Felipe VI của Tây Ban Nha – Wikipedia

Felipe VI ( Tây Ban Nha: [feˈlipe]; [b] Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos de Borbón y de Grecia; sinh ngày 30 tháng 1 năm 1968) là Vua của Tây Ban Nha. Ông lên ngôi vào ngày 19 tháng 6 năm 2014 sau sự thoái vị của cha mình, Vua Juan Carlos I. [3][4][5] Mẹ ông là Nữ hoàng Sofía, và ông có hai chị em gái, Infanta Elena, Nữ công tước xứ Lugo và Infanta Cristina. Khi nhà độc tài Tây Ban Nha Francisco Franco chọn Juan Carlos làm người kế vị vào năm 1969, Felipe trở thành người đứng thứ hai trên ngai vàng Tây Ban Nha.

Năm 2004, Felipe kết hôn với nhà báo tin tức truyền hình Letizia Ortiz, người có hai con gái, Leonor (người thừa kế của ông) và Sofía. Theo Hiến pháp Tây Ban Nha, với tư cách là quân chủ, ông là người đứng đầu nhà nước và tổng tư lệnh các lực lượng vũ trang Tây Ban Nha, [6][7] và cũng đóng vai trò thúc đẩy quan hệ với Tây Ban Nha Mỹ và Đông Ấn Tây Ban Nha trước đây gọi chung là "các quốc gia trong cộng đồng lịch sử của nó". [6][7]

Sinh ra và đầu đời [ chỉnh sửa ]

Felipe được sinh ra tại Phòng khám Đức Mẹ Loreto ở Madrid, đứa con thứ ba và duy nhất con trai của Infante Juan Carlos của Tây Ban Nha và Công chúa Sofía của Hy Lạp và Đan Mạch. [8][9] Ông được rửa tội vào ngày 8 tháng 2 năm 1968 tại Cung điện Zarzuela bởi Tổng Giám mục Madrid, Casimiro Morcillo, với nước từ sông Jordan. [10][11] Tên rửa tội đầy đủ, Felipe Juan Pablo Alfonso de Todos los Santos, bao gồm tên của Vua Bourbon đầu tiên của Tây Ban Nha (Felipe V), ông nội của ông (Infante Juan của Tây Ban Nha và Vua Paul của Hy Lạp), ông cố của ông, vua Alfonso XIII của Tây Ban Nha và de Todos los Santos theo thông lệ của người Bourbons. [12] Cha đỡ đầu của ông là ông nội Juan và bà cố của ông, Nữ hoàng Victoria Eugenie của Tây Ban Nha. [11] [194545932] [19459] [13]

Ngay sau khi sinh ra, ông được phong cách infante, mặc dù cha ông chưa phải là vua. Nhà độc tài cầm quyền Generalísimo Francisco Franco chết chỉ hơn hai tháng trước sinh nhật lần thứ tám của Felipe, và cha của Felipe lên ngôi. Trong lần xuất hiện chính thức đầu tiên của mình, Felipe đã tham dự tuyên bố của cha mình là vua vào ngày 22 tháng 11 năm 1975. [9]

Năm 1977, Felipe chính thức được tuyên bố là Hoàng tử xứ Asturias. [13][14][15] -old Felipe đã trở thành một người lính danh dự của Trung đoàn Bộ binh Vô địch của Vua đầu tiên. [16] Nhân dịp này được đánh dấu vào ngày 28 tháng 5 và có sự tham dự của nhà vua, thủ tướng và một số bộ trưởng khác trong một buổi lễ tại doanh trại của bộ binh. [19659017Vàongày1tháng11cùngnămanhđượctônkínhmộtcáchlịchsựvớitưcáchlàHoàngtửAsturiasởCovadonga[19] Năm 1981 Felipe nhận được Cổ áo của Bộ lông cừu vàng từ cha mình, Chánh và Chủ quyền của Dòng. [19659019] Vào sinh nhật lần thứ 18 của mình vào ngày 30 tháng 1 năm 1986, Felipe đã thề trung thành với Hiến pháp và với Quốc vương trong Quốc hội Tây Ban Nha theo yêu cầu của hiến pháp, chấp nhận hoàn toàn vai trò là người kế vị Vương miện. [9][21]

Giáo dục và huấn luyện quân sự [ chỉnh sửa ]

Felipe theo học tại Santa María de los Rosales, [9] mà con gái ông hiện đang theo học. Felipe học trung học tại Trường đại học Lakefield ở Ontario, Canada và học tại Đại học tự trị Madrid, nơi anh tốt nghiệp với bằng Luật; ông cũng đã hoàn thành một số khóa học về Kinh tế. [12] Ông đã hoàn thành việc học của mình bằng cách lấy bằng Thạc sĩ Khoa học về Dịch vụ Đối ngoại của Trường Dịch vụ Đối ngoại tại Đại học Georgetown, nơi ông là bạn cùng phòng của anh em họ, Thái tử Pavlos của Hy Lạp [22]

