Frances Hodgson Burnett – Wikipedia

Frances Hodgson Burnett

 Ảnh chân dung của Burnett ở tuổi bốn mươi

Burnett năm 1888

Sinh Frances Eliza Hodgson
( 1849-11-24 ] 24 tháng 11 năm 1849
Cheetham, Manchester, England
Chết 29 tháng 10 năm 1924 (1924-10-29) (ở tuổi 74)
Plandome Manor, New York, Hoa Kỳ
Nghề nghiệp Tiểu thuyết gia, nhà viết kịch
Quốc tịch Tiếng Anh
Quyền công dân Anh (từ khi sinh ra), Hoa Kỳ (từ 1852)
Vợ / chồng (m. 1873; div. 1898)

Stephen Townsend
( m. 1900; div.
Trẻ em 2

Frances Eliza Hodgson Burnett (24 tháng 11 năm 1849 – 29 tháng 10 năm 1924) là một tiểu thuyết gia và nhà viết kịch người Mỹ gốc Anh. Cô được biết đến nhiều nhất với ba cuốn tiểu thuyết dành cho trẻ em Little Lord Fauntleroy (xuất bản năm 1885, 18181818), Một công chúa nhỏ (1905), và Khu vườn bí mật ( 1911).

Frances Eliza Hodgson sinh ra ở Cheetham, Manchester, Anh. Sau khi cha cô qua đời vào năm 1852, gia đình rơi vào hoàn cảnh eo hẹp và năm 1865 di cư sang Hoa Kỳ, định cư tại Thành phố Jefferson, Tennessee. Ở đó, Frances bắt đầu viết để giúp kiếm tiền cho gia đình, xuất bản truyện trên các tạp chí từ năm 19. Năm 1870, mẹ cô qua đời, và năm 1872, cô kết hôn với Swan Burnett, người đã trở thành bác sĩ y khoa. Burnetts sống hai năm ở Paris, nơi hai đứa con trai của họ được sinh ra, trước khi trở về Hoa Kỳ để sống ở Washington, DC Burnett sau đó bắt đầu viết tiểu thuyết, trong đó đầu tiên ( Đó là Lass o 'Lowrie's ), đã được xuất bản để đánh giá tốt. Little Lord Fauntleroy được xuất bản năm 1886 và khiến cô trở thành nhà văn nổi tiếng về tiểu thuyết thiếu nhi, mặc dù tiểu thuyết người lớn lãng mạn của cô viết vào những năm 1890 cũng rất phổ biến. Cô ấy đã viết và giúp sản xuất các phiên bản sân khấu của Little Lord Fauntleroy A Little Princess .

Burnett thích giao tiếp xã hội và sống một lối sống xa hoa. Bắt đầu từ những năm 1880, cô bắt đầu du lịch tới Anh thường xuyên và vào những năm 1890 đã mua một ngôi nhà ở đó, nơi cô viết Khu vườn bí mật . Con trai lớn của bà, Lionel, chết vì bệnh lao vào năm 1890, gây ra sự tái phát bệnh trầm cảm mà bà đã phải vật lộn trong suốt cuộc đời. [1] Bà ly dị Swan Burnett vào năm 1898, cưới Stephen Townsend vào năm 1900 và ly dị ông vào năm 1902 Vài năm sau, cô định cư tại Hạt Nassau, New York, nơi cô qua đời năm 1924 và được chôn cất tại Nghĩa trang Roslyn.

Năm 1936, một tác phẩm điêu khắc tưởng niệm của Bessie Potter Vonnoh đã được dựng lên để vinh danh bà trong Vườn Nhạc viện Trung tâm. Bức tượng mô tả hai nhân vật nổi tiếng Secret Garden Mary và Dickon.

Tiểu sử [ chỉnh sửa ]

Thời thơ ấu ở Manchester [ chỉnh sửa ]

Frances Eliza Hodgson sinh ra tại 141 York Street

Cheetham, Manchester. Cô là con thứ ba trong số năm người con của Edwin Hodgson, một thợ rèn từ Doncaster ở Yorkshire, và vợ của anh ta là bà Eliza Boond, từ một gia đình giàu có ở Manchester. Hodgson sở hữu một doanh nghiệp ở Deansgate, bán đồ sắt và đồ đồng thau. Gia đình sống thoải mái, thuê một người giúp việc và một nữ y tá. [2] Frances có hai anh trai và hai em gái. [3]

