đoàn Fazer. ] chỉnh sửa ]
Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

Round Hill là một địa điểm ở Dartmouth, Massachusetts có ý nghĩa lịch sử.

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Mô tả ban đầu [ chỉnh sửa ]

Mô tả lịch sử đầu tiên về ngọn đồi là của Gabriel Archer, người giữ một kỷ lục của cuộc thám hiểm năm 1602 của Bartholomew Gosnold từ Falmouth, Cornwall đến nơi được gọi là Bắc Virginia. Vào ngày 25 tháng 5 năm 1602 (os), con tàu Concord lần đầu tiên vào vịnh Buzzards (mà thủy thủ đoàn gọi là Gosnolls Hope ) từ Vườn nho Sound, họ quyết định đi về phía tây một hòn đảo nhỏ trong Đảo Cuttyhunk định cư của họ. Từ hòn đảo đó, Archer đã nhìn thấy một ngọn đồi trên đất liền mà anh ta gọi là "Hap's Hill", "vì tôi hy vọng nhiều điều có thể xảy ra từ nó." ^[1] Vào ngày 31 tháng 5, Thuyền trưởng Gosnold đi thuyền vào đất liền, thả neo và đến lên bờ. Ở đó, anh ta được chào đón bởi "người có tất cả sự lịch sự lịch sự đã chào đón anh ta," giới thiệu anh ta với lông thú (được coi là có giá trị bởi Archer), thuốc lá, rùa, cây gai dầu, dây chuyền và các đồ trang trí khác. ^[2] Nhóm hạ cánh khám phá bờ biển tìm thấy nó theo cách nói của Archer, "lục địa tốt nhất mà chúng ta từng thấy, hứa hẹn nhiều hơn rất nhiều so với bất kỳ cách nào chúng ta mong đợi." ^[3] Khám phá bờ biển mà họ phát hiện ra đảo Hap giữa hai cửa vào. ^[4] về phần mô tả, Hurd xác định rằng cái mà Archer gọi là Hap's Hill sau này được gọi là "Round Hill."

Ned Green và MIT [ chỉnh sửa ]

Edward Howland Robinson Green, được biết đến là "Đại tá" Ned Green, con trai duy nhất của nữ trùm và người khốn khổ nổi tiếng, Hetty Green, đã xây dựng ngôi nhà của mình trên Round Hill sau cái chết của mẹ mình vào năm 1916 để lại cho anh ta và em gái của anh ta một tài sản từ 100 đến 200 triệu đô la. Tòa biệt thự được thiết kế bởi kiến trúc sư Alfred C. Bieo và hoàn thành vào năm 1921 với chi phí 1,5 triệu đô la.

Năm 1948, mười hai năm sau cái chết của Đại tá, chị gái của ông, Sylvia Green, người thừa kế, đã hiến toàn bộ tài sản cho Viện Công nghệ Massachusetts (MIT), sử dụng 240 mẫu Anh (0,97 km ² ]) bất động sản cho mục đích giáo dục và quân sự cho đến năm 1964. MIT đã dựng lên một ăng ten khổng lồ trên đỉnh một bể chứa nước 50.000 gallon trên trang web. Một cái khác được dựng lên gần đó để nghiên cứu về Hệ thống cảnh báo sớm tên lửa đạn đạo. Ăng-ten đĩa khổng lồ đứng như một cột mốc hàng hải địa phương và biển cho đến khi chủ sở hữu hiện tại của trang web, gia đình Bevelaqua, phá hủy nó vào năm 2007.

Năm 1964 MIT đã bán bất động sản cho Hiệp hội Jesus của New England. Nó thích nghi biệt thự như một trung tâm nhập thất tôn giáo. Các tầng trên của nó đã được chuyển đổi thành 64 phòng riêng lẻ và tầng chính của nó được làm lại để bao gồm một nhà nguyện, phòng hội nghị và thư viện. Vào năm 1968, Dòng Tên đã bán phần lớn bãi biển của điền trang cho Thị trấn Dartmouth. Năm 1970, họ đã bán toàn bộ tài sản cho Gratia R. Montgomery, một phụ nữ địa phương. Năm 1981, cô đã bán hầu hết các trang web cho các nhà phát triển tư nhân. Họ đã phát triển nó như một cộng đồng chung cư tư nhân, có kiểm soát.

Nghiên cứu vô tuyến và WMAF [ chỉnh sửa ]

Ảnh về ngôi nhà của Green, với ăng-ten WMAF ở phía trước

Col. Green có niềm đam mê ban đầu với công nghệ vô tuyến, có từ những năm 1890 và vào tháng 6 năm 1922, Tập đoàn Radio Hills được thành lập theo một điều lệ của Massachusetts, với Đại tá Green, chủ tịch công ty. ^[6] Để hỗ trợ các hoạt động phát thanh, một tòa nhà chứa một phòng thu phát sóng cộng với các phòng thí nghiệm được xây dựng liền kề với tòa nhà chính của tòa nhà. Vào tháng 9 năm 1922, Tập đoàn phát thanh Round Hills đã nhận được giấy phép cho một đài phát sóng, WMAF, ngoài một cho công việc thử nghiệm, với ký hiệu gọi 1XV. Đài phát thanh, chỉ hoạt động trong những tháng mùa hè 1923-1928, đã thông qua khẩu hiệu Tiếng nói từ hướng xuống phía đông . ^[7]

Chủ tịch của MIT, Samuel W Stratton và Bộ phận Truyền thông mới của Bộ Kỹ thuật Điện được mời thử nghiệm công nghệ mới, và bộ phận này ban đầu được tài trợ bởi Green. Giáo sư Edward L. Bowles bắt đầu xác định cường độ tín hiệu và các mẫu bức xạ của các mảng ăng ten khác nhau vào năm 1926. Đài phát thanh của Round Hill (bao gồm một kính viễn vọng vô tuyến đầu tiên, được xây dựng trên đỉnh một tháp nước được thiết kế trông giống như nền tảng của một ngọn hải đăng) Các cuộc thám hiểm vùng cực của Donald B. MacMillan và Đô đốc Richard E. Byrd, đã theo dõi Graf Zeppelin trong chuyến bay xuyên Đại Tây Dương đầu tiên của nó, và là liên kết liên lạc duy nhất cho các khu vực bị lũ lụt Vermont tàn phá vào năm 1927.

Van de Graaff [ chỉnh sửa ]

Năm 1933, Round Hill là nơi thử nghiệm điện của Robert J. Van de Graaff. Van de Graaff đã được đưa đến MIT từ Princeton vào năm 1931 để phát triển một cơ sở nghiên cứu điện áp cao. Ông đã xây dựng một máy phát điện Van de Graaff cao 40 feet (12 m) trong một nhà chứa khí cầu bị bỏ hoang trên Round Hill. Mục đích là để cung cấp năng lượng để tăng tốc các hạt hạ nguyên tử để bắn phá hạt nhân nguyên tử. Máy bắt đầu hoạt động vào tháng 12 năm 1933. Nó có khả năng hoạt động ở mức 5.000.000 volt. Sau khi nó trở nên lỗi thời, máy phát điện đã được tặng vào năm 1956 cho Bảo tàng Khoa học, Boston và vào khoảng năm 2011, máy phát điện tiếp tục hoạt động như một cuộc triển lãm lớn. ^[8]

Charles W. Morgan [ chỉnh sửa ]

Tàu săn cá voi Bedford mới Charles W. Morgan, hiện đang được trưng bày tại Cảng biển huyền bí, từng được sở hữu một phần bởi Đại tá Green, và neo đậu tại Round Hill.

Chiến tranh thế giới thứ hai [ chỉnh sửa ]

Trong Thế chiến II, Pháo binh Bờ biển đã xây dựng một cấu trúc điều khiển hỏa lực trên trang web. Trang web này được gọi là Khu bảo tồn quân sự Mishaum Point.

Những phát triển gần đây [ chỉnh sửa ]

Năm 2007, tài sản được mua với giá khoảng 8,5 triệu đô la. ^[9] Vào ngày 19 tháng 11 năm 2007, ăng ten đã bị phá hủy bởi chủ sở hữu mới, người đã lên kế hoạch xây dựng một ngôi nhà mới trên trang web. ^[10]

Tài liệu tham khảo và nguồn [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

^ ] Mua 1625, trang IV: 1648 Từ 49 được in lại trong Archer 1843, tr. 76 và Levermore 1912, tr. 42.
^ Mua 1625, tr. IV: 1649 in lại trong Archer 1843, tr. 78 và Levermore 1912, tr. 50.
^ Mua 1625, tr. IV: 1649 in lại trong Archer 1843, tr. 78 và Levermore 1912, tr. 50.
^ Mua 1625, tr. IV: 1649 in lại trong Archer 1843, tr. 78 và Levermore 1912, trang 50 Kết51.
^ The Greens as I Knew Them của John Morgan Bullard, 1964, trang 28-29.
^ Tiếng nói từ phía đông xuống: Đài phát thanh vô tuyến WMAF của Paul B. Findley, Tập đoàn phát thanh Round Hills, 1923. (Americanradiohistory.com)
^ "Máy phát điện Van de Graaff , 1933 ". Lưu trữ & Bộ sưu tập đặc biệt của Viện MIT . Tháng 1 năm 2005.
^ Hartnett, Ken (ngày 4 tháng 4 năm 2007). "Tháp radar lịch sử có thể bị tuyệt chủng". SunCoast ngày hôm nay . Truy xuất 13 tháng 12 2009 .
^ John Sladewski. "Martini tumbler / Round Hill chào tạm biệt tháp radar". New Bedford Standard-Times .

Nguồn [ chỉnh sửa ]

Purchas, Samuel, ed. (1625). Hakluytus posthumus, hoặc, Mua Hành hương của mình. Tiếp nối một lịch sử của thế giới, trong những chuyến đi biển, và những chuyến du lịch trên đất liền, bởi những người Anh và những người khác . Luân Đôn: Dấu ấn cho H. Fetherston. Dấu ấn ban đầu là "Trong các phần fower, mỗi phần chứa năm cuốn sách." Tất cả bốn tập được Thư viện Quốc hội lưu trữ trực tuyến Bản sao chép fax 1905 Vé07 (Glasgow: J. MacLehose và con trai), trong 20 tập (một cho mỗi "cuốn sách") được lưu trữ trực tuyến bởi HathiTrust.

Bên ngoài links [ chỉnh sửa ]

Chung [ chỉnh sửa ]

Robert J. Van de Graaff [ chỉnh sửa

Sau này sử dụng [ chỉnh sửa ]

Xã và thành phố thuộc Sở Atlantique, Bêlarut

Ouidah () hoặc Whydah (; ] Xwéda ; Ouidah Juida và Juda của người Pháp; ^[2]^[3] Ajudá của người Bồ Đào Nha; Fida của người Hà Lan), trước đây là Vương quốc Whydah, là một thành phố trên bờ biển Cộng hòa Bénin. Công xã có diện tích 364 km ² (141 dặm vuông) và tính đến năm 2002 có dân số 76.555 người. ^[5]

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Theo truyền thống địa phương, Kpase được cho là đã thành lập thị trấn. ^[6] Điều này có lẽ đã xảy ra vào cuối thế kỷ XVI. ^[7] Thị trấn ban đầu được gọi là Glēxwé nghĩa là 'Farmhouse', và được một phần của Vương quốc Whydah.

Ouidah đã thấy vai trò của mình trong sự trỗi dậy thương mại quốc tế khi người Anh xây dựng một pháo đài ở đây vào năm 1650. ^[8]

và bán chúng cho người châu Âu và Ả Rập. ^[9] Đến năm 1716, khi con tàu nô lệ khổng lồ của Anh Whydah Gally đến để mua 500 nô lệ từ vua Haffon để bán ở Jamaica, Vương quốc Whydah đã trở thành cảng nô lệ lớn thứ hai trong thương mại tam giác.

