Killarney là một vùng ngoại ô của thành phố Johannesburg, Nam Phi. Một khu vực tương đối giàu có, nằm ở phía tây xa lộ M1, Killarney là khu vực được xây dựng dày đặc, và nó có vô số khu chung cư, cũng như một trung tâm mua sắm lớn, Killarney Mall.
Vùng ngoại ô lân cận bao gồm Houghton động sản, Riviera và Parktown.
Đây là nơi có trung tâm mua sắm đầu tiên ở Johannesburg. Nó trước đây được biết đến là Hollywood của Johannesburg, vì đây là địa điểm của một trong những hãng phim đầu tiên ở Nam Phi. Killarney hiện là nhà của các lãnh sự quán, các tòa nhà dân cư cao (bao gồm một số ví dụ điển hình nhất về kiến trúc Art Deco) và một sân gôn. Có một cộng đồng Do Thái, Hồi giáo lớn ở Killarney. Killarney rất quốc tế và cũng có một cộng đồng đồng tính lớn.
Lịch sử [ chỉnh sửa ]
Một trong những địa danh của Killarney, Tòa án Daventry được xây dựng vào năm 1934-5.
Vào đầu những năm 1930, vùng đất ở Killarney, vùng ngoại ô phía bắc , thuộc về Quỹ tín thác châu Phi của IW Schlesinger. King Vị vua bất khuất của Châu Phi đã mua 43 ha với giá 120.000 bảng. Theo kế hoạch của ông, phần lớn các trang web đã không được xây dựng. Họ vẫn là một khu vực công viên. Tuy nhiên, ông đã phân định một số khu vực cho các tòa nhà. [2]
Schlesinger sinh ra ở Mỹ muốn cấy ghép các cách của Mỹ vào đất Nam Phi, và đặc biệt là lãnh thổ của ông, Killarney. Trên cơ sở hiện đang bị chiếm đóng bởi trung tâm thương mại, ông đã xây dựng hãng phim châu Phi, câu trả lời tại New Zealand cho Hollywood. Người đàn ông này, một trong những người giàu nhất nước này, thích sống ở một căn hộ, kiểu New York. Điều này có thể giải thích quyết định của ông về việc bán các trang web ở vùng ngoại ô để phát triển các khu chung cư hiện đại.
Tòa án Daventry có lẽ là khối căn hộ nhiều tầng đầu tiên được xây dựng ở Killarney vào những năm 1930. [2]
Trong các quảng cáo của mình, Quỹ tín thác Châu Phi được sử dụng để mô tả Killarney là 'một khu vườn, một vườn cây, một vườn nho, một quả cam, một cây bụi, một nhà máy pin, một thiên đường, một điểm dã ngoại, một khu nghỉ dưỡng sức khỏe, một thị trấn và một ngôi nhà '. Schlesinger, người sống ở Tòa án Whitehall, muốn giữ gìn tính cách của vùng ngoại ô này và rất đặc biệt về sự gọn gàng. Nếu các công nhân xây dựng vô tình làm đổ cát hoặc một số đống đổ nát trên ranh giới của khu vực, anh ta ngay lập tức nhận được một lá thư từ văn phòng Schlesinger xông: ‘Làm ơn, giữ Killarney sạch sẽ!
Khu vực này thu hút nhiều người Do Thái. I W Schlesinger, nhà phát triển ban đầu, luôn cởi mở về bản sắc Do Thái của mình. Ông đã thành lập một số cơ sở tại Killarney chào đón những người theo tôn giáo của mình: Câu lạc bộ ô tô Transvaal hoặc Sân gôn Killarney. Có khá nhiều người thuê nhà Do Thái tại Tòa án Daventry ngay từ đầu.
Đến thập niên 1960-70, tình trạng của Killarney đã thay đổi. Nó không còn là một lĩnh vực được lựa chọn cho những người hướng tới tương lai. Những người thuê nhà trung bình là trung niên hoặc thậm chí là người cao tuổi.
Fay Susser-Sher nhận xét trong luận án của mình về Killarney: 'Thường sau khi nuôi dạy những đứa trẻ trên những mảnh đất rộng lớn ở vùng ngoại ô giàu có của Lower Houghton, cha mẹ, sau khi bọn trẻ rời khỏi nhà, bán nhà và sau đó chuyển vào căn hộ ở Killarney. ' [3]
Nhiều người trong số họ định cư ở đó suốt đời. Một phần rất nổi bật bao gồm những người Do Thái giàu có, các thành viên của hội thánh Oxford Shul, có sự tham gia của những người hầu trong gia đình Đen sống trong các nhà phụ bên cạnh khối nhà.
Theo điều tra dân số năm 1985, khoảng một nửa dân số vùng ngoại ô Trắng đã già hơn sáu mươi lăm.
Ngày nay, Killarney không còn là vùng ngoại ô dân cư thưa thớt mà nó được thành lập tại Tòa án Daventry. Có gần sáu mươi căn hộ ở đây, trong đó Tòa án Whitehall và tòa nhà của chúng tôi là lâu đời nhất.
Killarney đã trở nên quốc tế hơn. Mặc dù Pick Pay Pay Pay tại trung tâm thương mại vẫn có một bộ phận lớn hơn, vùng ngoại ô đã mất đi tính cách chủ yếu của người Do Thái. Đã qua rồi, những món đồ được rửa sạch sẽ của Killarney hồi. Kể từ đầu những năm 1990, khu vực này đã thu hút tầng lớp trung lưu đa chủng tộc, trẻ trung di động mới. [2]
Điều gì hơn nữa, sự chiếm hữu và quyền sở hữu đã trở nên trôi chảy hơn. Ngày nay chỉ có vài người trong tòa nhà đã cư trú ở đây hơn mười lăm năm.
Mô hình tiện ích là quyền sở hữu trí tuệ giống như bằng sáng chế để bảo vệ các phát minh. [1] Loại quyền này chỉ có sẵn ở một số quốc gia. [1][2] Mặc dù mô hình tiện ích tương tự như bằng sáng chế , thường rẻ hơn để có được và duy trì, có thời hạn ngắn hơn (thường là 6 đến 15 năm), độ trễ cấp phép ngắn hơn và các yêu cầu về bằng sáng chế ít nghiêm ngặt hơn. [1][3] Ở một số quốc gia, nó chỉ có sẵn cho các phát minh trong một số lĩnh vực công nghệ nhất định và / hoặc chỉ dành cho các sản phẩm. [1] Các mô hình tiện ích có thể được mô tả là bằng sáng chế hạng hai. [4]
Định nghĩa và thuật ngữ [ chỉnh sửa ]
Mô hình tiện ích là quyền độc quyền theo luật định được cấp trong một khoảng thời gian giới hạn (cái gọi là "thuật ngữ") để đổi lấy một nhà phát minh cung cấp sự giảng dạy đầy đủ cho phát minh của mình để cho phép một người có kỹ năng thông thường trong nghệ thuật có liên quan thực hiện phát minh. Các quyền được trao bởi luật mô hình tiện ích tương tự như các quyền được cấp bởi luật sáng chế, nhưng phù hợp hơn với những gì có thể được coi là "phát minh gia tăng". [1][5] Cụ thể, mô hình tiện ích là "quyền ngăn chặn người khác, trong một giới hạn trong khoảng thời gian, từ việc sử dụng một sáng chế được bảo hộ mà không có sự cho phép của (các) chủ sở hữu quyền. "[1]
Các thuật ngữ như" bằng sáng chế nhỏ "," bằng sáng chế đổi mới ", bằng sáng chế ngắn hạn," bằng sáng chế nhỏ ", và "bằng sáng chế nhỏ" thường được coi là nằm trong định nghĩa của "mô hình tiện ích". [1][6] Mô hình tiện ích của Đức và Áo được gọi là " Gebrauchsmuster ", ảnh hưởng đến một số quốc gia khác như Nhật Bản. Ở Indonesia, mô hình tiện ích được gọi là "Bằng sáng chế nhỏ". [7]
Yêu cầu cấp [ chỉnh sửa ]
Hầu hết các quốc gia có luật mô hình tiện ích đều yêu cầu sáng chế phải mới. Tuy nhiên, nhiều văn phòng mô hình tiện ích hoặc bằng sáng chế không tiến hành kiểm tra nội dung và chỉ cấp cho mô hình tiện ích sau khi kiểm tra rằng các ứng dụng mô hình tiện ích tuân thủ các thủ tục. Đây là lý do tại sao đối với một mô hình tiện ích, quy trình cấp đôi khi được gọi đơn giản là đăng ký mô hình tiện ích. [1] Hơn nữa, một số quốc gia loại trừ đối tượng cụ thể khỏi bảo vệ mô hình tiện ích. Ví dụ, ở một số quốc gia, các phương pháp (ví dụ: quy trình), các chất hóa học, thực vật và động vật bị cấm bảo vệ mô hình tiện ích. [1]
Úc [ chỉnh sửa ]
Luật pháp ở Úc quy định việc cấp một mô hình tiện ích được gọi là bằng sáng chế. Để một bằng sáng chế có giá trị, sáng chế được tuyên bố phải là tiểu thuyết và liên quan đến một bước đổi mới. Một phát minh sẽ thiếu tính mới nếu nó đã được tiết lộ cho công chúng thông qua công bố trước hoặc sử dụng trước ở bất cứ đâu trên thế giới. Xuất bản trong "thời gian ân hạn" 12 tháng trước ngày nộp bằng sáng chế với sự đồng ý của người nộp đơn không được coi là một phần của nghệ thuật trước đây để đánh giá tính mới. Yêu cầu bước đổi mới được cho là một yêu cầu ít hơn so với bước sáng tạo cần thiết cho một bằng sáng chế tiêu chuẩn theo luật Úc. Một phát minh sẽ liên quan đến một bước sáng tạo nếu có sự khác biệt giữa sáng chế và nghệ thuật trước đó, điều đó đóng góp đáng kể vào hoạt động của sáng chế.
