Constantine VII porphyrogennetos hoặc porphyrogenitus ("sinh ra màu tím", nghĩa là, được sinh ra trong các buồng giường bằng đá cẩm thạch lát đá cẩm thạch màu tím; Hy Lạp: Κω dịch. Kōnstantinos VII porphyrogennētos ; 17 Thiêu 18 tháng 5 năm 905 – 9 tháng 11 năm 959) là Hoàng đế thứ tư của triều đại Macedonia của Đế quốc Byzantine, trị vì từ 913 đến 959. con trai của hoàng đế Leo VI và người vợ thứ tư, Zoe Karbonopsina, và cháu trai của người tiền nhiệm, hoàng đế Alexander. . Constantine VII được biết đến nhiều nhất với bốn cuốn sách của ông, De Adecrando Imperio (mang trong tiếng Hy Lạp tiêu đề Πρὸς τὸ ο ο ο ο De Thematibus (θεμάτω Άτ), và Vita Basilii (ς).
Biệt danh của ông ám chỉ Phòng màu tím của cung điện hoàng gia, được trang trí bằng mái vòm, nơi những đứa con hợp pháp của các hoàng đế trị vì thường được sinh ra. Constantine cũng được sinh ra trong căn phòng này, mặc dù mẹ anh Zoe chưa kết hôn với Leo vào thời điểm đó. Tuy nhiên, văn bia cho phép anh ta nhấn mạnh vị trí của mình như là con trai hợp pháp, trái ngược với tất cả những người khác đã giành được ngai vàng trong suốt cuộc đời của anh ta. Những đứa con trai được sinh ra từ một vị Hoàng đế trị vì được ưu tiên trong dòng kế vị Đông La Mã so với những người con trai không được sinh ra "trong màu tím".
trước một cuộc hôn nhân thứ tư không chính thống. Để giúp hợp pháp hóa anh ta, mẹ anh ta đã sinh ra anh ta trong Phòng màu tím của hoàng cung, do đó biệt danh của anh ta porphyrogennetos . Ông được tượng trưng lên ngai vàng khi còn là một đứa trẻ hai tuổi của cha và chú mình vào ngày 15 tháng 5 năm 908.
Vào tháng 6 năm 913, khi chú Alexander nằm chờ chết, ông đã chỉ định một hội đồng nhiếp chính gồm bảy người cho Constantine. Nó được lãnh đạo bởi tộc trưởng Nicholas Mystikos, hai pháp sư John Eladas và Stephen, rhaiktor John Lazanes, tay sai của Euthymius và Alexandrah che giấu. Sau cái chết của Alexandre, chế độ mới và run rẩy đã sống sót sau nỗ lực chiếm đoạt Constantine Doukas, và Thượng phụ Nicholas Mystikos nhanh chóng chiếm một vị trí thống trị trong số các nhiếp chính.
Patriarch Nicholas hiện bị buộc phải làm hòa với Sa hoàng Simeon của Bulgaria. được công nhận là hoàng đế Bulgaria. Vì sự nhượng bộ không phổ biến này, Tổ sư Nicholas đã bị mẹ Zoe của Constantine đuổi ra khỏi vương quyền. Cô không còn thành công với người Bulgaria, người đã đánh bại người ủng hộ chính của cô, tướng Leo Phokas, vào năm 917. Năm 919, cô được thay thế bởi nhiếp chính của đô đốc Romanos Lekapenos, người kết hôn với con gái của ông là Helena Lekapene cho Constantine. Romanos đã sử dụng vị trí của mình để tiến lên hàng ngũ basileopatōr vào tháng 5 năm 1919, đến kaisar (Caesar) vào tháng 9 năm 920, và cuối cùng là lên ngôi hoàng đế vào tháng 12 năm 920. đạt đến đa số danh nghĩa, Constantine bị lu mờ bởi một vị hoàng đế cao cấp.
