Austin Powers ở Goldmember – Wikipedia

Austin Powers in Goldmember là một bộ phim hài hành động gián điệp Mỹ năm 2002 của đạo diễn Jay Roach, và phần thứ ba trong loạt phim Austin Powers . Phim có sự tham gia của Mike Myers trong vai trò tiêu đề và được đồng sáng tác bởi anh và Michael McCullers. Myers cũng đóng vai trò của Tiến sĩ Evil, Goldmember và Fat Bastard. Bộ phim có sự tham gia của Beyoncé trong buổi ra mắt phim sân khấu của cô, cũng như Robert Wagner, Seth Green, Michael York, Verne Troyer, Michael Caine, Mindy Sterling và Fred Savage. Có một số lần xuất hiện trong vai khách mời bao gồm Steven Spielberg, Kevin Spacey, Britney Spears, Quincy Jones, Tom Cruise, Danny DeVito, Katie Couric, Gwyneth Paltrow, John Travolta, Nathan Lane và The Osbournes.

Trong một bản tự nhại của sê-ri Austin Powers có một bộ phim trong bộ phim mở đầu. Austin Powers nổi bật trong một bức ảnh sinh học có tên Austinpussy (nhại lại bộ phim James Bond Octopussy ) của đạo diễn Steven Spielberg và đóng vai chính Tom Cruise trong vai Austin Powers, Gwyneth Paltrow trong vai Dixie , Kevin Spacey trong vai Tiến sĩ Evil, Daniel DeVito trong vai Mini-Me và John Travolta trong vai Goldmember.

Goldmember là một bản nhại lỏng lẻo của các bộ phim James Bond Goldfinger You Only Live Twice cũng kết hợp các yếu tố của The Spy Who Loved Me Sống và để chết Người đàn ông với khẩu súng vàng GoldenEye . [ không được xác minh trong cơ thể ] Bộ phim thu về 296,6 triệu đô la tại phòng vé quốc tế.

Tiến sĩ. Evil có kế hoạch du hành ngược thời gian đến năm 1975 và mang về Johan van der Smut, hay còn gọi là "Goldmember", người đã phát triển một đơn vị nhiệt hạch lạnh cho một chùm máy kéo mà Tiến sĩ Evil đặt tên là "Chuẩn bị H". Anh ta dự định sử dụng chùm máy kéo để kéo một thiên thạch vào Trái đất, tấn công các tảng băng cực và gây ra một trận lụt toàn cầu. Khoảnh khắc sau khi kế hoạch này được tiết lộ, Austin Powers và Cơ quan Mật vụ Anh tấn công căn cứ và bắt giữ Tiến sĩ Evil. Austin được phong tước hiệp sĩ cho các dịch vụ của mình, nhưng thất vọng khi cha anh, siêu điệp viên nổi tiếng Nigel Powers, không tham dự sự kiện này. Basil phơi bày sau đó thông báo cho Austin rằng Nigel đã bị bắt cóc và manh mối duy nhất là phi hành đoàn trên du thuyền của anh ta đã có bộ phận sinh dục được sơn vàng.

Austin đến thăm bác sĩ Evil đang bị giam cầm, người nói với anh ta rằng Goldmember đứng đằng sau vụ bắt cóc. Du hành thời gian đến năm 1975, Austin thâm nhập vào câu lạc bộ sàn nhảy của Goldmember và được đoàn tụ với người yêu cũ của mình, đặc vụ FBI Foxxy Cleopatra, người được coi là một ca sĩ nhạc sàn nhảy. Với sự giúp đỡ của Foxxy, Austin tìm thấy cha mình, nhưng không thể giải cứu anh ta. Goldmember đưa Nigel qua cỗ máy thời gian của Tiến sĩ Evil vào ngày nay. Foxxy muốn trả thù Goldmember vì đã giết bạn tình của cô, và đồng hành cùng Austin trong cuộc truy đuổi của anh ta. Hiện tại, Tiến sĩ Evil và Mini-Me xúi giục một cuộc bạo loạn trong nhà tù của họ, cho phép họ trốn thoát. Một nốt ruồi Tình báo Anh tên Number 3 thông báo cho Austin rằng Tiến sĩ Evil đã chuyển đến một hang ổ mới gần Tokyo. Austin và Foxxy tới Tokyo và đối đầu với Fat Bastard, hiện đang là một đô vật sumo. Fat Bastard giải thích rằng một doanh nhân người Nhật, ông Roboto, đang làm việc trên một thiết bị cho Tiến sĩ Evil và Goldmember.

