Thành phố Biograd là một khu du lịch: những khách du lịch đầu tiên bắt đầu đến từ những năm 1920 từ Tiệp Khắc, và khách sạn đầu tiên của nó được xây dựng vào năm 1935.

Địa lý [ chỉnh sửa ]

Biograd na Moru nằm cách thủ đô của quận, Zadar 28 km về phía nam. Nó nằm trên bán đảo nhỏ được bao quanh bởi hai vịnh nhỏ: Soline ở phía nam và Bošana ở phía bắc; phía trước nó là các đảo Planac và Sveta Katarina. Nhiệt độ trung bình vào tháng 1 là 7,3 ° C và 23,9 ° C vào tháng 7. ^[2] Biograd là khu định cư duy nhất trong đô thị. ^[1]

Từ nguyên [ chỉnh sửa ]

Tên dịch hoàn toàn là "thị trấn trắng trên biển". Cái tên Biograd là một từ ghép có nghĩa đen là "thành phố trắng" và về mặt từ ngữ tương ứng với một số từ đồng nghĩa khác lan truyền khắp thế giới nói tiếng Slav: Beograd Belgorod Białogard vv Cái tên này được nhắc đến lần đầu tiên vào thế kỷ thứ 10 như là một thị trấn được thành lập bởi người Croatia. Nó được biểu hiện bằng tiếng Latinh là Alba Maritima có nghĩa là "hàng hải trắng (một)".

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Tàn tích của Biograd từ năm 1487.

Thời trung cổ [ chỉnh sửa ]

được xây dựng trên cơ sở của một nhà thờ thế kỷ thứ 6 cũ dưới triều đại của công tước Branimir trong thế kỷ thứ 9. Tòa nhà này sau đó trở thành nhà thờ của Giám mục Biograd. Một trong những đặc điểm rất quan trọng của tòa nhà này là các trụ hình bán nguyệt, chỉ được tìm thấy trên các tòa nhà ở Croatia vào thời điểm đó. ^[3]

Thành phố này lần đầu tiên được đề cập là Belgradon vào giữa thế kỷ thứ 10 De Adecrando Imperio là một trong những thị trấn đông dân ở "christened Croatia". ^[4] Đây là trung tâm của quận ( županija ) Sidraga. ^[5] Có những cáo buộc rằng giám mục được thành lập trong thời gian này dựa trên một điều lệ có tính xác thực bị tranh chấp. Do đó, điều này không được các nhà sử học chấp nhận rộng rãi. ^[3]

Trong các cuộc chiến giữa Croatia và Cộng hòa Venice năm 1000, thị trấn đã bị chiếm giữ trong một thời gian ngắn bởi người Venice. ^[4] Trong thời gian này, Biograd được nhắc đến như một lâu đài, và công dân của nó sau đó đã tuyên thệ sự ghen tị với Doge, người đã cài đặt Vitale Michiel làm thống đốc. ^[6]

Trong những năm 1050, đó là lần đầu tiên được đề cập với tư cách là trụ sở của Giáo phận Công giáo La Mã của Alba Maritima, ^[4] một bản khai của Salona, ​​cho đến khi đàn áp năm 1226, khi lãnh thổ của nó được sáp nhập vào Giáo phận Skradin gần đó. Thành phố phát triển mạnh mẽ trong thời gian này. Vua Peter Krešimir IV đã thành lập các tu viện của Thánh John the Eveachist và St. Thomas vào năm 1059 và 1066, cả hai đều là nhà thờ ba tầng. ^[4] Nhà thờ thế kỷ thứ 9 gần đó cũng được mở rộng bằng tháp chuông và thêm vào phía nam một phần của các bức tường. ^[4] Chức năng của trước (người đứng đầu thành phố được bầu bởi xã của nó ở Dalmatia) đã được chứng thực. Thành phố cũng là một cảng lớn trong nửa sau của thế kỷ 11. Trong cuộc khủng hoảng liên tiếp vào năm 1096, công chúa Norman Felicia của Sicily đã lên bờ ở thành phố để kết hôn với vua Hungary Coloman. ^[6]