Tuổi trẻ của Constantine đã trở nên buồn bã vì ngoại hình khó chịu, bản tính trầm mặc và xuống hạng thứ ba, sau Christopher Lekapenos, con trai cả của Romanos I Lekapenos. Tuy nhiên, anh ta là một thanh niên rất thông minh, có nhiều sở thích và anh ta dành những năm đó để nghiên cứu nghi lễ của tòa án.
Romanos giữ và duy trì quyền lực cho đến năm 944, khi ông bị các con trai của mình, các hoàng đế Stephen và Constantine phế truất. Romanos đã sống những năm cuối đời để lưu vong trên Đảo Prote với tư cách là một tu sĩ và qua đời vào ngày 15 tháng 6 năm 948. [6] Với sự giúp đỡ của vợ, Constantine VII đã thành công trong việc loại bỏ anh rể của mình, và Ngày 27 tháng 1 năm 945, Constantine VII trở thành hoàng đế duy nhất ở tuổi 39, sau một cuộc đời trải qua trong bóng tối. Vài tháng sau, Constantine VII lên ngôi hoàng đế của chính con trai Romanos II. Chưa bao giờ thực thi quyền hành pháp, Constantine vẫn chủ yếu cống hiến cho các hoạt động học thuật của mình và từ bỏ quyền lực của mình đối với các quan chức và tướng lĩnh, cũng như người vợ hăng hái Helena Lekapene.
Năm 949 Constantine đã cho ra mắt một hạm đội mới gồm 100 tàu (20 dromons 64 chelandia và 10 galleys) chống lại các tàu ngầm Ả Rập ẩn náu ở Bêlarut chiếm lại hòn đảo vào năm 911, nỗ lực này cũng thất bại. Ở biên giới phía Đông mọi thứ đã tốt hơn, ngay cả khi thành công xen kẽ. Năm 949, Byzantines đã chinh phục Germanicea, liên tục đánh bại quân đội của kẻ thù, và vào năm 952, họ đã vượt qua Euphrates phía trên. Nhưng vào năm 953, Hamdanid amir Sayf al-Daula đã chiếm lại Germanicea và tiến vào lãnh thổ của đế quốc. Vùng đất ở phía đông cuối cùng đã được Nikephoros Phokas thu hồi, người đã chinh phục Hadath, ở miền bắc Syria, vào năm 958, và bởi tướng John Tzimiskes, người một năm sau đó đã chiếm được Samosata, ở phía bắc Mesopotamia. Một hạm đội Ả Rập cũng bị hỏa hoạn Hy Lạp phá hủy năm 957. Những nỗ lực của Constantine để lấy lại các chủ đề bị mất cho người Ả Rập là những nỗ lực đầu tiên như vậy để có bất kỳ thành công thực sự nào.
Constantine có mối quan hệ ngoại giao tích cực với các tòa án nước ngoài, bao gồm cả các caliph của Cordoba Abd ar-Rahman III và Otto I, Hoàng đế La Mã thần thánh. Vào mùa thu năm 957 Constantine đã được viếng thăm bởi Olga của Kiev, nhiếp chính của Kievan Rus '. Những lý do cho chuyến đi này chưa bao giờ được làm rõ; nhưng cô đã được rửa tội cho một Cơ đốc nhân với tên Helena, và tìm kiếm các nhà truyền giáo Kitô giáo để khuyến khích người dân của mình chấp nhận Kitô giáo. Theo truyền thuyết, Constantine VII đã yêu Olga, tuy nhiên cô đã tìm cách từ chối anh ta bằng cách lừa anh ta trở thành cha đỡ đầu của cô. Khi cô được rửa tội, cô nói rằng việc cha đỡ đầu kết hôn với con gái đỡ đầu của mình là không phù hợp. [7]
Constantine VII qua đời tại Constantinople vào tháng 11 năm 959 và được con trai Romanos II kế vị. Có tin đồn rằng Constantine đã bị con trai hoặc con dâu Theophano đầu độc.