Năm 1852 gia đình di chuyển xa hơn một dặm dọc theo York Đường đến một ngôi nhà rộng rãi hơn trong một sân thượng mới xây, đối diện Nhà thờ St Luke, với không gian ngoài trời rộng hơn. [4][note 2] Chỉ một năm sau, với người vợ mang thai lần thứ năm, Hodgson đột ngột qua đời vì đột quỵ, rời khỏi gia đình không có thu nhập. Frances được bà ngoại chăm sóc trong khi mẹ cô tiếp quản công việc kinh doanh của gia đình. Từ bà của cô, người đã mua những cuốn sách của mình, Frances đã học cách yêu thích đọc sách, đặc biệt là cuốn sách đầu tiên của cô, Cuốn sách hoa có hình minh họa và bài thơ màu. Vì thu nhập giảm, Eliza phải từ bỏ gia đình và chuyển cùng con đến sống với người thân ở Seedley Grove, Tanners Lane, Pendleton, Salford, nơi họ sống trong một ngôi nhà có vườn rộng, trong đó Frances rất thích chơi [6]

Trong một năm, Frances đến một ngôi trường nhỏ do hai người phụ nữ điều hành, nơi cô lần đầu tiên nhìn thấy một cuốn sách về các nàng tiên. Khi mẹ cô chuyển cả gia đình đến Quảng trường Islington, Salford, Frances khóc thương vì thiếu hoa và vườn. Ngôi nhà mới của họ nằm trong một quảng trường hiền hòa bị mờ nhạt nằm cạnh một khu vực có tình trạng quá tải và nghèo đói nghiêm trọng đến mức "mô tả bất chấp", theo Friedrich Engels, người sống ở Manchester vào thời điểm đó. [7] [19659022] Frances có một trí tưởng tượng tích cực, viết những câu chuyện mà cô ấy đã tạo ra trong những cuốn sổ cũ. Một trong những cuốn sách yêu thích của cô là tiểu thuyết của Harriet Beecher Stowe Cabin của chú Tom và cô đã dành nhiều giờ để diễn những cảnh trong câu chuyện. [8] Frances và anh chị em của cô được gửi đến để được giáo dục tại The Seminary for Young Thưa quý vị, nơi cô được mô tả là "sớm phát triển" và "lãng mạn". [9] Cô có một cuộc sống xã hội năng động và thích kể chuyện cho bạn bè và anh em họ; trong mẹ cô, cô đã tìm thấy một đối tượng tốt, mặc dù các anh trai của cô có xu hướng trêu chọc cô về những câu chuyện của cô. [10] Frances tiếp tục việc học của mình tại Chủng viện Chọn cho đến khi cô mười lăm tuổi.

Manchester gần như hoàn toàn phụ thuộc vào nền kinh tế bông đã bị hủy hoại bởi nạn đói bông Lancashire do Nội chiến Hoa Kỳ mang lại. [11] Năm 1863, Eliza Hodgson buộc phải bán doanh nghiệp của họ và chuyển gia đình một lần nữa nhà nhỏ hơn nữa; tại thời điểm đó giáo dục hạn chế của Frances đã kết thúc. Anh trai của Eliza (chú của Frances), William Boond, đã đề nghị gia đình tham gia cùng anh tại Knoxville, Tennessee, nơi anh hiện có một cửa hàng bán đồ khô thịnh vượng. Trong năm đó, Eliza quyết định chấp nhận lời đề nghị của anh ta và chuyển gia đình khỏi Manchester. [12] Cô bán tài sản của họ và bảo Frances đốt những tác phẩm đầu tiên của cô trong vụ hỏa hoạn. [11] Năm 1865, gia đình di cư sang Hoa Kỳ và định cư tại Hoa Kỳ gần Knoxville. [13]

Chuyển đến Tennessee [ chỉnh sửa ]

Sau khi kết thúc Nội chiến và thương mại mà nó mang lại cho khu vực, chú của Frances đã mất nhiều công việc kinh doanh của mình và bị mất không thể cung cấp cho gia đình mới đến. [14] Gia đình đã đến sống trong một căn nhà gỗ trong mùa đông đầu tiên của họ ở Chợ Mới, bên ngoài Knoxville. Sau đó, họ chuyển đến một ngôi nhà ở Knoxville mà Frances gọi là "Noah Ark, Mt. MediaWiki", một cái tên được lấy cảm hứng từ vị trí của ngôi nhà trên đỉnh một ngọn đồi bị cô lập. [3][13][15] Sống đối diện với họ là gia đình Burnett và Frances trở nên thân thiện với Swan Burnett, người mà cô đã giới thiệu những cuốn sách của các tác giả như Charles Dickens, Sir Walter Scott và William Makepeace Thackeray mà cô đã đọc ở Anh. Cô có thể đã kết bạn với anh ta vì một vết thương thời thơ ấu khiến anh ta què quặt và không thể tham gia các hoạt động thể chất. Không lâu sau khi họ gặp nhau, Swan rời trường đại học ở Ohio. [16]

