Cosmas Indicopleustes (tiếng Hy Lạp σμᾶς δ 19 19 19 19 459 459 459 459 459 ) là một thương nhân Hy Lạp và sau đó là ẩn sĩ từ Alexandria của Ai Cập. [1] Ông là một du khách thế kỷ thứ 6, người đã thực hiện nhiều chuyến đi đến Ấn Độ dưới triều đại của hoàng đế Justinian. Tác phẩm của ông Địa hình Christian chứa một số bản đồ thế giới sớm nhất và nổi tiếng nhất. [2][3][4] Cosmas là học trò của Đông Syriac Patriarch Aba I và là một người theo Giáo hội phương Đông. [5][6]
Khoảng 550 Cosmas đã viết một bức tranh minh họa một lần Christian Topography một tác phẩm một phần dựa trên kinh nghiệm cá nhân của ông là một thương gia trên Biển Đỏ và Ấn Độ Dương vào đầu thế kỷ thứ 6. Mô tả của ông về Ấn Độ và Tích Lan trong thế kỷ thứ 6 là vô giá đối với các nhà sử học. Cosmas dường như đã đích thân đến thăm Vương quốc Axum ở Ethiopia hiện đại, cũng như Eritrea, Ấn Độ và Ceylon.
Indicopleustes [ chỉnh sửa ]
"Indicopleustes" có nghĩa là "hành trình Ấn Độ". Mặc dù được biết đến từ văn học cổ điển, đặc biệt là Periplus Maris Erythraei rằng đã có giao thương giữa Đế chế La Mã và Ấn Độ từ thế kỷ 1 trước Công nguyên trở đi, báo cáo của Cosmas là một trong số ít những cá nhân thực sự thực hiện hành trình. Ông đã mô tả và phác thảo một số những gì ông nhìn thấy trong Địa hình . Một số trong số này đã được sao chép vào các bản thảo hiện có, có niên đại từ thế kỷ thứ 9. Năm 522 sau Công nguyên, ông đến thăm Bờ biển Malabar (Nam Ấn Độ). Ông là du khách đầu tiên đề cập đến các Kitô hữu Syria ở Kerala ngày nay ở Ấn Độ. Ông viết: "Ở đảo Taprobane (Ceylon), có một nhà thờ của các Kitô hữu, và các giáo sĩ và tín hữu. Tương tự như vậy tại Malé nơi trồng tiêu, và ở thị trấn Kalliana, Ngày nay Kalyan nơi Comas dùng để cai trị , cũng có một giám mục được thánh hiến ở Ba Tư. " [ cần trích dẫn ]
Địa hình Christian [ chỉnh sửa ]
Một đặc điểm chính của Topographia là thế giới quan của Cosmas rằng thế giới phẳng, và thiên đàng tạo thành hình dạng của một hộp có nắp cong. Anh ta khinh bỉ Ptolemy và những người khác cho rằng thế giới là hình cầu. Cosmas nhằm chứng minh rằng các nhà địa lý tiền Kitô giáo đã sai khi khẳng định rằng trái đất là hình cầu và thực tế nó được mô phỏng theo đền tạm, ngôi nhà thờ phượng được Thiên Chúa mô tả cho Moses trong cuộc Xuất hành của người Do Thái từ Ai Cập. Tuy nhiên, ý tưởng của ông cho rằng trái đất phẳng đã là một quan điểm thiểu số trong quan điểm giáo dục phương Tây từ thế kỷ thứ 3 trước Công nguyên. [7] Quan điểm của Cosmas chưa bao giờ có ảnh hưởng ngay cả trong giới tôn giáo; John Philoponus, một Kitô hữu gần như đương thời, không đồng ý với ông cũng như nhiều nhà triết học Kitô giáo thời đại. [2]
David C. Lindberg khẳng định: " Cosmas không có ảnh hưởng đặc biệt với Byzantium, nhưng ông quan trọng đối với chúng tôi bởi vì ông thường được sử dụng để củng cố tuyên bố rằng tất cả (hoặc hầu hết) người trung cổ tin rằng họ sống trên một trái đất bằng phẳng. Yêu sách này … hoàn toàn sai. Trên thực tế, Cosmas là người châu Âu thời trung cổ duy nhất biết bảo vệ một trái đất phẳng vũ trụ học, mặc dù có thể an toàn khi giả định rằng tất cả những người Tây Âu có giáo dục (và gần một trăm phần trăm Byzantines được giáo dục), cũng như các thủy thủ và khách du lịch, tin vào tính toàn cầu của trái đất. "[8]
Vũ trụ học, Cosmas chứng minh là một hướng dẫn thú vị và đáng tin cậy, cung cấp một cửa sổ vào một thế giới đã biến mất. Anh tình cờ ở Adulis trên Bờ Biển Đỏ của Eritrea hiện đại vào thời điểm đó (khoảng năm 525 sau Công nguyên) khi Vua Axum đang chuẩn bị một cuộc thám hiểm quân sự để tấn công nhà vua Do Thái Dhu Nuwas ở Yemen, người gần đây đang đàn áp các Kitô hữu. Theo yêu cầu của vua Axumite và để chuẩn bị cho chiến dịch này, ông đã ghi lại những dòng chữ đã biến mất như Monumentum Adulitanum (mà ông đã gán nhầm cho Ptolemy III Euergetes).