Hoạt động văn học và chính trị [ chỉnh sửa ]
Constantine VII nổi tiếng với khả năng là một nhà văn và học giả. Ông đã viết, hoặc đã ủy thác, các tác phẩm De Ceremoniis ("On Ceremonies", trong tiếng Hy Lạp, Περί τῆς Βσ), mô tả các loại nghi lễ của tòa án (cũng được mô tả sau trong một ánh sáng tiêu cực hơn của Liut Cremona); De Adecrando Imperio ("Về việc quản lý đế chế", mang theo tiếng Hy Lạp tiêu đề ς ν ν ν ν ο một lịch sử của Đế chế bao gồm các sự kiện sau cái chết của nhà biên niên sử Theophanes the Confession năm 817; và Excerpta Historyica ("Trích đoạn lịch sử"), một bộ sưu tập các trích đoạn từ các nhà sử học cổ đại (nhiều tác phẩm hiện đã bị mất) trong bốn tập (1. De legationibus. v. 3. De insidiis. 4. De sententiis.) Ngoài ra, trong số các tác phẩm lịch sử của ông là một lịch sử thể hiện sự trị vì và thành tựu của ông nội ông, Basil I ( Vita Basilii Βί ςΒσ). Những cuốn sách này là sâu sắc và quan tâm đến các nhà sử học, nhà xã hội học và nhà nhân chủng học như là một nguồn thông tin về các quốc gia lân cận Đế chế. Họ cũng cung cấp một cái nhìn sâu sắc tốt đẹp về Hoàng đế.
Trong cuốn sách của mình, Lịch sử ngắn về Byzantium John Julius Norwich gọi Constantine VII là "Hoàng đế học giả". [8] Norwich mô tả Constantine:
Chúng ta được biết, một nhà sưu tập đam mê, không chỉ về sách và bản thảo mà còn là tác phẩm nghệ thuật của mọi loại; đáng chú ý hơn nữa đối với một người đàn ông của lớp mình, anh ta dường như là một họa sĩ xuất sắc. Ông là người bảo trợ hào phóng nhất cho các nhà văn và học giả, nghệ sĩ và thợ thủ công. Cuối cùng, ông là một Hoàng đế xuất sắc: một quản trị viên có năng lực, có lương tâm và chăm chỉ và là người chọn cảm hứng cho những người đàn ông, có các cuộc hẹn với các chức vụ quân sự, hải quân, giáo hội, dân sự và học thuật đều giàu trí tưởng tượng và thành công. Ông đã làm nhiều việc để phát triển giáo dục đại học và đặc biệt quan tâm đến việc quản lý công lý. [9]
Năm 947, Constantine VII đã ra lệnh bồi thường ngay lập tức tất cả các vùng đất nông dân, mà không phải bồi thường; đến cuối triều đại của ông, điều kiện của giai cấp nông dân đổ bộ, hình thành nên nền tảng của toàn bộ sức mạnh kinh tế và quân sự của Đế quốc, tốt hơn so với nó trong một thế kỷ. [10] [19659003] Trong Truyền thống bản thảo của Polybius John Michael Moore (CUP, 1965) cung cấp một bản tóm tắt hữu ích về hoa hồng của porphyrogenitus của các trích đoạn Constantine:
Ông cảm thấy rằng các nghiên cứu lịch sử đang bị lãng quên nghiêm trọng, chủ yếu là do phần lớn các lịch sử. Do đó, ông quyết định rằng một lựa chọn dưới năm mươi ba danh hiệu nên được thực hiện từ tất cả các nhà sử học quan trọng còn tồn tại ở Constantinople; do đó, ông hy vọng sẽ lắp ráp một chiếc la bàn dễ quản lý hơn những phần có giá trị nhất của mỗi tác giả. … Trong số năm mươi ba tiêu đề mà các trích đoạn được chia, chỉ có sáu tựa còn tồn tại: de Virtutibus et Vitiis; de Sententiis; de Insidiis; chiến lược de; de Legationibus Gentium ad Romanos; de Legationibus Romanorum ad Gentes . Các tiêu đề chỉ có khoảng một nửa bốn mươi bảy phần còn lại được biết đến. [11]
Bởi vợ của ông Helena Lekapene, con gái của Hoàng đế Romanos I, Constantine VII có nhiều con, bao gồm:
- Leo, người đã chết trẻ.