Austin và Foxxy sau đó gặp ông Roboto, người cầu xin sự thiếu hiểu biết về nơi ở của Nigel. Không tin tưởng, Austin và Foxxy thâm nhập vào nhà máy của Roboto nơi đơn vị chỉ huy cho chùm máy kéo đang được nạp vào xe của Goldmember và Roboto trao cho Goldmember một chìa khóa vàng cần thiết để kích hoạt chùm tia. Foxxy đối đầu với Goldmember trong khi Austin cố gắng giải thoát Nigel, nhưng Goldmember đã trốn thoát cùng với đơn vị chỉ huy và chạy trốn đến tàu ngầm của Tiến sĩ Evil. Trong khi đó, con trai của Tiến sĩ Evil, Scott Evil, ngày càng trở nên xấu xa trong nỗ lực chứng tỏ bản thân với cha mình, đến mức ông cũng bị hói. Scott tặng cha mình những con cá mập bằng chùm tia laser gắn trên đầu, một yêu cầu đã không được thực hiện trong bộ phim đầu tiên. Tiến sĩ Evil thay thế Mini-Me bằng Scott là con trai yêu thích của anh ta; các khiếm khuyết Mini-Me bị từ chối và gia nhập Austin.

Austin, Foxxy và Mini-Me xâm nhập tàu ngầm, nhưng Austin bị bắt. Tiến sĩ Evil chuẩn bị kích hoạt chùm máy kéo, nhưng Foxxy đã đánh cắp chìa khóa và giải phóng Austin. Austin chuẩn bị bắn Tiến sĩ Evil, khi Nigel xuất hiện và tiết lộ rằng Austin và Tiến sĩ Evil đều là con trai của ông. Tiến sĩ Evil nói với anh rằng cha mẹ anh đã chết trong một vụ tai nạn xe hơi, nhưng Nigel tiết lộ rằng vụ nổ xuất phát từ một vụ ám sát và anh nghĩ rằng chỉ có Austin sống sót và không biết rằng Tiến sĩ Evil cũng sống sót cho đến khi hai người Bỉ làm cho anh tà ác. Tiến sĩ Evil và Austin ôm chầm lấy Scott, tức giận chạy trốn để theo đuổi sự báo thù của chính mình, trong khi chỉ huy Goldmember điều khiển chùm máy kéo, cởi quần để lộ bộ phận sinh dục phủ vàng của anh ta là chìa khóa dự phòng. Goldmember kích hoạt chùm máy kéo, nhưng Austin và Tiến sĩ Evil phối hợp với nhau để đảo ngược cực tính của nó, phá hủy thiên thạch và cứu thế giới. Các anh hùng bắt giữ Goldmember, người quay về phía camera để tiết lộ toàn bộ chuỗi sự kiện đã được Steven Spielberg chuyển thể thành phim, với sự tham gia của Tom Cruise trong vai Austin, Kevin Spacey trong vai Tiến sĩ Evil, Danny DeVito trong vai Mini-Me và John Travolta trong vai Thành viên vàng. Austin, Foxxy, Dr. Evil, Mini-Me và Nigel có mặt trong khán giả của một nhà hát Hollywood đang xem phim. Khi ra khỏi nhà hát, họ gặp Fat Bastard, giờ gầy gò nhưng có da thịt bị chảy xệ, nhờ chế độ ăn kiêng Subway. Khi Austin và Foxxy hôn nhau, trong sào huyệt Hollywood của Tiến sĩ Evil, Scott – giờ đã hoàn toàn hói, ăn mặc giống và cười theo cách tương tự như cha mình – tuyên bố anh sẽ trả thù Austin.

