Adelina Patti (10 tháng 2 năm 1843 – 27 tháng 9 năm 1919) ^[1] là một ca sĩ opera thế kỷ 19 người Ý gốc Pháp, kiếm được những khoản phí khổng lồ ở đỉnh cao của sự nghiệp tại các thủ đô âm nhạc của châu Âu và châu Mỹ. Cô lần đầu tiên hát trước công chúng khi còn nhỏ vào năm 1851, và đã biểu diễn lần cuối trước khán giả vào năm 1914. Cùng với những người cùng thời gần Jenny Lind và Thérèse Tietjens, Patti vẫn là một trong những sopranos nổi tiếng nhất trong lịch sử, nhờ vào sự thuần khiết và đẹp đẽ về giọng hát trữ tình và chất lượng không thể so sánh được với kỹ thuật bel canto của cô.

Nhà soạn nhạc Giuseppe Verdi, viết năm 1877, mô tả bà có lẽ là ca sĩ giỏi nhất từng sống và là một "nghệ sĩ tuyệt vời". kỷ nguyên.

Tiểu sử [ chỉnh sửa ]

Chân dung của Adelina Patti, năm 1860

Cô được sinh ra Adelina Juana Maria Patti con của tenor Salvatore Patti (1800 Từ1869) và giọng nữ cao Salamina Barilli (mất năm 1870). Cha mẹ cô đang làm việc tại Madrid, Tây Ban Nha, vào thời điểm cô sinh ra. Bởi vì cha cô đến từ Sicily, Patti được sinh ra là một chủ đề của Vua của hai Sicilia. Sau đó, cô mang hộ chiếu Pháp, vì hai người chồng đầu tiên của cô là người Pháp.

Chị gái của cô Amalia và Carlotta Patti cũng là ca sĩ. Anh trai của cô Carlo Patti là một nghệ sĩ violin đã kết hôn với nữ diễn viên Effie Germon. Thời thơ ấu, gia đình chuyển đến thành phố New York. Patti lớn lên ở khu Wakefield thuộc khu vực Bronx, ^[4] nơi nhà của gia đình cô vẫn còn đứng. Patti đã hát chuyên nghiệp từ thời thơ ấu, và phát triển thành một giọng nữ cao với các thanh ghi giọng hát được cân bằng hoàn hảo và giai điệu trầm ấm, đáng ngạc nhiên. Patti đã học cách hát và có được sự hiểu biết về kỹ thuật giọng nói từ anh rể Maurice Strakosch, một nhạc sĩ và nhạc sĩ. ^[5]

Phát triển giọng hát [ chỉnh sửa ]

Adelina Patti ra mắt hoạt động vào năm 16 tuổi vào ngày 24 tháng 11 năm 1859 trong vai trò của Donizetti Lucia di Lammermoor tại Học viện Âm nhạc, New York. ^[3] Vào ngày 24 tháng 8 năm 1860, cô và Emma Albani là nghệ sĩ độc tấu buổi ra mắt thế giới của Charles Wugk Sabatier Cantata tại Montreal đã được thực hiện để vinh danh chuyến viếng thăm của Hoàng tử xứ Wales. Vào năm 1861, ở tuổi 18, cô được mời đến Vườn Vườn, để thực hiện vai trò của Amina trong Bellini's La ​​sonnambula . ^[3] Cô đã có một thành công đáng chú ý như vậy tại Vườn Vườn mùa đó, cô đã mua một ngôi nhà ở Clapham và, sử dụng London làm căn cứ, tiếp tục chinh phục lục địa châu Âu, biểu diễn Amina ở Paris và Vienna trong những năm tiếp theo với thành công tương đương.