Vương quốc được cai trị bởi vua Haffon, người đã nhận vương miện đăng quang của mình như một món quà từ Bồ Đào Nha, cho đến năm 1727, Vương quốc Whydah đã bị quân đội của vua Agaja của Dahomey bắt giữ. Vào ngày 19 tháng 3 năm 1727, Boston News-Letter đã đưa ra báo cáo này:

"TẠI SAO Ở CHÂU PHI: đầu tháng này, Agaja, vua của Dahomey bất ngờ xuống quân với một đội quân, và nhanh chóng trở thành chủ nhân của nơi này, và đất nước liền kề Allada; Không thể đại diện được! Nhà máy tại Sabre, từng là thị trấn của Vua và Trụ sở Thương mại, bị cháy rụi xuống đất, và trong đó có một lượng lớn hàng hóa. Bốn mươi người châu Âu đã bị giam cầm, đến trại của Vua Dahome ở Ardrah , nhưng sau khi bị giam giữ khoảng 14 ngày, bảy người trong số họ đã được thả ra và hiện đang quay trở lại, họ đã đưa ra một tài khoản u sầu về sự đối xử của họ. Đất nước này, nơi dễ chịu nhất trong tất cả các phần này, giờ bị lãng phí bởi lửa và gươm và làm một nơi hoang dã! "

Vùng đất tạo nên Vương quốc Whydah trở thành một thành phố đơn thuần trong Vương quốc Dahomey mới. Người Bồ Đào Nha, Anh, Hà Lan và Pháp đều xây dựng pháo đài trong thành phố để bảo vệ lợi ích của họ trong việc làm nô lệ. Người Bồ Đào Nha đã đến thị trấn mà họ gọi là Ajudá vào năm 1580 và Pháo đài São João Baptista de Ajudá của Bồ Đào Nha, hiện là Bảo tàng Whydah [Ouidah]có từ năm 1721 và ở lại với Bồ Đào Nha cho đến ngày 31 tháng 7 năm 1961.

Trong khung thời gian 1946-1949, chính phủ Pháp ước tính đưa dân số của Ouidah vào khoảng 14.600. Đến lúc đó nó đã có một tuyến đường sắt. Đây là một trung tâm sản xuất và buôn bán hạt cọ, dầu cọ, cùi dừa, cà phê, sắn, đậu, cà chua và hành tây. Nó cũng là một trung tâm buôn bán cá và sản xuất dầu thực vật. Nó có những nơi thờ cúng Công giáo, Tin lành và Hồi giáo. ^[10]

Pháo đài São João Baptista de Ajudá [ chỉnh sửa ]

Pháo đài của São João Baptista de Ajudá, cuối thế kỷ 19 ] Pháo đài São João Baptista de Ajudá (bằng tiếng Anh Pháo đài St John the Baptist of Ouidah ) là một pháo đài nhỏ được người Bồ Đào Nha xây dựng ở bờ biển Ouidah Dahomey (ban đầu Ajudá từ Hweda trên bờ biển Đại Tây Dương của Bêlarut hiện đại), được người Bồ Đào Nha tiếp cận vào năm 1580, sau đó nó phát triển xung quanh buôn bán nô lệ, mà Bờ biển nô lệ đã nổi tiếng rồi Năm 1680, thống đốc Bồ Đào Nha São Tomé và Príncipe được ủy quyền dựng lên một pháo đài. Năm 1721, sau khi bị bỏ hoang một vài năm, nó được xây dựng lại và đặt tên là São João Baptista de Ajudá. Pháo đài, được xây dựng trên vùng đất được vua Haffon của Whydah trao cho Bồ Đào Nha, vẫn thuộc quyền kiểm soát của Bồ Đào Nha từ năm 1721 đến năm 1961.

Bảo tàng lịch sử của Ouidah

Pháo đài có một tác động quan trọng ở Bénin, góp phần rất lớn vào việc buôn bán nô lệ của Bồ Đào Nha và châu Phi. Tầm quan trọng của nó được chứng thực bởi thực tế rằng ngôn ngữ Bồ Đào Nha là ngôn ngữ nước ngoài duy nhất mà các vị vua của Dahomey ủy quyền. Con cháu người Bồ Đào Nha cũng rất quan trọng trong cấu trúc chính trị của vương quốc và một số gia đình Bồ Đào Nha – Brazil thành lập, như de Sousa / de Souza có con cháu vẫn tồn tại ở Bénin, Togo và Ghana, có quyền lực và tuân thủ luật pháp tư nhân. Vào tháng 1 năm 1722, tên cướp biển Bartholomew Roberts ("Black Bart") đã đi vào bến cảng và bắt giữ tất cả mười một con tàu đang neo đậu ở đó.

Sau khi bãi bỏ buôn bán nô lệ hợp pháp vào năm 1807, pháo đài, trước đây là một trong những cảng nô lệ lớn, dần mất đi tầm quan trọng của nó và mặc dù Bồ Đào Nha tiếp tục tuyên bố đây là một trong những tài sản của mình, chiếm đóng và quản lý chính thức. bị bỏ rơi trong nhiều dịp Chỉ đến khi sự hiện diện của Pháp trong khu vực bắt đầu đe dọa lợi ích của Bồ Đào Nha thì khu định cư lại được quản lý vĩnh viễn. Điều này đã không ngăn được cuộc chinh phạt Dahomey của Pháp (1891 211894). Sau này, São João Baptista de Ajudá – giờ đã bị thu hẹp vào lãnh thổ thực sự trong các bức tường của pháo đài – đã mất đi những gì còn lại về tầm quan trọng của nó.

Pháo đài được Bồ Đào Nha tái lập vào năm 1865. Trong thời kỳ này, nó đóng vai trò là căn cứ cho một nỗ lực ngắn ngủi của Bồ Đào Nha để tạo ra một sự bảo hộ ở Vương quốc Dahomey mà thành phố Hweda (Ajudá – Ouidah) là một phần (1885 1887).

Cho đến khi Dahomey sáp nhập vào năm 1961, São João Baptista de Ajudá có lẽ là đơn vị chính trị hiện đại riêng biệt được công nhận nhỏ nhất, ban đầu khoảng 1 km ² (0,4 dặm vuông) và sau đó giảm xuống chỉ còn 2ha (5 dặm vuông) Mẫu Anh), vào thời điểm đó, theo điều tra dân số năm 1921, nó có 5 cư dân và tại thời điểm tối hậu thư của Chính phủ Dahomey, họ chỉ có 2 cư dân đại diện cho chủ quyền Bồ Đào Nha, người đã cố gắng đốt cháy nó thay vì đầu hàng. Khi pháo đài bị bắt, họ đã được hộ tống vội vã đến biên giới Nigeria và bị trục xuất khỏi đất nước ^[11].

Ouidah.jpg "src =" http://upload.wikidia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Ouidah.jpg/220px-Ouidah.jpg "decoding =" async "width =" 220 " height = "165" class = "thumbimage" srcset = "// upload.wikidia.org/wikipedia/commons/thumb/c/cb/Ouidah.jpg/330px-Ouidah.jpg 1.5x, //upload.wik hè.org /wikipedia/commons/thumb/c/cb/Ouidah.jpg/440px-Ouidah.jpg 2x "data-file-width =" 1024 "data-file-height =" 768 "/> </div>
</div>
<p> Chỉ trong năm 1975, sau chế độ Estado Novo của Bồ Đào Nha đã bị lật đổ do Cách mạng Hoa cẩm chướng ở Lisbon, đã sáp nhập pháo đài bởi Dahomey (nay đổi tên thành Bêlarut) để được công nhận Bồ Đào Nha chính thức. Sau đó là sự phục hồi của pháo đài, được Bồ Đào Nha trả tiền. Pháo đài là một quảng trường nhỏ với các tháp ở bốn góc. Nó bao gồm một nhà thờ và khu của sĩ quan. Pháo đài São João Baptista de Ajudá hiện có một bảo tàng. </p>
<p> Cuốn sách của Bruce Chatwin <i> The Viceroy of Ouidah </i> (1980) là một câu chuyện hư cấu về cuộc đời của Francisco Félix de Sousa, người sáng lập gia đình Sousa ở Bêlarut và con cháu địa phương đầy quyền lực của ông, cũng là đối phó buôn bán nô lệ với Brazil. Cuốn tiểu thuyết lấy cảm hứng từ bộ phim Werner Herzog <i> Cobra Verde </i> (1987). </p>
<h2><span class=

Dân số [ chỉnh sửa ]

Sự phát triển dân số của Ouidah như sau:

Năm	Dân số ^[12]
1979	25 459
1992	64 433
2002	77 832
2008 (ước tính)	90 042

Các địa danh đáng chú ý [ chỉnh sửa ]

Các điểm tham quan khác ở Ouidah bao gồm một lâu đài được phục hồi của nô lệ Brazil, phòng trưng bày nghệ thuật Maison du Brésil, một ngôi đền trăn voodoo, một vương cung thánh đường đầu thế kỷ XX và Rừng thiêng Kpasse tượng.

Route des Esclaves, qua đó nô lệ được đưa đến bãi biển, có rất nhiều tượng và tượng đài, bao gồm Cánh cửa không quay trở lại, một vòm tưởng niệm.

Trung tâm thị trường của Ouidah, được thành lập bởi Hướng đạo sinh hơn 20 năm trước, đào tạo những người trẻ về kỹ năng nông nghiệp, do đó giúp đẩy lùi cuộc di cư về phía các thành phố.

Ouidah là thủ đô tinh thần của tôn giáo Vodun và tổ chức một hội nghị Vodun quốc tế hàng năm. ^[13]

Các địa danh khác bao gồm:

Hiện trạng di sản thế giới [ chỉnh sửa ]

Trang web này đã được thêm vào Danh sách dự kiến di sản thế giới của UNESCO vào ngày 31 tháng 10 năm 1996 trong danh mục Văn hóa. ^[14]

Người đáng chú ý chỉnh sửa ]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

^ Công báo ". Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 11 tháng 1 năm 2013.
^ Tome Vingt-Cinquieme, contenant La Suite de l'Histoire d'frique p. 313, tại Google Sách
^ Kein, Sybil, Creole p227.
^ http://www.red.unb.br/index.php/ textos / article / viewArticle / 5714
^ "Các xã của Bêlarut". Statoids. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 30 tháng 4 năm 2012 . Truy cập 5 tháng 1 2010 .
^ Robin Law, Ouidah: Lịch sử xã hội của một 'Cổng' nô lệ Tây Phi, 2004, tr.21
^ Robin Law, Ouidah: Lịch sử xã hội của một 'cảng' nô lệ Tây Phi, 2004, tr.24-25
^ bài báo trực tuyến quốc gia về Bénin
^ Bảo tàng Ouidah, Bénin – "Khởi hành đổ D'Autres 'Ceux', Convoi De negres: homes, femmes et enfants, conduits enchaines par des metis Arabes"
^ Columbia-Lippincott Gazeteer tr. 1408
^ United Press International (2 tháng 8 năm 1961), "Dahomey vượt qua Eniances và trục xuất quan chức Bồ Đào Nha; Lisbon Aide Burns Residence – Quốc gia châu Phi giương cờ trên Ajuda." (PDF) Thời báo New York Công ty Thời báo New York, tr. 13 đã truy xuất 2008-12-13 .
^ "Bénin". Công báo thế giới . Truy cập 19 tháng 12 2008 .
^ "Ngày Voodoo: Bénin chào đón các pháp sư từ khắp nơi trên thế giới". Ngày 1 tháng 11 năm 2004 . Truy cập 29 tháng 8 2008 .
^ La ville d'Ouidah: quartiers anciens et Route de l'Esclave – Trung tâm di sản thế giới của UNESCO

chỉnh sửa ]

Toạ độ: 6 ° 22′N 2 ° 05′E / 6.367 ° N 2.083 ° E [19659098] / 6.367; 2.083

Thành phố ở Ai Cập

Beni Suef (tiếng Ả Rập: ىو س 1945 1945 1945 1945 1945 1945 Panisōf ) là thành phố thủ phủ của Tỉnh Beni Suef ở Ai Cập.

Tổng quan [ chỉnh sửa ]

Beni Suef là thủ đô của thống đốc cùng tên ở Ai Cập, nằm ở phía nam Greater Cairo trong Thung lũng sông Nile. Đó là tầm quan trọng khảo cổ và nông nghiệp.

Địa điểm [ chỉnh sửa ]

Tổng diện tích của thống đốc là 1.0954 km2, và nó được chia thành sáu thống đốc. Nó giáp với phía bắc của thống đốc Giza và Helwan, về phía đông bắc của Suez, về phía đông của thống đốc Biển Đỏ, về phía tây của thống đốc Fayoum, và về phía nam của thống đốc Minya. Khu vực này kết nối phía bắc Ai Cập ở phía nam và phía đông sang phía tây, và bản sắc trung tâm này đã hình thành nên dân số, nền văn minh và các đặc tính kinh tế của khu vực. Sự gần gũi về địa lý với các thống đốc quan trọng như Cairo và Giza rất có ý nghĩa, và các thống đốc của các khu du lịch Biển Đỏ, Suez, Fayoum và Ismailia đều đóng vai trò là thị trường cho các sản phẩm công nghiệp được sản xuất tại Beni Suef.