Các vai trò khác của Myers trong phim bao gồm:

Cameos [ chỉnh sửa ]

Sản xuất [ chỉnh sửa ]

Tiêu đề quan tâm [ chỉnh sửa 19659018] Tiêu đề của bộ phim, Goldmember dẫn đến hành động pháp lý được thực hiện bởi MGM, nhà phân phối của nhượng quyền phim James Bond một thời gian ngắn đã khiến cho tựa phim bị xóa khỏi tài liệu quảng cáo và trailer. Tranh chấp đã nhanh chóng được giải quyết và tiêu đề phim vẫn không thay đổi với điều kiện bộ phim sẽ bao gồm các đoạn giới thiệu trong các bản phát hành điện ảnh của bộ phim James Bond sắp ra mắt, Die Another Day The Lord of Những chiếc nhẫn: Hai tòa tháp . [3]

Nhân vật [ chỉnh sửa ]

Austin Powers (Myers), đã chinh phục thập niên 90 và thập niên 60, trở về thập niên 1970 và lập nhóm với kẻ thù là Tiến sĩ Evil (cũng do Myers thủ vai) để ngăn chặn một nhân vật phản diện mới, Goldmember (Myers một lần nữa). Myers cũng đóng vai Fat Bastard lần thứ hai, lần này nhại lại kiểu "đấu dây" được thấy trong Ngọa hổ, Rồng ẩn giấu . Bộ phim cũng có sự tham gia của Beyoncé Knowles trong vai Foxxy Cleopatra (các nữ anh hùng nhại lại, chủ yếu là Foxy Brown và Cleopatra Jones, cũng như Christie Love khi cô nói: "Bạn đang bị bắt, sugah!"), Michael York, phản bội vai trò của Basil Triển lãm và Verne Troyer trong lần xuất hiện thứ hai với tư cách là Mini-Me. Bộ phim cũng giới thiệu một nhân vật mới tên Number 3 (a.k.a. the Mole), người được miêu tả bởi cựu ngôi sao nhí Fred Savage. Clint Howard đóng vai một người điều khiển radar trong cả ba bộ phim. Michael Caine làm khách mời trong vai cha của Austin, Nigel; vai trò này được lấy cảm hứng từ Tập tin Ipcress một bộ phim năm 1969 có sự tham gia của Caine. [4]

Bốn diễn viên xuất hiện trong các bộ phim trước đó đóng các nhân vật khác nhau trong . [ cần trích dẫn ] Rob Lowe, người đóng vai bạn của một người bảo vệ đã chết trong Người đàn ông bí ẩn quốc tế từ bỏ vai trò là Người trẻ tuổi số 2 từ The Spy Who Shagged Me trong khi Neil Mullarkey (thư ký quân đội trong Người đàn ông bí ẩn quốc tế ) và Eric Winzenried (người lính tư nhân quân đội trong The Spy Who Shagged Me ) xuất hiện với tư cách là Bác sĩ và Thủy thủ Henchman ở Vịnh Sick. Michael McDonald (người bảo vệ Virtucon, người bị điều khiển bởi một người điều khiển hơi nước trong "Người đàn ông bí ẩn quốc tế" và một người lính NATO trong "The Spy Who Shagged Me") xuất hiện với tư cách là người bảo vệ hoàng gia. ]]

Goldmember [ chỉnh sửa ]

Johan van der Smut được biết đến với cái tên Goldmember là một nhân vật phản diện hư cấu do Myers (John Travol đóng vai nhân vật trong một vai khách mời ở cuối phim). Cái tên được lấy cảm hứng từ nhân vật phản diện James Bond Auric Goldfinger. Nguồn gốc và đặc điểm tính cách người Hà Lan của Goldmember, theo Myers, lấy cảm hứng từ một tập của loạt phim truyền hình HBO Real Sex có một người Hà Lan điều hành một "chuồng tình dục" ở phía bắc Rotterdam. Các hình thức biểu hiện khác biệt của người đàn ông đã thu hút sự chú ý của Myers khi anh ta đang viết. [5]