Một bằng sáng chế đổi mới được cấp tự động sau khi kiểm tra thủ tục mà không cần kiểm tra thực chất, tuy nhiên, các thủ tục vi phạm không thể được lập ra trừ khi và cho đến khi bằng sáng chế được đổi mới, cần phải kiểm tra thực chất. Kiểm tra không thể tiến hành cho đến khi bằng sáng chế đã được cấp. Bằng sáng chế đổi mới có thời hạn tối đa tám năm phải trả phí gia hạn hàng năm phải trả kể từ ngày kỷ niệm thứ hai kể từ ngày nộp đơn. Bằng sáng chế đổi mới có sẵn cho những người bên ngoài Úc, nhưng phải cung cấp địa chỉ dịch vụ của Úc. Thông số kỹ thuật sáng chế phải được chuẩn bị bởi một luật sư sáng chế đã đăng ký trừ khi ứng dụng tiến hành như một ứng dụng Công ước hoặc như một ứng dụng phân chia. Đơn xin cấp bằng sáng chế không thể tiến hành như một giai đoạn quốc gia của đơn xin cấp bằng sáng chế quốc tế (xem Hiệp ước Hợp tác sáng chế), nhưng có thể tiến hành như một đơn xin cấp bằng từ đơn đăng ký bằng sáng chế quốc tế mở cửa cho thanh tra công cộng. ] chỉnh sửa ]
Năm 1997, Ủy ban Châu Âu đề xuất việc hài hòa hóa các luật mô hình tiện ích trên tất cả các nước EU. Năm 1999, đề xuất đã được cập nhật. Không có thỏa thuận nào có thể đạt được, và trong năm 2006, đề xuất đã bị rút lại. [9]
Đức [ chỉnh sửa ]
Tại Đức, một mô hình tiện ích được coi là mới nếu nó không phải là một phần của nhà nước của nghệ thuật. Tình trạng của nghệ thuật bao gồm bất kỳ kiến thức nào có sẵn cho công chúng bằng cách mô tả bằng văn bản hoặc bằng cách sử dụng trong nước Đức trước ngày có liên quan cho mức độ ưu tiên của ứng dụng. Mô tả hoặc sử dụng trong vòng sáu tháng trước ngày có liên quan đến mức độ ưu tiên của ứng dụng sẽ không được xem xét nếu dựa trên quan niệm của người nộp đơn hoặc người tiền nhiệm của anh ta trong tiêu đề. [10]
Ý [ chỉnh sửa ]
Ở Ý, một mô hình tiện ích (tiếng Ý: 'Modello d'utilità') được coi là mới nếu nó không tạo thành một phần của trạng thái nghệ thuật. [11] Trạng thái của nghệ thuật bao gồm bất kỳ kiến thức nào được cung cấp cho công chúng bằng cách tiết lộ bằng văn bản hoặc bằng miệng, ở bất cứ đâu trên Thế giới, trước ngày nộp đơn hoặc ngày ưu tiên (nếu được yêu cầu). Mô hình tiện ích cũng phải bao gồm một bước sáng tạo, tức là máy móc, thiết bị hoặc vật phẩm được tuyên bố trong các mô hình tiện ích phải hiệu quả hơn và / hoặc dễ sử dụng hơn so với các mô hình theo nghệ thuật trước đó. Các mô hình tiện ích không thể yêu cầu các quy trình hoặc phương pháp. Tại thời điểm nộp đơn, lệ phí nộp đơn cũng sẽ bao gồm bảo trì trong các năm từ 1 đến 4. Không có phí yêu cầu được cung cấp. Văn phòng Bằng sáng chế và Nhãn hiệu Ý (UIBM) không thực hiện kiểm tra nội dung đơn đăng ký để đánh giá bước mới và sáng tạo của những gì được yêu cầu; việc kiểm tra chỉ giới hạn cho các yêu cầu chính thức. Xuất bản xảy ra lúc 18 tháng kể từ ngày nộp đơn hoặc ngày ưu tiên cũ nhất, nếu có; tại thời điểm nộp đơn, người nộp đơn có thể yêu cầu xuất bản trước, thường xảy ra trong vòng 90 ngày. Trong mọi trường hợp chỉ có dữ liệu thư mục được công bố sau 1 tháng kể từ khi nộp đơn. Cấp thường xảy ra trong vòng 2 năm. Hiệu lực của một mô hình tiện ích của Ý được xác định bởi Thẩm phán và chuyên gia kỹ thuật của anh ấy / cô ấy, trong quá trình tố tụng. Vào cuối năm thứ tư kể từ khi nộp đơn, phí bảo trì cho các năm từ 5 đến 10 sẽ giảm. Các công ty / cư dân nước ngoài phải chỉ ra một địa chỉ dịch vụ ở Ý, có thể tương ứng với chỗ ở của một luật sư hoặc, như mọi khi, một luật sư bằng sáng chế điều lệ. [12]
Nhật Bản [ chỉnh sửa ] [19659018] Tại Nhật Bản, một mô hình tiện ích được coi là mới nếu nó không được cung cấp cho công chúng bằng cách mô tả bằng văn bản hoặc sử dụng trước ngày có liên quan cho mức độ ưu tiên của ứng dụng (giống như đối với bằng sáng chế). Các mô hình tiện ích của Nhật Bản không phải kiểm tra nội dung, nhưng chủ sở hữu phải yêu cầu một hoặc nhiều "báo cáo về quan điểm kỹ thuật" trước khi tiến hành các thủ tục vi phạm. [13]
Tây Ban Nha [ chỉnh sửa ]
, yêu cầu mới về việc có được một mô hình tiện ích (tiếng Tây Ban Nha: modelo de producidad ) là "tương đối", tức là chỉ công bố bằng văn bản của sáng chế ở Tây Ban Nha là có hại đối với tính mới của sáng chế được tuyên bố trong mô hình tiện ích . Điều này trái ngược hoàn toàn với các bằng sáng chế của Tây Ban Nha đòi hỏi sự mới lạ tuyệt đối. Điều gì tạo nên một "tiết lộ của phát minh ở Tây Ban Nha " là chủ đề của hai quyết định của Tòa án Tối cao Tây Ban Nha, vào năm 1996 và 2004. [14]
Tính khả dụng và tên [ chỉnh sửa ]
Các ứng dụng mô hình tiện ích có thể được chuẩn bị và nộp tại các cơ quan sáng chế địa phương ở các quốc gia nơi có bảo vệ mô hình tiện ích.
Bảng dưới đây là danh sách các quốc gia có bảo vệ mô hình tiện ích dưới nhiều tên khác nhau vào tháng 3 năm 2008.
() Các thành viên của ARIPO (Thỏa thuận Lusaka) là: Botswana, Gambia, Ghana, Kenya, Lesoto, Liberia, Malawi, Mozambique, Namibia, Rwanda, Sierra Leone, Somalia, Sudan, Swaziland, Tanzania, Uganda, Zambia và Zimbabwe. (*) Bằng sáng chế ngắn hạn của Hà Lan không còn được cấp kể từ ngày 5 tháng 6 năm 2008 [102] (+) Một sáng kiến tiện ích của Malaysia không thể được nộp trực tiếp từ PCT, nhưng nó có thể được chuyển đổi từ một đơn xin cấp bằng sáng chế giai đoạn quốc gia. () Các thành viên của OAPI là: Bêlarut Mali, Mauritania, Nigeria, Senegal và Togo.
Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]
^ a b d e f ] g h i "Lời khuyên thực tế – Tìm kiếm bảo vệ mô hình tiện ích thay vì bảo vệ bằng sáng chế". Bản tin PCT . WIPO (04/2018). Tháng 4 năm 2018.
^ Trang web của WIPO, Các mô hình tiện ích có thể được mua ở đâu?
^ Heikkilä, Jussi; Lorenz, Annika. "Cần tốc độ? Khám phá tầm quan trọng tương đối của các bằng sáng chế và mô hình tiện ích giữa các công ty Đức". Kinh tế đổi mới và công nghệ mới . doi: 10.1080 / 10438599.2017.1310794.
^ Bodenhausen, G.H.C. (1969). Hướng dẫn về việc áp dụng Công ước Paris về bảo hộ sở hữu công nghiệp được sửa đổi tại Stockholm năm 1967 (PDF) . United International Bureaux để bảo vệ sở hữu trí tuệ (BIRPI). tr. 22. SỐ 92-805-0368-5 . Truy cập 28 tháng 12 2016 .
^ U. Suthersanen, Phát minh gia tăng ở châu Âu: Đánh giá kinh tế và pháp lý của bằng sáng chế cấp hai, trong Tạp chí Luật kinh doanh, 2001, 319 ff
^ Kelsey Martin Mott, Khái niệm về bằng sáng chế nhỏ, trong Điều hành kinh doanh quốc tế , Ngày 5 tháng 2 năm 2007, Tập 5, Số 3, Trang 23 – 24
^ "WIPO Lex – Indonesia: Luật và Hiệp ước sở hữu trí tuệ". WIPO Lex . Truy xuất 2011-08-20 .
^ "Đạo luật bằng sáng chế 1990 (Aust)" . Truy xuất 2013-12-21 .
^ "Các mô hình tiện ích". Châu Âu . Truy xuất 5 tháng 7 2018 .
^ Luật mô hình tiện ích § 3 abs. 1
^ Luật sáng chế của Ý, Nghị định n. Ngày 30 tháng 10 năm 2005
^ Điều 147, 148 e-bis và 201 của Luật sáng chế Ý, nghĩa đen là "Codice della Proprietà Industriale", được ban hành như Nghị định số. Ngày 30 tháng 10 năm 2005.
^ "Shimpei Yamamoto," Mô hình tiện ích tại Nhật Bản ", Văn phòng Bằng sáng chế Nhật Bản, ngày 3 tháng 9 năm 2012" (PDF) . Truy xuất 2013-12-21 .
^ RJ 1996/7239 " Scott c. Sarrió y Sarrió Tisú " và RJ 2004/2740 " . Interflex "
^ " Các loại bảo vệ theo PCT " (PDF) . Truy cập 2008-02-12 .
^ "Bản tin Ladas & Parry, tháng 11 năm 2004". Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2008-10-12 . Truy xuất 2008-02-16 .
^ "Hướng dẫn cho người nộp đơn PCT – Albania" (PDF) . Truy xuất 2008 / 02-16 .
^ a b trên toàn thế giới, Kluwer Law International, Cập nhật số 104, tháng 1 năm 2006.
^ a b Hướng dẫn xử lý các ứng dụng cho bằng sáng chế, thiết kế và nhãn hiệu thương mại trên toàn thế giới, Kluwer Law International, Cập nhật số 113, tháng 9 năm 2007
^ "Trang web ARIPO" . Truy xuất 2008-04-27 .
^ "Hướng dẫn cho người nộp đơn PCT – ARIPO" (PDF) . Truy xuất 2013-12-22 .
^ "WIPO Lex – Armenia: Luật và Hiệp ước sở hữu trí tuệ". WIPO Lex . Truy xuất 2011-08-20 .
^ "Hướng dẫn cho người nộp đơn PCT – Armenia" (PDF) . Truy xuất 2013-12-22 .
^ a b trên toàn thế giới, Kluwer Law International, Cập nhật số 111, tháng 5 năm 2007
^ "Thông báo từ Văn phòng Bằng sáng chế Châu Âu liên quan đến các yêu cầu cần tuân thủ khi nộp đơn đăng ký quốc tế với EPO dưới dạng PCT nhận Phụ lục Office: Khả năng áp dụng PCT vào các lãnh thổ EPC ". Văn phòng Bằng sáng chế Châu Âu . Ngày 31 tháng 3 năm 2014 . Truy xuất 2 tháng 8 2015 .
^ a b nhãn hiệu trên toàn thế giới, Kluwer Law International, Cập nhật số 110, tháng 3 năm 2007
^ "Hướng dẫn cho người nộp đơn PCT – Úc" (PDF) . Truy xuất 2013-12-22 .
^ "Liên minh cho quyền sở hữu trí tuệ – Thông tin về Armenia" (PDF) . Truy xuất 2008-04-27 .
^ Hướng dẫn xử lý đơn xin cấp bằng sáng chế, thiết kế và nhãn hiệu thương mại trên toàn thế giới, Kluwer Law International, Cập nhật số 108, tháng 11 năm 2006. [19659142] ^ "Dịch vụ IP & doanh nghiệp của Quebec". Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2016-01-12 . Truy cập 2008/02/14 .
^ "Bản tin Ladas & Parry, tháng 12 năm 1997". Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2008-08-08 . Truy xuất 2008/02/14 .
^ "Lei nº 9.279, de 14 de maio de 1996".
^ a b "Thông tin WIPO theo quốc gia: Trung Quốc". Cập nhật số 101, tháng 6 năm 2005.
^ Hướng dẫn xử lý đơn xin cấp bằng sáng chế, thiết kế và nhãn hiệu thương mại trên toàn thế giới, Kluwer Law International, Cập nhật số 90, tháng 11 năm 2001.
^ [19659056] "WIPO Lex – Costa Rica: Luật và hiệp ước sở hữu trí tuệ". WIPO Lex . Truy xuất 2011-08-20 .
^ "WIPO Lex – Cộng hòa Séc: Luật và Hiệp ước sở hữu trí tuệ". WIPO Lex . Truy xuất 2011-08-20 .
^ "WIPO Lex – Đan Mạch: Luật và Hiệp ước sở hữu trí tuệ". WIPO Lex . Truy xuất 2011-08-20 .
^ "WIPO Lex – Ecuador: Luật và Hiệp ước sở hữu trí tuệ". WIPO Lex . Truy xuất 2011-08-20 .
^ "Bộ sưu tập luật của WIPO cho truy cập điện tử" (PDF) . WIPO Lex . Truy xuất 2011-08-20 .
^ "Patentti- ja rekisterihallitus".
^ "Thông tin của WIPO 19659182] ^ "" Đổi mới ", Thông tin quốc gia: Pháp (mô hình tiện ích)".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Georgia ".
^ ] ^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Ghana".
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Hy Lạp".
^ Quốc gia: Guatemala ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Honduras ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Hungary ". "Thông tin WIPO theo quốc gia: Indonesia".
^ "Thông tin của WIPO ation by Country: Ireland ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Ý ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Nhật Bản ". 19659056] Văn phòng, Bằng sáng chế Nhật Bản. "Mô hình tiện ích | Văn phòng Bằng sáng chế Nhật Bản". www.jpo.go.jp . Truy xuất 2018-01-15 .
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Kazakhstan".
^ .
^ "Tổng quan về hệ thống mô hình tiện ích ở Hàn Quốc – KIPO".
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Kuwait". "Thông tin WIPO theo quốc gia: Kyrgyzstan".
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Cộng hòa dân chủ nhân dân Lào".
^ Lesentine ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Malaysia ".
^ Tập đoàn sở hữu trí tuệ Malaysia (MyIPO) – Sổ tay và đặc tả bằng sáng chế
"Thông tin WIPO theo quốc gia: Mexico".
