| Có cô ấy !! | |
|---|---|
| Thể loại | Lãng mạn, Hài kịch-Kịch |
| Được tạo bởi | SamBakZa |
| Quốc gia xuất xứ | Hàn Quốc |
| Ngôn ngữ gốc ) | Tiếng Hàn, tiếng Anh (một phần) |
| Số của các tập | 5 |
| Sản xuất | |
| Thời gian chạy | 3-6 phút |
| Liên kết ngoài | |
| Trang web | |
Có cô ấy !! (tiếng Hàn: 떳다 그녀 !!) là một loạt phim hoạt hình Flash được sản xuất bởi một nhóm ba người và được lưu trữ trên trang web SamBakZa của Hàn Quốc. Các phim hoạt hình đã trở nên đặc biệt phổ biến trong mùa xuân năm 2004 khi chúng được tiếp xúc với khán giả Mỹ và châu Âu. Bộ truyện có nguồn gốc từ truyện tranh 'Một ngày' (tiếng Hàn: 어떤) được xuất bản từ tháng 11 năm 2000 đến tháng 3 năm 2002 trên tờ báo chữ nổi 'Chúng tôi đọc cùng nhau' (Hangul: 함께 읽는 신문) được xuất bản bởi tờ báo Hàn Quốc Hankook Ilbo. [1] Bộ truyện được chú ý nhờ các yếu tố phong cách manhwa cổ điển và hoạt hình chất lượng cao. Lần đầu tiên Cô ấy ở đó !! đã tạo ra một lượng lớn phản hồi tích cực từ khán giả trực tuyến, bao gồm cả nghệ thuật hâm mộ, đã thúc đẩy SamBakZa sản xuất nhiều phim hoạt hình trong loạt phim.
Cốt truyện của bộ truyện là chuyện tình lãng mạn giữa một chú thỏ và con mèo hình người, trong một thế giới nơi những mối quan hệ như vậy là điều cấm kỵ. Tại lễ hội hoạt hình Anima Mundi năm 2004 ở Brazil, video này đã giành vị trí thứ nhất trong cả hai Hoạt hình web – Ban giám khảo chuyên nghiệp và Hoạt hình web – Khán giả cũng như giành chiến thắng Giải thưởng đặc biệt Anima Mundi Web . [2]
Quyền phân phối cho sê-ri được cấp phép cho Cơ quan nội dung số Gyeonggi (GDCA).
SamBakZa đã chuyển đến Trung tâm hỗ trợ sản xuất ở Gyeonggi-do Bucheon-si. [3] SamBakZa cũng tuyên bố họ có thể sẽ thiết lập một hệ thống đăng ký trong tương lai trên trang chính của họ và sẽ gửi email cho các thành viên khi nào tập mới được phát hành ra công chúng.
Kể từ tháng 7 năm 2014, tất cả năm tập phim vẫn nằm trong top 20 phim hay nhất mọi thời đại của Newground với bản gốc 'Có cô ấy là !!' giữ vị trí đầu tiên. Kết hợp lại, bộ truyện đã được xem hơn mười ba triệu lần trên Newgrounds.
Nhân vật [ chỉnh sửa ]
Doki : Doki (도키, xem từ tiếng Hàn tokki 토끼 "thỏ" [4]) là nữ thỏ yêu Nabi điên cuồng và coi mọi người là bạn của mình. Mặc dù rất yêu thương và vui vẻ, cô ấy có phần ám ảnh và sẵn sàng đi đến cực đoan để có được những gì cô ấy muốn. Cô có thói quen kết bạn với động vật và đeo ruy băng màu xanh lá cây, tương tự như của Nabi, quanh cổ hoặc đuôi của chúng.
Nabi : Nabi (나비, cf từ tiếng Hàn goyang'i 고양 ảnh, "kitty" [5]) là một con mèo đực cũng như tình yêu của Doki trong câu chuyện . Anh miễn cưỡng trả lại tình yêu của Doki lúc đầu, thấy những trò hề của cô gây phiền nhiễu và sợ những hậu quả xã hội, nhưng lớn lên để chịu đựng và cuối cùng đáp lại nó. [6] Anh đeo một chiếc khăn màu xanh lá cây và dường như có một số kỹ năng về võ thuật. Ở Bước 3, người ta thấy anh ta làm nghề bán giấy. Nabi dịch thành "con bướm", [7] và là tên gọi chung của một con mèo cưng ở Hàn Quốc.