Ngày quan trọng [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 15 tháng 3, trong cuộc cách mạng năm 1919 do người Ai Cập dẫn đầu bởi Saad Zaghloul, người dân địa phương của thành phố đã cắt đường sắt gần đó, dẫn đến cái chết một vài lính Anh. Thành phố hàng năm giữ ngày 15 tháng 3 trong sự trân trọng cao, như một vinh dự lớn cho công dân của mình.

Khảo cổ học [ chỉnh sửa ]

Beni Suef là một địa điểm lịch sử bị chiếm đóng trong tất cả các thời đại của lịch sử Ai Cập. Kim tự tháp Medom – kim tự tháp lâu đời thứ hai được xây dựng tại đây bởi "Vua Hony", vị vua cuối cùng của gia đình thứ ba. Việc xây dựng được hoàn thành bởi con trai của ông là vua Senefro, vị vua đầu tiên của gia đình thứ tư và là cha của vua Khufu. Các kho báu khảo cổ khác của tỉnh bao gồm Kim tự tháp Bani, các di tích Coplic của các nhà thờ và tu viện, bao gồm tu viện Anaboloa, tu viện St. Anthony ở trung tâm Nasser và nhà thờ Virgin Mary ở làng Bayad al-Arab, phía đông sông Nile. Và Tu viện Mary Ger Một ngôi làng nhỏ nằm trong lòng núi phía đông ở bờ đông sông Nile về phía thành phố Beni Suef đã được tìm thấy trên một ngôi mộ nhỏ bởi một xác ướp của một cô bé. Một bản thảo đầy đủ đã được tìm thấy dưới đầu cô trong phông chữ Coplic trên da của một con nai. Coptic hiện đang nằm; Các di tích Hồi giáo được phân phối tại tỉnh nơi có lăng mộ của Hoàng tử Ahmed Shedid nằm ở làng Sodas Al-Amara và nghĩa trang Marwan Ibn Mohammed ở làng Abu Sir Al-Malaq và Nhà thờ Hồi giáo Al-Sayeda Houria trong thành phố của Beni Suef cách đó 18 km và Hang Sanurho là một hang động khổng lồ ở trung tâm của núi Ổn định của máy bắn đá tinh khiết Ở góc phía đông của hang động có một dòng nước bên dưới cấp độ của hang động, được cho là phương tiện của hệ thống thoát nước tích tụ trong hang động Vùng đất của tỉnh Beni Suef trong suốt lịch sử Ai Cập cổ đại đã chứng kiến những sự kiện quan trọng ở Midum của trung tâm nghĩa trang Hoàng gia Wasti đã thực hiện một bước quan trọng đối với việc tiếp cận Toàn bộ kim tự tháp và trong kim tự tháp không hoàn chỉnh của Vua Honi Các vị vua cuối cùng của gia đình thứ ba và thứ mười và có một vai trò nổi bật trong tín ngưỡng Ai Cập cổ đại và tỉnh này tự hào có nhiều địa điểm khảo cổ quan trọng có từ thời tiền sử và trong suốt thời Lịch sử Ai Cập cổ đại cũng như trong kỷ nguyên định cư Hy Lạp ở Ai Cập.

Khí hậu [ chỉnh sửa ]

Beni Suef có khí hậu sa mạc nóng (BWh) trong phân loại Köppen-Geiger, cũng như toàn bộ Ai Cập. Nó có mùa hè rất nóng và mùa đông ấm áp với những đêm mát mẻ.

Dữ liệu khí hậu cho Beni Suef
Tháng	tháng một	Tháng 2	Tháng ba	Tháng Tư	Tháng 5	tháng sáu	Tháng 7	tháng 8	Tháng chín	Tháng 10	Tháng 11	Tháng 12	Năm
Ghi cao ° C (° F)	30.4 (86.7)	34.4 (93.9)	39.0 (102.2)	43.3 (109.9)	47,7 (117,9)	46.8 (116.2)	44.9 (112.8)	44.2 (111.6)	43.4 (110.1)	39.9 (103.8)	36.2 (97.2)	29.9 (85.8)	47,7 (117,9)
Trung bình cao ° C (° F)	19.5 (67.1)	21,5 (70,7)	25.0 (77.0)	30.3 (86.5)	34.2 (93.6)	36.9 (98.4)	37.1 (98.8)	36.6 (97.9)	34.7 (94,5)	31.0 (87.8)	25.3 (77.5)	20.9 (69.6)	29.4 (84.9)
Trung bình hàng ngày ° C (° F)	12.3 (54.1)	14.2 (57.6)	17.2 (63.0)	22.0 (71.6)	26.0 (78.8)	28.7 (83,7)	29.3 (84.7)	28.9 (84.0)	27.1 (80.8)	23.5 (74.3)	18.2 (64.8)	13.7 (56,7)	21.8 (71.2)
Trung bình thấp ° C (° F)	5.6 (42.1)	6,9 (44,4)	9.6 (49.3)	13.8 (56.8)	17.4 (63.3)	20.2 (68.4)	21.6 (70.9)	21.4 (70,5)	19.5 (67.1)	16.7 (62.1)	11.7 (53.1)	7.4 (45.3)	14.3 (57,7)
Ghi thấp ° C (° F)	.20.2 (31.6)	0.8 (33.4)	2.5 (36,5)	2.0 (35.6)	9.5 (49.1)	15.3 (59,5)	18.0 (64.4)	18.6 (65,5)	9.0 (48.2)	10.7 (51.3)	1.8 (35.2)	0.8 (33.4)	−0.2 (31.6)
Lượng mưa trung bình mm (inch)	1 (0.0)	1 (0.0)	2 (0.1)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	0 (0)	1 (0.0)	0 (0)	6 (0,2)
Số ngày mưa trung bình (≥ 1,0 mm)	0,3	0,1	0,2	0,0	0,1	0,0	0,0	0,0	0,1	0,0	0,0	0,2	0,9
Độ ẩm tương đối trung bình (%)	61	54	49	40	37	39	45	50	51	54	58	63	50.1
Nguồn # 1: NOAA ^[1]
Nguồn # 2: Biểu đồ khí hậu ^[2]

Tai nạn [ chỉnh sửa ]

Những người đáng chú ý [

Thư viện [ chỉnh sửa ]

Nhà thờ Hồi giáo Beni Suef El Sayda Houria
Bảo tàng Khảo cổ Beni Suef

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [

Wikimedia Commons có các phương tiện liên quan đến Beni Suef .

Toạ độ: 29 ° 04′N 31 ° 05′E / N 31.083 ° E / 29.067; 31.083

Alun Armstrong
Armstrong vào tháng 1 năm 2012
Sinh	Alan Armstrong ( 1946-07-17 ) (72 tuổi)
Nghề nghiệp	Diễn viên
Năm hoạt động	1971 Hiện tại
Vợ / chồng	Sue Bairstow / Armstrong	3, bao gồm Joe

Alan Armstrong (sinh ngày 17 tháng 7 năm 1946), được biết đến với tên chuyên nghiệp là Alun Armstrong là một diễn viên người Anh. Armstrong lớn lên ở County Durham ở Đông Bắc nước Anh. Đầu tiên anh bắt đầu thích diễn xuất thông qua các sản phẩm của Shakespeare tại trường ngữ pháp của mình. Kể từ khi bắt đầu sự nghiệp vào đầu những năm 1970, ông đã chơi, theo cách nói của ông, "toàn bộ các nhân vật từ kỳ cục đến nhạc kịch … Tôi luôn đóng những nhân vật rất sặc sỡ, thường hơi điên rồ, đê hèn, loạn thần". ] Nhiều khoản tín dụng của ông bao gồm một số bản chuyển thể của Charles Dickens và cựu thám tử lập dị Brian Lane trong Thủ thuật mới . Armstrong cũng là một diễn viên sân khấu thành đạt, người đã dành 9 năm với Công ty Royal Shakespeare. Ông bắt nguồn vai trò của Thénardier trong sản xuất tại Luân Đôn Les Misérable và ông đã giành được giải thưởng Olivier khi đóng vai trò tiêu đề trong Sweeney Todd .

Thời niên thiếu [ chỉnh sửa ]

Sinh ra Alan Armstrong ^{[ cần trích dẫn ]} tại Annfield Plain, County Durham, cha anh là một Người khai thác than và cả cha mẹ của anh ta đều là những người giảng đạo theo Phương pháp giáo dục. ^[1]^[2] Anh ta học tại Trường trung học Annfield Plain ^[3] và sau đó tiếp tục đến trường Consett Grammar, nơi một giáo viên đã truyền cảm hứng cho anh ta thử diễn xuất. ^[4] Vào thứ sáu, anh ta đóng vai Petruchio trong The Taming of the Shrew – một vai trò mà sau này anh sẽ thực hiện với Công ty Royal Shakespeare. ^[5]

Anh tham gia vào trường hè của Nhà hát Tuổi trẻ Quốc gia năm 1964, nhưng xuất thân và giọng miền Bắc của anh làm cho anh ta cảm thấy lạc lõng. ^[2] Armstrong đã thử giọng cho RADA nhưng không được chấp nhận. ^[3] Thay vào đó anh ta học mỹ thuật tại Đại học Newcastle. ^[5] Anh ta thấy khóa học là tự phụ và cảm thấy rằng mình không phù hợp, và anh ta đã bị trục xuất sau hai năm vì anh ta ngừng tham gia các lớp học. ^[1]^[2]

Armst rong đã có công việc với một thợ hồ và là một người đào mộ trước khi anh quyết định thử diễn lại. Anh khởi nghiệp bằng cách làm trợ lý quản lý sân khấu tại Nhà hát Nghệ thuật Cambridge. Sau đó, anh tiếp tục đến một công ty Nhà hát trong Giáo dục liên kết với Nhà hát Kịch nói, và anh đã biểu diễn trong một số bộ phim truyền hình Radio 4. ^[2]

Phim [ chỉnh sửa ]

Armstrong ra mắt màn ảnh trong phim Get Carter (1971). ^[6] Ông đã viết một lá thư cho MGM, hãng phim làm phim, khi biết rằng họ đang làm phim ở Newcastle và được mời gặp đạo diễn Mike Hodges, người rất muốn chọn diễn viên địa phương. ^[7]

Armstrong đã xuất hiện trong một số bộ phim, mặc dù trong phương tiện này, anh ấy thường đóng vai phụ. Trong Một cây cầu quá xa (1977), ông có một vai trò nhỏ là một trong những người lính Anh trong Trận Arnhem. ^[8] Ông có một vai phụ là thủ lĩnh tên cướp Torquil trong bộ phim giả tưởng năm 1983 Krull . ^[9]

Vai chính điện ảnh đầu tiên của anh là Maxwell Randall, ma cà rồng baize màu xanh lá cây trong vở nhạc kịch bi-a của đạo diễn Alan Clarke, Billy the Kid và Green Baize Vampire (1987). Armstrong hát "Tôi cắn lại".