^ "Nghệ thuật 49 của Luật sở hữu công nghiệp Mexico" (PDF) . WIPO Lex . Truy xuất 2011-08-20 .
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Moldova".
^ .
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Hà Lan".
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Nicaragua".
^ OAPI: Các mô hình tiện ích ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Panama ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Peru ". ] "Thông tin WIPO theo quốc gia: Philippines".
^ "Mã sở hữu trí tuệ của Philippines" (PDF) . Quốc hội Philippines. Được lưu trữ từ bản gốc (PDF) vào ngày 2008-10-30 . Truy xuất 2008-10-29 .
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Ba Lan".
^ .
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Liên bang Nga".
^ Nghệ thuật. 1363 Bộ luật Dân sự của Liên bang Nga (WIPO Lex): "Thời hạn hiệu lực của các quyền độc quyền đối với sáng chế, mô hình tiện ích và kiểu dáng công nghiệp"
^ "Thông tin WIPO của quốc gia: Sierra Leone" .
^ "Đạo luật về bằng sáng chế và kiểu dáng công nghiệp, 2012, phần 36 (3)".
^ "Đạo luật về bằng sáng chế và kiểu dáng công nghiệp, 2012, phần 36 (5 ) (d) ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Slovakia ".
^ " Luật Slovak về các mô hình tiện ích, số 478 năm 1992 " (PDF) . Được lưu trữ từ bản gốc (PDF) vào ngày 16 tháng 5 năm 2008 . Truy xuất 2008-02-16 .
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Slovenia".
^ ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Tây Ban Nha ".
^ a b ] c d e Văn phòng Bằng sáng chế Châu Âu. Ngày 7 tháng 2 năm 2012 . Truy xuất ngày 6 tháng 4, 2013 .
^ "Thông tin WIPO của quốc gia: Tajikistan".
^ Thái Lan ".
^ " Thông tin WIPO theo quốc gia: Tonga ".
^ " Thông tin WIPO của quốc gia: Trinidad và Tobago ".
"Thông tin WIPO theo quốc gia: Thổ Nhĩ Kỳ".
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Uganda".
^
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Các tiểu vương quốc Ả Rập thống nhất".
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Uruguay".
"Thông tin WIPO theo quốc gia: Uzbekistan".
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Venezuela".
^ "Thông tin WIPO theo quốc gia: Việt Nam". ^ Trang web NL Octrooicentrum "Vanaf vandaag geen zesjarig quốc dân octrooi meer … "
Bài viết này là về bộ phận EB Games của Mỹ. Đối với bộ phận Úc, hãy xem EB Games Australia.
Cửa hàng điện tử EB Games
Bộ phận GameStop
Công nghiệp
Cửa hàng điện tử
Được thành lập
; 42 năm trước ( 1977 ) (với tư cách là Cửa hàng điện tử) King of Prussia, Pennsylvania, US
Trụ sở chính
Grapevine, Texas, US công ty độc lập: Thị trấn West Goshen, Pennsylvania
Những người chủ chốt
Dick Fontaine (Chủ tịch, Giám đốc điều hành), Daniel A. Dematteo (Phó Chủ tịch, COO), David W. Carlson (CFO), Steve Morgan ( Cựu tổng thống)
Sản phẩm
Trò chơi điện tử, đĩa quang, trò chơi máy tính, máy chơi trò chơi điện tử
Phụ huynh
Trang web GameStop
] (trước đây gọi là Electronics Boutique và EB World ) là một nhà bán lẻ máy tính và trò chơi video của Mỹ. Được thành lập lần đầu tiên dưới dạng một công ty Mỹ vào năm 1977 bởi James Kim [1] với một địa điểm tập trung vào thiết bị điện tử tại trung tâm thương mại King of Prussia gần Philadelphia, công ty đã phát triển thành một tập đoàn quốc tế. Tập đoàn mẹ của EB Games, GameStop, có trụ sở chính tại Grapevine, Texas, ngoại ô Dallas. [2] Khi Electronics Boutique là một công ty độc lập, trụ sở chính đặt tại West Goshen, Pennsylvania, [3][4] gần West Chester. ] Thương hiệu EB Games vẫn hoạt động ở Canada, Úc và New Zealand. Gamestop cũng vận hành một số cửa hàng nhất định dưới thương hiệu EBX.
Lịch sử [ chỉnh sửa ]
Ban đầu, hoạt động chủ yếu bán máy tính và đồng hồ kỹ thuật số. Từ năm 1977 đến giữa những năm 1990, công ty đã mở rộng sang (và sau đó dừng hoạt động) bán máy tính, phần mềm và các mặt hàng liên quan khác (theo sổ tay nhân viên của EB Games). Electronics Boutique cũng vận hành các cửa hàng dưới tên Games 'n Gadgets . Các cửa hàng Tiện ích của Trò chơi đã có chủ đề nhiều hơn về giải trí và chơi game, thay vì kinh doanh và năng suất. Vào giữa những năm 1990, công ty tập trung vào các trò chơi video và máy chơi game trên TV, mặc dù nhiều cửa hàng vẫn duy trì các phần trò chơi trên PC.
Vào tháng 5 năm 2000, để hợp nhất công ty của họ, Electronics Boutique đã thay đổi phần lớn các cửa hàng EB và EB Gameworld hiện tại của mình thành tên EB Games. Họ cũng tuyên bố rằng họ sẽ đóng cửa hoặc bán tất cả các Cửa hàng sưu tập thể thao EB Kids và Brandywine của họ. [8]
Trong nhiều năm, trung tâm phân phối chính của EB Games đã ở Louisville, Kentucky, với hai các trung tâm phân phối nhỏ hơn và Trụ sở chính Thế giới đều nằm ở West Chester, Pennsylvania. Khi các trò chơi video ngày càng trở nên phổ biến, EB Games quyết định đã đến lúc cho một trung tâm phân phối mới. Vào tháng 10 năm 2004, EB Games đã mở cửa cho trung tâm phân phối mới rộng hơn 300.000 feet vuông (29.200 m 2 ) tại thị trấn Sadsbury, Pennsylvania. Văn phòng trụ sở thế giới ở West Chester vẫn mở, tuy nhiên bất kỳ ai làm việc tại các trung tâm phân phối cũ đều được chuyển đến địa điểm mới. [9]
Tính đến ngày 30 tháng 7 năm 2001, công ty đã vận hành 2.280 cửa hàng tại Hoa Kỳ (bao gồm Puerto Rico), Canada, Vương quốc Anh, Úc, Áo, Đan Mạch, Phần Lan, Đức, Ý, New Zealand, Na Uy, Tây Ban Nha và Thụy Điển chủ yếu dưới tên EB Games và Electronics Boutique
Sáp nhập EB Games và GameStop [ sửa $ 38,15 [11] bằng tiền mặt cũng như khoảng cổ phần của cổ phiếu GameStop cho mỗi 1 cổ phiếu EB Games. Ưu đãi này cao hơn 34,2% trên giá đóng cửa $ 41,12 trên mỗi cổ phiếu của cổ phiếu EB Games. GameStop quyết định đóng cửa trung tâm phân phối mới được xây dựng của EB Games tại Sadsbury, PA, trung tâm cuộc gọi của họ ở Las Vegas, NV và Trụ sở quốc tế của họ ở West Chester, PA, loại bỏ hơn 800 việc làm. Chỉ có 65 cựu nhân viên EB Games được mời làm việc tại trụ sở của GameStop ở Grapevine, TX. [12]
International [ chỉnh sửa ]
EB bắt đầu mở rộng quốc tế với việc mở ba cửa hàng ở Toronto, Ontario, Canada vào năm 1993. Bộ phận Canada là bộ phận lớn nhất trong số các bộ phận quốc tế với hơn 300 cửa hàng tính đến tháng 5 năm 2008.
Năm 1995, công ty mở rộng sang Vương quốc Anh với việc mua 25% công ty bán lẻ trò chơi Rhino Group của Anh gặp khó khăn về tài chính. Tên của chuỗi đã được đổi từ Khu tương lai thành "Cửa hàng điện tử" để phù hợp với chủ sở hữu mới. John Steinbrecher, Phó Giám đốc Cửa hàng của Electronic Boutique tại Hoa Kỳ và Canada, được biệt phái đến Vương quốc Anh để quản lý chuỗi. Lưu trữ các bản sửa chữa, thay đổi kết hợp sản phẩm và các trò chơi video đã sử dụng kết hợp để khôi phục tài chính của chuỗi.
Electronics Boutique bắt đầu hoạt động tại Úc vào năm 1997 và nhanh chóng trở thành nhà bán lẻ đặc sản trò chơi điện tử số một ở nước này và là công ty duy nhất có dấu chân trên toàn quốc.
Mặc dù việc sáp nhập đã tạo ra một công ty tách biệt với công ty mẹ của Hoa Kỳ, EB vẫn giữ cổ phần sở hữu 24% trong chuỗi sáp nhập trong một thời gian và, theo thỏa thuận sáp nhập, thu phí quản lý đáng kể từ năm 2004, khi các công ty đồng ý cắt đứt phần còn lại của mối quan hệ của họ với một giải quyết một lần. Thương hiệu GAME đã thay thế tên EB tại tất cả các cửa hàng EB trước đây ở Vương quốc Anh và Ireland. Công ty mới là nhà bán lẻ trò chơi video lớn nhất ở Vương quốc Anh. Tuy nhiên, GameStop một lần nữa hoạt động ở Ireland dưới thương hiệu GameStop.
Vào ngày 23 tháng 5 năm 2005, EB Games đã công bố một thỏa thuận dứt khoát để mua lại Jump, một nhà bán lẻ có trụ sở tại Valencia, Tây Ban Nha bán PC và các thiết bị điện tử tiêu dùng khác. EB Games có kế hoạch bắt đầu giới thiệu phần cứng và phần mềm trò chơi video vào 141 cửa hàng của Jump trong vài tháng tới. Việc mua lại cung cấp cho EB Games vào thị trường Tây Ban Nha và tiếp tục mở rộng quốc tế mạnh mẽ của EB Games.
Vào ngày 22 tháng 6 năm 2008, các báo cáo nổi lên rằng EB Games ở New Zealand sẽ mua The Gamesman – cửa hàng trò chơi chuyên dụng độc lập và sở hữu lớn nhất của New Zealand. [13] Tất cả các cửa hàng Gamesman sẽ được đổi thương hiệu thành cửa hàng EB Games, không để lại cửa hàng trò chơi chuyên gia đa trung tâm ở New Zealand.
Internet meme [ chỉnh sửa ]
Vào ngày 16 tháng 12 năm 2014, kênh YouTube dành cho EB Games Canada đã tải lên đoạn quảng cáo dài 30 giây có tên "Rivals", để quảng bá cho trò chơi video Call of Duty: Advanced Warfare . [14] Khái niệm và đối thoại của thương mại đã thu hút sự chỉ trích từ người dùng trực tuyến và trở thành một meme Internet. [15]
^ "Tỷ phú thế giới: # 721 James Kim & gia đình". Forbes . Ngày 3 tháng 3 năm 2010 Giá trị ròng: 1,4 tỷ đô la
^ "Liên hệ với chúng tôi." GameStop. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2010
^ Moran, Sarah E. "Tỷ lệ thất nghiệp của quận làm xấu đi Lưu trữ 2012 / 02-29 tại Wayback Machine." Tin tức địa phương hàng ngày . Thứ ba ngày 1 tháng 11 năm 2005. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2010
^ "Liên hệ." Cửa hàng điện tử. Ngày 11 tháng 6 năm 2004. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2010 "931 South Matlack St. West Chester, PA 19382."
^ "Vị trí văn phòng công ty." Cửa hàng điện tử. Ngày 9 tháng 6 năm 2001. Truy cập ngày 11 tháng 8 năm 2010
^ "Thị trấn West Goshen, Hạt Chester, Pennsylvania Lưu trữ 2011-06-08 tại Wayback Machine." Cục Điều tra Dân số Hoa Kỳ. Truy cập vào ngày 11 tháng 8 năm 2010
^ https: // f vội.com/v/gamestop-ann-arbor-mi/4cc7453576749eb01aa8c6f7
^ EB đổi tên trò chơi
^ Nhà bán lẻ trò chơi điện tử Electronics Boutique dự kiến sẽ khởi công một trung tâm phân phối mới có diện tích 315.000 mét vuông vào mùa xuân này.
^ "Các cổ đông của GameStop và Electronics Boutique Phê duyệt Sáp nhập". Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch Hoa Kỳ . Ngày 6 tháng 10 năm 2005 . Truy cập ngày 20 tháng 6, 2016 .