Trong một chuyến lưu diễn tại Mỹ năm 1862, cô đã hát bài của John Howard Payne [Ngôinhàngọtngào tại Nhà Trắng cho Tổng thống Hoa Kỳ, Abraham Lincoln, và vợ của ông, Mary Lincoln. Lincolns đang để tang con trai Willie của họ, người đã chết vì bệnh thương hàn. Cảm động đến rơi nước mắt, Lincolns yêu cầu một bản encore của bài hát. Do đó, nó sẽ được liên kết với Adelina Patti và cô đã thực hiện nó nhiều lần như một phần thưởng vào cuối các buổi biểu diễn và buổi hòa nhạc.

Sự nghiệp của Patti là một thành công sau thành công. Cô ấy đã hát không chỉ ở Anh và Hoa Kỳ, mà còn ở tận lục địa châu Âu như Nga, và ở Nam Mỹ, truyền cảm hứng cho khán giả điên cuồng và những siêu nhân quan trọng ở bất cứ nơi nào cô ấy đi. Ngoại hình đẹp nữ tính của cô đã mang đến cho cô một sự hiện diện hấp dẫn, làm tăng thêm vị thế của người nổi tiếng.

Năm 1869-1870, cô tham gia các tour du lịch qua Châu Âu và Nga. Buổi hòa nhạc ở Moscow và Saint-Petersbourg đã rất thành công và Patti lặp lại các chuyến đi Nga của bà trong suốt thập niên 70. Ở Nga, bà đã thực hiện một số hội thảo rất phát triển với những người đầu tiên của giới quý tộc Nga và các nhạc sĩ & nghệ sĩ tầm đầu tiên như P. Tchaikovsky, A. Rubinstein, A. Serov và V. Stasov. Ở Petersbourg, trong những mùa 1874-75, Patti gặp Ernesto Nicolini (người chồng thứ hai trong tương lai) lần đầu tiên. Lúc đó cô cũng làm quen với nhà sử học nổi tiếng người Nga Dmitry Ilovayski và với gia đình anh. Tình bạn này đã kéo dài hàng thập kỷ và Ilovaisky cùng với anh em họ thậm chí tới Wales để gặp Adelina trong nửa đầu của thập niên 1880.

Trong những năm 1860, Patti sở hữu một giọng nói ngọt ngào, cao vút của sự thuần khiết như chim và tính linh hoạt đáng chú ý, lý tưởng cho những phần như Zerlina, Lucia và Amina; nhưng, như Verdi đã lưu ý vào năm 1878, những nốt thấp của cô đã có được sự đầy đặn và xinh đẹp khi cô già đi, cho phép cô vượt trội về giá vé. Patti, tuy nhiên, đã trở thành một ca sĩ bảo thủ trong giai đoạn cuối của sự nghiệp hoạt động và hòa nhạc của cô. Cô biết điều gì phù hợp với giọng nói già nua của mình với sự hoàn hảo và cô kiên định với nó. Thông thường, các chương trình độc tấu của cô trong những năm 1890 có một loạt các giai điệu phổ biến quen thuộc, thường tình cảm, không quá khắt khe trong ngày, chắc chắn sẽ thu hút người hâm mộ yêu mến của cô.

Nhưng trong giai đoạn trưởng thành vào những năm 1870 và 80, Patti là một ca sĩ táo bạo hơn, chứng tỏ là một nữ diễn viên hiệu quả trong những vai diễn trữ tình đòi hỏi phải triệu tập những cảm xúc sâu sắc, như Gilda trong Rigoletto Leonora trong Il trovatore phần tiêu đề trong Semiramide Zerlina trong Don Giovanni và Violetta trong La ​​traviata Cô cũng đã được chuẩn bị để giải quyết các phần khá kịch tính trong các vở opera như Lffricaine Les Huguenots và thậm chí Aida . Tuy nhiên, cô chưa bao giờ cố gắng hát bất kỳ phần verismo nào, bởi vì những phần này chỉ trở nên phổ biến trong hoàng hôn của sự nghiệp, trong thập kỷ cuối cùng của thế kỷ 19.