Khi là người thừa kế ngai vàng, một kế hoạch được quy định và cấu trúc cẩn thận đã được đặt ra cho khóa huấn luyện quân sự của Felipe. Vào tháng 8 năm 1985, một Nghị định Hoàng gia có tên Felipe là sĩ quan tại Học viện Quân sự Tổng hợp ở Zaragoza. [23][24] Ông bắt đầu huấn luyện quân sự ở đó vào tháng 9. [25] Ông đã hoàn thành giai đoạn đầu tiên thành lập vào tháng 10. [26] Vào tháng 7 1986, anh được thăng cấp Thiếu úy 2. Ông cũng được đặt tên là Midshipman. [27] Vào tháng 9 năm 1986, ông bắt đầu huấn luyện hải quân tại Lực lượng Hải quân Escuela ở Pontevedra, gia nhập Lữ đoàn thứ ba. [28] Vào tháng 1 năm 1987, ông tiếp tục huấn luyện hải quân trên tàu huấn luyện Juan Sebastián Elcano. [29] Vào tháng 7, anh ta được đặt tên là Hiệp sĩ sinh viên tại Học viện tổng hợp del Aire ở Murcia. [30] Vào tháng 9 năm 1987, anh ta bắt đầu huấn luyện không quân ở đó [31] nơi anh ta học lái máy bay. ] Năm 1989, ông được thăng cấp trung úy trong Quân đội, ký hiệu trong Hải quân và trung úy trong Không quân. Năm 1992, ông được thăng cấp đại úy trong Không quân. [33] Năm 1993, ông được thăng cấp Thiếu úy trong Hải quân và Đại úy trong Bộ binh. [34]

năm 2000 là chỉ huy trong Quân đội, đội trưởng tàu hộ tống trong Hải quân và chỉ huy trong Không quân. Khuyến mãi năm 2009 là trung tá trong Quân đội, tàu khu trục trong Hải quân và trung tá trong Không quân.

Kể từ ngày 19 tháng 6 năm 2014, sau khi lên ngôi, ông đã giành được cấp bậc Capitán General (Tổng tư lệnh) của tất cả các quân đội Tây Ban Nha (Vùng đất, Hải quân và Không quân).

Các hoạt động ở Tây Ban Nha và ở nước ngoài các khía cạnh của cuộc sống công cộng Tây Ban Nha theo yêu cầu. Kể từ tháng 10 năm 1995, Felipe đã đại diện cho Tây Ban Nha trong một loạt các chuyến thăm chính thức tới Cộng đồng tự trị Tây Ban Nha, bắt đầu từ Valencia, [9] trong thời gian đó, ông đã liên lạc với người Tây Ban Nha từ mọi tầng lớp. Felipe đã tổ chức các cuộc họp thường xuyên với các cơ quan hiến pháp và các tổ chức nhà nước để cập nhật các hoạt động của họ. [12] Ông cũng tham dự các cuộc họp của các cơ quan khác nhau của Trung ương và Cộng đồng tự trị theo yêu cầu của nghĩa vụ hiến pháp quốc gia và quốc tế. . Felipe đã chào đón càng nhiều khán giả công cộng và tư nhân càng tốt để duy trì sự tương tác của Crown trong các vấn đề quốc gia và quốc tế. Cụ thể, ông đã tổ chức các cuộc họp với những người thuộc thế hệ của mình, những người đã xây dựng sự nghiệp thành công trong giới chính trị, kinh tế, văn hóa và truyền thông. Là một phần trong khóa huấn luyện quân sự của mình, Felipe được đào tạo thành một phi công trực thăng quân sự. [12] Vào những dịp khi vua Juan Carlos không thể tham dự, Felipe đã chủ trì buổi thuyết trình hàng năm cho các sĩ quan và hạ sĩ quan trong Lực lượng Vũ trang. khi tham gia các cuộc tập trận quân sự do ba Dịch vụ Vũ trang tổ chức. [12]

Felipe đã có nhiều chuyến thăm chính thức tới Châu Âu và Châu Mỹ Latinh, cũng như các nước trong thế giới Ả Rập, Viễn Đông và Úc, duy trì mối quan tâm đặc biệt đối với tất cả các vấn đề liên quan đến Liên minh châu Âu, Mỹ Latinh, Trung Đông và Bắc Phi. Kể từ tháng 1 năm 1996, Felipe đã đại diện cho Nhà nước Tây Ban Nha tại nhiều buổi lễ nhậm chức của tổng thống Mỹ Latinh. [12] Là Hoàng tử, ông đã đến thăm mọi quốc gia ở Mỹ Latinh trừ Cuba và thực hiện tổng cộng hơn 200 chuyến đi nước ngoài. [35] Felipe cũng đã đóng một vai trò rất tích cực trong việc thúc đẩy lợi ích kinh tế, thương mại và văn hóa của Tây Ban Nha và ngôn ngữ Tây Ban Nha ở nước ngoài. Ông thường đại diện cho Tây Ban Nha tại các sự kiện kinh tế và thương mại thế giới (ví dụ Expotecnia, Expoconsumo và Expohabitat), và đặc biệt quan tâm đến việc thúc đẩy việc tạo ra các Trung tâm và Ghế đại học để thúc đẩy nghiên cứu về Tây Ban Nha cả về lịch sử và trong ngày nay tại các trường đại học lớn của nước ngoài.