^ "SEC Filings S-4 – Thỏa thuận sáp nhập, GameStop Corp và Electronics Boutique Holdings Corp". GameStop . Ngày 23 tháng 5 năm 2005 . Truy cập ngày 20 tháng 6, 2016 .
^ Hàng trăm công việc EB sẽ bị cắt
^ "Người chơi trò chơi" được thiết lập bởi EB Games Lưu trữ vào ngày 23 tháng 6 , 2008, tại Wayback Machine
^ "Trò chơi EB – Đối thủ". YouTube: Trò chơi EB Canada. 16 tháng 12 năm 2014 . Truy cập 20 tháng 7 2016 .
^ Suprak, Nikola (21 tháng 12 năm 2014). "Rivals Commercial của EB Games là một thứ có vẻ đẹp khủng khiếp". Game thủ khó tính . Truy cập 20 tháng 7 2016 .
Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]
Wikimedia Commons có phương tiện truyền thông liên quan đến . 19659088]
Palygorskite hoặc attapulgite là một phyllosilicate nhôm magiê có công thức (Mg, Al) 2 Si 4 O (OH) · 4 (H 2 O) xảy ra trong một loại đất sét phổ biến ở Đông Nam Hoa Kỳ. Đây là một trong những loại trái đất đầy đủ. Một số mỏ nhỏ hơn của khoáng sản này có thể được tìm thấy ở Mexico, nơi sử dụng của nó gắn liền với việc sản xuất màu xanh Maya trong thời tiền Columbus.
Palygorskite được mô tả lần đầu tiên vào năm 1862 cho một khoản tiền gửi tại Palygorskaya trên sông Popovka, Trung Urals, Permskaya Oblast, Nga. [1][3]
Từ đồng nghĩa attapulgite có nguồn gốc từ thị trấn Attapulgite góc cực tây nam của tiểu bang Georgia, nơi khoáng sản phong phú và được khai thác bề mặt.
Khai thác và sử dụng [ chỉnh sửa ]
Tiền gửi khoáng sản tại Hoa Kỳ [ chỉnh sửa ]
Hai công ty tham gia vào việc khai thác công nghiệp và xử lý đất sét attapulgite cấp gellant trong cùng một khoản tiền gửi Attapulgus: Active Khoáng sản Quốc tế, LLC và BASF Corp Năm 2008, BASF mua lại tài sản của Zemex Attapulgite, chỉ còn lại hai nhà sản xuất cấp gellant. Active Khoáng vận hành một nhà máy chuyên dụng để sản xuất sản phẩm được cấp bằng sáng chế Actigel 208 và xây dựng một quy trình sản xuất tiên tiến mới vào đầu năm 2009 liên quan đến chế biến nhà máy di động tại khu vực mỏ. [4]
Thuộc tính của tiền gửi Hoa Kỳ chỉnh sửa ]
Đất sét Attapulgite là một hỗn hợp của smectite và fadegorskite. Smitite đang mở rộng các mạng tinh thể, trong đó bentonite là một tên chung thường được biết đến cho các sét smectite. Thành phần fadegorskite là một dạng tinh thể giống như lông cứng không phồng lên hoặc mở rộng. Attapulgite hình thành cấu trúc gel trong nước ngọt và nước mặn bằng cách thiết lập cấu trúc mạng của các hạt được kết nối thông qua các liên kết hydro.
Attapulgite, không giống như một số bentonite (montmorillonites giàu natri) có thể tạo gel trong nước biển [5]), tạo thành các cấu trúc gel trong nước muối và được sử dụng trong bùn khoan nước mặn đặc biệt để khoan tạo thành muối. Các hạt Palygorskite có thể được coi là các hạt tích điện có các vùng tích điện dương và âm. Sự liên kết của các điện tích xen kẽ này cho phép chúng hình thành huyền phù gel trong muối và nước ngọt.
Đất sét Attapulgite được tìm thấy ở quận Meigs-Quincy là các bó đất sét fadegorskite dài từ 2 đến 3 3m và đường kính dưới 3nm. Các bó được bao quanh bởi một ma trận của đất sét smectite hơi phình ra. Các loại quá trình khô chứa tới 25% vật liệu nonattapulgite ở dạng cacbonat và các tạp chất khoáng khác. Việc xử lý đất sét bao gồm sấy khô và nghiền đất sét thô thành các phân bố kích thước hạt cụ thể với các phạm vi độ nhớt gel cụ thể được đo bằng nhiều phương tiện khác nhau tùy thuộc vào việc sử dụng cuối cùng.
Attapulgites cấp gel, được xử lý khô được sử dụng trong một loạt các ứng dụng cho hệ thống treo, gia cố và các thuộc tính ràng buộc. Sơn, chất trám, chất kết dính, hợp chất nối băng, chất xúc tác, phân bón huyền phù, chất chống cháy rừng, lớp phủ đúc, huyền phù thức ăn chăn nuôi và chất kết dính rây phân tử chỉ là một vài cách sử dụng attapulgite.
Đất sét attapulgite 7% – 10% trộn với muối eutectic, natri sulfat decahydrate (muối Glaubers), giữ các tinh thể khan lơ lửng trong dung dịch, nơi chúng hydrat hóa trong quá trình chuyển pha và do đó góp phần vào nhiệt hấp thụ và giải phóng khi muối Glaubers được sử dụng để lưu trữ nhiệt.
Sử dụng trong y tế [ chỉnh sửa ]
Attapulgite được sử dụng rộng rãi trong y học. Dùng bằng miệng, nó liên kết vật lý với axit và các chất độc hại trong dạ dày và đường tiêu hóa. Ngoài ra, như một thuốc chống tiêu chảy, nó được cho là hoạt động bằng cách hấp phụ vi khuẩn hoặc mầm bệnh có thể gây ra bệnh tiêu chảy. Vì lý do này, nó đã được sử dụng trong một số loại thuốc chống tiêu chảy, bao gồm Diar-Aid, Diarrest, Diasorb, Diatabs, Diatrol, Donnagel, Kaopek, K-Pek, Parepectolin và Rheaban. [6] bệnh tiêu chảy.
Cho đến năm 2003, Kaopectate được bán ở Mỹ cũng có chứa attapulgite. Tuy nhiên, vào thời điểm đó, Cục Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm Hoa Kỳ đã từ chối các nghiên cứu y khoa cho thấy hiệu quả của nó, gọi chúng là không đủ. [7][8] Công thức Hoa Kỳ của Kaopectate đã được đổi thành bismuth subsalicylate (bismuth màu hồng). Năm sau (2004), một thay đổi bổ sung trong ghi nhãn đã được thực hiện; từ đó trở đi, Kaopectate không còn được khuyến nghị cho trẻ em dưới 12 tuổi. [9] Tuy nhiên, Kaopectate với attapulgite vẫn có sẵn ở Canada và các nơi khác. Cho đến đầu những năm 1990, Kaopectate đã sử dụng sản phẩm đất sét tương tự kaolinite với pectin (do đó có tên).
Xây dựng [ chỉnh sửa ]
Palygorskite có thể được thêm vào vữa vôi bằng metakaolin để phục hồi vữa đúng thời gian tại các di sản văn hóa. [10]
Trong văn hóa của con người [196590027] chỉnh sửa ]
Palygorskite được biết đến là thành phần chính của sắc tố có tên Maya màu xanh, được sử dụng đáng chú ý bởi nền văn minh Mesbiaerica thời tiền Columbus trên gốm sứ, điêu khắc, tranh tường và (hầu hết có lẽ) Maya dệt. Khoáng vật sét cũng được người Maya sử dụng làm thuốc chữa một số bệnh nhất định và bằng chứng cho thấy nó cũng được thêm vào tính khí gốm.
Một nguồn gốc khu vực Maya cho fadegorskite không được biết đến cho đến những năm 1960, khi một người được tìm thấy tại một cenote trên Bán đảo Yucatán gần thị trấn hiện đại của Sacalum, Yucatán. Một địa điểm khả dĩ thứ hai đã được xác định gần đây (2005), gần Ticul, Yucatán. [11]
Sắc tố tổng hợp màu xanh Maya cũng được sản xuất ở các vùng Mesoamerican khác và được sử dụng bởi các nền văn hóa Mesoamerican khác, như người Aztec ở miền trung Mexico. Màu xanh lam nhìn thấy trên tiền mã hóa Maya và Aztec, và các bản thảo và bản đồ thời kỳ thuộc địa, phần lớn được tạo ra bởi hỗn hợp hữu cơ – vô cơ của añil lá và fadegorskite, với một lượng nhỏ hơn các chất phụ gia khoáng khác. ] Nạn nhân hy sinh của con người ở Mesicleerica sau giai đoạn hậu thường xuyên bị trầy da với sắc tố màu xanh này. [13]
Bài viết này không trích dẫn bất kỳ nguồn nào . Hãy giúp cải thiện bài viết này bằng cách thêm trích dẫn vào các nguồn đáng tin cậy. Tài liệu không được cung cấp có thể bị thách thức và loại bỏ. ( Tháng 12 năm 2009 ) (Tìm hiểu cách thức và thời điểm xóa thông báo mẫu này) de Champagne (Đại lộ Champagne) là một con đường nổi tiếng nằm ở Épernay, 'Thủ đô của rượu sâm banh', ở Grand Est Région của Pháp.
Tên của nó bắt nguồn từ sự hiện diện của nhiều nhà sản xuất rượu sâm banh hàng đầu như Moët et Chandon, Mercier và De Castellane.
Người dân nói rằng đại lộ này đắt nhất thế giới, nhiều hơn cả Champs-Élysées ở Paris, vì hàng triệu chai rượu sâm banh được lưu trữ trong hàng km hầm chứa phấn bên dưới nó.
Nó đã trở thành một điểm thu hút khách du lịch cho Épernay và Région; các nhà sản xuất rượu sâm banh lớn nhất tổ chức các chuyến thăm để cho thấy cách thức sản xuất và lưu trữ đồ uống.
Lafond.
Moët & Chandon.
Pol Roger.
Mercier.
Perrier.
De Castellane.
Tòa thị chính.
De Venoge.
Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]
Wikimedia Commons có các phương tiện liên quan đến Avenue de Champagne (Épernay) .
′28 N 3 ° 58′11 E / 49.04111 ° N 3.96972 ° E / 49.04111; 3.96972
([19459] -11-09 ) Ngày 9 tháng 11 năm 1975 (tuổi 43) Windsor, Ontario, Canada
Stance
Southpaw
Kỷ lục đấm bốc
Thắng
17
Thắng bởi KO
7
Kara Rheault (sinh ngày 9 tháng 11 năm 1975), được biết đến nhiều nhất là Kara Ro là một huấn luyện viên đấm bốc và MMA, và là một người Canada đã nghỉ hưu võ sĩ quyền Anh. [1] Cô là nhà vô địch hạng nhẹ Hiệp hội Quyền anh Quốc tế Phụ nữ hiện tại.
Thời niên thiếu [ chỉnh sửa ]
Ro đã có một sự nghiệp rộng rãi như một vận động viên và là một huấn luyện viên chuyên nghiệp. Ngay từ khi học lớp một, cô đã nhận được giải thưởng cho môn điền kinh của mình. Ở trường trung học, trong khi duy trì thành tích học tập xuất sắc, Ro đã xuất sắc trong môn điền kinh. Cô là thành viên của tám đội bóng cấp ba bao gồm bóng rổ, bóng chuyền, bóng chuyền đồng, điền kinh và điền kinh, quần vợt, cầu lông, bơi lội và bóng chày. Ro được trao tặng M.V.P. trong bóng rổ, bóng chuyền, bóng chuyền đồng, và đường đua và lĩnh vực và là nhà vô địch thành phố trong môn quần vợt và nhảy ba lần.
Ro là cầu thủ trẻ nhất được bầu vào đội bóng rổ All-Star của thành phố và giành được nhiều giải thưởng với tư cách là một giải đấu All-Star trong môn bóng chuyền. Thành tích và khả năng lãnh đạo của Ro đã trao cho cô cả giải thiếu niên và vận động viên cao cấp của năm. Khi còn là sinh viên đại học, Ro chơi bóng chuyền cho Đại học Windsor. Cô ấy không chỉ được bầu làm đội trưởng của đội mà còn được xếp hạng trong top 10 ở Canada.