Jjintta Set : Bộ Jjintta (Jjintta Seteu, dịch là "Bộ Moron") là một nhóm gồm ba con thỏ đực xù xì, xù xì. Ba người họ là anh em, con của một con thỏ cái và một con sư tử đực [8]. Họ xuất hiện như những nhân vật phản diện nhỏ trong tập phim thứ hai, nhưng từ từ phát triển tình bạn với Nabi. Thành viên của họ bao gồm:
- Il-ho (, "Số một" [9]), người lãnh đạo của nhóm, và cũng là con đầu lòng. Anh ta có một cuộc cạnh tranh khá khốc liệt với Nabi và cực kỳ bảo vệ Doki. Trong tập 2, anh hiểu nhầm rằng Nabi đã ép buộc cô trong một mối quan hệ, nhưng sau đó nhận ra điều khác. Trong tập 5, anh ấy đưa cho Nabi một vé đến "Thiên đường" mặc dù miễn cưỡng. Trong các tập phim không rõ điều gì thúc đẩy hành vi của anh ta, nhưng vào năm 2016, người sáng tạo đã chia sẻ rằng động lực của Il-ho là cha mẹ của anh ta [8].
- Yi-ho (hình Iho, "Số Hai"), người mặc một miếng vá mắt và phải lòng bàn phím, Pi. Người anh cả thứ hai.
- Sam-ho (, "Số ba"), người đeo mặt nạ y tế và dường như ít phối hợp hơn các thành viên khác trong băng đảng. Người em út. [10]
Band : Mặc dù hồ sơ của trang web không cung cấp bất kỳ thông tin nào về họ, nhưng họ có mặt ở Bước 2. Ban nhạc bao gồm Pi, một bàn phím mèo nữ; và một tay guitar thỏ nam tên Moon
Mắt đỏ Một chú thỏ đực cao đeo kính râm và nghệ sĩ. Ban đầu ông được tạo ra như một nhân vật phản diện.
Hana : Hana (, dịch là "Một" hoặc tên thường gọi ở Hàn Quốc.) Là một con mèo cái và là chủ sở hữu rõ ràng của ban nhạc. Cô được chứng minh là rất tốt bụng, đặc biệt là đối với Doki và Nabi, và có một niềm tin yêu thương vào vệ sĩ của mình, Pizza.
Pizza : Pizza (, Pijja) là một con mèo đực lớn và là vệ sĩ của Hana. Anh ta có một vết sẹo đáng chú ý trên mắt phải, nhưng không rõ nguồn gốc của nó.
Thỏ xám : Thỏ xám (Hoisaek Tokki, nghĩa đen là Thỏ xám) là một con thỏ đực lớn đang yêu Hana. Ông thường được miêu tả đang cầm một bó hoa. Làm việc như một kỹ sư điện.
Bước một: "Cô ấy đây !!!" [ chỉnh sửa ]
Cốt truyện xoay quanh Doki, một con thỏ cái, gặp gỡ, yêu và đuổi theo Nabi, một con mèo đực, trong một thế giới nơi tình yêu giữa hai loài không thể chấp nhận được. Chủ đề ngắn gọn là tất cả tình yêu có thể được chấp nhận và có cơ hội. Nabi cố gắng chữa trị sự mê đắm của Doki cho anh ta, nhưng sau khi thấy mức độ tình yêu của cô, anh ta nhượng bộ và tìm thấy thứ gì đó anh ta có thể đánh giá cao ở cô.
Một phiên bản với tiêu đề tiếng Anh đã được xuất bản năm 2004 để được hoan nghênh. Tên nhân vật không được tiết lộ cho đến năm 2006, để chuẩn bị cho ba bước cuối cùng.