Sau vụ đánh bom Madrid ngày 11 tháng 3 năm 2004, Felipe, cùng với các chị em Elena và Cristina, tham gia một cuộc biểu tình công khai. [9]

Felipe nói tiếng Tây Ban Nha, tiếng Catalan, tiếng Pháp, tiếng Anh và tiếng Anh Một số người Hy Lạp. [36]

Các hoạt động xã hội [ chỉnh sửa ]

Ngoài các hoạt động chính thức của mình, Felipe còn là Chủ tịch danh dự của một số hiệp hội và tổ chức, như Quỹ Codpa, tài trợ cho kinh tế và sự phát triển xã hội ở Ibero-America và các quốc gia khác, [12] và chi nhánh Tây Ban Nha của Hiệp hội các nhà báo châu Âu, bao gồm các chuyên gia truyền thông xuất sắc. Đáng chú ý nhất là Quỹ Príncipe de Asturias nơi ông chủ trì hàng năm tại lễ trao giải quốc tế của Giải thưởng Công chúa Asturias có uy tín cao (trước đây là Giải thưởng Hoàng tử Asturias). [edit] [edit]

Felipe được Tổng thư ký LHQ Kofi Annan bổ nhiệm làm "Người nổi tiếng của Liên hợp quốc" vào năm 2001, trong Năm Năm tình nguyện quốc tế [39] và tiếp tục đóng góp quốc tế theo hướng nâng cao tầm quan trọng của công việc tự nguyện.

Thể thao và tham gia Thế vận hội [ chỉnh sửa ]

Felipe là thành viên của đội đua thuyền Olympic Tây Ban Nha tại Thế vận hội Barcelona năm 1992. Felipe tham gia lễ khai mạc với tư cách là Người mang cờ Tây Ban Nha. Phi hành đoàn Tây Ban Nha đã hoàn thành ở vị trí thứ sáu trong lớp Soling và nhận được bằng tốt nghiệp Olympic. [40]

Felipe là người ủng hộ Atletico Madrid kể từ khi xem họ giành chiến thắng trong trận Chung kết Copa del Generalísimo năm 1976. ] Ông cũng là chủ tịch danh dự của câu lạc bộ kể từ năm 2003. [42]

Felipe, bản thân 197 cm (6 ft 5 1 2 về chiều cao, đã tham dự các giải vô địch bóng rổ Olympic Tây Ban Nha, châu Âu và Olympic. [43] [44]

Cả mẹ và chú của ông, vua Konstantínos II của Hellenes, thuộc đội đua thuyền Hy Lạp tại Thế vận hội Mùa hè 1960 ở Rome (mẹ anh là người thay thế), và cha và chị gái của Felipe cũng là thủy thủ Olympic cho Tây Ban Nha. [45]

Felipe cũng đã tham dự trận chung kết bóng bầu dục nhà chung kết của đội bóng bầu dục quốc gia Tây Ban Nha tại Giải vô địch bóng bầu dục châu Âu 2018. [19659065] Vào ngày 2 tháng 6 năm 2014, Quốc vương Juan Carlos tuyên bố ý định thoái vị vì lợi ích của Felipe. Theo yêu cầu của Hiến pháp Tây Ban Nha, [47] Nội các Tây Ban Nha bắt đầu thảo luận vào ngày hôm sau về một luật hữu cơ để có hiệu lực cho việc thoái vị. Luật này phải được thông qua bởi đa số tất cả các thành viên của Đại hội đại biểu, hạ viện của Cortes Generales (Nghị viện). Theo Jesús Posada, Chủ tịch Đại hội đại biểu, Felipe có thể đã được tuyên bố là vua sớm nhất là vào ngày 18 tháng 6. [48] Vào ngày 4 tháng 6, El País của Madrid đã báo cáo rằng Felipe thực sự sẽ được tuyên bố là vua vào ngày 18 tháng 6. [5]

Felipe lên ngôi vào lúc đột quỵ vào nửa đêm ngày 19 tháng 6; Cha ông đã đưa ra sự trừng phạt của mình đối với luật hữu cơ có hiệu lực thoái vị chỉ vài giờ trước đó. [3] Sáng hôm sau, sau khi nhận được sash của Đại tướng từ cha mình, ông đã chính thức tuyên thệ nhậm chức và tuyên bố nhà vua trong một buổi lễ trọng yếu được tổ chức tại Cortes. Ông thề sẽ duy trì Hiến pháp trước khi chính thức được tuyên bố là vua của [. [90909070] Sau khi gia nhập, ông trở thành quốc vương trẻ nhất ở châu Âu, trẻ hơn vua Willem-Alexander của Hà Lan chín tháng.