Sau năm thứ hai tại trường đại học, Ro được giới thiệu với thế giới quyền anh. Sau hai năm ở câu lạc bộ đấm bốc Windsor, Ro quyết định đến Detroit, Michigan. Ngoài nhiều giải thưởng quyền anh xuất sắc trong các cuộc thi nghiệp dư của mình, Ro đã giành giải Giải đấu quốc gia Ringside danh giá.
Sự nghiệp quyền anh [ chỉnh sửa ]
Ro đã chiến đấu và giành được tất cả 17 trận đấu chuyên nghiệp của mình từ năm 2002 đến 2011, và giành chiến thắng trong phiên bản Hiệp hội Quyền anh Quốc tế dành cho nữ Tiêu đề vào tháng 6 năm 2005. Chấn thương lưng mãn tính ảnh hưởng đến khả năng đi lại sau phẫu thuật trong thời gian dài. Ro chỉ chiến đấu bốn lần trong sáu năm tới.
Chương trình phát thanh [ chỉnh sửa ]
Ro đã nghỉ hưu với cuộc sống hôn nhân và gia đình, và đã trở thành một huấn luyện viên MMA và đấm bốc nghiệp dư và chuyên nghiệp nổi tiếng ở Windsor, Canada và Detroit, Michigan khu vực. Cô cũng tổ chức chương trình phát thanh Canada 'TKO with Kara Ro', một chương trình trò chuyện trên đài phát thanh được chú ý không liên quan đến quyền anh. [2]
Kỷ lục quyền anh chuyên nghiệp [ chỉnh sửa ]
Tóm tắt hồ sơ chuyên nghiệp [19659033] 17 trận chiến
17 trận thắng
0 trận thua
Bằng cách loại trực tiếp
7
0
Theo quyết định
10
0
Số
Kết quả
Ghi
Đối thủ
Loại
Vòng, thời gian
Ngày
Địa điểm
Ghi chú
17
Giành chiến thắng
Elizabeth Sherman
UD
2011-10-06
Sòng bạc Motor City, Detroit, Michigan, Hoa Kỳ
16
Giành chiến thắng
Lakeysha Williams
UD
2008 / 03-29
Sòng bạc Eagle tăng vọt, Mount Pleasant, Michigan, Hoa Kỳ
15
Giành chiến thắng
Lakeysha Williams
UD
2008-2-22
Trung tâm cộng đồng Ford, Dearborn, Michigan, Hoa Kỳ
14
Giành chiến thắng
Kim Colbert
UD
2006-09-15
Sòng bạc Little River, Manistee, Michigan, Hoa Kỳ
13
Giành chiến thắng
Belinda Laracuente
UD
2005-06-10
Khu hội chợ bang, Detroit, Michigan, Hoa Kỳ
Hiệp hội Quyền anh Quốc tế Phụ nữ bỏ trống Danh hiệu hạng nhẹ thế giới
12
Giành chiến thắng
Tracy Byrd
UD
2005/02/18
Khu hội chợ bang, Detroit, Michigan, Hoa Kỳ
11
Giành chiến thắng
Renee Richardt
TKO
2004-11-19
Khu hội chợ bang Michigan, Detroit, Michigan, Hoa Kỳ
10
Giành chiến thắng
Angie Poe
UD
2004-08-28
Hội trường Cobo, Detroit, Michigan, Hoa Kỳ
9
Giành chiến thắng
Pha lê
KO
2004-07-17
Đấu trường Cobo, Detroit, Michigan, Hoa Kỳ
8
Giành chiến thắng
Talia Smith
TKO
2004-04-02
Joe Louis Arena, Detroit, Michigan, Hoa Kỳ
7
Giành chiến thắng
Blanca Luna
UD
2004-03-12
Khách sạn & Sòng bạc Edgewater, Smilelin, Nevada, Hoa Kỳ
6
Giành chiến thắng
Sarah Schneider
TKO
2003-12-05
Trung tâm hội nghị hạt Polk, Des Moines, Iowa, Hoa Kỳ
5
Giành chiến thắng
Leona Tanner
TKO
2003-09-02
Trường đua và Khu nghỉ mát Sòng bạc Mountaineer, Chester, West Virginia, Hoa Kỳ
4
Giành chiến thắng
Melissa Rodriguez
TKO
2003-08-30
Sòng bạc Sam's Town, Tunica, Mississippi, Hoa Kỳ
Cung điện Merdeka (tiếng Indonesia: Istana Merdeka còn được biết đến ở Indonesia là Istana Gambir te Koningsplein ), là một trong sáu cung điện tổng thống ở Indonesia. Nó nằm ở phía bắc của Quảng trường Merdeka ở Trung tâm Jakarta, Indonesia và được sử dụng làm nơi ở chính thức của Tổng thống Cộng hòa Indonesia.
Cung điện là nơi ở của Toàn quyền Đông Ấn Hà Lan trong thời kỳ thuộc địa. Năm 1949, cung điện được đổi tên thành Cung điện Merdeka, "(ke) merdeka (an)" có nghĩa là "tự do" hoặc "độc lập".
Cung điện Merdeka là một phần của Khu phức hợp Dinh Tổng thống Jakarta rộng 6,8 ha, bao gồm Cung điện Negara, Wisma Negara (Nhà khách Nhà nước), Sekretariat Negara (Ban Thư ký Nhà nước) và tòa nhà Bina Graha. ] Nó là trung tâm của cơ quan hành pháp Indonesia. [2]
Lịch sử [ chỉnh sửa ]
Sự khởi đầu [ chỉnh sửa ]
Litograph of the Paleis te Koningsplein vào những năm 1880 (nay là Cung điện Merdeka)
Phòng tiếp tân của Cung điện vào năm 1936
Nội thất của Cung điện vào năm 1936
Tòa nhà hiện là Cung điện Merdeka được xây dựng vào năm 1936 tiền đề của Cung điện Rijswijk (hiện tại là Istana Negara) khi nó được coi là không còn đủ điều kiện cho các mục đích hành chính, vd tiệc chiêu đãi và hội nghị lớn vào giữa thế kỷ 19. Năm 1869, hướng dẫn xây dựng một cung điện mới được đưa ra bởi Toàn quyền Pieter Mijer. Việc xây dựng diễn ra trên bãi cỏ phía nam của Cung điện Rijswijk vào ngày 23 tháng 3 năm 1873 trong nhiệm kỳ của Toàn quyền James Loudon.
Cung điện Neo-Palladian được thiết kế bởi Jacobus Bartholomeus Drossaers và được xây dựng bởi Bộ Công trình Công cộng và công ty hợp đồng Drossaers & Company với chi phí 360.000 Yên. Tòa nhà mới được xây dựng ở phía nam của khuôn viên Cung điện Rijswijk, đối diện trực tiếp với Koningsplein (nay là Quảng trường Merdeka).
Việc xây dựng cung điện được hoàn thành vào năm 1879 trong nhiệm kỳ của Toàn quyền Johan Wilhelm van Lansberge. Cung điện mới được đặt tên chính thức Paleis van de Godarneur Generaal ("Cung điện của Toàn quyền"), nơi ở chính thức của Toàn quyền của Đông Ấn Hà Lan và gia đình ông. [3] [4]
Toàn quyền Johan Wilhelm van Lansberge (1875-1881) là người đầu tiên cư trú trong tòa nhà. Toàn quyền Tjarda van Starkenborgh Stachouwer (1936-1942) là tổng thống cuối cùng của Hà Lan cư trú trong Cung điện.
Sự chiếm đóng của Nhật Bản [ chỉnh sửa ]
Trong thời gian Nhật Bản chiếm đóng Indonesia (1942-1945), Saiko Shikikan (chỉ huy quân đội) của quân đồn trú Nhật Bản trong khu phức hợp Cung điện Rijswijk. Ba chỉ huy Nhật Bản đã cư trú trong Cung điện Merdeka. [3][4]
Hậu độc lập [ chỉnh sửa ]
Cuộc cách mạng quốc gia Indonesia (năm 19451919) kết thúc với sự công nhận của Cộng hòa Hà Lan của Indonesia. Tuyên bố độc lập của Indonesia từ Hà Lan năm 1949 đã được công bố tại Cung điện Gambir. Trong buổi lễ, quốc kỳ Hà Lan đã được thay thế bằng Quốc kỳ Indonesia. Nhiều khán giả đã vui mừng khi lá cờ được treo lên và hét lên "Merdeka! (Tự do!)". Từ thời điểm đó, Cung điện Gambir được gọi là Cung điện Merdeka. [4] Tony Lovink, Cao ủy của Vương miện Hà Lan là người cuối cùng đại diện cho quyền lực Hà Lan rời khỏi Cung điện. Tên của cung điện chính thức đổi thành Istana Merdeka ("Nơi không phụ thuộc") vào ngày 28 tháng 12 năm 1949 lúc 17,55 giờ.
Vào ngày 27 tháng 12 năm 1949, một ngày sau buổi lễ, Tổng thống Sukarno và gia đình ông đến từ Yogyakarta. Lần đầu tiên, Tổng thống Cộng hòa Indonesia định cư tại Cung điện Merdeka.
Lễ kỷ niệm Ngày quốc khánh hàng năm đầu tiên được tổ chức tại Cung điện Merdeka năm 1950. . bao gồm không chỉ Istana Negara (Cung điện Nhà nước), mà còn để xây dựng Wisma Negara, Sekretariat Negara (Sectreatiat State) và Bina Graha. Một số tòa nhà và nhà ở thuộc địa đã bị phá hủy trong khu vực Weltevreden để nhường chỗ cho khu nhà ở Cung điện Nhà nước ngày nay.
Một vọng lâu hình bát giác nhỏ nằm trong sân của cung điện được sử dụng làm trường tư cho Sukarno và con của nhân viên cung điện. Vọng lâu này trước đây được các quan chức thuộc địa Hà Lan sử dụng là muziekkoepel (vọng lâu âm nhạc), trong đó các buổi biểu diễn âm nhạc được chơi trong những quả bóng chính thức. [6]
ông đã thay đổi chức năng cư trú trước đây của Cung điện. Phòng ngủ của Sukarno đã được chuyển đổi thành Ruang Bendera Pustaka (Phòng Regalia) và căn phòng của vợ Sukarn Fatmawati trở thành phòng ngủ của Tổng thống. [3] Một tòa nhà gỗ cũ trong khu phức hợp cung điện có tên là "Sanggar" đã bị phá hủy để nhường chỗ cho Puri Bhakti Renatama xây dựng, và được sử dụng như một bảo tàng để lưu trữ các hiện vật, tác phẩm nghệ thuật và quà tặng có giá trị từ các sứ giả nước ngoài. Sau đó [ khi nào? ] ông cũng đã xây dựng tòa nhà Bina Graha trên sân cung điện, nơi ông dùng làm văn phòng của mình. [3] nhậm chức, cô đã chuyển tòa nhà Puri Bhakti Renatama thành văn phòng của Tổng thống, trong khi nội dung của nó chuyển sang tòa nhà Bina Graha. Cô cũng khôi phục lại đồ nội thất và đồ trang trí của cung điện trở lại như dưới thời Sukarno. Đồ nội thất chạm khắc bằng gỗ Jepara của Suharto đã bị loại bỏ, ngoại trừ Ruang Jepara (Phòng Jepara, như một lời nhắc nhở về chế độ của Suharto), và được thay thế bằng việc tân trang thuộc địa cũ. [3]
Cung điện Merdeka bây giờ [19459] . lễ, chức sắc (nước ngoài) chào đón, các cuộc họp nội các, tiệc chiêu đãi nhà nước và tiếp nhận thư tín nhiệm từ các đại sứ nước ngoài. Ngoài ra, nó vẫn chứa các khu tư nhân và văn phòng của tổng thống.
Vai trò hành chính mà cung điện từng có, đã được chuyển sang Cung điện Nhà nước và Ban Thư ký Nhà nước, trong khi Cung điện Merdeka vẫn là biểu tượng của quyền lực.