"Cô ấy đây !!" đã được đề cử cho cả hai giải thưởng chuyên nghiệp và Cyber Jury Award tại Lễ hội web Anima Mundi tại Rio de Janeiro, Brazil năm 2004. Nó đã chiến thắng cả hai hạng mục. [11]
Bước hai: "Cake Dance" [ chỉnh sửa ]
Đoạn ngắn thứ hai trong sê-ri, "Cake Dance" (그녀 !! bước 2. – 케이크 크), là được phát hành trên trang web SamBakZa vào ngày 25 tháng 2 năm 2005. Nhạc phim của nó là bài hát pop Hàn Quốc "Happy Birthday to Me" của Bulldog Mansion.
Giống như người tiền nhiệm của nó, nó được thực hiện bởi các yếu tố phong cách manhwa cổ điển, nhưng cũng bao gồm một lượng đáng kể hành động hoạt hình đầy đủ. Nabi mang chiếc bánh sinh nhật của Doki vượt qua nhiều chướng ngại vật khác nhau, bao gồm một nhóm thỏ, Jjintta Set, người đã tấn công anh ta khỏi niềm tin nhầm lẫn của Yi-ho rằng Nabi đã buộc Doki vào mối quan hệ.
Điều đáng chú ý là gần cuối đoạn ngắn, Doki và Nabi (cũng như phần còn lại của bữa tiệc) bị đẩy ra khỏi quán cà phê, sau khi Doki công khai tình cảm với Nabi. Chủ quán cà phê cho thấy rõ sự thiên vị chống lại các mối quan hệ giữa các loài, bằng cách hiển thị một dấu hiệu "chống xen kẽ" trên cửa. Điều này báo trước một số sự kiện xảy ra trong bước bốn của loạt bài. Cuối cùng, Nabi tình cờ gặp một con thỏ cái nhỏ tuổi hơn, người mà người xem được cho là tin vào tình trạng tương tự như Nabi khi tập phim bắt đầu, và anh đề nghị giúp cô di chuyển an toàn trên đường phố với ] bánh (có thể là cùng một cô bé chạy qua trong cảnh đầu tiên, bị một cậu bé thỏ chọc ghẹo với một con cá, có lẽ làm cô bé vui vì thích một con mèo).
Trứng phục sinh [ chỉnh sửa ]
Nếu một người nhấp vào con cá trên mặt trăng trong cảnh giẫm đạp, truyện tranh gốc có sự tham gia của Doki và Nabi (tựa đề "Chỉ mình em") cảm ơn từ người sáng tạo sẽ xuất hiện. Điều này chỉ có trong phiên bản tiếng Anh ngắn; phiên bản tiếng Hàn hiển thị ảnh chụp nhanh của bảng điều khiển hoạt hình trong Flash, có lẽ là từ bước hai.
Cá bay trên mặt trăng là một tham chiếu đến một phim hoạt hình SamBakZa khác, Cá nóng trong đó Doki và Nabi xuất hiện. Điều này hiện chính thức không có sẵn do vấn đề bản quyền với nhạc phim, "Sera" của Jeo Qu-cheon. Tuy nhiên, nó có sẵn trên YouTube.
Các dấu hiệu trên các bức tường của ga tàu điện ngầm có ghi "Biệt thự của Bulldog". Nhấp vào họ sẽ cung cấp một liên kết đến trang web (hiện không còn tồn tại) của họ.
Bước ba: "Doki và Nabi" [ chỉnh sửa ]
Bước ba bắt đầu một bộ ba phần tiếp theo chuyên sâu. hai video đầu tiên. Nó được công chiếu tại SICAF (Liên hoan phim hoạt hình và hoạt hình quốc tế Seoul) vào ngày 21 tháng 5 năm 2015, và được đăng trực tuyến vào ngày 30 tháng 5. [3] Nhạc phim của nó là bài hát pop Hàn Quốc "3 차 성징" ( Sam-cha Seong-jing dịch sang "đặc tính giới tính thứ ba") của TACOPY.