Trong Trò chơi yêu nước (1992), Armstrong đóng vai một sĩ quan SO-13. Trong Bravelove (1995), anh đóng vai Mornay quý tộc Scotland, người đã phản bội William Wallace. ^[10] Ông là thủ lĩnh giáo phái Ai Cập hung ác Baltus Hafez trong Xác ướp trở về (2001), 2001 19659039] và ông đã miêu tả Saint Peter bằng giọng Geordie trong Hàng triệu (2004). ^[12] Ông cũng có những vai trò nhỏ như High Constable trong Sleepy Hollow (1999), ^[13] ] Hồng y Jinette trong Van Helsing (2004), ^[14] Thẩm phán Fang trong Roman Polanski Oliver Twist (2005) và chú Garrow trong Eragon (2006). ^[15]

Truyền hình [ chỉnh sửa ]

Armstrong đã đóng hơn 80 vai trong các sản phẩm truyền hình trong suốt sự nghiệp của mình. ^[16] Trong những năm 1970, ông xuất hiện trong nhiều phim truyền hình khác nhau, bao gồm cả Các tập của Bất cứ điều gì đã xảy ra với những người có khả năng?, Cháo và Sweeney . ^[17] ^[18]

Ông được chọn vào hai loạt phim nhỏ liên quan đến các công ty khai thác than ở Đông Bắc nước Anh. Anh đóng vai Joe Gowlan trong Những ngôi sao nhìn xuống (1974) dựa trên cuốn tiểu thuyết của AJ Cronin và anh xuất hiện trong Ken Loach Days of Hope (1975) lấy bối cảnh tại County County quê hương của anh. ^[19]^[20] Trong một cuộc phỏng vấn năm 2007, Armstrong đã chỉ ra Days of Hope như một yêu thích: "Tôi thích điều đó bởi vì đó là lịch sử và bối cảnh của riêng tôi đã được kịch tính và, theo cách nào đó, không có gì tốt hơn rằng ". ^[1]

Trong sê-ri hài A Intake of Breath anh đóng vai nhiều nhân vật làm phức tạp cuộc đời của nhân vật chính do David Jason thủ vai. ^[21] Năm 1977, ông là Phó hiệu trưởng nghiêm khắc trong Willy Russell Ngày nghỉ của chúng tôi một vở kịch trên truyền hình về một nhóm học sinh nghèo trong một ngày nghỉ. ^[22] Ông cũng đóng vai chính trong bộ phim truyền hình Yorkshire 1981 Bị lạc! ^[23]

Armstrong đã miêu tả các nhân vật từ các tác phẩm của Charles Dickens. Anh đóng vai Wackford Squeers và ông Wagstaff trong bản chuyển thể sân khấu của Công ty Royal Shakespeare kéo dài tám giờ của Cuộc đời và những cuộc phiêu lưu của Nicholas Nickleby được quay cho truyền hình vào năm 1982. ^[24] Ông đã xuất hiện trong hai phiên bản của Oliver Twist : sê-ri nhỏ ITV năm 1999 với tư cách là cha của Agnes Fleming, Đại úy Fleming và bộ phim Roman Polanski năm 2005 với vai Magistrate Fang. ^[25]^[26] Ông đã có hai vai trong bốn phiên bản chuyển thể của BBC Dickens, trong vai Daniel Peggotty ] David Copperfield (1999); ^[27] với tư cách là Thanh tra Xô trong Bleak House (2005); ^[28] với vai Jeremiah và Ephraim Flintwinch trong Little Dorrit ^[29] và như Hiram Grewgious trong Bí ẩn của Edwin Drood (2012). ^[30] Armstrong là một fan hâm mộ của Dickens kể từ khi đọc David Copperfield Anh đặc biệt nhớ thuyền nhà của Dan Peggotty trên bãi biển, và để đóng vai, anh từ chối lời đề nghị từ Clint Eastwood, người mà anh đã làm việc trên White Hunter Black Heart . ^{[31] [31]}

Trong sê-ri phim truyền hình BBC Những người bạn của chúng ta ở miền Bắc (1996), ông đóng vai Austin Donohue, một nhân vật dựa trên chính trị gia T. Dan Smith. ^[32] Armstrong đóng vai chính trị gia thế kỷ 18 Henry Fox trong sê-ri BBC Quý tộc (1999). Trong bộ phim truyền hình năm 2000 This Is Personal: The Hunt for the Yorkshire Ripper anh đóng vai George Oldfield, Trợ lý Cảnh sát trưởng Tội phạm tại Cảnh sát West Yorkshire, nơi sức khỏe bị suy giảm trong quá trình điều tra khi anh nhận được tin nhắn từ Kẻ giết người. ^[33] Ông đã được đề cử cho giải thưởng của Hiệp hội Truyền hình Hoàng gia cho vai diễn của mình trong This Is Personal . ^[34]

Trong loạt phim thứ hai của Bedtime (2002), anh đóng vai một người góa vợ lo ngại về hành vi đáng ngờ của con trai mình. ^[35] Anh và Brenda Blethyn đóng chung trong Giữa các tấm (2003) là một cặp vợ chồng thất vọng trong trị liệu tình dục. [19659064] Trong một phiên bản chuyển thể của Chiến tranh của Carrie anh vào vai một người đàn ông nghiêm khắc miễn cưỡng đưa hai đứa trẻ di tản đến xứ Wales trong Thế chiến II. ^[37]

Armstrong được biết đến vai trò của anh là Brian Lane trong sê-ri BBC One New T ricks về một nhóm cựu thám tử cảnh sát giúp điều tra các vụ án chưa giải quyết và công khai cho Cảnh sát Thủ đô London. Nhân vật của Brian Lane là một người nghiện rượu phục hồi ám ảnh và xã hội, người có khả năng ghi nhớ chi tiết về các trường hợp và đồng nghiệp cũ. Vào tháng 8 năm 2012, Armstrong tuyên bố ông sẽ rời khỏi chương trình sau loạt phim thứ mười. ^[38] Thông báo theo sau các bình luận của các diễn viên trong một cuộc phỏng vấn với Radio Times chỉ trích một số bài viết của loạt phim, [19659067] và đã thu hút sự phản bác giận dữ từ nhà văn kiêm giám đốc của chương trình Julian Simpson. ^[40]

Trong thời gian điều hành Thủ thuật mới Armstrong tiếp tục thực hiện các dự án khác. Anh tham gia bộ phim truyền hình năm 2004 Khi tôi 64 kể về một giáo viên đã nghỉ hưu cô đơn, người bắt đầu mối quan hệ với một người đàn ông khác. Anh ấy đã chọn vai diễn, mặc dù rất e ngại về việc quay một cảnh tình yêu với bạn diễn Paul Freeman, bởi vì anh ấy nghĩ rằng đó là một câu chuyện đáng yêu và kích thích tư duy. ^[2]^[41] Anh ấy cũng đóng vai chính trong The Girls Who Came to stay (2006), kể về một cặp vợ chồng người Anh, hai cô gái tiếp xúc với hậu quả của thảm họa Chernobyl, ^[42] và Filth (2008), với tư cách là chồng của nhà hoạt động "Clean-Up TV" Mary Whitehouse. ^[43]

Trong ba loạt phim từ năm 2009 đến 2011, ông đóng vai người cố vấn của William Garrow John Southouse trong bộ phim hợp pháp thời kỳ BBC Luật Garrow . , ông đã chơi Bá tước Northumberland trong bản chuyển thể BBC2 của Henry IV, Phần I và II . Con trai của ông Joe Armstrong ^[45] đã đóng vai con trai của Northumberland Hotspur. ^[46] Trong loạt phim kinh dị Showtime 2014 Penny Dreadful Armstrong đóng vai Vincent Brand, một diễn viên cho quái vật của Frankenstein làm việc tại Grand Guignol. Ông là khách mời trong chương trình đặc biệt Giáng sinh năm 2014 của Tu viện Dftimeon ^[48] và đảm nhận vai Clifford Bentley trong bộ phim truyền hình cảnh sát ITV Prime Suspect 1973. ^[49]

Nhà hát chỉnh sửa ]

Ngoài công việc điện ảnh và truyền hình, Armstrong đã diễn xuất trong nhiều tác phẩm sân khấu. Một trong những vai diễn đầu tiên của anh là Billy Spencer trong vở kịch của David Store Phòng thay đồ tại Nhà hát Tòa án Hoàng gia do Lindsay Anderson đạo diễn năm 1971. ^[50] Năm 1975, anh đóng vai Touchstone trong As You Like It được đạo diễn bởi Peter Gill tại Nhà hát Playland. ^[51]

Armstrong đã dành 9 năm với Công ty Royal Shakespeare từ năm 1979 đến 1988. Trong chuyến lưu diễn và tại Donmar Warehouse năm 1979. ông đã chơi Dogberry trong Phần nhiều không liên quan gì ^[52] và Azdak trong Vòng phấn Caucian . ^[53]

Năm 1981, Armstrong tham gia vào nhóm tám người. -Sản xuất của Cuộc đời và những cuộc phiêu lưu của Nicholas Nickleby với vai Wackford Squeers. Công ty đã đi lưu diễn để biểu diễn trên sân khấu Broadway tại Nhà hát Plymouth. ^[54] Vở kịch được quay cho truyền hình tại Nhà hát Old Vic năm 1982.

Trong các sản phẩm tại Nhà hát Hoàng gia Shakespeare, Nhà hát Hoàng gia, Newcastle và Nhà hát Barbican năm 1982 Hồi83, Armstrong đã chơi Trinculo trong The Tempest ^[55] và Petruchio trong The Taming of the Shrew với Sinéad Cusack trong vai Kate. ^[56] Năm 1983, anh thủ vai Ralph Trapdoor trong The Roared Girl với sự tham gia của Helen Mirren. ^[57] Anh đã thực hiện vai trò của Leontes trong ] và John Proctor trong The Crucible trong một chuyến lưu diễn quốc gia bao gồm Christ Church, Spitalfields năm 1984 và trong chuyến lưu diễn tới Ba Lan năm 1985. ^[58]^[59] Năm 1985, ông86, anh chơi Thersites trong Troilus và Cressida . ^[60]

Vào mùa thu năm 1985, Armstrong đảm nhận vai trò sân khấu nổi tiếng nhất của ông: Thénardier trong tác phẩm gốc của Luân Đôn Les Misérabled ]. Thénardier và vợ, do Susan Jane Tanner thủ vai, là những chủ nhà trọ có những hành vi mờ ám được tiết lộ trong bài hát "Master of the House". Armstrong mô tả Thénardier là "một nhân vật hài hước và hài hước." ^[61]

Armstrong là một trong những người đầu tiên được chọn, cùng với các thành viên của Công ty Hoàng gia Shakespeare Sue Jane Tanner và Roger Allam. ] Anh ấy đã tham gia vào việc làm sáng tỏ vai trò của mình, đặc biệt là trong bài hát hành động thứ hai "Dog Eats Dog." ^[63] Anh ấy đã rất ngạc nhiên bởi sự thành công của Les Misérable "bởi vì nó khác với các vở nhạc kịch khác. bởi vì nó là một vở nhạc kịch được hát xuyên suốt và cũng có một chút hoạt động, tôi không nghĩ nó sẽ rất nổi tiếng. "^[61] Ông rời khỏi sản xuất sau một năm vì chán nản với sự lặp đi lặp lại và muốn chuyển sang những thứ khác ^[61]

Ông hát trên Bản ghi âm diễn viên chính gốc London . Anh ấy đã đóng lại vai trò, đóng cặp với Jenny Galloway là Mme. Thénardier, trong Les Misérables – The Dream Cast in Concert tại Royal Albert Hall vào tháng 10 năm 1995, được quay và phát hành trên DVD. Ông cũng xuất hiện trong buổi hòa nhạc kỷ niệm 25 năm, mặc dù Matt Lucas đã thực hiện vai trò của Thénardier. ^[64]

Armstrong nhận được đề cử ở hai hạng mục cho Giải thưởng Olivier 1985: Diễn xuất xuất sắc của một diễn viên trong một vở nhạc kịch cho Les Misérable và Nam diễn viên của năm cho The Crucible và Câu chuyện mùa đông . ^[65] Năm 1988, ông lại được đề cử giải thưởng Olivier cho năm 1988. vai trò của Barabas trong một sản phẩm RSC của Người Do Thái Malta và Thuyền trưởng trong một sản phẩm của Nhà hát Quốc gia Người cha của August Strindberg. ^[66] Thời báo New York đánh giá về Người cha nói: "Tại trung tâm nổ tung của nó là diễn viên tuyệt vời Alun Armstrong … 'Ăn hay ăn, đó là câu hỏi,' thuyền trưởng nói. Armstrong dường như đã bị nuốt chửng bởi những con quỷ bên trong của anh ta … "^[67]

Trong thời gian ngắn của vở nhạc kịch Vợ của Baker tại Nhà hát Phượng hoàng năm 1989 189090, anh đóng vai trò là thợ làm bánh Aimable Castagnet. Việc sản xuất, do Trevor Nunn đạo diễn, đã nhận được những đánh giá tích cực nhưng không thu hút được lượng lớn khán giả và đóng cửa sau 56 buổi biểu diễn. ^[68] Ông được đề cử cho Giải thưởng Olivier cho Diễn xuất xuất sắc của năm bởi một diễn viên trong một vở nhạc kịch. ^[69]