Bố cục của Cung điện [ chỉnh sửa ]
Một cột cờ cao 17 m và một đài phun nước được đặt trên bãi cỏ phía trước của Cung điện Merdeka. Lễ chào cờ hàng năm diễn ra trong ngày quốc khánh Indonesia vào ngày 17 tháng 8. Trong buổi lễ Độc lập, mái hiên thường được sử dụng như một sân khấu nghi lễ cho Tổng thống và các chức sắc. [3]
Các phòng đáng chú ý trong Cung điện bao gồm:
Ruang Kredensial (hội trường chứng nhận) cung cấp lối vào cung điện và là nơi diễn ra hầu hết các hoạt động ngoại giao, như tiếp khách và đại sứ nhà nước. Hội trường chứng chỉ được trang trí với đồ nội thất có từ thời thuộc địa, cũng như tranh vẽ và các tác phẩm gốm. [4]
Ruang Jepara (phòng Jepara) là một phòng nghiên cứu cũ của Sukarno, và được đặt theo tên của thị trấn Trung tâm Java của Jepara, nguồn gốc của đồ nội thất và đồ trang trí bằng gỗ được chạm khắc trong phòng. [3]
Ruang Raden Saleh (phòng Raden Saleh) nằm ở phía trước [ ở đâu? ] của Ruang Jepara . Phòng trước đây được sử dụng làm văn phòng và phòng khách của Đệ nhất phu nhân. Megawati đã sử dụng phòng để lưu trữ 5 bức tranh của họa sĩ người Indonesia Raden Saleh. [3]
Ruang Resepsi (phòng tiếp tân) là phòng lớn nhất của cung điện. Nó thường được sử dụng cho các bữa tiệc nhà nước, bữa tiệc tối của nhà nước, các cuộc họp quốc gia và biểu diễn văn hóa. Có hai bức tranh của Basuki Abdullah. Trên bức tường phía đông treo "Pergiwa Pergiwati", một chủ đề hội họa từ Mahabharata, và trên bức tường phía tây treo bức tranh "Jaka Tarub" của người Java. [3]
Ruang Bendera Pusaka (phòng cờ gia truyền), hay phòng Regirloom. Căn phòng được sử dụng để lưu trữ "Bendera Pusaka", lá cờ đầu tiên của Indonesia được giương lên trong Tuyên ngôn Độc lập của Indonesia vào ngày 17 tháng 8 năm 1945. [3]
Các tổng thống sau Sukarno không còn sử dụng cung điện làm nơi ở, mặc dù nó vẫn là chính thức nơi ở của tổng thống. Các văn phòng của cung điện vẫn đang được sử dụng bởi tổng thống Indonesia hiện tại. Trong thời chính quyền Suharto, Suharto thích cư trú tại nhà riêng của mình tại Jalan Cendana, Menteng, trong khi cung điện và Bina Graha chỉ phục vụ như văn phòng của ông. Cung điện một lần nữa trở thành nơi ở của tổng thống chính thức trong chính quyền Abdurrahman Wahid và Megawati. Đôi khi, Susilo Bambang Yudhoyono cư trú trong Cung điện Merdeka, tuy nhiên cũng giống như Suharto, anh ta thường thích ở trong nhà của mình, tại Puri Cikeas, Cibubur, phía nam Jakarta. [7]
Thay đổi người bảo vệ ]
Kể từ ngày 17 tháng 7 năm 2016, việc thay đổi nghi thức bảo vệ của Paspampres đã được mở ra cho công chúng. Nó được tổ chức vào lúc 8 giờ sáng vào mỗi Chủ nhật cuối cùng của tháng trước sân cung điện. [8]
Xem thêm [ chỉnh sửa ]
]
^ "Istana Jakarta" [Jakarta Palace]. Trang web quốc gia (bằng tiếng Indonesia) . Truy cập ngày 11 tháng 9 2015 .
^ Mengenal Kecantikan Dua Istana Kepresidenan, djamandoeloe.com
^ a ] c d e f ] h i j ISTANA-ISTANA KEPRES .id
^ a b c d "Merdeka, Istana". Jakarta . Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 13 tháng 1 năm 2010
^ Yuk, Main ke Istana Presiden! 2014). "Zaman Soeharto, Istana Negara Jarang Digunakan". okezone.com . Truy cập ngày 7 tháng 3, 2015 .
^ "Thay đổi nghi thức của lính canh hiện đang mở cho công chúng". Bưu điện Jakarta . 17 tháng 7 năm 2016.
Các tác phẩm được trích dẫn [ chỉnh sửa ]
Djawatan Penerangan Kotapradja Djakarta Raya (1957). Djakarta Dewasa Ini [ Jakarta ngày nay ] (bằng tiếng Indonesia). Jakarta: Djawatan Penerangan Kotapradja Djakarta Raya. / 6.1701667 ° S 106.8240972 ° E / -6.1701667; 106.8240972
Boney M. là một nhóm giọng hát Euro-Caribbean được tạo ra bởi nhà sản xuất thu âm người Đức Frank Farian. Có trụ sở tại Tây Đức, bốn thành viên ban đầu của đội hình chính thức của nhóm là Liz Mitchell và Marcia Barrett đến từ Jamaica, Maizie Williams từ Montserrat và Bobby Farrell, một nghệ sĩ biểu diễn người Hà Lan đến từ Aruba. Nhóm được thành lập vào năm 1976 và đạt được sự nổi tiếng trong kỷ nguyên vũ trường vào cuối những năm 1970. Kể từ những năm 1980, nhiều đội hình khác nhau của ban nhạc đã biểu diễn với nhiều nhân sự khác nhau.
Ban nhạc đã bán được hơn 80 triệu bản và được biết đến với các bản hit quốc tế lớn như "Daddy Cool", "Ma Baker", "Sunny", "Rasputin", "Mary's Boy Child – Oh My Lord" và " Rivers of Babylon ". [1]
Ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Đức Frank Farian (tên thật Franz Reuther) [2] đã thu âm bài nhảy" Baby Do You Wanna Bump "vào tháng 12 năm 1974. Farian hát dòng lặp đi lặp lại" Bạn có muốn hát không ? " bằng một giọng trầm (hoàn toàn do studio tạo ra) cũng như thể hiện điệp khúc falsetto cao. Khi hồ sơ được phát hành dưới dạng đĩa đơn, nó đã được ghi là "Boney M.", một bút danh Farian đã tự tạo ra sau khi xem chương trình thám tử Úc Boney . [3] Ông nói:
Tôi bật TV một ngày và đó là kết thúc của một bộ truyện trinh thám. Tôi vừa bắt được các khoản tín dụng và nó nói Boney. Tên hay, tôi nghĩ – Boney, Boney, Boney … Boney M. Boney, Boney, Boney M. Âm thanh hay. Đơn giản. [3]
Sau khi bắt đầu chậm, bài hát đã trở thành hit ở Hà Lan và Bỉ. Sau đó, Farian đã quyết định thuê những người biểu diễn để 'đứng đầu' nhóm cho các buổi biểu diễn trên TV. Farian đã tìm thấy Maizie Williams (ban đầu từ Montserrat), người đã đưa Bobby Farrell, một vũ công kỳ lạ nam đến từ Aruba. Ca sĩ Marcia Barrett (đến từ Jamaica) đã tham gia nhóm, người đã đưa Liz Mitchell, cựu thành viên của Les Humphries Ca sĩ và Boney M được hoàn thành.
Take the Heat off Me [ chỉnh sửa ]
Album đầu tiên của Boney M., Take the Heat off Me được phát hành năm 1976. Nó chứa các bản nhạc mà Marcia Barrett đã thu âm với Farian, bao gồm cả ca khúc chủ đề và "Lovin 'hoặc Leavin'", cả hai đều được ghi lại bằng tiếng Đức bởi một đạo luật Farian khác, Gilla. Vì giọng nói của Maizie Williams không được Farian coi là phù hợp cho mục đích thu âm, và một lần thử với Bobby Farrell biểu diễn "No Woman No Cry" đã không hoạt động, Farian quyết định chỉ sử dụng Liz Mitchell và Marcia Barrett cùng với phòng thu của riêng anh- tăng cường giọng nói để tạo ra âm thanh Boney M.
Hiệu suất thương mại của album ban đầu khá huyên náo. Tuy nhiên, nhóm đã lưu diễn nghiêm ngặt các vũ trường, câu lạc bộ và thậm chí các hội chợ quốc gia để kiếm danh tiếng cho mình. Bước đột phá lớn của nhóm đã đến khi vào cuối mùa hè năm 1976, nhà sản xuất truyền hình người Đức Michael 'Mike' Leckebusch (của Radio Bremen) đã yêu cầu nhóm cho chương trình của mình Musikladen . Boney M. xuất hiện trên chương trình âm nhạc trực tiếp vào ngày 18 tháng 9 năm 1976, sau 10 giờ tối và trong trang phục sân khấu táo bạo, nơi họ biểu diễn bài hát "Daddy Cool". Bài hát nhanh chóng đi đến số 1 ở Đức, với album tiếp nối thành công của đĩa đơn. Một đĩa đơn khác, "Sunny" (một bản cover bài hát Bobby Hebb năm 1966) đã mang lại cho nhóm bản hit số 1 của họ. Sự nổi tiếng của nhóm cũng đã tăng lên khắp châu Âu, với "Daddy Cool" đạt số 1 tại Thụy Sĩ, Thụy Điển, Na Uy và Áo. Cả hai đĩa đơn cũng là Top 10 hit ở Anh, sẽ trở thành một trong những thị trường lớn nhất của họ.
Tình yêu để bán [ chỉnh sửa ]
Năm 1977, Boney M. đã phát hành album thứ hai của họ, Love for Sale trong đó có các bản hit "Ma Baker" và "Belfast". Nhóm bắt đầu chuyến lưu diễn hòa nhạc lớn đầu tiên của họ với một ban nhạc sống được gọi là 'The Black Beauty Circus' (được đặt tên theo ban nhạc đầu tiên của Maizie Williams, 'Black Beautiful People'). Tình yêu để bán đã được chứng nhận Vàng một năm sau khi phát hành tại Anh. [4] Cả hai đĩa đơn trong album đều đạt số 1 ở Đức và Top 10 của Anh.
Nightflight to Venus [ chỉnh sửa ]
1978 là năm lớn nhất của nhóm. Họ đã phát hành một đĩa đơn hai mặt A mới, "Rivers of Babylon / Brown Girl in the Ring", trở thành một hit lớn trên khắp châu Âu, đạt vị trí số 1 ở một số quốc gia cũng như trở thành một trong những đĩa đơn bán chạy nhất trong tất cả các quốc gia thời gian ở Anh. Nó cũng trở thành đĩa đơn thành công nhất của họ ở Hoa Kỳ, đứng ở vị trí thứ 30 trên bảng xếp hạng đĩa đơn của Hoa Kỳ. Tiếp theo đó là album bán chạy nhất của họ, Nightflight to Venus đã tạo ra những đĩa đơn tiếp theo với "Rasputin" và "Họa sĩ". Tiếp tục với thành công của mình, họ đã phát hành "Mary's Boy Child – Oh My Lord", đó là đĩa đơn Giáng sinh số một năm 1978 tại Vương quốc Anh và trở thành một trong những đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại ở đó. Cũng trong năm 1978, Boney M. đã có một chuyến thăm quảng cáo công khai tới Liên Xô, một trong số rất ít các hành động của phương Tây cùng với Elton John làm như vậy, mặc dù các bài hát như "Rasputin" không được phát hành ở Liên Xô do lời bài hát của họ [ cần trích dẫn ]
Mặc dù chưa bao giờ là một bí mật mà Bobby Farrell chưa bao giờ hát trong các bản thu âm của nhóm (Farian đã hát giọng nam trong phòng thu), vào năm 1978 trở thành hiểu biết công khai rằng Maizie Williams đã không hát trên các bản thu âm phòng thu vì "giọng hát của cô không phù hợp với thể loại nhạc này", như Farian đã nói trong một cuộc phỏng vấn với tạp chí tuổi teen Đức Bravo . Vì điều này đã trở thành thông lệ trong thể loại vũ trường vào cuối những năm 1970, rất ít người quan tâm – không giống như khi Farian làm điều tương tự với Milli Vanilli vào cuối những năm 1980. Mặc dù chỉ có hai thành viên chính thức của Boney M. thực sự đóng góp vào hồ sơ của ban nhạc, cả bốn thành viên của nhóm, bao gồm Williams và Farrell, đã biểu diễn giọng hát trực tiếp tại các buổi hòa nhạc của Boney M. [5] Âm thanh trực tiếp của ban nhạc cũng được tăng cường. bởi một số giọng ca chính, đã phục vụ để giảm thiểu bất kỳ thiếu sót về giọng hát mà nhóm có thể đã so sánh với các sản phẩm phòng thu.