Patti tùy tùng của cô ấy, và tiếp viên của ca ca. 1904

Nhiều năm trước đó, Patti đã trải qua một cuộc gặp gỡ thú vị ở Paris với nhà soạn nhạc bel canto-opera Gioachino Rossini, một người kiên định với các giá trị ca hát truyền thống của Ý. Nó có liên quan rằng khi cố vấn của Patti (và anh rể), Strakosch, tặng cô ấy cho Rossini tại một trong những buổi tiếp tân thời trang của anh ấy trong những năm 1860, cô ấy đã được ưu tiên hát bài "Una voce poco fa", từ Rossini Thợ cắt tóc của Seville Các chi tiết trang trí thêm bởi Strakosch để thể hiện giọng nữ cao. "Thành phần đó là gì?", Rossini hỏi. "Tại sao, maestro, của riêng bạn" Strakosch trả lời. "Ồ không, đó không phải là sáng tác của tôi, đó là Strakoschonnerie", Rossini vặn lại. ('Cochonnerie' là một thành ngữ mạnh mẽ của Pháp chỉ "rác" và nghĩa đen là "đặc trưng của hoặc phù hợp với lợn.") ^[6]

Sự nhạy bén về tài chính và nghỉ hưu [ chỉnh sửa ] [19659026] Trong thời kỳ hoàng kim, Patti yêu cầu được trả 5000 đô la một đêm, bằng vàng, trước buổi biểu diễn. Hợp đồng của cô quy định rằng tên của cô được lập hóa đơn hàng đầu và được in lớn hơn bất kỳ tên nào khác trong dàn diễn viên. Hợp đồng của cô cũng khẳng định rằng trong khi cô "được tự do tham dự tất cả các buổi tập, cô không bắt buộc phải tham dự bất kỳ".

Trong hồi ký của mình, nhà quảng bá opera nổi tiếng "Đại tá" Mapleson nhớ lại tính cách bướng bỉnh và ý thức kinh doanh sắc sảo của Patti. Cô ấy báo cáo có một con vẹt mà cô ấy đã huấn luyện để hét lên, "TIỀN! TIỀN!" Bất cứ khi nào Mapleson đi trong phòng. Patti rất thích những cái bẫy của danh tiếng và sự giàu có nhưng cô không hoang phí với thu nhập của mình, đặc biệt là sau khi mất một phần lớn tài sản do kết quả của cuộc hôn nhân đầu tiên (xem bên dưới). Cô đã đầu tư một khoản tiền lớn một cách khôn ngoan và không giống như một số đồng nghiệp cũ ngông cuồng của mình, chẳng hạn như ngôi sao tenor Giovanni Mario, người đã chết trong nghèo khó, cô nhìn thấy những ngày của mình giữa môi trường xa xỉ.

Năm 1893, Patti đã tạo ra vai trò tiêu đề của Gabriella trong một vở opera bị lãng quên của Emilio Pizzi tại buổi ra mắt thế giới ở Boston. Patti đã ủy nhiệm Pizzi viết vở opera cho cô ấy.

Mười năm sau, cô thực hiện một chuyến lưu diễn ca hát cuối cùng của Hoa Kỳ; tuy nhiên, nó trở thành một thất bại nghiêm trọng, tài chính và cá nhân, do giọng nói của cô ấy bị suy giảm qua tuổi tác và hao mòn. Từ đó trở đi, cô hạn chế tham gia buổi hòa nhạc thường xuyên ở đây hoặc ở đó, hoặc đến các buổi biểu diễn riêng được tổ chức tại một nhà hát nhỏ mà cô đã xây dựng trong dinh thự ấn tượng của mình, Lâu đài Craig-y-Nos ở Wales. Cô hát lần cuối trước công chúng vào ngày 24 tháng 10 năm 1914, ^[7] tham gia buổi hòa nhạc Chữ thập đỏ tại Royal Albert Hall, nơi được tổ chức để hỗ trợ nạn nhân của Thế chiến I. Cô sống đủ lâu để thấy chiến tranh kết thúc, chết vào năm 1919 nguyên nhân tự nhiên.