Bước này miêu tả cuộc hẹn hò đầu tiên của Doki và Nabi. Nabi bắt đầu như một người bất đắc dĩ nhận được tình yêu của Doki, nhưng bắt đầu đáp lại khi ngày tháng tiếp tục. Bộ Jjintta và sự phản đối của họ buồn bã khi Doki giải quyết ôm Il-ho, sau đó biến cái ôm thành thứ gì đó giống như một nelson. Cuối cùng, Nabi rủ Doki hẹn hò lần thứ hai và mối quan hệ của họ nảy nở thành một mối tình lãng mạn lẫn nhau, và họ chia sẻ nụ hôn đầu tiên. Chủ đề giao thoa nổi bật hơn trong tập này, cũng như hậu quả của mối quan hệ của họ: bước kết thúc với một tảng đá ném qua cửa sổ của Nabi.
Trứng Phục sinh [ chỉnh sửa ]
Nhấp vào đám mây ở phía trên bên phải màn hình tải sẽ kích hoạt một lối mở thay thế tập trung vào Doki trên đường đến nhà của Nabi. Nhấp vào áp phích đen trong cảnh với hàng xóm sẽ mở trang web của T.A.COPY trong một cửa sổ khác.
Cảnh Doki kết bạn với con nhím là một cái gật đầu với Hayao Miyazaki Nausicaä of the Valley of the Wind trong đó Nausicaä thuần hóa Teto con sóc.
Trong cảnh Doki đang đuổi theo Nabi, sau khi tất cả các nỗ lực để bắt Nabi đều thất bại, Doki ném một quả bóng Poké vào đầu Nabi. Cũng được tham khảo trước đó là Chain Mine, được sử dụng bởi MS18E Kampfer, trong sê-ri Mobile Suit Gundam 0080: War in the Pocket.
Bước bốn: "Thiên đường" [ chỉnh sửa ]
Trong bước này, các nhân vật chính đối phó với cuộc nổi dậy của xã hội đối với việc giao thoa khi Doki bị một đám đông giận dữ tấn công. Cô cố gắng chạy trốn cho đến khi con nhím cưng của cô quay lại để gặp những người theo đuổi cô. Doki quay lại cứu nó, nhưng bị thương và phải nhập viện. Sợ rằng các đối thủ liên quân sẽ làm tổn thương Doki hơn nữa, Nabi đột ngột kết thúc mối quan hệ, hiển thị một dấu hiệu chống giao thông trên cửa. Doki cân nhắc việc yêu cầu anh ta đi cùng cô đến "Thiên đường" (ngụ ý là một địa điểm chấp nhận giao thông), không chú ý đến Il-ho do thám cô. Il-ho đối mặt với Nabi bị tách ra để đánh gục anh ta theo nghĩa đen, nhưng hành động của anh ta gây ra một cuộc tấn công bởi những người ủng hộ liên quân, người cho rằng anh ta đang tấn công Nabi một cách tàn nhẫn. Il-ho quay lưng bỏ đi và tìm thấy đối thủ đang xen vào. Thất vọng, anh mù quáng đấm vào đám đông, chỉ đánh nhầm anh trai Yi-ho. Điều này gây ra một cuộc bạo loạn giữa những người ủng hộ và những người chống đối.
Khi cuộc chiến mất dần, chúng ta thấy Doki đang đứng và khóc vì con nhím của mình, nó đã tắt thở và có lẽ đã chết. Doki cố gắng liên lạc với Nabi, người không thể trả lời kể từ khi anh ta bị bắt cùng với Il-ho trong cuộc bạo loạn. Giả sử Nabi không hứng thú với mối quan hệ với cô ấy, Doki mất hết hy vọng. Cô đánh rơi chiếc điện thoại của mình từ nóc tòa nhà chung cư của mình và quyết định rời khỏi "Thiên đường".
Nhân vật tối hơn nhiều so với các tập trước, tập này chủ yếu là màu đen và trắng, với chiếc khăn màu xanh lá cây thương hiệu của Nabi, đôi má ửng hồng và chiếc nơ màu hồng thương hiệu của Doki, và vô số dấu hiệu phản đối được khắc họa trên thang màu xám. Khi tập phim phát triển, chiếc khăn của Nabi dần nhạt màu; Khi anh ấy cắt đứt mối quan hệ với Doki, chiếc khăn của anh ấy đã hoàn toàn mờ dần thành màu xám. Trong việc sử dụng hình ảnh màu này, có thể thấy ảnh hưởng của các nhà tài trợ mới của SamBakZa và sự gia tăng khả năng kỹ thuật của họ. Đến cuối cùng, chiếc nơ và má màu hồng thương hiệu của Doki cũng biến thành màu xám khi cô mất hết hy vọng về Nabi từng yêu cô.