Oceans of Fantasy [ chỉnh sửa ]
1979 đã thấy Boney M. phát hành một đĩa đơn hoàn toàn mới, "Hooray! Hooray! Đó là một kỳ nghỉ Top 10" trên khắp châu Âu. Cuối năm đó, họ phát hành album thứ tư, Oceans of Fantasy chứa hai đĩa đơn đình đám – "Gotta Go Home" / "El Lute" và "Tôi được sinh ra lần nữa" / "Bahama Mama". Album cũng bao gồm tín dụng "Dẫn đầu" và "Sao lưu giọng hát" lần đầu tiên. Oceans of Fantasy đạt số 1 ở Anh và được chứng nhận Bạch kim, mặc dù cuộc đua Top 10 đĩa đơn của họ giờ đã kết thúc với "Gotta Go Home" đạt đỉnh điểm số 12 và "Tôi lại được sinh ra" đạt đỉnh ở 35.
Năm 1980, Boney M. đã phát hành một album thành công nhất, The Magic of Boney M. – 20 Golden hit cũng bao gồm hai bài hát mới, "My Friend Jack" và "I See a Boat trên sông". Nó đã chiếm vị trí số 1 ở Anh, đạt trạng thái Vàng trong vòng sáu tuần phát hành, mặc dù đây là album bán chạy cuối cùng của họ ở Anh.
Boonoonoonoos [ chỉnh sửa ]
Album thứ năm của Boney M. đã được lên kế hoạch phát hành vào tháng 11 năm 1980 nhưng các buổi ghi âm kéo dài suốt năm 1981. Khi Boonoonoonoos cuối cùng đã được phát hành vào cuối năm đó, Bobby Farrell đã bị sa thải khỏi nhóm do không đáng tin cậy. Mặc dù vẫn là một người bán hàng lành mạnh ở lục địa châu Âu, Boonoonoonoos đã thất bại trong việc phá vỡ Top 100 của Anh sau ba album số 1 liên tiếp, và sự ra đi của Farrell khiến nhóm không thể quảng bá nó. Sau đó, nhóm phát hành Album Giáng sinh .
Mười nghìn Lightyears [ chỉnh sửa ]
Reggie Tsiboe được thuê để thay thế Farrell là thành viên nam mới của Boney M. vào năm 1982 nhưng là đĩa đơn "The Carnival Is Over" và " Jambo "hoạt động kém, và album thứ bảy của nhóm Mười nghìn ánh sáng được phát hành vào năm 1984, đánh dấu một điểm thấp thương mại khác đạt vị trí thứ 23 trong bảng xếp hạng album Đức. Tuy nhiên, nhóm đã trở lại Top 20 của Đức vào mùa thu năm 1984 với "Kalimba de Luna" (một bản hit Top 10 ở Pháp) và "Happy Song" (bản cover một bài hát của ban nhạc Italo-disco của Ý Baby's Gang) , người sau thấy Bobby Farrell trở lại nhóm. Cả hai bài hát đều là các bản sao của các bản hit gốc của Ý do Tony Esposito và Baby's Gang thực hiện.
Eye Dance [ chỉnh sửa ]
Đến năm 1985, Farian rõ ràng bắt đầu mất hứng thú với nhóm, và album phòng thu cuối cùng và thứ tám của họ Eye Dance như không mệt mỏi và thất vọng. Sau khi kỷ niệm 10 năm của Boney M. vào đầu năm 1986, nhóm đã chính thức tan rã sau khi phát hành đĩa đơn không thành công về mặt thương mại "Trẻ, Tự do và Độc thân" đạt đỉnh tại số 48. [6]
Những năm sau chỉnh sửa ]
Từ thời điểm này, các phiên bản khác nhau của nhóm được thành lập bởi các thành viên, một số có sự hợp tác của Farian, những người khác mà không (ví dụ bằng cách độc lập có được quyền sử dụng tên Boney M. ở một quốc gia khác ). Một phiên bản bắt đầu chuyến lưu diễn vào nửa đầu năm 1987 với Marilyn Scharbaai (Carrilho) thay thế Liz Mitchell. Mitchell trở lại cho một chặng thứ hai của tour diễn vào cuối năm 1987, và Marcia Barrett sớm rời khỏi ban nhạc. Đồng thời, Bobby Farrell đã thiết lập một thỏa thuận cho album Boney M. mới được thu âm mà không có Farian ở Bỉ. Khi Farrell không xuất hiện để ghi âm hoặc lưu diễn, và Maizie Williams chưa bao giờ hát trong bản thu âm, album cuối cùng đã được phát hành dưới dạng album solo đầu tiên của Liz Mitchell No One Will Force You . Mitchell và Williams đã hoàn thành một chuyến lưu diễn trong 1987 198788, thêm ca sĩ Celena Duncan và Ron Gale thay thế cho Barrett và Farrell. Carol Gray sau đó thay thế Celena Duncan và Curt De Daran sau đó thay thế Ron Gale.
Vào tháng 10 năm 1988, dòng sản phẩm kinh điển của Boney M. đã tái hợp mà không có nhà sản xuất Frank Farian cho album Những bản hit hay nhất của mọi thời đại – Remix '88 nhưng căng thẳng đã tăng cao giữa các thành viên và Liz Mitchell rời đi vào mùa xuân năm 1989 để được thay thế bởi Madeleine Davis. Trong khi Mitchell quảng bá album solo của mình, nhóm đã thu âm đĩa đơn "Mọi người đều muốn nhảy như Josephine Baker", mà không có sự hiểu biết hay chấp thuận của Farian. Bị đe dọa bởi hành động pháp lý của nhà sản xuất đối với việc sử dụng tên Boney M., đĩa đơn sau đó đã bị rút lại và Farian đã phát hành "Câu chuyện" với dòng sản phẩm Boney M. mới của riêng mình với Liz Mitchell, Reggie Tsiboe và hai thành viên mới, Sharon Stevens và Patty Onoyewenjo, "Câu chuyện" đã đứng ở vị trí thứ 11 trong bảng xếp hạng của Thụy Sĩ. Album phối lại thứ hai Những bản hit hay nhất mọi thời đại – Remix '89 – Tập II đã được phát hành nhưng lại rất kém.
Những năm 1990 [ chỉnh sửa ]
1992 đã thấy một sự quan tâm mới đối với âm nhạc của Boney M. với đĩa đơn "Boney M. Megamix" đưa nhóm trở lại Top 10 của Vương quốc Anh cho Lần đầu tiên kể từ năm 1980, và album Greatest Hits tiếp theo lọt vào Top 20 của Anh vào năm 1993. Trong khi Marcia Barrett, hiện đang cư trú tại Florida, đã chiến đấu với bệnh ung thư và không thể biểu diễn, Boney M. đã đi khắp thế giới với một đội hình của Liz Mitchell , Carol Gray, Patricia Lorna Foster và Curt Dee Daran (được thay thế bởi Tony Ashcroft năm 1994). Họ đã phát hành đĩa đơn ‘Papa Chico, nhưng thất bại trong bảng xếp hạng. Maizie Williams đã tập hợp đội hình Boney M. của riêng mình với bạn bè và thành viên Boney M. trong thời gian ngắn vào những ngày đầu năm 1975, Sheyla Bonick và hai người khác. Bobby Farrell cũng lưu diễn với ba nữ diễn viên luôn thay đổi.
2000s [ chỉnh sửa ]
Boney M. kết hợp với Maizie Williams biểu diễn tại một buổi hòa nhạc
Liz Mitchell đang lưu diễn khắp thế giới với đội hình Boney M., đó là đội hình duy nhất chính thức được hỗ trợ bởi Farian (phán quyết của tòa án năm 1990 tuyên bố rằng cả bốn thành viên đều có quyền thực hiện các chương trình Boney M. của riêng họ). Bobby Farrell và Liz Mitchell đã phát hành các album solo chứa các bản thu âm lại các bản hit kinh điển của Boney M. Maizie Williams đã phát hành album solo đầu tiên của mình vào năm 2006 và phiên bản duy nhất của Boney M. "Sunny". Vào năm 2007, bản phối âm 'Daddy Cool' của cô với Melo-M đã đạt vị trí số một trong bảng xếp hạng tiếng Latvia (LMK). [7] Marcia Barrett đã phát hành hai album solo với thứ ba dự kiến phát hành vào năm 2010 [8]
Như được kể lại trong cuốn sách năm 1988 Chạm vào Void nhà leo núi người Anh Joe Simpson sau đó đã tìm thấy giai điệu hấp dẫn của "Cô gái nâu trong chiếc nhẫn" ám ảnh anh ta trong những giờ cuối cùng của cuộc đấu tranh của anh để sống sót sau dòng dõi Siula Grande ở Andes, và bài hát này sau đó đã được sử dụng trong bộ phim năm 2003 của Touching the Void do Kevin Macdonald thực hiện. Simpson nhớ lại: "Tôi nhớ mình đã nghĩ, địa ngục đẫm máu, tôi sẽ chết với Boney M".
Một vở nhạc kịch dựa trên âm nhạc của Boney M., Daddy Cool đã mở tại Luân Đôn vào tháng 8 năm 2006 để đánh giá hỗn hợp và bán vé chậm chạp, khiến nó đóng cửa vào tháng 2 năm 2007 từ tháng 4 đến tháng 7 năm 2007 , chương trình được phát trong một nhà hát di động ở Berlin, được thiết kế đặc biệt cho nó.
Vào tháng 4 năm 2007, ca sĩ nhạc pop người Úc Peter Wilson đã phát hành một bài hát do Frank Farian đồng sáng tác có tựa đề "Doin 'Fine". Nó được mô tả là "vinh danh âm thanh của Boney M." và có tính năng sắp xếp chuỗi nổi tiếng từ hit số 1 đầu tiên của họ, "Daddy Cool".
Boney M. (hợp tác với Marcia Barrett) xuất hiện trực tiếp tại Liên hoan phim quốc tế Ấn Độ lần thứ 37 (IFFI), diễn ra vào ngày 23 tháng 11 năm 2006 tại Panaji, thủ phủ bang Goa, Ấn Độ. Nhóm này cũng nổi tiếng trong cộng đồng người Việt, [ cần trích dẫn ] và được đặc trưng trong các sản phẩm âm nhạc của Thúy Nga.
Tại Vương quốc Anh, một album mới gồm những bản hit hay nhất của họ, mang tên The Magic of Boney M. được phát hành qua BMG vào ngày 27 tháng 11 năm 2006. Bổ sung đặc biệt cho bản phát hành này là bản phối lại của Mousse T. "Sunny" và một bài hát hoàn toàn mới từ năm 2006, có Liz Mitchell, mang tên "A Moment of Love".
Vào ngày 10 tháng 4 năm 2007, bốn album đầu tiên của Boney M. đã được phát hành lại trên đĩa compact với các bản nhạc thưởng, lần này cũng ở Hoa Kỳ (lần đầu tiên chúng có sẵn cho thị trường âm nhạc Hoa Kỳ kể từ khi phát hành ban đầu trong Những năm 1970).
Vào tháng 9 năm 2007, bốn album gốc cuối cùng của Boney M., Boonoonoonoos Mười nghìn Lightyears, Kalimba de Luna – 16 bài hát vui vẻ và ] đã được phát hành lại trên đĩa compact ở Châu Âu và Hoa Kỳ, tất cả bao gồm các bài hát bổ sung. Vào tháng 11 năm 2007, một bản tổng hợp Giáng sinh mới đã được lên kế hoạch phát hành cũng như DVD Fantastic Boney M. – Trên sân khấu và trên đường có phần trình diễn trực tiếp được ghi ở Vienna vào ngày 1 tháng 11 năm 1977 (bìa DVD bị lỗi tuyên bố đây là một chương trình trực tiếp từ Hamburg) và một bộ phim trong chuyến thăm năm 1981 của ban nhạc tới Jamaica (được thực hiện để quảng bá cho album Boonoonoonoos năm đó).
Boney M. của Bobby Farrell đã biểu diễn buổi hòa nhạc tại Amphi ở Ra'anana, Israel vào tháng 5 năm 2007 Vào ngày 28 tháng 6 năm 2007 Boney M. kết hợp với Matthew Felsenfeld và Liz Mitchell biểu diễn tại phòng hòa nhạc "Oktiabrsky" ở St. Nga. Vào tháng 9 năm 2007, đội hình Boney M. của Maizie Williams đã biểu diễn trực tiếp tại Royal Albert Hall, Vương quốc Anh, để nâng cao nhận thức về HIV / AIDS ở Châu Phi, thực hiện các buổi biểu diễn "Cô gái nâu trong vòng" và "Hooray! Hooray" ! Đó là một kỳ nghỉ Holi ".