Armstrong đã giành giải thưởng Olivier cho Nam diễn viên xuất sắc nhất trong vở nhạc kịch năm 1994 với vai diễn Sweeney Todd trong vở nhạc kịch London hồi sinh năm 1993 tại Nhà hát Quốc gia. Vở kịch cũng giành chiến thắng cho Sự hồi sinh âm nhạc hay nhất và bạn diễn Julia McKenzie đã giành giải Nữ diễn viên xuất sắc nhất trong vở nhạc kịch. ^[68]

Tại Donmar Warehouse, Armstrong xuất hiện với vai Albert Einstein trong Terry Johnson Insignificance vào năm 1995, ^[71] và ông đã đóng vai Hamm trong Samuel Beckett Endgame vào năm 1996. ^[72] Ông đóng vai chính trong Willy Loman trong một sản phẩm của Nhà hát Quốc gia năm 1996 Nhân viên bán hàng . ^[73] Năm 1997, 98, anh xuất hiện trong một tác phẩm hài Trang nhất do Sam Mendes đạo diễn tại Donmar Warehouse. Bản đánh giá độc lập đã ghi chú: "Về phần Alun Armstrong, chúng tôi không gặp anh ta cho đến cuối giây thứ hai trong ba hành vi nhưng anh ta thống trị toàn bộ buổi tối. Anh ta sủa, đập và thổi qua sân khấu, chộp lấy Hildy và chương trình bằng cách vắt chân lên cổ và vượt qua đỉnh cao trào. "^[74]

Armstrong giữ vai trò dẫn dắt trong một thông báo ngắn trong vở kịch của Shelagh Stephenson Mappa Mundi vào năm 2002, thay thế Ian Holm, người đã rút lui vì bệnh tật. ^[75] Năm 2006, ông trở lại sân khấu để đóng vai chính trong sản phẩm của Trevor Nunn trong The Royal Hunt of the Sun tại Nhà hát Quốc gia. 19659108] Tại Proms năm 2012, anh đóng vai Alfred Doolittle trong một buổi trình diễn My Fair Lady với sự tham gia của Annalene Beechey và Anthony Andrew. ^[77] Armstrong đóng vai chính trong một tác phẩm hài đen của Ionesco năm 2014 King tại Nhà hát Hoàng gia, Studio của Ustinov của Bath. ^[78]

Li cá nhân fe [ chỉnh sửa ]

Armstrong và vợ, Sue, có ba con trai: Tom, Joe và Dan. ^[3] Joe cũng là một diễn viên. Cha và con trai đã chơi các phiên bản già và trẻ hơn của cùng một nhân vật trong bộ phim truyền hình BBC năm 2010 Một người phụ nữ đam mê ^[79] và họ đã đóng vai Northumberland và con trai của ông Hotspur trong bản phóng tác năm 2012 của BBC Henry IV . ^[46] Dan là một nhạc sĩ trong ban nhạc Clock Opera. ^[79]^[80] Armstrong xuất hiện trong video âm nhạc cho bài hát "The Lost Buoys" của họ. ^[81]

Vào tháng 7 năm 2009, Armstrong đã được trao hai bằng danh dự để ghi nhận những đóng góp của ông cho nghệ thuật. Ông đã nhận được bằng tiến sĩ danh dự của Đại học East Anglia ^[82] và bằng tiến sĩ nghệ thuật danh dự của Đại học Sunderland. ^[83] Nhà hát tại Hội trường dân sự ở Stanley, County Durham, gần quê hương của Armstrong, được đặt theo tên anh ấy vào năm 2014. ^[48]

Armstrong là một người ủng hộ nhiệt thành của câu lạc bộ bóng đá AFC Wimbledon, cũng như nhân vật của anh ấy trong Thủ thuật mới . chỉnh sửa ]
Phim [ chỉnh sửa ]

Truyền hình [ chỉnh sửa ]

Năm Tiêu đề Vai trò Ghi chú

1971 Sự xuất hiện của hơi nước William Hedley Sê-ri 1, tập 6: "Con ngựa sắt: Phần 2"

1972 Hàng rào phân chia Geordie Gilroy Một phần của Full House on Tyneside chương trình nghệ thuật sống

1972 Bệnh viện đa khoa Ken Hartley Sê-ri 1, tập 11 trận16 & 18

1972 Sân Scotland mới Ray Davies Sê-ri 1, tập 7: "Sai 'Un"

1972 Nhân vật phản diện Terence 'Tel' Boldon Sê-ri 1, tập 1: "George"
Sê-ri 1, Tập 6: "Vũ công cát"
Sê-ri 1, Tập 8: "Tiến vào, tiến lên"

1973 Ghế bành 30 Glazier Sê-ri 1, tập 8: "Câu chuyện của Ross Evans"

1973 Đi bộ của Hunter Tài xế xe tải Sê-ri 1, tập 7: "Thận trọng"

1973 Chỉ làm cho niềm tin Michael Biddle Một phần của loạt bài BBC Chơi cho hôm nay

1973 Sáu ngày công lý P.C. Williamson Sê-ri 3, tập 4: "Khiếu nại"

1973 Nhẹ nhàng, mềm mại: Lực lượng đặc nhiệm David Miller Series 9, tập 3: "Một người đàn ông trầm lặng"

1973 Phim kinh dị Mike Sê-ri 1, tập 9: "Đôi mắt có nó"

1974 Easy Go Docker đầu tiên Một phần của loạt bài BBC Chơi cho hôm nay

1974 Cha Brown Joe Series 1, tập 1: "Búa thần"

1974 Công lý Bob Graham Sê-ri 3, tập 6: "Luôn luôn là một canh bạc"

1974 Cảnh thể thao Bernie Sê-ri 1, tập 3: "Trận đấu kim"

1974 Bất cứ điều gì đã xảy ra với những người có khả năng? Dougie Scaife Sê-ri 2, tập 12: "Tiến hành không sinh nở"

1975 Ngày của hy vọng Billy chăn cừu miniseries truyền hình

1975 Mắt công cộng Vince Gregson Sê-ri 7, tập 9: "Con bê được vỗ béo"

1975 Những con sóc Jim Sê-ri 1, tập 6: "Yêu thích"

1975 Những ngôi sao nhìn xuống Joe Gowlan miniseries truyền hình

1975 Sweeney Peter Jenner Sê-ri 2, tập 9: "Vẫn may mắn hả?"

1976 Trò chơi bí ẩn Chester Con quỷ ánh sáng / Secundus Một phần của loạt BBC Play of the Year

1976 Avengers mới Tư nhân George Harris Series 1, tập 12: "Dirtier by the Dozen"

1977 Trung tâm Chơi Richard Clewes Sê-ri 6, tập 8: "Rủi ro"

1977 Ngày nghỉ của chúng tôi Mr. Briggs Một phần của loạt phim BBC2 Play of the Week
Phát sóng lại vào năm 1978 trong loạt Play for Today

1977 Chụp đèn chùm Brodovich Một phần của loạt bài BBC2 Play of the Week

1977 Cháo Spraggon Sê-ri 3, tập 5: "Thử thách tính cách"

1977 Lãng mạn Thợ dệt Loạt 1, tập 5: "Nhà của đàn ông"

1977 Những con sóc Sweeney Sê-ri 3, tập 8: "Vai kề vai"

1978 Kẻ thù ở cửa Louis Mendoza Sê-ri 1, tập 8: "Cán bộ của pháp luật"

1978 Tự do đào Một phần của loạt phim truyền hình BBC2 Premiere

1978 Liza Mikhalevich Một phần của loạt bài BBC2 Play of the Week

1978 Ô tô Z Det. Supt. Boley Sê-ri 13, tập 13: "Áp lực"

1978 Từ 79 Một hơi thở sắc bén Nhiều nhân vật khác nhau Sê-ri 1 Phim2: 13 tập

1979 Cả ngày trên cát Bố Một phần của sê-ri Sáu vở kịch của Alan Bennett

1979 Biện pháp cho Biện pháp Provost Một phần của loạt Truyền hình BBC Shakespeare

1980 Phim kinh dị ghế bành Trahearne Sê-ri 3, tập 17 Tiếng20: "Sợ Chúa"

1981 Bị lạc đường! Neville Keaton 4 tập

1981 Một trong một ngàn Dick Hayes Phim tài liệu kịch

1982 Cuộc đời và những cuộc phiêu lưu của Nicholas Nickleby Wackford Squeers
Mr. Ngựa vằn Hiệu suất sân khấu được quay cho truyền hình

1983 Ông. Trường hợp cuối cùng của Moon Người kể chuyện Chơi TV

1984 Tháp sách Người trình bày Chương trình thiếu nhi; 7 tập

1984 Ngôi nhà Mr. Xì trum Phim truyền hình

1984 Thời gian chia sẻ Luke Sê-ri 1, tập 1: "Cảm giác tội lỗi trên bánh gừng"

1985 Bulman DS Figg Series 1, tập 4: "Cái chết của kẻ tấn công"

1987 Giáng sinh đang đến … Đây là một cảnh báo về sức khỏe của chính phủ! Chương trình thông tin với các bản phác thảo hài

1988 Số 27 Murray Lester

1988 Người kể chuyện Troll (giọng nói) Series 1, tập 9: "Cô dâu đích thực"

1988 Đây là David Lander Ủy viên Stennalling Sê-ri 1, tập 1: "Không phải là một trang web đẹp"

1989 Một đêm trên Tyne Willy Phim truyền hình

1989 Mười chín 96 Det. Supt. Frank Burroughs Một phần của loạt bài BBC Screen One

1990 Chăm sóc Số Một Dick Một phần của loạt phim BBC Kịch bản đầu tiên

1990 Bấc dính Evans Một phần của loạt bài BBC Screen One

1990 Người góa phụ Bố Phim truyền hình

1991 Giết người ở Eden Sgt. McGing miniseries truyền hình

1991 Stanley và phụ nữ Rufus Hilton miniseries truyền hình

1992 Tạm biệt thế giới tàn khốc Lớp Roy miniseries truyền hình

1992 Thanh tra Morse Giám sát viên Series 6, tập 2: "Gia đình hạnh phúc"

1992 Cuộc đời và thời đại của Henry Pratt Chú Teddy miniseries truyền hình

1992 Đã kết hôn … với trẻ em Trevor Phần 6, tập 24 trận 26: "Chương trình Anh," Phần I, II và III

1992 Shakespeare: Những câu chuyện hoạt hình Caliban (giọng nói) Sê-ri 1, tập 2: "The Tempest"

1993 Mắt gù Gerald Faulkner miniseries truyền hình

1994 Doggin 'Khoảng Charlie Foster Phim truyền hình

1994 MacGyver: Trail to Doomsday Chánh tổng giám đốc Capshaw Phim truyền hình

1995 Xin lỗi về đêm qua Mickey Phim truyền hình

1996 Brazen Hussies Jimmy Hardcastle Phim truyền hình

1996 Phá vỡ quy tắc Mick Ross Phim truyền hình

1996 Những người bạn của chúng ta ở miền Bắc Austin Donohue miniseries truyền hình

1996 Những câu chuyện từ tiền điện tử Thanh tra Herbert Phần 7, tập 12: "Lời thú tội"

1996 Nhân chứng chống lại Hitler Mục sư Harald Poelchau Phim truyền hình

1997 Thế giới ngầm Teddy Middlemass 6 tập

1998 Trong màu đỏ DCI Frank Jefferson miniseries truyền hình

1998 Sốc Shell Người kể chuyện Phim tài liệu 3 phần

1999 Quý tộc Henry Fox miniseries truyền hình

1999 David Copperfield Daniel Peggotty Phim truyền hình

1999 Oliver Twist Mr. Fleming miniseries truyền hình

2000 7Up 2000 Người kể chuyện Phim tài liệu

2000 Challenger: Ra mắt Người kể chuyện Phim tài liệu

2000 Đây là chuyện cá nhân: Cuộc săn lùng thợ mỏ Yorkshire George Oldfield Phim truyền hình
Đề cử: Giải thưởng Hiệp hội Truyền hình Hoàng gia