Nó đã được tiết lộ trên Newgrounds rằng tác giả nghĩ rằng mọi người sẽ không thích phần này của bộ truyện vì nó quá nghiêm trọng. Nhưng, cuối cùng nó cũng được khán giả Newgrounds chấp nhận, nhận được số lượng lớn lượt xem.
Bước cuối cùng: "Hãy tưởng tượng" [ chỉnh sửa ]
Bước cuối cùng của Có cô ấy !! ra mắt vào ngày 9 tháng 12 năm 2008 với phần còn lại của loạt tại Joongang Cinema cùng với các hình ảnh động flash ngắn khác nhau. Trang web đã bị sập sau khi phát hành do nhu cầu không mong muốn. [12] Nhạc phim của nó là bài hát "Hãy tưởng tượng" của Brunch. Phần giới thiệu có sự sắp xếp lại bài hát tiếng Anh truyền thống Greensleeves có tên "Greensleeves to a Ground", [13] do liên quan đến màu xanh lá cây và sự liên quan của lời bài hát. Các khoản tín dụng cuối có sự sắp xếp của âm nhạc từ bản gốc "Có cô ấy !!"
Trong bước này, Doki buộc một dải ruy băng xanh quanh cành cây và rời khỏi "Thiên đường". Nabi, sau khi được thả ra, bị ngồi xuống một chiếc ghế cạnh máy bán hàng tự động, nơi lần đầu tiên anh gặp Doki (hiện đang bị phá hoại nặng nề). Bên cạnh anh, một con chim nhỏ màu vàng bị chủ nhân của nó bỏ rơi lang thang. Nabi cứu con chim khỏi một chiếc ô tô và họ đến cái cây nơi Doki buộc ruy băng của cô. Khi gió thổi, Nabi nhìn thấy hàng chục dải ruy băng màu xanh lá cây được buộc vào cành cây, đại diện cho niềm hy vọng và mong muốn của những người muốn thay đổi. (Ở châu Á, buộc một dải ruy băng vào cây và thực hiện một điều ước là cách bạn cầu nguyện với các vị thần.) Nhận ra rằng anh ta không đơn độc trong niềm tin rằng tình yêu của mèo / thỏ nên được chấp nhận, Nabi bắt đầu theo đuổi Doki, chiếc khăn của anh ta lấy lại màu xanh của nó
Khi Nabi đang chạy đến sân bay, anh gặp một cuộc đối đầu khác giữa các nhóm ủng hộ và chống liên quân. Người lãnh đạo ủng hộ liên quân thấy anh ta và, tin rằng Nabi sẽ buộc tội nhóm chống liên quân, dẫn nhóm của anh ta vào một cuộc tấn công. Nabi bị ném vào một cuộc bạo loạn khác khi nhóm chống liên quân buộc tội. Thỏ xám tìm thấy Nabi và cố gắng tóm lấy anh ta, nhưng không thành công; đây là khi động vật của Doki xông vào, hù dọa đám đông và nhanh chóng chấm dứt cuộc bạo loạn. Nabi được hiển thị chạy qua khoảng trống, và khi anh ta xóa tan cuộc bạo loạn, một người biểu tình chống giao thông được cho thấy đang yêu một thành viên ủng hộ hôn nhân sau khi rơi vào vòng tay của cô, miêu tả một khoảnh khắc hy vọng cho nguyên nhân ủng hộ. Nabi gặp Jjintta Set trên một cây cầu và Il-ho đưa cho anh tấm vé thứ hai của Doki đến Thiên đường, ngụ ý rằng anh muốn Nabi tham gia cùng cô trong chuyến đi. Nabi nhanh chóng xé nó ra làm hai, thể hiện quyết tâm ở lại và chiến đấu. Nhìn thấy sự thay đổi của Nabi, Jjintta Set hộ tống anh ta đến sân bay, với Nabi đang đi nhờ xe máy của Il-ho.