Bản ghi âm [ chỉnh sửa ]

Bản ghi âm đầu tiên của giọng nói của cô đã được thực hiện. 1890 trên các xi lanh ghi âm cho Thomas Marshall ở New York. Cả tiêu đề được ghi lại, cũng không biết số lượng của chúng. Các bản ghi bị mất.

Patti đã cắt hơn 30 bản ghi âm ngữ âm của các bài hát và arias hoạt động (một số trong số chúng trùng lặp) – cộng với một bản ghi âm giọng nói (lời chúc mừng năm mới đến người chồng thứ ba của cô, mà cô dự định sẽ giữ lại như một vật lưu niệm) – tại Ngôi nhà xứ Wales của cô vào năm 1905 và 1906 cho Công ty Máy hát & Máy đánh chữ. ^[8] Sau đó, cô ở tuổi 60, với giọng nói vượt qua cả sự nghiệp sau một sự nghiệp bận rộn kéo dài đến năm 1859.

Tuy nhiên, sự thuần khiết khập khiễng của giọng điệu và sự mượt mà của dòng legato của cô vẫn gây ấn tượng đặc biệt, bù lại ở mức độ nào đó cho sự suy yếu trong việc kiểm soát hơi thở của cô. ^[3] Các bản ghi cũng thể hiện tính cách hát sôi nổi cũng như đáng ngạc nhiên giọng nói mạnh mẽ và một âm sắc êm dịu. Trill của cô vẫn tuyệt vời trôi chảy và chính xác và từ điển của cô là tuyệt vời. Nhìn chung, đĩa của cô ấy có một sự quyến rũ và âm nhạc cho chúng ta một gợi ý về lý do tại sao, ở đỉnh cao của cô ấy, cô ấy đã kiếm được 5.000 đô la một đêm.

Adelina Patti trong vai Lady Harriet trong 'Martha' của Flotow, Camille Silvy

Di sản được thu âm của Patti bao gồm một số bài hát và arias từ các vở opera sau: Giovanni Faust Martha Norma Mignon và La ​​sonnambula

Các bản ghi được sản xuất bởi Công ty Máy hát & Máy đánh chữ (tiền thân của Bản ghi EMI) và được phát hành tại Hoa Kỳ bởi Công ty Victor Talking Machine. Người đệm đàn piano của Patti, Landon Ronald, đã viết như vậy trong buổi ghi âm đầu tiên của anh ấy với diva, "Khi tiếng kèn nhỏ (ngữ âm) phát ra những giai điệu đẹp, cô ấy đã đi vào cõi cực lạc! Cô ấy đã hôn vào kèn và tiếp tục nói, 'Ah ! Mon Dieu! Duy trì je comprends pourquoi je suis Patti! Oh oui! Quelle voix! Quelle artiste! Je comprends tout! ' [Ah! My Lord! Now I understand why I am Patti! Oh yes! What a voice! What an artist! I understand everything!] Sự nhiệt tình của cô ấy rất ngây thơ và chân thật đến nỗi việc cô ấy đang ca ngợi giọng nói của chính mình dường như tất cả chúng ta đều đúng và đúng đắn. "

Ba mươi hai bản ghi Patti đã được phát hành lại trên CD vào năm 1998 bởi Marston Records (số danh mục 52011-2).

Cuộc sống cá nhân [ chỉnh sửa ]

Patti được một số người cho rằng đã có một mối quan hệ với người tenor Mario, người được cho là đã khoe khoang trong đám cưới đầu tiên của Patti mà anh ta đã " Làm tình với cô ấy nhiều lần ". ^{[ cần trích dẫn ]}

Tham gia với tư cách là một trẻ vị thành niên đối với Henri de Lossy, Nam tước Ville, ^[9] Patti đã ba lần: vào năm 1868, tới Henri de Roger de Cahusac, Marquess of Caux (1826 Tiết1889). Cuộc hôn nhân sớm sụp đổ; cả hai đã có những vấn đề và de Caux đã được cấp một sự tách biệt hợp pháp vào năm 1877 và ly dị vào năm 1885. Liên minh đã bị giải thể với sự cay đắng và phải trả một nửa tài sản của mình.