Frances chuyển sang viết lách để kiếm tiền. Câu chuyện đầu tiên của cô đã được xuất bản trong Cuốn sách Lady's Godey vào năm 1868. Ngay sau đó, cô đã được xuất bản thường xuyên trong Cuốn sách Lady Godey Hàng tháng của Scribner Tạp chí Harper's Bazaar . [3] Cô muốn thoát khỏi cảnh nghèo khó của gia đình, và có xu hướng làm việc quá sức, sau đó viết rằng cô là "cỗ máy lái bút" trong những năm đầu của cô nghề nghiệp. Trong năm năm, cô viết liên tục, thường không lo lắng về chất lượng công việc của mình. [17] Một khi câu chuyện đầu tiên của cô được xuất bản, trước khi cô 18 tuổi, cô đã dành phần còn lại của cuộc đời mình với tư cách là một nhà văn làm việc. [18] Đến năm 1869, cô đã kiếm đủ tiền để chuyển gia đình vào một ngôi nhà tốt hơn ở Knoxville. [19]

Mẹ cô mất năm 1870, và trong hai năm, hai chị gái và một anh trai của cô đã kết hôn. Mặc dù cô vẫn là bạn với Swan, nhưng cô không vội kết hôn. [20]

Hôn nhân [ chỉnh sửa ]

Với thu nhập từ việc viết lách, cô trở về Anh trong một chuyến viếng thăm kéo dài vào năm 1872, [3] và sau đó đến Paris, nơi đã đồng ý kết hôn với Swan, cô đã đặt mua một chiếc váy cưới thời trang cao cấp để được sản xuất và chuyển đến Tennessee. Không lâu sau, cô trở về nhà và cố gắng hoãn đám cưới cho đến khi chiếc váy đến, nhưng Swan khăng khăng họ cưới càng sớm càng tốt, và họ đã kết hôn vào tháng 9 năm 1873. Viết về sự thất vọng về chiếc váy cho một người bạn ở Manchester, cô nói về người chồng mới của mình. : "Đàn ông nông cạn … anh ta không biết tầm quan trọng sống còn của sự khác biệt giữa satin trắng và vải tuyn và thổ cẩm màu kem". [21] Trong năm cô sinh đứa con đầu lòng, Lionel, vào tháng 9 năm 1874 Cũng trong năm đó, cô bắt đầu thực hiện cuốn tiểu thuyết dài đầy đủ đầu tiên của mình, That Lass o 'Lowrie's lấy bối cảnh ở Lancashire. [22]

Cặp đôi muốn rời khỏi Knoxville và thu nhập bằng văn bản của cô là đủ để họ đi du lịch đến Paris, nơi Swan tiếp tục đào tạo y khoa với tư cách là chuyên gia về tai và mắt. Sự ra đời của đứa con trai thứ hai của họ, Vivian, buộc họ phải trở về Hoa Kỳ. [15] Cô muốn đứa con thứ hai của mình là một cô gái, và đã chọn tên Vivien, đổi thành cách đánh vần nam tính cho đứa con trai mới. Gia đình tiếp tục dựa vào thu nhập bằng văn bản của cô và để tiết kiệm, cô làm quần áo cho con trai, thường bao gồm nhiều kiểu diềm. [23] Sau đó, Burnett tiếp tục may quần áo, thiết kế bộ đồ nhung với cổ áo bằng ren cho con trai và mặc váy cho cô. . Bà đã cho phép mái tóc của con trai mình dài ra, sau đó bà đã uốn thành những lọn tóc dài. [23]

Washington, DC [ chỉnh sửa ]

Frances Hodgson Burnett (1890)

Sau hai Nhiều năm ở Paris, gia đình dự định chuyển đến Washington, DC, nơi Swan, hiện đủ điều kiện làm bác sĩ, muốn bắt đầu hành nghề y. [3] Tuy nhiên, họ mắc nợ, vì vậy Frances buộc phải sống với bố mẹ của Swan ở New Thị trường trong khi anh ta tự lập ở DC Đầu năm 1877, cô được đề nghị ký hợp đồng rằng Lass o 'Lowrie's được xuất bản, hoạt động tốt trong tuần tự hóa, và tại thời điểm đó, cô đã biến chồng mình thành giám đốc kinh doanh. [24] That Lass o 'Lowrie's đã được xuất bản để đánh giá tốt, và các quyền đã được bán cho một phiên bản của Anh. Không lâu sau khi xuất bản cuốn sách, cô đã cùng chồng tham gia D.C., nơi cô thành lập một gia đình và bạn bè. [25] Cô tiếp tục viết, được biết đến như một tiểu thuyết gia trẻ tuổi đang lên. Bất chấp những khó khăn trong việc nuôi nấng gia đình và định cư tại một thành phố mới, Burnett bắt đầu làm việc trên Haworth's được xuất bản năm 1879, cũng như viết một bản giải thích đầy kịch tính về Đó là Lass o 'Lowrie ] để đáp lại một phiên bản sân khấu lậu được trình bày ở London. Sau chuyến thăm Boston năm 1879, tại đây cô đã gặp Louisa May Alcott và Mary Mapes Dodge, biên tập viên của tạp chí thiếu nhi St. Nicholas Burnett bắt đầu viết tiểu thuyết cho trẻ em. Trong năm năm tiếp theo, cô đã xuất bản một số tác phẩm ngắn trong St. Nicholas . Burnett tiếp tục viết tiểu thuyết người lớn: Louisiana được xuất bản năm 1880; Một người man rợ công bằng vào năm 1881; và Thông qua một chính quyền vào năm 1883. [3] Cô đã viết vở kịch Esmerelda vào năm 1881, khi ở tại nhà trọ "Logan House" gần Hồ thu hút, Bắc Carolina; Nó đã trở thành vở kịch dài nhất trên sân khấu Broadway vào thế kỷ 19. [26] Tuy nhiên, như đã xảy ra trước đó ở Knoxville, cô cảm thấy áp lực phải duy trì hộ gia đình, chăm sóc con cái và chồng, và tuân thủ lịch trình viết lách của mình, điều này gây ra Kiệt sức và trầm cảm. [25]