Phát hành [ chỉnh sửa ]

Phòng vé [ chỉnh sửa ] [19659018] Austin Powers in Goldmember đã thu được 5.585.978 bảng Anh tại Anh vào cuối tuần khai trương. [ cần trích dẫn ] Tại Hoa Kỳ, nó đã phá vỡ cuối tuần kỷ lục cho một bộ phim giả mạo, vượt qua bộ phim Austin Powers trước đó. [ cần trích dẫn ] Bộ phim đã thu về 73 triệu đô la Mỹ vào cuối tuần công chiếu và thu về tổng cộng 213 triệu đô la tại Hoa Kỳ Các tiểu bang, theo Box Office Mojo. [ cần trích dẫn ]

Phương tiện truyền thông tại nhà [ chỉnh sửa ]

Austin Powers ở Goldmember ] đã được phát hành trên video và DVD vào ngày 3 tháng 12 năm 2002. [ cần trích dẫn ] DVD được phát hành theo Nhãn Infinifilm và được đóng gói lại vào năm 2011 như là một phần của Bộ sưu tập phim Austin Powers 3

Tiếp nhận quan trọng [ chỉnh sửa ]

, bộ phim đã nhận được đánh giá 54%, dựa trên 184 đánh giá, với cách đọc đồng thuận quan trọng của trang web, "Trong khi cấu trúc câu chuyện lộn xộn và không có nhiều ý nghĩa, phần thứ ba của loạt phim Austin Powers chứa đủ bit cảm hứng để giải trí. "[6] Trên Metacritic, bộ phim có số điểm 62 trên 100, dựa trên 34 nhà phê bình, chỉ ra" những đánh giá chung có lợi ".

Myers đã được đề cử cho Giải thưởng điện ảnh MTV cho Nhân vật phản diện hay nhất lần thứ ba, nhưng đã thua Daveigh Chase với vai Samara Morgan trong The Ring khiến đây là lần đầu tiên Myers mất giải thưởng. [ cần trích dẫn ] Tuy nhiên, ông đã giành được giải thưởng cho Diễn xuất hài hay nhất, lần đầu tiên ông giành được giải thưởng, trước đó đã thua hai lần cho hai bộ phim đầu tiên. [ cần trích dẫn ]

Giải thưởng [ chỉnh sửa ]

Soundtrack [ chỉnh sửa ]

Goldmember "nội suy và là một bản nhại của bốn bài hát vũ trường thập niên 1970 được tạo thành một bản hòa âm; "Hát một bài hát" của Trái đất, Gió và Lửa, "Xuống đêm nay", "(Lắc, Lắc, Lắc) Lắc chiến lợi phẩm của bạn" và "Đó là cách (tôi thích nó)", tất cả bởi KC và Ban nhạc Ánh dương .

"Hát một bài hát" không được liệt kê trong các khoản tín dụng nhưng được hát bởi Beyoncé ngay từ đầu.

Danh sách theo dõi [ chỉnh sửa ]

  1. "Work It Out" – Beyoncé
  2. "Miss You" (Tiến sĩ Dre Remix 2002) – The Cán Stones
  3. "Các chàng trai" (Co-Ed Remix) – Britney Spears kết hợp với Pharrell Williams của NERD)
  4. "Groove Me" – Angie Stone
  5. "Shining Star" – Earth, Wind & Wind Lửa
  6. "Hey Goldmember" – Foxxy Cleopatra kết hợp với Devin và Solange
  7. "Ain't No Mystery" – Smash mouth
  8. "Evil Woman" – Soul Hooligan kết hợp với Diana King
  9. "1975" – Paul Oakenprint (mẫu "Một phần năm của Beethoven" của Walter Murphy)
  10. "Hard Knock Life (Ghetto Anthem)" (Dr. Evil Evil) – Dr. Evil
  11. " Daddy Wasn there "- Ming Tea hợp tác với Austin Powers
  12. " Alfie (Chuyện gì vậy, Austin?) "- Susanna Hoffs