Là vua, Felipe có quyền hạn dự trữ khá rộng trên giấy. Ông là người bảo vệ Hiến pháp và chịu trách nhiệm đảm bảo nó được tuân theo. Trong khi ông là giám đốc điều hành trên danh nghĩa, người ta hy vọng rằng ông sẽ tuân theo thực tiễn của cha mình trong vai trò chủ yếu là nghi lễ và đại diện, hành động chủ yếu theo lời khuyên của chính phủ. Ông đã chỉ ra nhiều như vậy trong một bài phát biểu với Cortes vào ngày lên ngôi, nói rằng ông sẽ là "một nguyên thủ quốc gia trung thành, sẵn sàng lắng nghe và thấu hiểu, cảnh báo và khuyên bảo cũng như bảo vệ lợi ích công cộng mọi lúc ". [49] Một cuộc thăm dò được thực hiện bởi El País tuy nhiên, chỉ ra rằng phần lớn người Tây Ban Nha mong muốn Felipe sẽ đóng vai trò lớn hơn trong chính trị, với 75% trong số 600 người được khảo sát cho biết họ sẽ tán thành nếu ông ta chấp thuận Cá nhân đã thúc đẩy các đảng chính trị đạt được các thỏa thuận về các vấn đề quốc gia. [50] Theo một cuộc thăm dò báo chí El Mundo Felipe đã có sự chấp thuận lớn hơn cha mình trước triều đại của ông. [51]

Vào tháng 6 năm 2014, Felipe và Letizia trở thành quốc vương và phối ngẫu Tây Ban Nha đầu tiên nhận và công nhận các tổ chức LGBT tại Cung điện. [52] Felipe cũng thay đổi giao thức để cho phép mọi người tuyên thệ nhậm chức mà không cần đóng đinh hay Kinh thánh. [53] chuyến đi nước ngoài như quốc vương . Antoine Camilleri, thư ký quan hệ với các quốc gia. Chuyến thăm tiếp theo là của Vua Juan Carlos I và Nữ hoàng Sofía vào ngày 28 tháng 4. [54] Vào ngày 18 tháng 7, vị vua mới đã chủ trì cuộc họp đầu tiên của Hội đồng Bộ trưởng. [55]

Vào tháng 2 Năm 2015, Felipe tuyên bố sẽ cắt giảm 20% tiền lương hàng năm do suy thoái kinh tế và khó khăn tiếp tục cản trở Tây Ban Nha. [56]

Cuộc bầu cử năm 2015 dẫn đến việc không có đảng nào giành đủ số ghế để thành lập một chính phủ. Không có thỏa thuận với các bên khác nhau đã thành công. Sau nhiều tháng nói chuyện với các nhà lãnh đạo đảng khác nhau và không có ứng cử viên rõ ràng nào trong vị trí hỗ trợ thành lập chính phủ, một sắc lệnh hoàng gia đã được ban hành nghị viện giải tán với cuộc bầu cử mới được đưa ra vào tháng Sáu. [57] Đây là lần đầu tiên kể từ khi chuyển sang chế độ dân chủ, một cuộc bầu cử đã được gọi theo Điều 99.5 của Hiến pháp, trong đó sáng kiến ​​ban hành việc giải thể Cortes thuộc về nhà vua chứ không phải của Thủ tướng. [58] Vào ngày 3 tháng 10 năm 2017, khi các cuộc biểu tình phản đối lớn và một cuộc tổng đình công đã diễn ra tại Catalonia sau cuộc trưng cầu dân ý về độc lập năm 2017 của xứ Catalan, Felipe đã đưa ra một địa chỉ truyền hình mạnh mẽ bất thường trong đó ông lên án hành động của các nhà tổ chức trưng cầu dân ý vì đã "hành động ngoài luật pháp", buộc tội họ về "sự không trung thành không thể chấp nhận" và "làm xói mòn sự hài hòa và cùng tồn tại trong chính xã hội Catalan". Ông cũng cảnh báo cuộc trưng cầu dân ý có thể khiến nền kinh tế của toàn bộ khu vực đông bắc Tây Ban Nha gặp nguy hiểm. [59][60][61] Phản ứng với bài phát biểu của ông đã bị xáo trộn. Các quan chức của Đảng từ PP và Ciudadanos đã tuyên bố "cam kết về tính hợp pháp" của King, [62] trong khi các nhà lãnh đạo từ Unidos Podemos và Catalunya en Comú chỉ trích nó là "không xứng đáng vì nó vô trách nhiệm", mở đường cho sự can thiệp khắc nghiệt của Catalan quyền tự trị. [63] Đối với PSOE, các nhà lãnh đạo của nó đã thể hiện sự ủng hộ của họ đối với những lời của nhà vua trước công chúng, nhưng không chính thức rằng Nhà vua đã không đưa ra bất kỳ lời kêu gọi nào để hiểu hoặc đối thoại giữa cả chính phủ Tây Ban Nha và Catalan. [64]

và vấn đề [ chỉnh sửa ]