Frances Hodgson Burnett, không rõ ngày tháng (1890 Hóa1910)

Trong vài năm, Burnett trở nên nổi tiếng trong xã hội Washington và tổ chức một tiệm văn học vào tối thứ ba, thường được các chính trị gia, cũng như địa phương tham dự văn học. [27] Thực hành của Swan phát triển và có tiếng tăm, nhưng thu nhập của anh ta bị tụt lại phía sau, vì vậy cô tin rằng mình phải tiếp tục viết. [15] Thật không may, cô thường bị ốm và phải chịu đựng sức nóng của DC, mà cô đã trốn thoát bất cứ khi nào khả thi. Đầu những năm 1880, cô bắt đầu quan tâm đến Khoa học Cơ đốc cũng như Tâm linh và Thần học. Những niềm tin này sẽ có ảnh hưởng đến cuộc sống sau này của cô cũng như được đưa vào tiểu thuyết sau này của cô. [3] Cô là một người mẹ tận tụy và có niềm vui lớn trong hai đứa con trai. Cô chấm vào sự xuất hiện của họ, tiếp tục thực hành uốn tóc dài mỗi ngày, điều đó đã trở thành nguồn cảm hứng cho Chúa tể nhỏ Fauntleroy . [15]

Năm 1884, cô bắt đầu làm việc vào Chúa tể nhỏ Fauntleroy với sự tuần tự hóa bắt đầu vào năm 1885 trong St. Nicholas và xuất bản dưới dạng sách vào năm 1886. Little Lord Fauntleroy đã nhận được những đánh giá tốt, trở thành sách bán chạy nhất ở Hoa Kỳ và Anh, được dịch sang 12 ngôn ngữ và được bảo đảm danh tiếng của Burnett như một nhà văn. [3] Câu chuyện kể về một cậu bé mặc bộ đồ nhung tinh xảo và để tóc dài uốn xoăn. [27] Nhân vật trung tâm, Cedric, được mô phỏng theo con trai nhỏ của Burnett là Vivian, và các khía cạnh tự truyện của Chúa tể nhỏ Fauntleroy đôi khi dẫn đến những lời nhận xét chê bai từ báo chí. Sau khi xuất bản Little Lord Fauntleroy danh tiếng của Burnett với tư cách là nhà văn viết sách thiếu nhi đã được thiết lập đầy đủ. Năm 1888, cô đã thắng một vụ kiện ở Anh về các quyền kịch tính đối với Chúa tể nhỏ Fauntleroy thiết lập một tiền lệ được đưa vào luật bản quyền của Anh vào năm 1911. Để đáp lại sự kiện thứ hai cướp tài liệu của cô thành một tác phẩm kịch tính , cô ấy đã viết The Lord Little Lord thực sự được sản xuất trên sân khấu ở London và trên sân khấu. [3] Vở kịch tiếp tục kiếm cho cô nhiều tiền như cuốn sách. [27]

Trở về Anh [19659027] [ chỉnh sửa ]