2001 Adrian Mole: Những năm Cappuccino George Mole 6 tập

2001 Tuyệt chủng Người kể chuyện Phim tài liệu 6 phần

2001 Điểm George Devon Phim truyền hình

2001 Người phục vụ Oscar Một phần của loạt ITV Cắt đầu tiên

2002 Giờ đi ngủ Neil Henshall Sê-ri 2: 6 tập

2002 Điều tra Martin Phim truyền hình

2002 Sparkhouse Richard Bolton Phim truyền hình

2003 Giữa các tấm Peter Delany miniseries truyền hình

2003 Messiah 2: Báo thù là của tôi DCI Charlie Macintyre miniseries truyền hình

2003 Hàng2013, 2015 Thủ thuật mới Brian Lane Sê-ri 1 Đoạn10: 80 tập

2004 Chiến tranh của Carrie Samuel Evans Phim truyền hình

2004 Khi tôi 64 Jim Phim truyền hình

2005 Nhà ảm đạm Xô thanh tra miniseries truyền hình

2006 Những cô gái đã ở lại Bob Jenkins Phim truyền hình
Còn được gọi là Những cô gái của Belarus

2007 Bữa tiệc tối Jim Phim truyền hình

2008 Filth: Câu chuyện Mary Whitehouse Ernest Whitehouse Phim truyền hình

2008 Little Dorrit Jeremiah và Ephraim Flintwinch miniseries truyền hình

2009102011 Luật Garrow John Southouse Sê-ri 1 Phim3: 11 tập

2010 Một người phụ nữ đam mê Donald Phim truyền hình (Phần 2)

2012 Bí ẩn của Edwin Drood Hiram Grewgious Phim truyền hình

2012 Vương miện rỗng Bá tước vùng Northumberland Phim / phim truyền hình; Henry IV, Phần I và II

2014 Penny đáng sợ Thương hiệu Vincent Phim truyền hình

2014 Tu viện Dftimeon Stowell Series 5 Giáng sinh đặc biệt

2016 Biên giới Lord Benton Phim truyền hình

2017 Nghi phạm chính: Tennison Clifford Bentley Phim truyền hình

Nhà hát [ chỉnh sửa ]

Năm Chơi Nhà viết kịch Vai trò Nhà hát Ghi chú

1971 Tôi là người giúp việc của Hitler Christopher Wilkinson Adolf Hitler Câu lạc bộ Nhà hát King, London ^[2] ^[85]

1971 Phòng thay đồ David Storey Billy Spencer Nhà hát Tòa án Hoàng gia, Luân Đôn

1973 Dracula Bram Stoker
Stanley Eveling et al. (thích ứng) Đổi mới Nhà hát Bush, Luân Đôn ^[86]

1973 Một rắm cho châu Âu Howard Brenton
David Edgar Edgar Nhà hát Tòa án Hoàng gia trên lầu, London ^[87]

1973 Cromwell David Storey Morgan
Wallace Nhà hát Tòa án Hoàng gia, Luân Đôn ^[88]

1975 Như bạn thích William Shakespeare Touchstone Nhà hát Nottingham

1976 Những đứa con của ánh sáng David Rudkin Yescanab Nhà hát Đại học, Newcastle ^[89]

1976 Ngày của mẹ David Storey Gordon Nhà hát Tòa án Hoàng gia, Luân Đôn ^[90]

1978 Niềm đam mê Tony Harrison (chuyển thể) Lính thứ tư Nhà hát Cottesloe, Luân Đôn ^[91]

1978 Một cho con đường Willy Russell Dennis Tour quốc gia Các tiêu đề thay thế: ^[92]
Dennis the Menace
Happy Returns

1979 Từ80 Much Ado About Nothing William Shakespeare Dogberry Small-scale tour
Donmar Warehouse, London Royal Shakespeare Company

1979–80 The Caucasian Chalk Circle Bertolt Brecht Azdak Small-scale tour
Donmar Warehouse, London Royal Shakespeare Company

1980 Bastard Angel Barrie Keeffe Alun Donmar Warehouse, London Royal Shakespeare Company^[93]

1980 The Loud Boy's Life Howard Barker Harry Baker
Lionel Frontage
Norman Leathers Donmar Warehouse, London Royal Shakespeare Company^[94]

1981–82 The Life and Adventures of Nicholas Nickleby Charles Dickens
David Edgar (adaptation) Wackford Squeers
Mr. Wagstaff Aldwych Theatre, London
Plymouth Theatre, Broadway
Old Vic, London (filmed for TV) Royal Shakespeare Company

1982–83 The Tempest William Shakespeare Trinculo Royal Shakespeare Theatre, Stratford
Theatre Royal, Newcastle
Barbican Theatre, London Royal Shakespeare Company

1982–83 The Taming of the Shrew William Shakespeare Petruchio Royal Shakespeare Theatre, Stratford
Theatre Royal, Newcastle
Barbican Theatre, London Royal Shakespeare Company

1983 The Roaring Girl Thomas Middleton
Thomas Dekker Ralph Trapdoor Royal Shakespeare Theatre, Stratford
Barbican Theatre, London Royal Shakespeare Company

1983 Reflections Jasper Rootham Performer Gulbenkian Studio, Newcastle Royal Shakespeare Company^[95]

1984 Serjeant Musgrave's Dance John Arden Private Hurst Old Vic, London ^[96]

1984–85 The Crucible Arthur Miller John Proctor Small-scale tour
Christ Church, Spitalfields
Polish tour Royal Shakespeare Company
Nominated: Olivier Award

1984–85 The Winter's Tale William Shakespeare Leontes Small-scale tour
Christ Church, Spitalfields
Polish tour Royal Shakespeare Company
Nominated: Olivier Award

1985–86 Troilus and Cressida William Shakespeare Thersites Royal Shakespeare Theatre, Stratford
Barbican Theatre, London Royal Shakespeare Company

1985–86 Les Misérables Claude-Michel Schönberg
Alain Boublil
Herbert Kretzmer Thénardier Barbican Theatre, London
Palace Theatre, London Royal Shakespeare Company
Nominated: Olivier Award

1987–88 Fashion Doug Lucie Stuart Clarke The Other Place, Stratford
The Pit, London Royal Shakespeare Company^[97]

1987–88 The Jew of Malta Christopher Marlowe Barabas the Jew Swan Theatre, Stratford
People's Theatre, Newcastle
Barbican Theatre, London Royal Shakespeare Company
Nominated: Olivier Award

1988 The Father August Strindberg The Captain Cottesloe Theatre, London Nominated: Olivier Award

1989–90 The Baker's Wife Stephen Schwartz
Joseph Stein Aimable Castagnet Phoenix Theatre, London Nominated: Olivier Award

1993 Sweeney Todd Stephen Sondheim
Hugh Wheeler Sweeney Todd Cottesloe Theatre, London Won: Olivier Award

1995 Insignificance Terry Johnson Albert Einstein Donmar Warehouse, London

1995 Les Misérables: The Dream Cast in Concert Claude-Michel Schönberg
Alain Boublil
Herbert Kretzmer Thénardier Royal Albert Hall, London 8 October 1995
Released on DVD

1996 Endgame Samuel Beckett Hamm Donmar Warehouse, London

1996–97 Death of a Salesman Arthur Miller Willy Loman Lyttelton Theatre, London

1997–98 The Front Page Ben Hecht
Charles MacArthur Walter Burns Donmar Warehouse, London

2002 Mappa Mundi Shelagh Stephenson Jack Cottesloe Theatre, London

2006 The Royal Hunt of the Sun Peter Shaffer Francisco Pizarro Olivier Theatre, London

2009 A House Not Meant to Stand Tennessee Williams Cornelius McCorkle Donmar Warehouse, London Rehearsed reading
14 September 2009^[98]

2012 My Fair Lady Alan Lerner
Frederick Loewe Alfred P. Doolittle Royal Albert Hall, London BBC Proms

2013 Family Voices
Victoria Station Harold Pinter Voice 3
Controller Trafalgar Studios, London

2014 Exit the King Eugène Ionesco King Berenger Ustinov Studio, Theatre Royal, Bath

Radio[edit]

References[edit]

^ ^a ^b ^c ^d Kalina, Paul, "Old Hand Returns with New Tricks", The Age8 November 2007. Retrieved 2018-06-08.

^ ^a ^b ^c ^d ^e ^f Keal, Graham, "Alun's Glad to Be Gay" Archived 25 May 2011 at the Wayback Machine, Sunday Sun18 July 2004. Retrieved 2011-01-29.

^ ^a ^b ^c Oglethorpe, Tim "Me and my school photo: Alun Armstrong r emembers getting caned and working with Michael Caine", Daily Mail26 November 2011. Retrieved 2011-11-26.

^ Conroy, Brian (11 June 2006). "Dennis Earl". The Guardian. Retrieved 3 September 2018.

^ ^a ^b Lockyer, Daphne, "Alun Armstrong", TES Magazine27 June 2008. Retrieved 2011-02-06.

^ Chibnall, Steve (2003). Get Carter: The British Film Guide 6London: I B Tauris & Co Ltd., p. 34 ISBN 978-1-86064-910-3.

^ Mitchell, Wendy, "Get Armstrong", Screen Daily23 March 2011. Retrieved 2011-04-28.

^ Cummings, Mike, "Alun Armstrong", All Movie Guide. Retrieved 2011-02-12.

^ Maslin, Janet, "Movie Review: Krull (1983): Adventure with Magic and a Beast", The New York Times29 July 1983. Retrieved 2011-02-10.

^ Travers, Peter, "Braveheart", Rolling Stone1 January 1995. Retrieved 2011-02-10.

^ "The Mummy Returns", Theiapolis Cinema. Retrieved 2011-02-11.

^ "Millions Film Review", Film4. Retrieved 2011-02-10.

^ Horrod, Marion, "Sleepy Hollow", Planet Origo1 November 2009. Retrieved 2011-02-11.

^ Geary, Christopher, "Van Helsing", The Zone. Retrieved 2011-02-10.

^ Warren, Bill, "Eragon" Archived 7 July 2011 at the Wayback Machine, Audio Video Revolution15 December 2006. Retrieved 2011-02-10.

^ "Alun Armstrong", BFI Film and TV Database. Retrieved 2011-02-12.

^ Richard Webster; Dick Clement; Ian la Frenais (2001). Porridge The Inside Story. Headline Book Publishing. ISBN 0-7472-3294-6.

^ "BBC Drama People Index: Alun Armstrong", BBC. Retrieved 2011-02-10.

^ "The Stars Look Down", BFI Film and TV Database. Retrieved 2011-02-10.

^ Williams, Tony, "Days of Hope", Senses of Cinema. Retrieved 2011-02-06.

^ "Britain's Best Sitcom", BBCJanuary 2004. Retrieved 2001-02-12.

^ "Our Day Out", Willy Russell website. Retrieved 2011-02-10.

^ "The Beiderbecke Tapes", BFI Screenonline. Retrieved 2011-02-10.

^ Sinyard, Neil, "The Life and Adventures of Nicholas Nickleby", BFI Screenonline. Retrieved 2011-02-10.

^ "Oliver Twist", PBS. Retrieved 2011-02-10.

^ Romney, Jonathan, "Oliver Twist", The Independent9 October 2005. Retrieved 2011-02-10.

^ "David Copperfield", PBS. Retrieved 2011-02-10.

^ "Bleak House", PBS. Retrieved 2011-02-10.

^ "Little Dorrit", PBS. Retrieved 2011-02-10.

^ "Cast announced for The Mystery Of Edwin Drood on BBC Two", BBC Press Office2 September 2011. Retrieved 2011-09-02.

^ "Dan Peggotty: Alun Armstrong", PBS. Retrieved 2011-02-12.

^ O'Neill, Martin, "Labour's Friends in the North", New Statesman3 December 2007. Retrieved 2011-01-29.

^ Sloan, Billy, "TV preview; Policeman who ended up Ripper's 14th victim", Yorkshire Post23 January 2000. Retrieved 2011-02-02.

^ "Royal Television Society Programme Awards 2000". Retrieved 2011-02-11.^{[permanent dead link]}

^ "Bedtime", BBC. Retrieved 2011-02-10.

^ Grant, Frances, "Sexual Healing in the 'burbs", New Zealand Herald9 December 2004. Retrieved 2011-02-11.

^ "Carrie's War", PBS. Retrieved 2011-02-11.

^ Robertson, Colin. "New Tricks has been dealt another blow after star Alun Armstrong announced he is quitting", The Sun23 August 2012. Retrieved 2012-08-23.

^ "Stars of New Tricks criticise the show's writers". Radio Times. 2012-08-21. Retrieved 2013-08-28.