- Romanos II.
- Zoe. Được gửi đến một tu viện.
- Theodora, người kết hôn với Hoàng đế John I Tzimiskes.
- Agatha. Đã gửi đến một tu viện.
- Theophano. Đã gửi đến một tu viện.
- Anna. Đã gửi đến một tu viện.
Xem thêm [ chỉnh sửa ]
Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]
- ^ a b "Constantine VII porphyrogennetos" trong Từ điển Oxford của Byzantium Nhà xuất bản Đại học Oxford, New York & Oxford, 1991, tr. 502. ISBN 0195046528
- ^ Ostrogorsky, George (1969). Lịch sử của Nhà nước Byzantine . New Brunswick, NJ: Nhà xuất bản Đại học Rutgers. tr. 278. ISBN 0-8135-0599-2.
- ^ S. H. Cross và O. P. Sherbowizt-Wetzor (trans.) (1953). Biên niên tiểu học Nga: Văn bản Laurentian . Cambridge, MA: Học viện Trung cổ của Mỹ. trang 82. ISBN YAM915651320.
- ^ Norwich, John Julius. (1997) Lịch sử ngắn về Byzantium . Luân Đôn: Viking, trang. 180. ISBN 0-679-45088-2
- ^ Norwich, 181.
- ^ Norwich, 182-83.
- ^ Moore, 127. [19659055] Nguồn [ chỉnh sửa ]
- Constantine VII, De ceremoniis ed. J. Reiske (2 vols., 1829, 1830). Bản dịch tiếng Anh Book Cuốn sách Nghi lễ 'kèm theo văn bản Hy Lạp trong 2 tập của Ann Moffatt và Maxeme Tall, Canberra 2012 (Byzantina Australiensia 18).
- Constantine VII,' Câu chuyện về hình ảnh của Edessa ', tr. B. Slater, J. Jackson, in I. Wilson, Tấm vải liệm thành Torino (1978), tr. 235-51
- Constantine VII, Ba chuyên luận về các cuộc thám hiểm quân sự của Hoàng gia ed. tr. J.F. Haldon (1990).
- ФФФчччч "Toàn bộ thế giới thứ 7". ииииииии 2 . Tiếng Việt: Tiếng Việt: Tiếng Việt. trang 1 vang98.
- Kazhdan, Alexander, ed. (1991). Từ điển Oxford của Byzantium . Nhà xuất bản Đại học Oxford.
- Moravcsik, Gyula, ed. (1967) [1949]. Constantine porphyrogenitus: De Ad quảnrando Imperio (tái bản lần 2). Washington D.C.: Trung tâm nghiên cứu Byzantine Dumbarton Oaks.
- Ostrogorsky, George (1956). Lịch sử của Nhà nước Byzantine . Oxford: Basil Blackwell.
- Runciman, Steven (1988) [1929]. Hoàng đế Romanus Lecapenus và Vương quyền của ông: Một nghiên cứu về Byzantium thế kỷ thứ mười . Cambridge: Nhà xuất bản Đại học Cambridge.
- Toynbee, Arnold (1973). Constantine porphyrogenitus và thế giới của anh ấy . Oxford. Sđt 0-19-215253-X.
- ivković, Tibor (2006). "Constantine porhyrogenitus và các tác giả Ragusan trước năm 1611" (PDF) . Историј а а 53 : 145 Phép164.
- ivković, Tibor (2008). "Constantine porphyrogenitus 'Kastra oikoumena trong các nguyên tắc Slavs miền Nam" (PDF) . Историј а а 57 : 9 đấu28.
- ivković, Tibor (2010). "Nguồn của Constantine porphyrogenitus về lịch sử sớm nhất của người Croatia và người Serb". Radovi Zavoda za hrvatsku POVijest u Zagrebu . 42 : 117 Từ131.
- ivković, Tibor (2012). De converte Croatorum et Serborum: Một nguồn bị mất . Belgrade: Viện Lịch sử.
Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]