Charts [ chỉnh sửa ]

phần tiếp theo [ chỉnh sửa ] [19659059] Vào tháng 10 năm 2005, trong một cuộc phỏng vấn với Entertainment Weekly Mike Myers đã thảo luận về khả năng các nguồn phim trường tiến lên với một bộ phim thứ tư. "Vẫn còn hy vọng!". "Tất cả chúng tôi đều đi vòng quanh và nói chuyện với nhau. Tôi nhớ việc thực hiện các nhân vật." [13] Vào tháng 5 năm 2007, trong một cuộc phỏng vấn với IGN, "Vậy không còn nữa Austin Powers ?" đã được hỏi, và Myers trả lời: "Không, không, có một ý tưởng hoàn toàn được hình thành cho một phần tư và tôi chỉ có thể nói rằng đó là từ quan điểm của Tiến sĩ Evil. Vì vậy, nếu bạn cân bằng bao nhiêu thì đó là Austin với Tiến sĩ Evil , đó là về Tiến sĩ Ác hơn Austin ". [14] Ngoài ra, trong phần bình luận âm thanh từ bản phát hành DVD của Goldmember Myers tiết lộ rằng trong phần phim thứ tư, Fat Bastard sẽ trở lại và lấy lại trọng lượng mà ông đã thua trong Goldmember . [15]

Vào tháng 5 năm 2007, tại buổi ra mắt Shrek lần thứ ba Mike Myers tuyên bố rằng lần thứ tư Bộ phim Powers đã được lên kế hoạch, nhưng nó sẽ tập trung nhiều vào Dr. Evil hơn là Austin. Anh ấy cũng nói rằng anh ấy sẽ bắt đầu làm việc với nó sau khi anh ấy bắt đầu làm việc trên The Love Guru trở thành một quả bom phòng vé. [16] Vào tháng 2 năm 2008, Jay Roach đã trở lại làm giám đốc . Vào tháng 4 năm 2008, có thông tin rằng Gisele Bündchen đã được mời đóng một vai trong bộ phim. [17] Tuy nhiên, Seth Green, người đóng vai Scott Evil, nói rằng có bất kỳ kịch bản nào vào lúc này và Austin Powers 4 sẽ được thực hiện nếu một kịch bản được viết và phê duyệt. [18] Vào tháng 6 năm 2008, trong một cuộc phỏng vấn, khi được hỏi về một bộ phim khác Austin Powers Myers nói, "Tôi có một ý tưởng, và một lần nữa một trong những điều sẽ xuất hiện hoặc nó sẽ không xảy ra. "[19] Vào tháng 7 năm 2008, Mike Myers tuyên bố rằng ông đã bắt đầu viết Austin Powers 4 và cốt truyện là" thực sự về Dr. Evil và con trai của ông. " [20]

Vào tháng 3 năm 2010, Jay Roach đã nói với MTV rằng Myers đang thực hiện ý tưởng cho bộ phim thứ tư. [21][22] Vào tháng 8 năm 2011, Mike Myers tiết lộ anh sẽ trở lại , và đã bắt đầu viết kịch bản cho phần thứ tư. [23] Vào tháng 9 năm 2013, khi được hỏi về tương lai của Austin Powers Myers a nói rằng "Tôi vẫn đang tìm ra điều đó." [24] Vào tháng 9 năm 2015, Verne Troyer bày tỏ mong muốn trở lại với tư cách là Mini-Me nếu anh ta được yêu cầu làm như vậy. [25]