Những năm độc thân của Felipe là một nguồn quan tâm của báo chí Tây Ban Nha trong nhiều năm. Tên của anh ta được liên kết với một số phụ nữ đủ điều kiện, nhưng chỉ có hai người bạn gái đáng chú ý: nữ quý tộc Tây Ban Nha Isabel Sartorius, khoảng năm 1989 đến 1991, con gái của Hầu tước de Marino, người bị Hoàng gia xem là bất lợi do nghiện cocaine của mẹ cô, [65] và người mẫu Na Uy Eva Sannum, người mẫu đồ lót. [66] Khi Felipe cuối cùng bắt đầu một mối quan hệ nghiêm túc, không có gì nghi ngờ trước thông báo chính thức về lễ đính hôn của Hoàng tử vào ngày 1 tháng 11 năm 2003 với Letizia Ortiz Rocasolano, một nhà báo từng đoạt giải thưởng trước đây với CNN người đã kết hôn trước đó. Cặp đôi đã kết hôn vào sáng ngày 22 tháng 5 năm 2004 tại Nhà thờ Almudena, Madrid, với đại diện của các gia đình hoàng gia từ khắp nơi trên thế giới và hầu hết các nguyên thủ quốc gia đến từ Mỹ Latinh. [9]

Felipe và Letizia có hai cô con gái: Leonor, Công chúa xứ Asturias, sinh ngày 31 tháng 10 năm 2005 và Infanta Sofía, sinh ngày 29 tháng 4 năm 2007. Họ được sinh ra tại Bệnh viện Quốc tế Ruber ở Madrid. [9]

Danh hiệu, phong cách và cánh tay [ chỉnh sửa ]

Chữ tượng hình hoàng gia của vua Felipe VI

Các tiêu đề và phong cách [ chỉnh sửa ]

  • 30 tháng 1 năm 1968 – 22 tháng 1 năm 1977: Hoàng thân của ông Infante Felipe của Tây Ban Nha
  • 22 tháng 1 năm 1977 – 19 tháng 6 năm 2014: Hoàng thân của ông Hoàng tử Asturias
    • tại cựu vương quốc Aragon : 22 tháng 1 năm 1977 – 19 tháng 6 năm 2014: Hoàng thân của ông Hoàng tử Girona
    • tại Vương quốc Navarre cũ : 22 tháng 1 năm 1977 – 19 tháng 6 năm 2014: Hoàng thân Hoàng tử Viana
  • 19 tháng 6 năm 2014 – hiện tại: Hoàng thượng Juan Carlos không có chức danh hay chức vụ chính thức nào ở Tây Ban Nha trước năm 1969, con trai ông Felipe đã được đăng ký vào Cơ quan đăng ký dân sự với tư cách là một 'Infante' khi ông được sinh ra, với phong cách của Hoàng thân. [ cần trích dẫn [19659103]] Khoảng một năm sau, Tướng Franco công nhận Juan Carlos là người kế thừa tương lai cho vị trí đứng đầu nhà nước và ban cho ông danh hiệu Hoàng tử Tây Ban Nha. Do đó, Felipe trở thành người đứng thứ hai trong hàng ngũ kế vị ngai vàng.

    Juan Carlos trở thành vua vào năm 1975, nhưng không có danh hiệu nào được trao cho Felipe như người thừa kế cho đến năm 1977, khi ông được tạo ra Hoàng tử Asturias, danh hiệu truyền thống thường được người thừa kế ngai vàng Tây Ban Nha nắm giữ. Sắc lệnh hoàng gia trao cho ông danh hiệu này cũng cho phép ông sử dụng "các danh hiệu lịch sử khác tương ứng với người thừa kế của Vương miện". [14] Felipe bắt đầu sử dụng danh hiệu Aragonese-Catalan của Hoàng tử Girona vào ngày 21 tháng 4 năm 1990, trong một chuyến đi xung quanh Aragon, Catalonia và Valencia, trở thành Bourbon đầu tiên sử dụng danh hiệu này. [67] Sau đó, ông đã làm điều tương tự với Princedom of Viana ở Navarre, và các tước hiệu của Công tước Montblanc, Bá tước Cervera và Lord of Balaguer trong nơi tương ứng của họ.

    Khi lên ngôi, Felipe đảm nhận những danh hiệu tương tự do cha ông nắm giữ. Nếu Vương quốc Aragon và Navarre trước đây có phong cách đặt tên riêng, thì anh ta cũng sẽ được biết đến với cái tên Felipe V của Aragon và Felipe VII của Navarre cùng với Felipe VI của Castile. [68]

    Arms [ chỉnh sửa ]

    Cánh tay của Felipe là người thừa kế ngai vàng (trái) và là vua (phải)

    Khi là người thừa kế ngai vàng Tây Ban Nha, cánh tay của Felipe là cánh tay Tây Ban Nha khác biệt với nhãn hiệu ba điểm màu xanh lam (màu xanh lam). ] Quý đầu tiên đại diện cho Castile, León thứ hai, Aragon thứ ba và Navarre thứ tư; bên dưới là cánh tay của Granada. Ở trung tâm, trên một inescutcheon, là cánh tay tổ tiên của Nhà có chủ quyền của Bourbon-Anjou. Bao quanh chiếc khiên là cổ áo của Bộ lông cừu vàng và vượt qua nó là vương miện huy chương của người thừa kế ngai vàng, được trang trí với bốn nửa vòm.