Năm 1887, Burnett đi du lịch tới Anh cho Nữ hoàng Vàng của Nữ hoàng Victoria, trở thành chuyến đi xuyên Đại Tây Dương hàng năm từ Hoa Kỳ đến Anh. [3] thăm các điểm du lịch như Bảo tàng Sáp Madame Tussaud ở London. Trong những căn phòng thuê của mình, cô tiếp tục salon tối thứ ba và sớm thu hút khách, gặp Stephen Townsend lần đầu tiên. Mặc dù lịch trình bận rộn của cô, cô cảm thấy mệt mỏi vì nắng nóng và đám đông khách du lịch, trải qua những khoảng thời gian kéo dài trên giường. [28] Với những đứa con trai của mình, cô chuyển đến mùa đông ở Florence, nơi cô viết Pháo đài Philippa Fairfax cuốn sách duy nhất được xuất bản ở Anh nhưng không phải ở Hoa Kỳ. [28] Mùa đông năm đó Sara Crewe hay Chuyện gì đã xảy ra tại Miss Minchin đã được xuất bản ở Hoa Kỳ. sẽ tiếp tục biến Sara Crewe thành một vở kịch sân khấu, và sau đó viết lại câu chuyện thành Một công chúa nhỏ . [3] Năm 1888, Burnett trở về Manchester, nơi cô thuê một nhà lớn rời khỏi đường Cromwell, trang trí nó, và sau đó chuyển nó cho anh em họ để chạy như một nhà trọ, sau đó cô chuyển đến London, nơi cô lại nhận phòng, tận hưởng mùa London và chuẩn bị Phyllis để sản xuất, một phiên bản chuyển thể của The Fortunes of Philippa Fairfax . Khi vở kịch diễn ra, cô đã thất vọng vì những đánh giá không tốt, và chuyển sang giao tiếp xã hội. Trong thời gian này, cô bắt đầu nhìn thấy nhiều hơn về Stephen Townsend, người mà cô đã gặp trong Năm Thánh. [30]

Vào tháng 12 năm 1890, Lionel, con trai lớn của Burnett chết vì tiêu dùng ở Paris, bị ảnh hưởng rất nhiều Cuộc đời và văn bản của cô ấy. [3] Trước khi chết, cô ấy đã tìm cách chữa trị từ các bác sĩ và đưa anh ấy đến Đức để thăm spa. [31] Sau khi anh ấy chết, trước khi cô ấy bị trầm cảm, cô ấy đã viết một lá thư cho một người bạn mà bài viết của cô không đáng kể so với việc là mẹ của hai cậu bé, một trong số đó đã chết. [32] Lúc này, cô quay lưng lại với đức tin truyền thống của mình vào Giáo hội Anh và chấp nhận Chủ nghĩa Tâm linh và Khoa học Cơ đốc. [15] Cô trở về London, nơi cô tìm kiếm sự xao lãng của công việc từ thiện và thành lập Câu lạc bộ Drury Lane Boys, tổ chức khai mạc vào tháng 2 năm 1892. Cũng trong thời gian này, cô đã viết một vở kịch với vai chính cho Stephen Townsend để bắt đầu sự nghiệp diễn xuất. [19659093] Sau hai năm vắng bóng ở nhà ở Washington, DC, chồng cô và con trai nhỏ, Burnett trở lại đó vào tháng 3 năm 1892, nơi cô tiếp tục công việc từ thiện và bắt đầu viết lại. [34] Năm 1893, Burnett xuất bản một cuốn tự truyện , dành cho con trai cả của bà, có tựa đề Người tôi biết hay nhất trong tất cả . [3] Cũng trong năm đó, bà đã có một bộ sách được trưng bày tại Hội chợ Thế giới Chicago. [35]

Ly hôn và chuyển đi đến Hội trường lớn Maytham [ chỉnh sửa ]

Burnett trở lại London vào năm 1894; Ở đó, cô nghe tin con trai Vivian bị ốm, vì vậy cô nhanh chóng quay trở lại Hoa Kỳ. Vivian đã khỏi bệnh, nhưng đã bỏ lỡ nhiệm kỳ đầu tiên tại Đại học Harvard. Burnett ở lại với anh ta cho đến khi anh ta khỏe lại, sau đó trở về London. Lúc này cô bắt đầu lo lắng về tài chính của mình: cô đang trả tiền cho việc học của Vivian; giữ một ngôi nhà ở Washington D.C. (Swan đã chuyển ra khỏi nhà đến căn hộ của mình); và giữ một ngôi nhà ở London. Như trong quá khứ, cô đã chuyển sang viết như một nguồn thu nhập và bắt đầu viết A Lady of Quality . [36] A Lady of Quality được xuất bản năm 1896, để trở thành đầu tiên của một loạt tiểu thuyết lịch sử dành cho người lớn thành công, được tiếp nối vào năm 1899 với Liên quan đến yêu sách của De Willoughby ; và vào năm 1901, cô đã xuất bản Việc tạo ra một nữ hầu tước Phương pháp của Lady Walderhurst. [3]

Năm 1898, khi Vivian tốt nghiệp từ Harvard , cô ấy đã ly dị Swan Burnett. [3] Chính thức nguyên nhân dẫn đến việc ly hôn được đưa ra là sự đào ngũ, nhưng thực ra Burnett và Swan đã dàn xếp việc giải tán cuộc hôn nhân của họ vài năm trước. Swan lấy căn hộ riêng của mình và ngừng sống với Burnett, để sau một thời gian hai năm, cô có thể nài nỉ bỏ rơi như một lý do cho việc ly hôn. Báo chí rất quan trọng, gọi cô là Người phụ nữ mới, với The Washington Post viết rằng ly hôn là kết quả của "những ý tưởng tiên tiến liên quan đến nghĩa vụ của một người vợ và quyền của phụ nữ". [37]