Sau đó, cô sống với người tenor người Pháp Ernesto Nicolini trong nhiều năm cho đến khi ly hôn với Caux, cô có thể kết hôn với anh ta vào năm 1886. Cuộc hôn nhân đó kéo dài cho đến khi anh ta chết và dường như hạnh phúc, nhưng Nicolini đã loại Patti ra khỏi anh ta sẽ, gợi ý một số căng thẳng trong những năm qua.

Cuộc hôn nhân cuối cùng của Patti, vào năm 1899, là với Nam tước Rolf Cederström (1870 trừ1947), một quý tộc Thụy Điển ngạo nghễ, nhưng đẹp trai, nhiều tuổi. Nam tước nghiêm khắc kiềm chế đời sống xã hội của Patti. Anh ta cắt giảm nhân viên nội địa của cô từ 40 xuống còn 18, nhưng đã cho cô sự tận tâm và tâng bốc mà cô cần, trở thành người thừa kế duy nhất của cô. Sau khi cô qua đời, anh cưới một người phụ nữ trẻ hơn nhiều. Con gái duy nhất của họ, Brita Yvonne Cederström (sinh năm 1924), cuối cùng trở thành người thừa kế duy nhất của Patti. Patti không có con, nhưng gần gũi với cháu gái và cháu trai của cô. Nữ diễn viên kiêm ca sĩ từng đoạt giải Tony hai lần Patti LuPone là một cháu gái lớn và tên tuổi. Tay trống Scott Devours là cháu trai lớn thứ 3 của cô. Ca sĩ opera người Wales Lisa Lee Dark là cháu gái lớn thứ 4 của cô thông qua cuộc hôn nhân của cô với người tenor người Pháp Ernesto Nicolini.

Patti đã phát triển một tình yêu dành cho bi-a và trở thành một người chơi có uy tín, làm khách mời xuất hiện tại nhiều sự kiện bi-a lớn cho các trận đấu triển lãm và các màn bắn súng lạ mắt.

Khi nghỉ hưu, Patti, giờ đã chính thức là Nam tước Cederström, định cư tại Thung lũng Swansea ở miền nam xứ Wales, nơi cô đã mua Lâu đài Craig-y-Nos. ^[10] Ở đó, cô đã lắp đặt một bàn bi-a 2000 đô la, và nhà hát riêng của cô , một phiên bản thu nhỏ của bản tại Bayreuth, ^[11] và thực hiện các bản ghi âm máy hát của cô.

Patti cũng đã tài trợ cho việc xây dựng nhà ga đáng kể tại Craig y Nos / Penwyllt trên tuyến đường sắt Neath và Brecon. ^[12] Năm 1918, cô đã giới thiệu tòa nhà Winter Garden từ khu bất động sản Craig-y-Nos của mình cho thành phố Swansea. Nó đã được dựng lại và đổi tên thành Patti Pavilion. Cô qua đời tại Craig-y-Nos và tám tháng sau đó được chôn cất tại Nghĩa trang Père Lachaise ở Paris để gần gũi với Cha và nhà soạn nhạc yêu thích Rossini theo nguyện vọng của cô.

Adelina Patti có một giọng nữ cao trầm ấm, kết tinh và rất nhanh nhẹn. ^[13] Sự phát ra giọng hát của cô ấy có sự bình đẳng hoàn hảo và âm vực của cô ấy rất rộng, từ C thấp đến cao F (C ₄ – F ₆ ). ^[13] Về kỹ thuật của cô, nhà phê bình Rodolfo Celletti nói, "Giọng nói của cô ấy là một điều kỳ diệu về kỹ thuật. thuần khiết, cô ấy kết nối giọng nói từ ghi chú đến ghi chú, cụm từ này sang cụm từ khác, nâng lên và lướt đi với một sự điêu luyện đặc biệt. Thang màu sắc của cô ấy rất ngọt ngào, và trill của cô ấy thật tuyệt vời và rắn rỏi. "^[14]

Patti và người chồng thứ ba của ông Barer Nhà ga trung tâm ở Stockholm vào năm 1900. Patti, không thoải mái khi bị chụp ảnh, cúi xuống để che giấu khuôn mặt của mình.