    Sau khi lên ngôi, nhãn hiệu trên cánh tay của ông đã bị gỡ bỏ và vương miện của người thừa kế được đổi thành của nhà vua (tám nửa vòm thay vì bốn). [70] Những cánh tay này khác với những cánh tay của ông Cha là vua, khi họ bỏ qua Thánh giá Burgundy, ách và điếm năm mũi tên.

    Tổ tiên [ chỉnh sửa ]

    Xem thêm [ chỉnh sửa ]

    1. Phiên bản tiếng Anh của trang web Royal Royal chính thức được hiển thị là " Borbon ", trong khi ở Tây Ban Nha, nó được hiển thị là " Borbón ". Trong tiếng Anh, ngôi nhà có truyền thống được gọi là House of Bourbon.
    2. ^ Hầu hết các phương tiện truyền thông tiếng Anh đều gọi nhà vua là Felipe VI mặc dù một số nguồn đã đặt tên của ông là Philip VI . [2] Trong các ngôn ngữ của Tây Ban Nha, tên của ông là:

    Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

    1. ^ "Hoàng thượng Juan Carlos". Gia đình Hoàng gia của Hoàng thượng . Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 18 tháng 2 năm 2011
    2. ^ e.g. New Statesman
    3. ^ a b "Felipe tiếp quản vị vua của Tây Ban Nha". Tin tức BBC. 18 tháng 6 năm 2014.
    4. ^ Govan, Fiona (13 tháng 6 năm 2014). "Tây Ban Nha sẽ có hai vị vua và hai nữ hoàng". Điện báo . Truy cập 14 tháng 6 2014 .
    5. ^ a b Garea, Fernando; Fabra, María (3 tháng 6 năm 2014). "Lễ đăng quang của Hoàng tử Felipe sẽ diễn ra vào ngày 18 tháng 6". El Pais.
    6. ^ a b (bằng tiếng Tây Ban Nha) Título II. De la Corona. Es.wikisource.org. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2014.
    7. ^ a b Tiêu đề II, Điều 56, Tiểu mục 1, Văn bản:
      Nhà vua là người đứng đầu Nhà nước, biểu tượng của sự thống nhất và trường tồn của nó. Ông phân xử và kiểm duyệt hoạt động thường xuyên của các tổ chức, đảm nhận sự đại diện cao nhất của Nhà nước Tây Ban Nha trong quan hệ quốc tế, đặc biệt là với các quốc gia trong cộng đồng lịch sử của nó, và thực hiện các chức năng được Hiến pháp và pháp luật trao cho ông [19659150] El Rey es el Jefe del Estado, símbolo de su unidad y permanencia, oblra y modera el funcionamiento thường xuyên las lasucuceses, asume la más alta đại diện cho sự kiện của chúng tôi ejerce las funciones que le atribuyen expresamente la Constitución y las leyes
    8. ^ "La Princesa doña Sofia dio a luz ayer su primero Hijo varon". ABC (bằng tiếng Tây Ban Nha). Ngày 31 tháng 1 năm 1968. tr. 43 . Truy cập 23 tháng 12 2015 .
    9. ^ a b ] d e f h "Casa de Su Majestad el Rey de España – Actividades y Agenda – Hitos más quan trọng de Su Alteza Real el Príncipe de Asturias". Casareal.es (bằng tiếng Tây Ban Nha) . Truy cập 20 tháng 6 2014 .
    10. ^ "Các lễ rửa tội của hoàng gia trên khắp thế giới". Điện báo . 2015-11-09. ISSN 0307-1235 . Truy cập 2018-08-14 .
    11. ^ a b "Apadrinado por don Juan y la Reina Doña las aguas bautismales el infante don Felipe ". ABC (bằng tiếng Tây Ban Nha). 9 tháng 2 năm 1968. tr. 23 . Truy xuất 23 tháng 12 2015 .
    12. ^ a b ] d e f h i "Casa de Su Majestad el Rey de España – SM el Rey Don Felipe VI". Casareal.es (bằng tiếng Tây Ban Nha) . Truy cập 20 tháng 6 2014 .
    13. ^ a b "Don Felipe de Borbón, Prince." El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha). 22 tháng 1 năm 1977 . Truy xuất ngày 20 tháng 6 2014 .
    14. ^ a b ] Boletín Oficial del Estado : không. 19, tr. 1542, ngày 22 tháng 1 năm 1977. (bằng tiếng Tây Ban Nha)
    15. ^ Ngoài ra, ông cũng được phép sử dụng "các tước hiệu và chỉ định khác theo truyền thống được sử dụng bởi người thừa kế ngai vàng" (ví dụ: Hoàng tử Girona và Hoàng tử Viana). [14]
    16. ^ "Incoporación del Principe Felipe al ejercito como sellado honario". ABC (bằng tiếng Tây Ban Nha). 22 tháng 5 năm 1977. p. 7 . Truy cập 10 tháng 12 2015 .
    17. ^ "El Príncipe Felipe será desde hoy sellado honario". El País (bằng tiếng Tây Ban Nha). 28 tháng 5 năm 1977 . Truy cập 10 tháng 12 2015 .