Từ giữa những năm 1890, cô sống ở Anh tại Great Maytham Hall, nơi có một khu vườn rộng lớn, nơi cô dành tình yêu cho hoa, nơi cô làm nhà trong thập kỷ tiếp theo, mặc dù cô vẫn tiếp tục những chuyến đi xuyên Đại Tây Dương hàng năm tới Hoa Kỳ. [3] Hội trường Maytham giống như một ngôi nhà trang viên phong kiến ​​mê hoặc Burnett. [15] Cô ấy hòa nhập vào các ngôi làng địa phương và tận hưởng cuộc sống ở nông thôn. Cô lấp đầy nhà với khách, và Stephen Townsend chuyển đến ở cùng với cô, mà cha xứ địa phương coi là một vụ bê bối. [38] Vào tháng 2 năm 1900, cô kết hôn với Stephen Townsend. [39]

Tái hôn và kiếp sau chỉnh sửa ]

Frances Hodgson Burnett vào năm 1901

Cuộc hôn nhân diễn ra ở Genova, Ý và cặp đôi đã đi đến tuần trăng mật của họ, nơi họ chịu đựng hai tuần mưa. Nhà viết tiểu sử của Burnett, Gretchen Gerzina viết về cuộc hôn nhân, "đó là sai lầm lớn nhất trong cuộc đời cô". [39] Báo chí nhấn mạnh sự chênh lệch tuổi tác của cô bé Town Townndnd nhỏ hơn cô mười tuổi và cô gọi anh là thư ký. Nhà viết tiểu sử Ann Thwaite nghi ngờ anh yêu cô. Cô tuyên bố tại thời điểm đó, Burnett, 50 tuổi, "mập mạp, khó chịu và không khỏe mạnh". Thwaite tin rằng Townsend cần cô giúp đỡ trong sự nghiệp diễn xuất và hỗ trợ anh về tài chính. Trong vài tháng, trong một lá thư gửi chị gái, cô thừa nhận cuộc hôn nhân đang gặp rắc rối. Cô mô tả Townsend hiếm khi tỉnh táo và cuồng loạn. Thwaite lập luận rằng Townsend đã tống tiền cô vào cuộc hôn nhân: anh ta muốn tiền của cô ta và anh ta muốn kiểm soát cô ta như một người chồng. [40]

Không thể chịu đựng được suy nghĩ tiếp tục sống với Townsend vào Maytham, Burnett đã thuê một ngôi nhà ở London vào mùa đông năm 1900 191919. Ở đó, cô giao tiếp với bạn bè và viết. Cô đã làm việc trên hai cuốn sách cùng một lúc: Con thoi một cuốn sách dài hơn và phức tạp hơn; và Việc tạo ra một nữ hầu tước mà cô đã viết trong một vài tuần và xuất bản để đánh giá tốt. Vào mùa xuân năm 1901, khi cô trở về nước, Townsend đã cố gắng thay thế nhà xuất bản lâu năm Scribner của mình bằng một nhà xuất bản cung cấp một tiến bộ lớn hơn. [41] Vào năm 1902, sau một mùa hè xã hội hóa và lấp đầy Maytham với khách trong nhà , cô đã phải chịu một sự sụp đổ về thể chất vào mùa thu đó. Cô trở về Mỹ, và vào mùa đông năm 1902 bước vào một nhà điều dưỡng. Ở đó, cô nói với Townsend rằng cô sẽ không còn sống với anh ta nữa, và cuộc hôn nhân kết thúc. [42]

Cô trở lại Maytham hai năm sau đó vào tháng 6 năm 1904. [43] Hội trường Maytham có một loạt các bức tường khu vườn và trong vườn hoa hồng, cô đã viết một vài cuốn sách; Chính ở đó, cô đã có ý tưởng cho Khu vườn bí mật chủ yếu được viết ở Công viên Buile Hill khi đến thăm Manchester. [44] Năm 1905 Một công chúa nhỏ đã được xuất bản, sau khi cô làm lại chơi thành một cuốn tiểu thuyết. [3] Một lần nữa Burnett chuyển sang viết lách để tăng thu nhập. Cô sống một lối sống xa hoa, tiêu tiền vào quần áo đắt tiền. [15]

Năm 1907, cô trở về Hoa Kỳ vĩnh viễn, trở thành công dân vào năm 1905, và cô đã xây dựng một ngôi nhà, hoàn thành 1908, trong phần Công viên Plandome của Plandome Manor trên Đảo Long bên ngoài Thành phố New York. Vivian, con trai bà, được tuyển dụng trong ngành xuất bản, và theo yêu cầu của ông, bà đã đồng ý làm biên tập viên cho Tạp chí thiếu nhi . Trong nhiều năm tiếp theo, cô đã xuất bản trong Tạp chí thiếu nhi một số tác phẩm ngắn hơn. Năm 1911, bà đã xuất bản Khu vườn bí mật . [3] Trong những năm cuối đời, bà duy trì ngôi nhà mùa hè ở Long Island và một ngôi nhà mùa đông ở Bermuda. [15] Hoàng tử thất lạc được xuất bản năm 1915, và Người đứng đầu Nhà Coombe và phần tiếp theo của nó, Robin, đã được xuất bản vào năm 1922. [3]