Đó là thành phố nơi Coloman của Hungary đăng quang 1102 bởi giám mục Bono Bono, khi vương miện của Croatia được truyền lại cho người Hungary. Trong những năm sau đó, sự cai trị của nó đã được trao đổi giữa Venice và gia đình Árpád. Tại thời điểm này, thành phố được nhắc đến như là một "thành phố hoàng gia" ( urbe regia ) lần đầu tiên trong các tài liệu còn sót lại. ^[6] Tên mở rộng Belgradum supra mare (Biograd na Moru) cũng là lần đầu tiên được chứng thực trong giai đoạn này. ^[6]

Vào khoảng năm 1115, thành phố đã được Cộng hòa Venice mua lại, sau đó xé các bức tường thành phố ra biển , do đó, nó sẽ "cho mọi thời đại ( mỗi tutti tempi ) vẫn thuộc sở hữu của Serenissima". Cuối cùng, nó đã được Stephen II của Hungary tái chiếm vào năm 1124. ^[6]

Năm 1125, sau khi nó lại rơi vào tay người Venice, nó đã bị phá hủy theo lệnh của doge Venetian vì nó ở gần đó đến Zadar. Theo Historia Ducum Veneticorum, chỉ có công dân của Biograd na Moru "… dám chống lại doge và quân đội của anh ta …", trong cuộc tái chiếm Dalmatia nhưng "… thành phố của họ bị san bằng nền móng." [19659032] Lõi thành phố, bao gồm cung điện hoàng gia, tòa án cấm, cũng như các tu viện và nhà thờ, đã bị cướp bóc. Phần lớn các tu sĩ địa phương chạy trốn đến các đảo Tkon và Pašman gần đó và tòa giám mục Biograd đã bị bãi bỏ; lãnh thổ của nó đã được thêm vào Tòa Giám mục Zadar. Dân chúng, cùng với giám mục, chuyển đến Skradin. ^[6] Một bản vẽ từ thế kỷ 15 mô tả các tàn tích của Biograd cũng chứng thực cung điện của giám mục bên cạnh nhà thờ, cũng như các tòa nhà và nhà ở bằng đá.

Đây là thủ đô của hầu hết các tàn quân người Croatia như Stephen Držislav và Peter Krešimir IV, cũng như một nơi tôn giáo quan trọng.

Lịch sử sau này [ chỉnh sửa ]

Năm 1202, khi Thập tự quân của cuộc Thập tự chinh thứ tư chiếm Zadar, nhiều công dân của nó đã lánh nạn ở Biograd, sau đó được ghi nhận là ("Zadar mới"). Hai năm sau, phần lớn trong số họ rời khỏi Zadar, sau đó thành phố cũng được gọi là Jadera Vetula ("Old Zadar") hoặc Zara vecchia trong bản dịch tiếng Ý. ^[8]

Trong thế kỷ 13 và 14, thành phố được điều hành bởi công tước của Cetina, Hiệp sĩ Templar của Vrana và công tước của Bribir the Šubićes. Nó được Cộng hòa Venetian mua lại vào năm 1409 và sẽ vẫn là tài sản của nó cho đến khi nó sụp đổ vào năm 1797.

Trong các cuộc chiến tranh giữa người Venice và Thổ Nhĩ Kỳ, thành phố đã bị tàn phá nghiêm trọng, và trong hai lần, vào năm 1521 và năm 1646, nó đã bị phá hủy và đốt cháy. Vào thế kỷ 16 và 17, lực lượng dân quân Croatia đã thành lập ở Biograd và có nhiều sự tham gia vào các cuộc chiến chống lại người Thổ Nhĩ Kỳ.

Trong lịch sử gần đây, các lực lượng Serbia đã gây ra thiệt hại đáng kể bằng cách bắn phá tầm xa trong giai đoạn 1991-1993 trong Chiến tranh Độc lập Croatia. ^[9]

Dân số [ chỉnh sửa ]

Thị trấn có dân số 5.569 (điều tra dân số năm 2011). Phần lớn là Croats (95%). ^[10]

Thư viện [ chỉnh sửa ]

• 

  bờ sông Biograd na Moru

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]