    18. ^ García, Sebastian (29 tháng 5 năm 1977). "El Príncipe de Asturias, sellado de hon del regimiento Inmemorial del Rey". El País . Truy cập 10 tháng 12 2015 .
    19. ^ "Homenaje a don Felipe como Príncipe de Asturias". ABC (bằng tiếng Tây Ban Nha). Ngày 2 tháng 11 năm 1977. p. 5 . Truy cập 24 tháng 12 2015 .
    20. ^ Boletín Oficial del Estado : Real Decreto 865/1981
    21. ^ (31 tháng 1 năm 1986). "Hoàng tử Tây Ban Nha, 18 tuổi, tuyên thệ nhậm chức Người thừa kế". Thời báo New York . Truy cập 7 tháng 1 2016 .
    22. ^ Eilers, Marlene (1997) Con gái của Nữ hoàng Victoria . Sách Hoàng gia Rosvall, Falkoping, Thụy Điển. ISBN 91-630-5964-9
    23. ^ Yárnoz, Carlos (3/8/1985). "Don Felipe de Borbón ingresará en la Academia Militar de Zaragoza el 2 de septiembre". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha) . Truy cập 26 tháng 2 2016 .
    24. ^ "Boletín Oficial del Estado". Boe.es . Truy xuất 2018-06-20 .
    25. ^ Yárnoz, Carlos (3/9/1985). "El Príncipe de Asturias comienza su formación quân đội". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha) . Truy cập 26 tháng 2 2016 .
    26. ^ Valdecantos, Camilo (11 tháng 10 năm 1985). "Príncipe Felipe concluye la primera fase de su formación en la Academia de Zaragoza". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha) . Truy cập 26 tháng 2 2016 .
    27. ^ "Boletín Oficial del Estado". Boe.es . Truy cập 2018-06-20 .
    28. ^ "El Príncipe de Asturias, Guardia marina en la Escuela Naval". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha). Ngày 2 tháng 9 năm 1986 . Truy cập 26 tháng 2 2016 .
    29. ^ Camilo, Valdecantos (8 tháng 1 năm 1987). "El Príncipe inicia su periodo de notifyción en el buque escuela 'Elcano ' ". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha) . Truy cập 26 tháng 2 2016 .
    30. ^ "Boletín Oficial del Estado". Boe.es. 1987-07-13 . Truy xuất 2018-06-20 .
    31. ^ Reverte, Paloma (3/9/1987). "El Príncipe de Asturias inicia en San Javier su último curso de formación militar". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha) . Truy cập 26 tháng 2 2016 .
    32. ^ "El Príncipe de Asturias realiza su primer vuelo en San Javier". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha). 15 tháng 9 năm 1987 . Truy cập 26 tháng 2 2016 .
    33. ^ "El príncipe Felipe, capitán". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha). EFE. 28 tháng 7 năm 1992 . Truy cập 26 tháng 2 2016 .
    34. ^ "El príncipe Felipe asciende a capitán de Infantería". El Pais (bằng tiếng Tây Ban Nha). EFE. 3 tháng 2 năm 1993 . Truy cập 26 tháng 2 2016 . El Pais. 20 tháng 6 năm 2014 . Truy cập 20 tháng 6 2014 .
    35. ^ "Barcelona – Hướng dẫn của người xem: The Sports; Felipe Hoists Flag for Spain." Thời báo New York (19 tháng 7 năm 1992). Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2014.
    36. ^ Fundación Príncipe de Asturias. casareal.es
    37. ^ Premios Príncipe de Asturias – Fundación Príncipe de Asturias. Fpa.es. Truy cập ngày 21 tháng 6 năm 2014.
    38. ^ "Đánh dấu kết thúc năm quốc tế của tình nguyện viên, Đại hội đồng khuyến khích tất cả mọi người tham gia nhiều hơn vào các hoạt động tình nguyện". Un.org . 2001 . Truy cập 20 tháng 6 2014 .
    39. ^ Cuyàs, Romà (1992). Báo cáo chính thức về các trò chơi của Olympic XXV Barcelona 1992, Tập V Kết quả (PDF) . Plaça de la Font Màgica, s / n 08038 Lễ hội: COOB'92 S.A . Truy cập 20 tháng 6 2014 .
    40. ^ Simón, Pedro (6 tháng 6 năm 2014). "Un atlético en la corte del Rey Felipe" [An Atlético in King Felipe’s court]. El Mundo (bằng tiếng Tây Ban Nha) . Truy cập 16 tháng 2 2015 .
    41. ^ Gorgorni, Evita (28 tháng 5 năm 2016). "Atlético de Madrid Trivia: 25 sự thật về câu lạc bộ bóng đá" . Truy cập 2 tháng 1 2017 .
    42. ^ "Vua Felipe tham dự trận chung kết bóng rổ". Hoàng gia . 23 tháng 2 năm 2015. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 25 tháng 12 năm 2015 . Truy cập 23 tháng 10 2015 .