Trích dẫn và tôn kính [ chỉnh sửa ]

của Jacques Offenbach, với cuốn sách của Henri Meilhac và Ludovic Halévy (1866), đề cập đến Adelina Patti:

"Je veux, moi, dans la capitale

Voir les divas qui font fureur

Voir la Patti dans Don Pasquale

Et Thérésa dans le Sapeur" âm nhạc gợi lên Patti bao gồm:

1. ^ Ngày sinh của cô đôi khi được đưa ra vào ngày 19 tháng 2 năm 1843. Theo báo cáo này, một mục trong cuốn sách rửa tội Madrid số 43, tr. 153, cho thấy Patti được sinh ra vào chiều ngày 10 tháng 2 năm 1843. Tạp chí Indianapolis ngày 7 tháng 4 năm 1901, tr. 14, col. 4 ('Ghi chú âm nhạc')
2. ^ John Frederick Cone; William R. Moran (tháng 11 năm 1993). Adelina Patti: nữ hoàng của trái tim . Báo chí Amadeus. tr. 129. Mã số 980-0-931340-60-4 . Truy xuất ngày 22 tháng 9 2013 .
3. ^ ^{a b} ] ^d Sadie: Từ điển mới của Opera Opera 918
4. ^ Văn phòng thư ký của quận Bronx được lưu trữ ngày 20 tháng 10 năm 2009 19659081] ^ Cáo phó: Maurice Strakosch Thời báo âm nhạc và Thông tư về lớp hát, Tập. 28, số 537 (ngày 1 tháng 11 năm 1887), tr. 676
5. ^ Karl Formes (1888). Aus meinem Kunst- und Bühnenleben: Erinnerungen des Bassisten Karl Formes. Bearbeitet von Wilh. Két . Gehly . Truy cập 22 tháng 9 2013 .
6. ^ "Tin đồn Metropolitan – Nhà vua và Hoàng hậu tại buổi hòa nhạc yêu nước", Tạp chí Grantham, Thứ Bảy ngày 31 tháng 10 năm 1914, trang 5.
7. ^ Discography do WR Moran biên soạn và xuất hiện trong phần phụ lục của Klein Triều đại Patti được tham chiếu ở trên.
8. ^ George Putnam Upton (1908). Ký ức âm nhạc: Hồi ức của tôi về những người nổi tiếng trong nửa thế kỷ, 1850 Tiết1900 … Với nhiều minh họa . Chicago. tr. 40 . Truy cập 22 tháng 9 2013 .
9. ^ Thung lũng Swansea Thượng – Lâu đài Craig-y-nos tại history.powys.org.uk
10. ^ John Davies; Nigel Jenkins; Menna Baines (2008). Từ điển bách khoa toàn thư của Học viện Wales . Nhà xuất bản Đại học Wales. Sê-ri 980-0-7083-1953-6 . Truy cập 22 tháng 9 2013 .
11. ^ Một cái nhìn khác về Craig y Nos / Penwyllt nhìn về phía nam vào ngày 14 tháng 4 năm 2006. Nó đã được ghi nhận rằng tòa nhà ga đáng kể được tài trợ bởi ca sĩ opera Adelina Patti sống tại lâu đài Craig-Y-Nos ^{[ liên kết chết vĩnh viễn ]}
12. ^ ^{a b} " Adelina Patti – Encyclopédie Larousse "
13. ^ Rodolfo Celletti (2010). Adelina Patti, Tiếng nói của một thiên thần . tr. 450.

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]