Xem thêm [ chỉnh sửa ]
Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]
- ^ Beatrice Nicolini, Penelope-Jane ] Makran, Oman và Zanzibar: Hành lang văn hóa ba nhà ga ở Tây Ấn Độ Dương (1799 Tiết1856) 2004, BRILL, ISBN 90-04-13780-7.
- ^ a b Encyclopædia Britannica 2008, O.Ed, Cosmas Indicopleustes.
- ^ Yule, Henry. Cathay và con đường đó . Dịch vụ giáo dục châu Á. trang 212 Sê-ri 980-81-206-1966-1.
- ^ Miller, Hugh (1857). Chứng từ của những tảng đá . Boston: Gould và Lincoln. tr. 428.
- ^ Cosmas Indicopleustes (24 tháng 6 năm 2010). Địa hình Kitô giáo của Cosmas, một tu sĩ Ai Cập: Dịch từ tiếng Hy Lạp, và được chỉnh sửa với các ghi chú và giới thiệu . Nhà xuất bản Đại học Cambridge. tr. 87. Mã số 980-1-108-01295-9 . Truy cập 3 tháng 11 2012 .
- ^ Johnson, Scott (tháng 11 năm 2012). Cẩm nang Oxford về Cổ vật muộn . Nhà xuất bản Đại học Oxford. tr. 1019. ISBN 976-0-19-533693-1 . Truy cập 3 tháng 11 2012 .
- ^ Russell, Jeffrey B. "Huyền thoại về Trái đất phẳng". Liên kết khoa học Mỹ . Truy cập 2007-03-14 .
- ^ Lindberg, "Sự khởi đầu của khoa học phương Tây, 600 B.C. đến A. 1450", tr. 161
Đọc thêm [ chỉnh sửa ]
- Bộ sưu tập các bản thảo Hy Lạp của Kenneth Willis Clark: Cosmas Indicopleustes, Topographia .
- Cosmas Indicopleustes, ed. J.W. McCrindle (1897). Địa hình Kitô giáo của Cosmas Indicopleustes . Hội Hakluyt. (Được phát hành lại bởi Nhà xuất bản Đại học Cambridge, năm 2010 ISBN 97-1-108-01295-9)
- Cosmas Indicopleustes, Eric Otto Winstedt (1909). Địa hình Kitô giáo của Cosmas Indicopleustes . Nhà xuất bản Đại học
- Jeffrey Burton Russell (1997). Phát minh Trái đất phẳng . Báo chí Praeger
- Tiến sĩ. Jerry H Bentley (2005). Truyền thống và cuộc gặp gỡ . Đồi McGraw.
- Wanda Wolska-Conus. La topographie chrétienne de Cosmas Indicopleustes: théologie et sc khoa au VIe siècle Vol. 3, Bibliothèque Byzantine. Paris: Presses Universitaires de France, 1962.
- Cosmas Indicopleustes. Cosmas Indicopleustès, Topographie chrétienne. Dịch bởi Wanda Wolska-Conus. 2 vols. Paris: Les Editions du Cerf, 1968.
Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]
Bài viết này sử dụng văn bản được lấy từ Lời nói đầu cho bản dịch tiếng Anh trực tuyến của Địa hình Christian, đó là trong phạm vi công cộng.