Trên đường đi, đèn giao thông bắt đầu chuyển sang màu đỏ. Nhận ra rằng điều này sẽ trì hoãn Nabi, Yi-ho kéo về phía trước và cố tình đâm xe máy của anh ta, buộc giao thông sắp tới từ cả hai bên phải dừng lại. Yi-ho thể hiện niềm vui với những gì anh ta đã làm, nhưng một con mèo cảnh sát trên một chu kỳ cảnh sát vượt qua anh ta, theo đuổi những người đi xe đạp. Il-ho nhận thấy con mèo cảnh sát trong gương chiếu hậu, khi Sam-ho kéo lên đề nghị đánh đập cảnh sát bằng cây gậy bóng chày và một sợi xích, gây khó chịu cho Il-ho. Khi Il-ho và Nabi tiếp tục, Hana và Thỏ xám kéo lên cạnh họ trong chiếc mui trần của Hana. Sau khi Nabi được Gray Rabbit nhấc lên xe, Hana liên lạc với vệ sĩ Pizza của cô, người đã ở sân bay.
Tại sân bay, Pizza bảo vệ Doki khỏi những người biểu tình ở cả hai phía khi Nabi đến. Nabi phải đối mặt với biểu tượng chống liên quân phía sau Doki, nó lóe lên thành một dấu hiệu ủng hộ, đại diện cho những người biểu tình chiến đấu. Nabi bỏ qua các dấu hiệu và những người biểu tình và ôm Doki ra khỏi tình yêu, phá hủy các cuộc tranh luận của cả hai bên (tượng trưng cho các dấu hiệu ba chiều tan rã). Sau cuộc hội ngộ của họ, cặp đôi né tránh những mảnh vỡ với những chuyển động giống như điệu nhảy gợi nhớ đến những giấc mơ của Doki trong bộ phim hoạt hình đầu tiên. Khi cặp đôi rời sân bay, hy vọng được trao cho mối quan hệ giữa mèo và thỏ: Hana mỉm cười trước lời đề nghị tặng hoa của Grey Rabbit, trong khi Yi-ho đỏ mặt (và bị thương) được hỗ trợ bởi Lip-cat, bàn phím mèo (và Pizza sử dụng đầu người biểu tình để lau trứng ra khỏi tay).
Khi bài hát gần kết thúc, Nabi và Doki đã dọn dẹp graffiti khỏi các máy bán hàng tự động nơi họ gặp nhau lần đầu tiên, kết thúc bằng một bánh mì nướng giữa họ. Gần đó, cái cây từng được phủ ruy băng màu xanh lá cây giờ đây có những chiếc lá xanh chớm nở, biểu thị rằng giấc mơ của mọi người đang bắt đầu trở thành hiện thực.
Buôn bán [ chỉnh sửa ]
Một số yêu cầu đã được đưa ra cho nhiều Có cô ấy !! buôn bán, chẳng hạn như áo phông và DVD. [14] SamBakZa đã không cung cấp bất cứ thứ gì có sẵn, mặc dù họ đã chỉ ra rằng DVD sắp ra mắt. amalloc đã thông báo vào ngày 4 tháng 4 năm 2012 rằng một đĩa DVD Có cô ấy !! đang được sản xuất với các cảnh đã được sửa đổi và có thể chứa các đoạn truyện tranh TSI. [15] Nhưng, dự án đã bị đình chỉ do các tác phẩm khác của Amalloc. Nhưng anh ấy nói rằng anh ấy đang lên kế hoạch làm lại dự án. [16]
Một bước khác [ chỉnh sửa ]
Vào ngày 12 tháng 1 năm 2016, sau khi các phiên bản HD của năm tập phim gốc đã được tải lên lên YouTube, SamBakZa đã phát động Chiến dịch Indiegogo (kể từ khi được tài trợ) để giúp tài trợ cho tập mới của She She Is. Tập mới sẽ chủ yếu giới thiệu bộ Jijntta, ba chú thỏ lông xù và sẽ khám phá nguồn gốc của chúng và lý do cuối cùng chúng quyết định giúp Doki và Nabi tìm thấy tình yêu của chúng.
Xem thêm [ chỉnh sửa ]
Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]
Liên kết ngoài [ chỉnh sửa