Các quyền hợp pháp đối với tên "Boney M." đã là một vấn đề gây tranh cãi, và thậm chí là các vụ kiện ở tòa án, giữa các thành viên cũ của ban nhạc và nhà sản xuất Frank Farian kể từ cuối những năm 1980. Farian, người đàn ông có hiệu lực đã tạo ra nhóm, đã tiếp tục làm việc với Liz Mitchell và đội hình của cô trong suốt những năm 1990 và 2000. Vào tháng 1 năm 2007, Zanillya Farrell (con gái của Bobby Farrell) và Yasmina Ayad-Saban (vợ cũ của Farrell) đã đổi mới nhãn hiệu thành tên Boney M. ở Đức trong thời gian 10 năm.
Vào tháng 11 năm 2008, ngôi sao vũ trường người Pháp Amanda Lear đã thu âm một phiên bản "Doin 'Fine" cho album phòng thu mới của cô, [9] mà cô tuyên bố trên truyền hình Pháp dự kiến phát hành vào mùa xuân năm 2009.
Vào tháng 1 năm 2009, Frank Farian đã phát hành một đĩa đơn hoàn toàn mới có tên Felicidad America (Obama Obama) dưới tên kiểm tra Boney M. feat. Sherita O. & Yulee B. có hai giọng ca mới. Bài hát này là một bản làm lại của Felicidad (Margherita) năm 1980 của Boney M. với giọng hát mới và lời bài hát được viết lại bây giờ đề cập đến tân tổng thống Mỹ Barack Obama.
2010s Ban nhạc chơi "Daddy Cool", "Ma Baker" và "Brown Girl in the Ring", nhưng không chịu chơi "Rivers of Babylon", được đồn là theo yêu cầu của ban tổ chức sự kiện vì mô tả về sự khao khát của người Do Thái đối với Zion . [10] [11] [12]
Bobby Farrell qua đời ở tuổi 61 vì bệnh suy tim vào ngày 30 tháng 12 năm 2010. Farrell đã phàn nàn về các vấn đề về hô hấp sau khi biểu diễn cùng ban nhạc của mình vào tối hôm trước. [13][14] Farrell sống ở Amsterdam cho đến khi qua đời. Ca sĩ được tìm thấy đã chết trong một phòng khách sạn ở Saint Petersburg, Nga, nơi anh đang biểu diễn. [15]
Được thông báo vào tháng 2 năm 2014 rằng Boney M. sẽ lưu diễn tại Úc vào tháng 6. [16] Họ đã hát tại Guilfest, Guildford, UK vào ngày 20 tháng 7 và lễ hội âm nhạc Watchet Live UK, vào ngày 24 tháng 8. [ cần trích dẫn ] 19659002] Vào tháng 3 năm 2015, Farian đã phát hành Diamonds hộp 3CD kỷ niệm 40 năm Boney M. Nó chứa các phiên bản được làm lại của các bản hit gốc hoặc các phiên bản chưa phát hành trước đó, một đĩa phối lại và đĩa đơn kỹ thuật số mới Bài hát của niềm vui với Liz Mitchell. Một bộ DVD lớn cũng đã được phát hành.
Vào tháng 2 năm 2017, họ đã biểu diễn tại lễ bế mạc Patras Carnival ở Patras, Hy Lạp. [17]
Dấu hiệu bán hàng của Vương quốc Anh [ chỉnh sửa ]
Năm 1978, "Rivers of Babylon" , một bản cover ca khúc của The Melodians với lời bài hát một phần dựa trên Thi thiên 137 và một phần về Thi thiên 19, [18] đã trở thành đĩa đơn bán chạy thứ hai mọi thời đại ở Anh. Sau khi đạt vị trí số 1 trong 5 tuần, "Rivers of Babylon" bắt đầu rơi xuống bảng xếp hạng, tại thời điểm đó, "Brown Girl in the Ring" của B đã được phát sóng trên đài phát thanh rộng rãi, và đĩa đơn đã leo lên bảng xếp hạng về No 2. Đĩa đơn đã dành sáu tháng trong Top 40 của Vương quốc Anh, bao gồm 19 tuần trong Top 10. Cuối cùng, nó đã bán được hơn hai triệu bản, đĩa đơn thứ hai làm được điều đó và vẫn là một trong 7 chỉ đạt được kỳ tích này. (xem Danh sách những người độc thân bán hàng triệu đô ở Vương quốc Anh)
Nhóm đã đạt được một triệu người bán thứ hai ở Anh với phiên bản "Mary's Boy Child" kinh điển của họ, được phát hành dưới dạng hỗn hợp "Mary's Boy Child – Oh My Lord", trước đây là một người bán hàng cho Harry Belafonte. Đĩa đơn đã bán được hơn 1,8 triệu bản, trong đó 1,6 triệu bản trong bốn tuần bài hát này đứng ở vị trí số 1 vào tháng 12 năm 1978.
Boney M. là những nghệ sĩ duy nhất xuất hiện hai lần trong top 11 đĩa đơn bán chạy nhất mọi thời đại ở Anh, với "Rivers of Babylon" ở vị trí thứ 7 và "Mary's Boy Child / Oh My Lord" ở vị trí 11. [19] Họ cũng là một trong sáu nghệ sĩ bán được một triệu bản với hai đĩa đơn trong cùng một năm.
Danh mục trở lại [ chỉnh sửa ]
So với các nghệ sĩ bán chạy nhất của thập niên 1970 như ABBA, Donna Summer và Bee Gees, đĩa hát của Boney M. khá khác thường – trong khi phần lớn của danh mục trở lại của ban nhạc đã được phối lại, làm lại, làm lại và phát hành lại suốt những năm 1980, 1990 và 2000 của nhà sản xuất Frank Farian và công ty thu âm BMG-Ariola (nay là Sony Music), hầu hết là 7 "và 12 gốc "Các phiên bản được phát hành trên vinyl vào những năm 1970 và đầu những năm 1980 vẫn không có sẵn trên CD cho đến năm 2008 và việc phát hành bộ hộp Bộ sưu tập và bộ sưu tập CD duy nhất Rivers of Babylon (Bộ sưu tập hay nhất) .
Sự phổ biến bên ngoài phương Tây [ chỉnh sửa ]
Trong chiến dịch bầu cử tổng thống năm 2002 của Hàn Quốc, ứng cử viên lúc đó là Roh Moo-hyun, người cuối cùng đã giành chức tổng thống tại sự kiện đó Bahama Mama nhằm thúc đẩy mục tiêu cải cách chính trị tích cực của ông. 1983, với những thanh thiếu niên nhảy múa theo "Rivers of Babylon" và "Gotta Go Home". [ cần trích dẫn ]
Trong bộ phim năm 2008 của Kazakhstan Tulpan người lái máy kéo Boni liên tục chơi một băng cassette của Rivers of Babylon một ví dụ về niềm đam mê của anh ấy đối với tất cả mọi thứ phương Tây. [ cần trích dẫn ] Phim Trung Quốc 2008 Cheung Gong 7 hou (tựa tiếng Anh: CJ7 ), "Sunny" là một phần quan trọng của nhạc phim. [21]
Boney M. rất nổi tiếng ở Liên Xô vào những năm 1970, mặc dù bài hát "Rasputin" đã bị chính quyền Liên Xô cấm trong buổi hòa nhạc của nhóm ở Moscow vào tháng 12 năm 1978. [22] Trong bộ phim của Liên Xô Sám hối (1987), "Sunny" được chơi trong một bữa tiệc của các quan chức cộng sản cấp cao. [ cần trích dẫn ] " Sunny "được phát trong một vài phần của bộ phim cùng tên thành công của Hàn Quốc, Sunny . [ trích dẫn cần thiết ]
Đây là bài hát chủ đề của bộ phim truyền hình Đài Loan năm 2011 với sự tham gia của Rainie Yang và Wu Chun, Ánh sáng mặt trời . [ cần trích dẫn ]
Nhân sự [
Liz Mitchell – giọng hát chính và hát đệm (1976 Hóa1986, 1987 Tiết1989, 1989, 1992 ,1994, 2016, hiện tại)
Marcia Barrett – giọng hát chính và hát đệm (1975 Hóa1986, 1987, 1988 Mạnh1989)
Maizie Williams – vũ công, giọng hát sống (1975, 191919, 1987 ,191989, 2012-Present)
Bobby Farrell – vũ công, rap, sống giọng hát (1975 Từ191981, 1984 Từ1986, 1987, 1988 Từ1989; qua đời năm 2010)
Reggie Tsiboe – giọng ca chính và nhạc đệm (1982 Từ1986, 1990)
Discography [ chỉnh sửa ]
chỉnh sửa ]
^ "Bất cứ điều gì đã xảy ra với Boney M?". BBC . 29 tháng 1 năm 2002 . Truy cập 28 tháng 11 2018 .
^ Đức, SPIEGEL TRỰC TUYẾN, Hamburg. "Starproduzent Frank Farian:" Deutschland sucht den Superstar – und findet ihn nicht "- SPIEGEL TRỰC TUYẾN – Kultur" . Truy cập 30 tháng 12 2016 .
^ a b Boney M của John Shearlaw và David Brown, Hamlin ] ISBN 0 600 20009 4 trang 35-6
^ "Tìm kiếm giải thưởng được chứng nhận". Công nghiệp ngữ âm Anh. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 24 tháng 9 năm 2009 . Truy xuất 2012-01-10 .
^ "Fantastic Boney M". Musiclange.dk . Truy xuất 2011-10-15 .
^ "Biểu đồ Offizielle Deutsche: Trẻ, Miễn phí và Độc thân". Biểu đồ Deutsche Offizielle . Truy cập ngày 25 tháng 12, 2018 .
^ "Melo-M & Maizie Williams ar videoklipu" Daddy Cool "LMK TOP10 pirmajā vietā" . Truy cập 30 tháng 12 2016 .
^ "Trang web chính thức của Maizie Williams". Maiziewilliams.com . Truy xuất 2011-10-15 .
^ "NHÓM MEDIA PROLIFIC UK – Music & Design Studio ::: Sản xuất âm nhạc | Thiết kế | Tư vấn sáng tạo | A & R | Publishing". Prolificmedia.co.uk. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 6 tháng 10 năm 2011 . Truy cập 2011-10-15 .
^ "The Truth Herzl: Tuyệt vọng và Niềm vui: 24 giờ quanh Jerusalem". 14 tháng 9 năm 2010. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 14 tháng 9 năm 2010 . Truy cập 30 tháng 12 2016 .
^ "" Chúng ta sẽ hát bài hát của Chúa ở một vùng đất lạ như thế nào? "Trên mọi nơi bởi Yuval Ben Ami". Yuvalbenami.blogspot.com. 21 tháng 7 năm 2010 . Truy cập 2011-10-15 .
^ "Báo chí liên kết: Boney M yêu cầu bỏ qua hit trong hợp đồng biểu diễn ở Bờ Tây". 25 tháng 7 năm 2010. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 25 tháng 7 năm 2010 . Truy cập 30 tháng 12 2016 .
^ "Bobby Farrell (61) bị lật đổ". NU.nl. Ngày 30 tháng 12 năm 2010 . Truy cập 30 tháng 12 2010 .
^ "Bobby Farrell của Boney M đã qua đời, ở tuổi 61". RTÉ. Ngày 30 tháng 12 năm 2010. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2 tháng 1 năm 2011 . Truy cập 30 tháng 12 2010 .
^ "" Ca sĩ Boney M Bobby Farrell qua đời ở tuổi 61 ", BBC News". Bbc.co.uk. Ngày 30 tháng 12 năm 2010 . Truy xuất 2011-10-15 .
^ "Boney M tại Patras Carnival". Người quan sát Hy Lạp . Truy cập 15 tháng 1 2018 .
^ Thi thiên 137 trong Kinh thánh (King James)
^ La La ". Biểu đồ chính thức của công ty. Ngày 10 tháng 6 năm 2014.
^ YouTube – Cải cách chính trị vui vẻ (tiếng Hàn), từ cửa hàng truyền thông chính thức của Roh Moo-hyun Lưu trữ vào ngày 7 tháng 7 năm 2015 tại Wayback Machine ] CJ7 (2008) Nhạc phim đã truy xuất 2018-06-02
^ Boney M – Russkaya Narodnaya Gruppa = Boney M – Nhóm dân gian Nga: phim tài liệu (bằng tiếng Nga) // RTR. Matxcơva: Biz-Group, 2005.
Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]
Wikimedia Commons có các phương tiện truyền thông liên quan đến Boney M .