^ "New Tricks star Alun Armstrong quits after angry writer's tweet". Theweek.co.uk. 2012-08-23. Retrieved 2013-08-28.

^ "When I'm 64", BBC Press Office2 July 2004. Retrieved 2001-02-13.

^ "Alun Armstrong on The Girls Who Came to Stay" Archived 23 February 2011 at the Wayback Machine, Memorable TV14 April 2006. Retrieved 2011-02-12.

^ Wiegand, David, "TV Review: Filth and a Crusading Housewife", San Francisco Chronicle14 November 2008. Retrieved 2011-02-12.

^ "Garrow's Law", BBC. Retrieved 2011-02-10.

^ http://www.bbc.co.uk/drama/people/alun_armstrong_person_page.shtml

^ ^a ^b "Cast confirmed for BBC Two's cycle of Shakespeare films" (Press release). BBC Drama Publicity. 24 November 2011. Archived from the original on 30 December 2011. Retrieved 2012-07-20.

^ Grode, Eric (25 May 2014). "'Penny Dreadful' Recap: Frankenstein's Monster Wants a Partner. Now". New York Times Arts Beat. Retrieved 12 June 2014.

^ ^a ^b Hodgson, Barbara (16 August 2014). "Home-grown TV star Alun Armstrong is to make special visit in support of a small County Durham theatre". The Journal. Retrieved 17 August 2014.

^ "Prime Suspect 1973 star Alun Armstrong – who is he and what other roles has he played?". The Sun. 2017-03-09. Retrieved 2018-02-08.

^ "The Changing Room" Archived 17 July 2011 at the Wayback Machine, Lindsay Anderson Memorial Foundation. Retrieved 2011-02-01.

^ "As You Like ItNottingham Playhouse Company". Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 27 February 2011.

^ "The RSC Shakespeare Staging History – Much Ado About Nothing" Archived 26 June 2015 at the Wayback Machine, Royal Shakespeare Company. Retrieved 2011-02-01.

^ "Caucasian Chalk Circle", Shakespeare Birthplace Trust Archive. Retrieved 2011-02-01.

^ "The Life and Adventures of Nicholas Nickleby", Internet Broadway Database. Retrieved 2011-02-01.

^ "The RSC Shakespeare Staging History – The Tempest" Royal Shakespeare Company. Retrieved 2011-02-01.

^ "The RSC Shakespeare Staging History – The Taming of the Shrew" Archived 22 August 2010 at the Wayback Machine Royal Shakespeare Company. Retrieved 2011-02-01.

^ "The Roaring Girl"^{[permanent dead link]}Shakespeare Birthplace Trust Archive. Retrieved 2011-02-01.

^ "The RSC Shakespeare Staging History – The Winter's Tale" Royal Shakespeare Company. Retrieved 2011-02-01.

^ "The Crucible"^{[permanent dead link]}Shakespeare Birthplace Trust Archive. Retrieved 2011-02-01.

^ "The RSC Shakespeare Staging History – Troilus and Cressida" Archived 2 September 2015 at the Wayback Machine Royal Shakespeare Company. Retrieved 2011-02-01.

^ ^a ^b ^c Jansen, Rochelle, "Making of Thenadier" (sic), The Sunday Times (Sri Lanka), 3 March 2002. Retrieved 2011-02-12.

^ Behr, Edward (1989). The Complete Book of Les Misérablesp. 94. Arcade Publishing. ISBN 1-55970-033-5.

^ Behr, p. 86

^ Masters, Tim, "Bon anniversaire! 25 facts about Les Mis", BBC News1 October 2010. Retrieved 2011-02-02.

^ "Olivier Winners 1985". Archived from the original on 21 December 2010. Retrieved 1 February 2011.

^ "Olivier Winners 1988". Archived from the original on 21 December 2010. Retrieved 2011-02-01.

^ Rich, Frank, "Review/Theater; The Father", The New York Times22 December 1988. Retrieved 2001-02-02.

^ de Giere, Carol (2008). Defying Gravity: The Creative Career of Stephen Schwartzp. 481. Applause Books, Milwaukee. ISBN 978-1-55783-745-5.

^ "Olivier Winners 1989–90". Archived from the original on 21 December 2010. Retrieved 2011-02-01.

^ "Olivier Winners 1994". Archived from the original on 21 December 2010. Retrieved 2011-02-01.

^ Rees, Jasper, "Theatre: Einstein's Theory of Relationships", The Independent9 June 1995. Retrieved 2011-02-27.

^ Taylor, Paul, "Theatre Endgame Donmar Warehouse", The Independent19 April 1996. Retrieved 2011-02-02.

^ Zoglin, Richard, "Theater: The Kindness of Foreigners", Time3 February 1997. Retrieved 2011-02-02.

^ Benedict, David, "Bold, The Front Page", The Independent17 December 1997. Retrieved 2011-02-02.

^ Wolf, Matt, "Mappa Mundi Review", Variety17 November 2002. Retrieved 2011-02-02.

^ "The Royal Hunt of the Sun" Archived 10 June 2011 at the Wayback Machine, National Theatre. Retrieved 2011-01-30.

^ "Armstrong, Fleet et al. Join Cast of BBC PROMS", Broadway World West End28 June 2012. Retrieved 2012-07-03.

^ Snow, Georgia (21 August 2014). "Alun Armstrong, Kenneth Cranham and Greg Hicks to star in plays at Ustinov Studio". The Stage. Retrieved 21 August 2014.

^ ^a ^b Hayes, Martha, "My Family Business: The New Tricks star on the advantages of sharing a role with son Joe in BBC1's A Passionate Woman", TV Times10–16 April 2010.

^ Ways to Forget (booklet). Clock Opera. Island Records. 2012. p. 9.

^ Clock Opera. The Lost Buoys (Youtube video). Retrieved 2012-10-18.

^ "Honorary Degrees Announced at University of East Anglia", University of East Anglia21 May 2009. Retrieved 2011-01-29.

^ "Honorary Doctorates" Archived 24 July 2011 at the Wayback Machine, University of Sunderland. Retrieved 2011-01-29.

^ "FA Cup live" 12.35 – 14.50, 27 Nov 2010, ITV.

^ "I Was Hitler's Maid", University of Kent Theatre Collections. Retrieved 2011-03-02.

^ Guernsey, Otis, ed. (1973). The Best Plays of 1972–1973p. 113. Dodd, Mead & Co. ISBN 0-396-06878-2.

^ Johns, Eric, ed. (1973). Theatre Review '73p. 122. W.H. Allen. ISBN 0-491-01231-4

^ Guernsey, Otis, ed. (1974). The Best Plays of 1973–1974p. 107. Dodd, Mead & Co. ISBN 0-396-07017-5.

^ "Costume Design for Sons of Light", Victoria & Albert Museum. Retrieved 2011-03-16.

^ Storey, David (1984). Home, The Changing Room, Mother's Dayp. 172. Penguin Books. ISBN 978-0-14-048145-7.

^ "The Passion by the Company with Tony Harrison", Theatricalia. Retrieved 2011-03-02.

^ "One for the Road", Willy Russell website. Retrieved 2011-03-02.

^ "Bastard Angel", Shakespeare Birthplace Trust Archive. Retrieved 2011-02-01.

^ "The Loud Boy's Life", Shakespeare Birthplace Trust Archive. Retrieved 2011-02-01.

^ "Reflections", Shakespeare Birthplace Trust Archive. Retrieved 2011-02-01.

^ Serjeant Musgrave's Dance theatre programme. The Old Vic, 1984.

^ Gussow, Richard, "Stratford Plunges Into Tales Of Revenge", New York Times News Service16 August 1987. Retrieved 2011-02-02.

^ "Tennessee Williams' A House Not Meant to Stand", This Stage. Retrieved 2011-03-16.

External links[edit]