Tháng 5 năm 2016, Roach đã được hỏi về bộ phim thứ tư Austin Powers trong một cuộc phỏng vấn với Larry King, và anh ấy đã nêu ý tưởng cho bộ phim thứ tư mà anh ấy và Myers có là hay và thú vị. [26] Vào tháng 8 năm 2016 , trong một cuộc phỏng vấn qua điện thoại, Mike Myers đã tuyên bố "Mọi thứ đang được đàm phán và giải quyết và tất cả những thứ đó" liên quan đến phần thứ tư của loạt phim Austin Powers . [27]

Vào tháng 4 năm 2017, khi kỷ niệm lần thứ hai mươi đến gần Austin Powers: International Man of Mystery Mike Myers tuyên bố ông sẽ thích làm một bộ phim khác Austin Powers nhưng khán giả sẽ " chỉ cần xem thôi ". [28] Hai ngày sau, Roach tuyên bố rằng bộ phim thứ tư sẽ chỉ xảy ra nếu Myer s tạo ra một câu chuyện hay cho nó. [29] Vào tháng 5 năm 2017, Troyer tuyên bố rằng Mini-Me sẽ tiết lộ rằng anh ta có thể nói trong bộ phim thứ tư. [30] Tuy nhiên, Troyer đã chết vào ngày 21 tháng 4 năm 2018, trì hoãn việc sản xuất một phần tư quay phim và ngăn cản anh ta quay trở lại với vai trò Mini-Me. [31] Vào tháng 5 năm 2018, Myers nhắc lại sự quan tâm của anh ấy trong việc tạo ra một phần tư Austin Powers nói rằng nó sẽ rất vui, cũng gợi ý rằng một số cống phẩm Có thể bao gồm cả Troyer. [32] Vào tháng 11 năm 2018, Myers tuyên bố rằng tương lai của dự án là "có vẻ tốt" với kịch bản đã được viết và Tiến sĩ Evil sẽ sớm trở lại, với lý do làm cha mẹ kéo dài bao lâu và Roach rất có thể sẽ tiếp tục nhiệm vụ giám đốc của mình. [33]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  1. ] "Cô gái vàng: Ra mắt bộ phim lấp lánh của Beyonce được định sẵn để quay đầu và xu hướng trang điểm". Couford Hartford . Truy xuất 2010-11-06 .
  2. ^ "Michael Caine: Austin Powers gốc". CNN . Ngày 26 tháng 7 năm 2002 . Truy xuất 2010-11-06 .
  3. ^ "Gián điệp so với gián điệp kết thúc một cách thân thiện". Hoa Kỳ ngày nay . 2002-04-10 . Truy xuất 2007-04-07 .
  4. ^ Leyland, Matthew (ngày 6 tháng 1 năm 2006). "Tệp Ipcress (1965)". BBC . Truy cập 17 tháng 6, 2013 .
  5. ^ Seiler, Andy (2002-07-25). "Tin tức phim". Hoa Kỳ ngày nay . Truy xuất 2010-04-25 .
  6. ^ "Austin Powers in Goldmember (2002)". Cà chua thối . Cà chua thối . Truy cập 27 tháng 12, 2018 .
  7. ^ Erlewine, Stephen Thomas. "Austin Powers in Goldmember [Original Soundtrack] – Bản nhạc gốc". AllMusic . Truy cập 17 tháng 11, 2016 .
  8. ^ "Australiancharts.com – Soundtrack – Austin Powers: Goldmember". Hùng Medien. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2017.
  9. ^ "Theo dõi biểu đồ của GFK – Album tổng hợp nhiều nghệ sĩ: Tuần 33, 2002". Biểu đồ-Theo dõi. IRMA. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2017.
  10. ^ "Charts.org.nz – Nhạc phim – Austin Powers: Goldmember". Hùng Medien. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2017.