Burnett sống đến cuối cùng 17 năm cuộc đời của cô ở Plandome Manor, [45] nơi cô qua đời vào ngày 29 tháng 10 năm 1924, ở tuổi 74. [3] Cô được chôn cất tại nghĩa trang Roslyn. Con trai bà Vivian được chôn cất gần đó khi ông qua đời năm 1937.

Lễ tân [ chỉnh sửa ]

Trong quá trình nối tiếp của Little Lord Fauntleroy trong St. Nicholas vào năm 1885, độc giả mong chờ những phần mới. Thời trang trong cuốn sách trở nên phổ biến, với những bộ đồ nhung Fauntleroy được bán; các mặt hàng khác của Fauntleroy bao gồm cổ áo nhung, thẻ chơi và sôcôla. [27] Tiểu thuyết tình cảm khi đó là chuẩn mực, và những câu chuyện "giẻ rách làm giàu" rất phổ biến ở Hoa Kỳ; tuy nhiên, trong thời gian, Chúa tể nhỏ Fauntleroy đã mất đi sự phổ biến mà Khu vườn bí mật đã được giữ lại. [46]

rất phổ biến trong thời đại của họ, theo danh sách Weekly Publishers Weekly danh sách các tiểu thuyết bán chạy nhất ở Hoa Kỳ. Một người phụ nữ chất lượng đứng thứ hai vào năm 1896, Tàu con thoi đứng thứ tư vào năm 1907 và thứ năm vào năm 1908, T. Tembarom đứng thứ mười vào năm 1913 và thứ sáu vào năm 1914, và Người đứng đầu Nhà Coombe đứng thứ tư vào năm 1922.

Tác phẩm được chọn [ chỉnh sửa ]

Quảng cáo các tác phẩm của Burnett
  • That Lass o 'Lowrie's (1877) [47]
  • Surly Tim [194519659134] Theo: Một câu chuyện tình yêu thẳng thắn (1877)
  • Lindsay's Luck (1878)
  • Haworth's (1879)
  • Miss Crespigny (1880)
  • Một người man rợ công bằng (1881)
  • Esmerelda (1881), với William Gillette [48]
  • (1883)
  • Chúa tể nhỏ Fauntleroy (1886)
  • Tên trộm của Editha: Câu chuyện cho trẻ em (1888)
  • Pháo đài của Philippa Fairfax (1888) Chị gái của Jose (1889)
  • Câu lạc bộ nam Drury Lane (1892)
  • Người tôi biết điều hay nhất trong tất cả: Ký ức về tâm trí của một đứa trẻ (1893)
  • Little Saint Elizabeth và những câu chuyện khác (1893) [49]
  • Tiến trình của hai người hành hương nhỏ. Câu chuyện về thành phố tươi đẹp (1895)
  • Một người phụ nữ chất lượng (1896)
  • Liên quan đến yêu sách của De Willoughby (1899)
  • (1901), được tái bản bởi Persephone Books
  • Vùng đất của bông hoa màu xanh (1904)
  • Một công chúa nhỏ: Là toàn bộ câu chuyện của Sara Crewe được kể lần đầu tiên (1905] )
  • Queen Silver-Bell (1906)
  • Racketty-Packetty House (1906)
  • The Shuttle (1907), được tái bản bởi Persephone Books vào năm 2007
  • Sói (1908)
  • Khu vườn bí mật (1909)
  • My Robin (1912) [50]
  • T. Tembarom (1913) [51]
  • Hoàng tử đã mất (1915)
  • Người gù lưng nhỏ Zia (1916)
  • (1917)
  • Người đứng đầu Nhà Coombe (1922)
  • Robin (1922) – phần tiếp theo của Người đứng đầu Nhà Coombe

chỉnh sửa ]