Năm	Tiêu đề	Vai trò	Ghi chú
1971	Sự xuất hiện của hơi nước	William Hedley	Sê-ri 1, tập 6: "Con ngựa sắt: Phần 2"
1972	Hàng rào phân chia	Geordie Gilroy	Một phần của Full House on Tyneside chương trình nghệ thuật sống
1972	Bệnh viện đa khoa	Ken Hartley	Sê-ri 1, tập 11 trận16 & 18
1972	Sân Scotland mới	Ray Davies	Sê-ri 1, tập 7: "Sai 'Un"
1972	Nhân vật phản diện	Terence 'Tel' Boldon	Sê-ri 1, tập 1: "George" Sê-ri 1, Tập 6: "Vũ công cát" Sê-ri 1, Tập 8: "Tiến vào, tiến lên"
1973	Ghế bành 30	Glazier	Sê-ri 1, tập 8: "Câu chuyện của Ross Evans"
1973	Đi bộ của Hunter	Tài xế xe tải	Sê-ri 1, tập 7: "Thận trọng"
1973	Chỉ làm cho niềm tin	Michael Biddle	Một phần của loạt bài BBC Chơi cho hôm nay
1973	Sáu ngày công lý	P.C. Williamson	Sê-ri 3, tập 4: "Khiếu nại"
1973	Nhẹ nhàng, mềm mại: Lực lượng đặc nhiệm	David Miller	Series 9, tập 3: "Một người đàn ông trầm lặng"
1973	Phim kinh dị	Mike	Sê-ri 1, tập 9: "Đôi mắt có nó"
1974	Easy Go	Docker đầu tiên	Một phần của loạt bài BBC Chơi cho hôm nay
1974	Cha Brown	Joe	Series 1, tập 1: "Búa thần"
1974	Công lý	Bob Graham	Sê-ri 3, tập 6: "Luôn luôn là một canh bạc"
1974	Cảnh thể thao	Bernie	Sê-ri 1, tập 3: "Trận đấu kim"
1974	Bất cứ điều gì đã xảy ra với những người có khả năng?	Dougie Scaife	Sê-ri 2, tập 12: "Tiến hành không sinh nở"
1975	Ngày của hy vọng	Billy chăn cừu	miniseries truyền hình
1975	Mắt công cộng	Vince Gregson	Sê-ri 7, tập 9: "Con bê được vỗ béo"
1975	Những con sóc	Jim	Sê-ri 1, tập 6: "Yêu thích"
1975	Những ngôi sao nhìn xuống	Joe Gowlan	miniseries truyền hình
1975	Sweeney	Peter Jenner	Sê-ri 2, tập 9: "Vẫn may mắn hả?"
1976	Trò chơi bí ẩn Chester	Con quỷ ánh sáng / Secundus	Một phần của loạt BBC Play of the Year
1976	Avengers mới	Tư nhân George Harris	Series 1, tập 12: "Dirtier by the Dozen"
1977	Trung tâm Chơi	Richard Clewes	Sê-ri 6, tập 8: "Rủi ro"
1977	Ngày nghỉ của chúng tôi	Mr. Briggs	Một phần của loạt phim BBC2 Play of the Week Phát sóng lại vào năm 1978 trong loạt Play for Today
1977	Chụp đèn chùm	Brodovich	Một phần của loạt bài BBC2 Play of the Week
1977	Cháo	Spraggon	Sê-ri 3, tập 5: "Thử thách tính cách"
1977	Lãng mạn	Thợ dệt	Loạt 1, tập 5: "Nhà của đàn ông"
1977	Những con sóc	Sweeney	Sê-ri 3, tập 8: "Vai kề vai"
1978	Kẻ thù ở cửa	Louis Mendoza	Sê-ri 1, tập 8: "Cán bộ của pháp luật"
1978	Tự do đào		Một phần của loạt phim truyền hình BBC2 Premiere
1978	Liza	Mikhalevich	Một phần của loạt bài BBC2 Play of the Week
1978	Ô tô Z	Det. Supt. Boley	Sê-ri 13, tập 13: "Áp lực"
1978 Từ 79	Một hơi thở sắc bén	Nhiều nhân vật khác nhau	Sê-ri 1 Phim2: 13 tập
1979	Cả ngày trên cát	Bố	Một phần của sê-ri Sáu vở kịch của Alan Bennett
1979	Biện pháp cho Biện pháp	Provost	Một phần của loạt Truyền hình BBC Shakespeare
1980	Phim kinh dị ghế bành	Trahearne	Sê-ri 3, tập 17 Tiếng20: "Sợ Chúa"
1981	Bị lạc đường!	Neville Keaton	4 tập
1981	Một trong một ngàn	Dick Hayes	Phim tài liệu kịch
1982	Cuộc đời và những cuộc phiêu lưu của Nicholas Nickleby	Wackford Squeers Mr. Ngựa vằn	Hiệu suất sân khấu được quay cho truyền hình
1983	Ông. Trường hợp cuối cùng của Moon	Người kể chuyện	Chơi TV
1984	Tháp sách	Người trình bày	Chương trình thiếu nhi; 7 tập
1984	Ngôi nhà	Mr. Xì trum	Phim truyền hình
1984	Thời gian chia sẻ	Luke	Sê-ri 1, tập 1: "Cảm giác tội lỗi trên bánh gừng"
1985	Bulman	DS Figg	Series 1, tập 4: "Cái chết của kẻ tấn công"
1987	Giáng sinh đang đến … Đây là một cảnh báo về sức khỏe của chính phủ!		Chương trình thông tin với các bản phác thảo hài
1988	Số 27	Murray Lester
1988	Người kể chuyện	Troll (giọng nói)	Series 1, tập 9: "Cô dâu đích thực"
1988	Đây là David Lander	Ủy viên Stennalling	Sê-ri 1, tập 1: "Không phải là một trang web đẹp"
1989	Một đêm trên Tyne	Willy	Phim truyền hình
1989	Mười chín 96	Det. Supt. Frank Burroughs	Một phần của loạt bài BBC Screen One
1990	Chăm sóc Số Một	Dick	Một phần của loạt phim BBC Kịch bản đầu tiên
1990	Bấc dính	Evans	Một phần của loạt bài BBC Screen One
1990	Người góa phụ	Bố	Phim truyền hình
1991	Giết người ở Eden	Sgt. McGing	miniseries truyền hình
1991	Stanley và phụ nữ	Rufus Hilton	miniseries truyền hình
1992	Tạm biệt thế giới tàn khốc	Lớp Roy	miniseries truyền hình
1992	Thanh tra Morse	Giám sát viên	Series 6, tập 2: "Gia đình hạnh phúc"
1992	Cuộc đời và thời đại của Henry Pratt	Chú Teddy	miniseries truyền hình
1992	Đã kết hôn … với trẻ em	Trevor	Phần 6, tập 24 trận 26: "Chương trình Anh," Phần I, II và III
1992	Shakespeare: Những câu chuyện hoạt hình	Caliban (giọng nói)	Sê-ri 1, tập 2: "The Tempest"
1993	Mắt gù	Gerald Faulkner	miniseries truyền hình
1994	Doggin 'Khoảng	Charlie Foster	Phim truyền hình
1994	MacGyver: Trail to Doomsday	Chánh tổng giám đốc Capshaw	Phim truyền hình
1995	Xin lỗi về đêm qua	Mickey	Phim truyền hình
1996	Brazen Hussies	Jimmy Hardcastle	Phim truyền hình
1996	Phá vỡ quy tắc	Mick Ross	Phim truyền hình
1996	Những người bạn của chúng ta ở miền Bắc	Austin Donohue	miniseries truyền hình
1996	Những câu chuyện từ tiền điện tử	Thanh tra Herbert	Phần 7, tập 12: "Lời thú tội"
1996	Nhân chứng chống lại Hitler	Mục sư Harald Poelchau	Phim truyền hình
1997	Thế giới ngầm	Teddy Middlemass	6 tập
1998	Trong màu đỏ	DCI Frank Jefferson	miniseries truyền hình
1998	Sốc Shell	Người kể chuyện	Phim tài liệu 3 phần
1999	Quý tộc	Henry Fox	miniseries truyền hình
1999	David Copperfield	Daniel Peggotty	Phim truyền hình
1999	Oliver Twist	Mr. Fleming	miniseries truyền hình
2000	7Up 2000	Người kể chuyện	Phim tài liệu
2000	Challenger: Ra mắt	Người kể chuyện	Phim tài liệu
2000	Đây là chuyện cá nhân: Cuộc săn lùng thợ mỏ Yorkshire	George Oldfield	Phim truyền hình Đề cử: Giải thưởng Hiệp hội Truyền hình Hoàng gia
2001	Adrian Mole: Những năm Cappuccino	George Mole	6 tập
2001	Tuyệt chủng	Người kể chuyện	Phim tài liệu 6 phần
2001	Điểm	George Devon	Phim truyền hình
2001	Người phục vụ	Oscar	Một phần của loạt ITV Cắt đầu tiên
2002	Giờ đi ngủ	Neil Henshall	Sê-ri 2: 6 tập
2002	Điều tra	Martin	Phim truyền hình
2002	Sparkhouse	Richard Bolton	Phim truyền hình
2003	Giữa các tấm	Peter Delany	miniseries truyền hình
2003	Messiah 2: Báo thù là của tôi	DCI Charlie Macintyre	miniseries truyền hình
2003 Hàng2013, 2015	Thủ thuật mới	Brian Lane	Sê-ri 1 Đoạn10: 80 tập
2004	Chiến tranh của Carrie	Samuel Evans	Phim truyền hình
2004	Khi tôi 64	Jim	Phim truyền hình
2005	Nhà ảm đạm	Xô thanh tra	miniseries truyền hình
2006	Những cô gái đã ở lại	Bob Jenkins	Phim truyền hình Còn được gọi là Những cô gái của Belarus
2007	Bữa tiệc tối	Jim	Phim truyền hình
2008	Filth: Câu chuyện Mary Whitehouse	Ernest Whitehouse	Phim truyền hình
2008	Little Dorrit	Jeremiah và Ephraim Flintwinch	miniseries truyền hình
2009102011	Luật Garrow	John Southouse	Sê-ri 1 Phim3: 11 tập
2010	Một người phụ nữ đam mê	Donald	Phim truyền hình (Phần 2)
2012	Bí ẩn của Edwin Drood	Hiram Grewgious	Phim truyền hình
2012	Vương miện rỗng	Bá tước vùng Northumberland	Phim / phim truyền hình; Henry IV, Phần I và II
2014	Penny đáng sợ	Thương hiệu Vincent	Phim truyền hình
2014	Tu viện Dftimeon	Stowell	Series 5 Giáng sinh đặc biệt
2016	Biên giới	Lord Benton	Phim truyền hình
2017	Nghi phạm chính: Tennison	Clifford Bentley	Phim truyền hình

Năm	Chơi	Nhà viết kịch	Vai trò	Nhà hát	Ghi chú
1971	Tôi là người giúp việc của Hitler	Christopher Wilkinson	Adolf Hitler	Câu lạc bộ Nhà hát King, London	^[2] ^[85]
1971	Phòng thay đồ	David Storey	Billy Spencer	Nhà hát Tòa án Hoàng gia, Luân Đôn
1973	Dracula	Bram Stoker Stanley Eveling et al. (thích ứng)	Đổi mới	Nhà hát Bush, Luân Đôn	^[86]
1973	Một rắm cho châu Âu	Howard Brenton David Edgar	Edgar	Nhà hát Tòa án Hoàng gia trên lầu, London	^[87]
1973	Cromwell	David Storey	Morgan Wallace	Nhà hát Tòa án Hoàng gia, Luân Đôn	^[88]
1975	Như bạn thích	William Shakespeare	Touchstone	Nhà hát Nottingham
1976	Những đứa con của ánh sáng	David Rudkin	Yescanab	Nhà hát Đại học, Newcastle	^[89]
1976	Ngày của mẹ	David Storey	Gordon	Nhà hát Tòa án Hoàng gia, Luân Đôn	^[90]
1978	Niềm đam mê	Tony Harrison (chuyển thể)	Lính thứ tư	Nhà hát Cottesloe, Luân Đôn	^[91]
1978	Một cho con đường	Willy Russell	Dennis	Tour quốc gia	Các tiêu đề thay thế: ^[92] Dennis the Menace Happy Returns
1979 Từ80	Much Ado About Nothing	William Shakespeare	Dogberry	Small-scale tour Donmar Warehouse, London	Royal Shakespeare Company
1979–80	The Caucasian Chalk Circle	Bertolt Brecht	Azdak	Small-scale tour Donmar Warehouse, London	Royal Shakespeare Company
1980	Bastard Angel	Barrie Keeffe	Alun	Donmar Warehouse, London	Royal Shakespeare Company^[93]
1980	The Loud Boy's Life	Howard Barker	Harry Baker Lionel Frontage Norman Leathers	Donmar Warehouse, London	Royal Shakespeare Company^[94]
1981–82	The Life and Adventures of Nicholas Nickleby	Charles Dickens David Edgar (adaptation)	Wackford Squeers Mr. Wagstaff	Aldwych Theatre, London Plymouth Theatre, Broadway Old Vic, London (filmed for TV)	Royal Shakespeare Company
1982–83	The Tempest	William Shakespeare	Trinculo	Royal Shakespeare Theatre, Stratford Theatre Royal, Newcastle Barbican Theatre, London	Royal Shakespeare Company
1982–83	The Taming of the Shrew	William Shakespeare	Petruchio	Royal Shakespeare Theatre, Stratford Theatre Royal, Newcastle Barbican Theatre, London	Royal Shakespeare Company
1983	The Roaring Girl	Thomas Middleton Thomas Dekker	Ralph Trapdoor	Royal Shakespeare Theatre, Stratford Barbican Theatre, London	Royal Shakespeare Company
1983	Reflections	Jasper Rootham	Performer	Gulbenkian Studio, Newcastle	Royal Shakespeare Company^[95]
1984	Serjeant Musgrave's Dance	John Arden	Private Hurst	Old Vic, London	^[96]
1984–85	The Crucible	Arthur Miller	John Proctor	Small-scale tour Christ Church, Spitalfields Polish tour	Royal Shakespeare Company Nominated: Olivier Award
1984–85	The Winter's Tale	William Shakespeare	Leontes	Small-scale tour Christ Church, Spitalfields Polish tour	Royal Shakespeare Company Nominated: Olivier Award
1985–86	Troilus and Cressida	William Shakespeare	Thersites	Royal Shakespeare Theatre, Stratford Barbican Theatre, London	Royal Shakespeare Company
1985–86	Les Misérables	Claude-Michel Schönberg Alain Boublil Herbert Kretzmer	Thénardier	Barbican Theatre, London Palace Theatre, London	Royal Shakespeare Company Nominated: Olivier Award
1987–88	Fashion	Doug Lucie	Stuart Clarke	The Other Place, Stratford The Pit, London	Royal Shakespeare Company^[97]
1987–88	The Jew of Malta	Christopher Marlowe	Barabas the Jew	Swan Theatre, Stratford People's Theatre, Newcastle Barbican Theatre, London	Royal Shakespeare Company Nominated: Olivier Award
1988	The Father	August Strindberg	The Captain	Cottesloe Theatre, London	Nominated: Olivier Award
1989–90	The Baker's Wife	Stephen Schwartz Joseph Stein	Aimable Castagnet	Phoenix Theatre, London	Nominated: Olivier Award
1993	Sweeney Todd	Stephen Sondheim Hugh Wheeler	Sweeney Todd	Cottesloe Theatre, London	Won: Olivier Award
1995	Insignificance	Terry Johnson	Albert Einstein	Donmar Warehouse, London
1995	Les Misérables: The Dream Cast in Concert	Claude-Michel Schönberg Alain Boublil Herbert Kretzmer	Thénardier	Royal Albert Hall, London	8 October 1995 Released on DVD
1996	Endgame	Samuel Beckett	Hamm	Donmar Warehouse, London
1996–97	Death of a Salesman	Arthur Miller	Willy Loman	Lyttelton Theatre, London
1997–98	The Front Page	Ben Hecht Charles MacArthur	Walter Burns	Donmar Warehouse, London
2002	Mappa Mundi	Shelagh Stephenson	Jack	Cottesloe Theatre, London
2006	The Royal Hunt of the Sun	Peter Shaffer	Francisco Pizarro	Olivier Theatre, London
2009	A House Not Meant to Stand	Tennessee Williams	Cornelius McCorkle	Donmar Warehouse, London	Rehearsed reading 14 September 2009^[98]
2012	My Fair Lady	Alan Lerner Frederick Loewe	Alfred P. Doolittle	Royal Albert Hall, London	BBC Proms
2013	Family Voices Victoria Station	Harold Pinter	Voice 3 Controller	Trafalgar Studios, London
2014	Exit the King	Eugène Ionesco	King Berenger	Ustinov Studio, Theatre Royal, Bath