  11. ^ "Bảng xếp hạng album nhạc phim chính thức Top 50". Biểu đồ chính thức của công ty. Truy cập ngày 31 tháng 10 năm 2017.
  12. ^ a b c "Austin Powers in Goldmember ] – Bản nhạc gốc | Giải thưởng ". Tất cả âm nhạc. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 26 tháng 1 năm 2016 . Truy cập ngày 31 tháng 10, 2017 .
  13. ^ "Mike Myers có thể trở lại '' Austin Powers ''". Giải trí hàng tuần . Truy xuất 2015-04-26 .
  14. ^ "IGN: Phỏng vấn: Mike Myers và Antonio Banderas". IGN . Truy xuất 2015-04-26 .
  15. ^ " ' Austin Powers' cần phải tiêu diệt Fat Bastard".
  16. ^ Adler, Shawn ( 8 tháng 5 năm 2007). "Mike Myers hồi sinh Tiến sĩ Evil, Plus Kirsten Dunst, 'Nhạc kịch trung học' và hơn thế nữa, trong tập tin phim". MTV . Truy xuất 2015-04-26 .
  17. ^ Orange, B. Alan (14 tháng 4 năm 2008). "Gisele Bundchen có phải là cô gái 'Austin Powers' tiếp theo không?". Movieweb.com . Truy xuất 2015-04-26 .
  18. ^ "Xin lỗi Giselle Nhưng 'Austin Powers 4' vẫn không xảy ra, nói Seth Green".
  19. ^ "Mike Myers trên Love Guru, Shrek 4, Austin 4 và Wayne's World ". Tạp chí Latino . Truy xuất 2015-04-26 .
  20. ^ "Mike Myers đang viết Austin Powers 4". Slashfilm . Truy cập 2015-04-26 .
  21. ^ "Bộ phim thứ tư 'Austin Powers' sẽ đi 'Ở đâu đó bạn không nghĩ đến,' Jay Roach nói". MTV . Truy xuất 2010-10-14 .
  22. ^ "Mike Myers hồi sinh Tiến sĩ Ác". MTV . Truy xuất 2007-05-09 .
  23. ^ "Độc quyền: Mike Myers được ký, đóng dấu, giao cho 'Austin Powers 4 ' ". Hitfix . Truy cập 2015-04-26 .
  24. ^ "Toronto: Fleming Q & A Mike Myers On 'Supermensch' Director Debut". Hạn chót Hollywood . Truy cập ngày 16 tháng 9, 2013 .
  25. ^ "Verne Troyer đang chờ cuộc gọi cho Austin Powers 4". Ngày 23 tháng 9 năm 2015.
  26. ^ "Austin Powers 4 vẫn có thể xảy ra, theo đạo diễn Jay Roach – NME". Ngày 20 tháng 5 năm 2016.
  27. ^ Báo chí Canada (25 tháng 8 năm 2016). "Mike Myers nói về 'Thế giới của Wayne,' Những chiếc lá, 'Austin Powers ' ". Biên niên sử Herald . Truy cập 27 tháng 8 2016 .
  28. ^ "Austin Powers 4: 'Tôi rất thích làm một người khác' Mike Meyers nói khi bước sang tuổi 20". độc lập.co.uk. 28 tháng 4 năm 2017 . Truy cập 26 tháng 5 2017 .
  29. ^ "Jay Roach On Why Không có" Austin Powers 4 "- Dark Horizons". www.darkhorizons.com .
  30. ^ Matt Chapman (ngày 26 tháng 5 năm 2017). "Verne Troyer trêu chọc Austin Powers 4: Mini Me sẽ lên tiếng!". Mym Buzz.
  31. ^ Karen Mizoguchi (21 tháng 4 năm 2018). " Austin Powers Ngôi sao Verne Troyer chết ở tuổi 49". Con người . Truy cập 6 tháng 2 2019 .
  32. ^ "Bộ phim Austin Powers mới là một" có thể rất mạnh ", Mike Myers nói. Tin tức.sky.com. 2018-05-09 . Truy xuất 2019-01-07 .
  33. ^ "Mike Myers nói 'Austin Powers 4' là 'trông ổn ' ". NME. 2018-11-01 . Truy xuất 2019-02-06 .

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]