Nếu điều ước là Ngựa – Wikipedia

Tập thứ 16 của phần đầu tiên của Star Trek: Deep Space Nine

" If Wishes Were Ngựa " là tập thứ 16 của phần đầu tiên của loạt phim truyền hình khoa học viễn tưởng Mỹ Star Trek: Deep Space Nine . Tiêu đề bắt nguồn từ câu tục ngữ "Nếu điều ước là ngựa, người ăn xin sẽ cưỡi".

Trong tập phim này, những suy nghĩ và tưởng tượng cá nhân của mọi người bắt đầu bộc lộ ngay trước mắt họ. Cốt truyện của kịch bản phát triển từ bản phác thảo ban đầu của nó khi Michael Pillar – đồng tác giả của Star Trek: Deep Space Nine – muốn phân biệt tập phim với phần thế hệ tiếp theo, nơi một nhân vật holosuite xuất hiện, như 'trí tưởng tượng' đã trở thành chủ đề trung tâm của tập phim. [1] Một sửa đổi khác cho kịch bản gốc xuất phát từ sự phản đối của Colm Meaney đối với việc sử dụng Leprechaun do, theo quan điểm của ông, ý nghĩa tiêu cực và sự rập khuôn của người Ireland. Điều này ảnh hưởng đến Trụ cột sử dụng nhân vật dân gian Rumpelstiltskin thay vào đó, trong khi viết lại đã trở thành điểm nhấn của dòng câu chuyện dựa trên 'trí tưởng tượng' mới cho tập phim. [2]

Quark khuyên Constable Odo làm sáng lên, có lẽ là trong một holosuite. Odo gạt bỏ trí tưởng tượng là sự vô tâm với cuộc sống thực. Quark đề nghị tạo cho anh ta một "người chơi" shapeshifter, mà Odo vặn lại, "Bạn thật kinh tởm!" Nhìn thấy con trai nhỏ của chỉ huy nhà ga, Jake Sisko, tiếp cận một holosuite, Odo cảnh báo Quark, tốt hơn hết là anh ta không nên tạo ra bất kỳ người bạn nào cho anh ta. Quark giải thích rằng chương trình của Jake bao gồm các cầu thủ bóng chày nổi tiếng từ Trái đất.

Tiến sĩ. Julian Bashir và Trung úy Jadzia Dax ăn trưa. Julian muốn có một mối quan hệ lãng mạn, nhưng Jadzia lịch sự từ chối, chỉ ra rằng anh ta cũng đã để mắt đến những người phụ nữ khác. Dax trở về Ops, từ đó cô quan sát lượng khí thải tăng cao trong Vành đai Denorius gần đó. Cô và chỉ huy Sisko đưa ra giả thuyết rằng đây là do lưu lượng truy cập cao tại Deep Space Nine.

Cảnh sát trưởng O'Brien đọc cho con gái Molly nghe câu chuyện Rumpelstiltskin và kéo cô bé lên giường. Ngay sau đó, cô ra khỏi phòng và tuyên bố Rumpelstiltskin đang ở trong. O'Brien và vợ Keiko kiên nhẫn quay lại với cô ấy và thấy rằng Rumpelstiltskin thực sự đang ở trong phòng của cô ấy. Ở những nơi khác, một Jadzia thay thế cố gắng quyến rũ Bashir trong khu của anh ta, và Buck Bokai, một cầu thủ bóng chày của Thế kỷ 21, vào năm 2026 đã phá vỡ chuỗi đánh của Joe DiMaggio, đã theo Jake từ thánh địa.

Các ký tự biến mất khi bị từ chối hoặc bỏ qua. Các sự kiện chưa từng có, chẳng hạn như tuyết trên Lối đi dạo, xảy ra trên toàn nhà ga, dường như được kích thích bởi trí tưởng tượng của mọi người. Quark thấy mình được hộ tống bởi những người phụ nữ xinh đẹp, đáng yêu và hy vọng tình hình sẽ tồn tại mãi mãi, cho đến khi anh nhận thấy khách hàng của mình đang chiến thắng tại Dabo. Anh ta tuyệt vọng muốn họ thua, nhưng không có kết quả: như Odo chỉ ra, Quark đông hơn. Odo trở lại văn phòng của mình và phát hiện ra rằng anh ta đã ước Quark vào một phòng giam.

Sự bùng phát mong muốn tiếp tục cho đến khi phát thải được phát hiện trước đó thành một khoảng trống gần trạm. Nó phát triển theo cấp số nhân cho đến khi Sisko nhận ra đó là một phần của hiệu ứng mong muốn, và sẽ tiếp tục phát triển miễn là mọi người tin rằng nó tồn tại. Anh ta chỉ thị cho phi hành đoàn của mình rằng nó không tồn tại và tránh khỏi tình trạng báo động. Cuộc khủng hoảng được ngăn chặn. Sau đó, "Buck Bokai" xuất hiện trong văn phòng của Sisko, nơi anh giải thích rằng anh là một phần của nhiệm vụ thám hiểm mở rộng theo con tàu xuyên qua Wormhole. Người của ông muốn xem trí tưởng tượng thực sự là gì, để tìm hiểu thêm về hình người. Người ngoài hành tinh không làm gì cả: họ chỉ quan sát ảnh hưởng của trí tưởng tượng hình người. Trước khi rời đi, anh đề nghị một ngày nào đó họ có thể trở lại.

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  1. ^ Altman, Mark A.; Gross, Edward (1996). Nhật ký bổ sung của thuyền trưởng: Hướng dẫn trái phép về hành trình đi bộ mới . Little Brown & Co. p. 53. ISBN 0316883549.
  2. ^ Altman, Đánh dấu A.; Gross, Edward (1996). Nhật ký bổ sung của thuyền trưởng: Hướng dẫn trái phép về hành trình đi bộ mới . Little Brown & Co. p. 53. ISBN 0316883549.
  • Star Trek: Deep Space Nine DVD, tập 1, đĩa 4, lựa chọn 4
  • P. Farrand, Hướng dẫn của Nitopperer về không gian sâu Nine Trekkers New York: Dell (1996): 67 – 70

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]