    43. ^ "Hoàng thượng Tây Ban Nha tham dự Trò chơi vô địch Euroleague của hãng hàng không Thổ Nhĩ Kỳ". Euroleague . 17 tháng 5 năm 2015 . Truy cập 23 tháng 10 2015 .
    44. ^ Felipe, Thái tử de Borbón. Sports-reference.com. Retrieved on 21 June 2014.
    45. ^ Cup, Rugby World (11 March 2018). "King Felipe VI of Spain was in attendance at the @ferugby v @DRVRugby match earlier, seen here with the Webb Ellis Cup #RWC2019pic.twitter.com/J2IOXSNMOb". @rugbyworldcup. Event occurs at 10:26 AM. Retrieved 2018-03-12.
    46. ^ per article 57.5
    47. ^ "Spanish politicians lay out abdication timetable". Tin tức BBC. 3 June 2014.
    48. ^ a b "King Felipe VI calls for 'new Spain' as he is sworn in". Tin tức BBC. 19 June 2014.
    49. ^ O'Leary, Elisabeth (22 June 2014). "Spaniards want new king to play greater role in politics: poll". Reuters.
    50. ^ "Spanish king abdicating so more popular 'new generation' Crown Prince Felipe can take over". Retrieved 16 March 2016.
    51. ^ "Los reyes reciben por primera vez a colectivos gays en el Palacio del Pardo [The monarchs receive gay organisations for the first time at the Pardo Palace]" (in Spanish). La Sexta. 24 June 2014. Retrieved 17 July 2014.
    52. ^ "Felipe VI cambia el protocolo y permite la jura del cargo sin Biblia ni crucifijo [Felipe VI changes the protocol and permits the oath of office without a Bible or crucifix]". El País (in Spanish). 9 July 2014. Retrieved 17 July 2014.
    53. ^ "Comunicato della Sala Stampa: Udienza alle Loro Maestà il Re Felipe VI e la Regina Letizia di Spagna, 30.06.2014" (in Italian). Vatican City. 30 June 2014.
    54. ^ Junquera, Natalia (18 July 2014). "Felipe VI preside por primera vez el Consejo de Ministros". El Pais. Retrieved 5 June 2017.
    55. ^ "Spanish King cuts his salary by 20 %". Retrieved 13 February 2015.
    56. ^ "King Felipe of Spain Dissolves Parliament, Clearing Way for New Elections". Thời báo New York. 2016-05-04. Retrieved 2018-06-20.
    57. ^ "The King dissolves the Cortes for the first time in democracy" (in Spanish). El Mundo. 2016-05-03.
    58. ^ "Catalan referendum: Vote illegal – Spain's King Felipe". Tin tức BBC. 3 October 2017. Retrieved 3 October 2017.
    59. ^ Jones, Sam (3 October 2017). "King Felipe: Catalonia's authorities have 'scorned' all Spaniards with referendum". The Guardian. Barcelona. Retrieved 4 October 2017.
    60. ^ Clarke, Hillary; Rebaza, Claudia; Soares, Soa (3 October 2017). "King of Spain accuses Catalan leaders of 'unacceptable disloyalty'". CNN. Retrieved 4 October 2017.
    61. ^ "El PP destaca que el rey 'se ha vuelto a comprometer con la legalidad'". eldiario.es (in Spanish). 3 October 2017. Retrieved 4 October 2017.
    62. ^ Gil, Andrés (3 October 2017). "El discurso del rey enciende a Unidos Podemos y los 'comunes'". eldiario.es (in Spanish). Retrieved 4 October 2017.
    63. ^ "Dirigentes socialistas echan en falta una llamada al entendimiento en las palabras del rey". eldiario.es (in Spanish). 3 October 2017. Retrieved 4 October 2017.
    64. ^ (in Spanish) Isabel Sartorius se desnuda en un libro de memorias: Mi madre me mandaba a comprar cocaína. www.lavanguardia.com (21 February 2012). Retrieved on 21 June 2014.
    65. ^ (in Spanish) Eva Sannum, así es su vida quince años después. www.diezminutos.es (4 October 2012). Retrieved on 21 June 2014.
    66. ^ Badía, Juan Ferrano. Dictamen sobre el título de Príncipe de Gerona (PDF), Cultural Council of the Autonomous Community of Valencia, 1990. (in Spanish)
    67. ^ "Los expertos no dan por seguro que el nuevo rey se llame Felipe VI: "Sería conveniente un nombre aséptico como Felipe Juan I"". La Sexta. Archived from the original on 26 August 2014. Retrieved 24 August 2014.
    68. ^ "Boletín Oficial del Estado". Boe.es. Retrieved 2018-06-20.
    69. ^ "Boletín Oficial del Estado". Boe.es. Retrieved 2018-06-20.

    External links[edit]