  1. ^ Lionel Burnett, cái chết; findagrave.com Truy cập ngày 7 tháng 3 năm 2010
  2. ^ Gerzina 2004, tr 121313
  3. ^ a b c d e g h i [194590] k l m o p q ] r s t Rutherford 1994
  4. ^ Thwaite 1991, tr. 4
  5. ^ Anon, Mảng kỷ niệm của thành phố Manchester Hội đồng thành phố Manchester
  6. ^ Thwaite 1991, tr. 8
  7. ^ Thwaite 1991, tr. 12
  8. ^ Robin Bernstein, Vô tội chủng tộc: Thực hiện tuổi thơ của người Mỹ từ chế độ nô lệ đến dân quyền, (New York: New York University Press, 2011), 69 điều71. Xem thêm Robin Bernstein, Sách, búp bê và hiệu suất của chủng tộc; hoặc, Khả năng của Văn học thiếu nhi, PMLA 126.1: 160-169.
  9. ^ Gerzina 2004, trang 17 171818
  10. ^ Gerzina 2004, tr. 20
  11. ^ a b Gerzina 2004, tr. 3
  12. ^ Gerzina 2004, tr. 24
  13. ^ a b Jack Neely, "Frances Hodgson Burnett, Knoxville Years," Knoxville Mercury
  14. ^ Gerzina 2004, tr. 6
  15. ^ a b c ] e f g Hofstader 1971
  16. ^ Gerzina 2004, trang 27 Tiết28
  17. ^ Gerzina 2004, trang 30 .31
  18. ^ Gerzina 2004, tr. 35
  19. ^ Gerzina 2004, tr. 25
  20. ^ Gerzina 2004, tr 39 394141
  21. ^ Gerzina 2004, tr. 53
  22. ^ Thwaite 1991, tr. 46
  23. ^ a b Horvath 2004, tr. xii
  24. ^ Gerzina 2004, tr 62 626464
  25. ^ a b Gerzina 2004, pp. ] ^ James Robert Proctor (tháng 5 năm 1999). "Cây thông" (pdf) . Sổ đăng ký quốc gia về địa danh lịch sử – Đề cử và kiểm kê . Văn phòng bảo tồn lịch sử tiểu bang Bắc Carolina . Truy xuất 2015 / 02-01 .
  26. ^ a b d Horvath 2004, tr. xi
  27. ^ a b Thwaite 1991, tr 101 1014104
  28. ^ Thwaite 1991, tr. 105
  29. ^ Thwaite 1991, tr 122 122123123
  30. ^ Gerzina 2004, tr. 138
  31. ^ Gerzina 2004, tr. 142
  32. ^ Gerzina 2004, tr 151 151 152
  33. ^ Gerzina 2004, tr 158 158160
  34. ^ Gerzina 2004, tr. 166
  35. ^ Gerzina 2004, trang 171 chì176
  36. ^ Gerzina 2004, tr. 202
  37. ^ Gerzina 2004, pp. 205–207
  38. ^ a b c Gerzina 2004, pp. 214–215
  39. ^ Thwaite 1991, pp. 190–191
  40. ^ Thwaite 1991, pp. 196–199
  41. ^ Gerzina 2004, p. 229
  42. ^ Gerzina 2004, p. 231
  43. ^ "Buile Hill Park". Salford Borough Council. Retrieved 2012-02-16.
  44. ^ O'Connell, Pamela Licalzi. "LITERATURE; 'The Secret Garden' Has Deep Island Roots", The New York Times8 August 2004. Accessed 11 November 2007. "Mrs. Burnett, the author of The Secret Garden and other enduring children's classics, lived on a grand estate in Plandome the last 17 years of her life."
  45. ^ Horvath 2004, p. xiv
  46. ^ http://digital.library.upenn.edu/women/burnett/lass/lass.html
  47. ^ The Literature Network: Frances Hodgson Burnett.
  48. ^ http://digital.library.upenn.edu/women/burnett/saint/saint.html.
  49. ^ http://digital.library.upenn.edu/women/burnett/robin/robin.html
  50. ^ http://www.gutenberg.org/ebooks/2514
  1. ^ York Street was later renamed and became Cheetham Hill Road. The house, along with the other houses in the terrace, was demolished in the 1990s to make way for a new development.
  2. ^ The house, which was extant when Thwaite's book was published in 1991, later became number 385 Cheetham Hill Road. Manchester City Council mounted a blue plaque on the front which read "Frances Hodgson Burnett (1849 – 1924) Novelist and Authoress of 'Little Lord Fauntleroy' and many other works lived here (1852 – 1854)" The house was later demolished and the plaque is now on show at the Metropolitan University of Manchester.[5]

Sources[edit]

  • Hofstader, Beatrice (1971), "Burnett, Frances Hodgson", Notable American Women: 1607–1950Cambridge: Harvard University Press
  • Horvath, Polly (2004), "Foreword", Little Lord FauntleroySimon and Schuster, ISBN 978-0-689-86994-5
  • Thwaite, Ann (1991), Waiting for the Party: The Life of Frances Hodgson Burnett, 1849–1924David R. Godine, ISBN 978-0-87923-790-5
  • Gerzina, Gretchen (2004), Frances Hodgson Burnett: the unexpected life of the author of The Secret GardenRutgers University Press, ISBN 0-8135-3382-1
  • Rutherford, L.M. (1994), "British Children's Writers 1880–1914", in Laura M. Zaldman, Dictionary of Literary Biography141Detroit: Gale Research Literature Resource Center(subscription required)

External links[edit]