Ngày xuất bản

Giới thiệu cốt truyện [ chỉnh sửa ]

Tiêu đề của tiểu thuyết đề cập đến một dòng từ một trong những tác phẩm của John Donne:

Lòng thương xót của Ngài đã áp dụng các phán đoán của Ngài, và đã làm rung chuyển ngôi nhà, thân xác này, với những nỗi đau và những người bạn thân, và đốt cháy ngôi nhà này bằng những cơn sốt và những cuộc phiêu lưu, và khiến chủ nhân của ngôi nhà sợ hãi, sợ hãi và những nỗi sợ hãi nặng nề, và vì thế đã xâm nhập vào tôi.

Đoạn văn này mô tả chủ đề cơ bản của cuốn tiểu thuyết: một linh hồn gặp rắc rối, Cass nghiện rượu, bị rung chuyển nặng nề bởi "ngọn lửa" của một cuộc gặp gỡ với ác quỷ, trong hình thức của Mason Flag quý tộc. Cuối cùng, những trải nghiệm của Cass với Flagg cung cấp cho Cass nguồn cảm hứng mà anh ta cần để chuộc lại chính mình.

Tóm tắt cốt truyện [ chỉnh sửa ]

Câu chuyện diễn ra ở Ý, không lâu sau Thế chiến thứ hai. Luật sư trẻ miền nam Peter Leverett đang trong kỳ nghỉ, và rất vui mừng được gặp người bạn cũ Mason Flagg trong một bộ phim ở thị trấn Sambuco. Mason là một tay chơi giàu có, đẹp trai với phong cách sống hào nhoáng. Đối với Peter Leverett, một thanh niên tốt bụng, khá cả tin, anh ta luôn là một anh hùng. Nhưng chỉ vài giờ sau cuộc hội ngộ của họ, Mason được tìm thấy đã chết. Vì lý do của riêng họ, cảnh sát địa phương tham nhũng nhanh chóng gán cho cái chết của anh ta một vụ tự tử, nhưng Peter nghi ngờ chơi xấu. Và với sự kinh hoàng và mất tinh thần của mình, nghi phạm chính là một người đồng hương người Mỹ tên là Cass Kinsolve.

Cass Kinsolve và Peter Leverett đều là người miền nam, nhưng khác biệt về ngoại hình, hành vi và nền tảng xã hội. Peter hiền lành đến từ hoàn cảnh tương đối thoải mái ở Virginia, trong khi Cass tàn bạo, thô tục, bạo lực được nuôi dưỡng trong cảnh nghèo đói ở vùng nông thôn Bắc Carolina. Cuộc gặp gỡ đầu tiên của họ ở thị trấn Sambuco không mang lại kết quả tốt cho tình bạn của họ, vì Cass đang say xỉn và phun ra những lời đe dọa thô lỗ đối với Mason Flagg và những người bạn Hollywood giàu có của anh ta. Peter rất chán ghét anh ta vào thời điểm đó, nhưng vài tháng sau, anh ta bắt đầu gặp rắc rối bởi cảm giác nghiền ngẫm, Cass Kinsolve bí ẩn có thể biết điều gì đó về cái chết của Mason. Đáng lo ngại hơn nữa là những cơn ác mộng và ký ức hành hạ Peter. Nhớ lại những cảnh khó chịu khác nhau từ các học giả của mình, anh bắt đầu tự hỏi những tội ác khủng khiếp mà Mason có thể đã gây ra để hạ gục cơn thịnh nộ của công lý thiêng liêng. Cuối cùng anh ta hành động, viết thư cho Cass ở Charleston và cầu xin một cơ hội để nói về vụ giết người và các sự kiện kỳ ​​lạ khác ở Ý. Phần lớn của cuốn tiểu thuyết có hình thức trò chuyện và hồi tưởng diễn ra giữa hai người khi họ nói về những sự kiện trong quá khứ khi đang câu cá trên một hồ nước gần Charleston, Nam Carolina.

"Đất nước này cần gì … vùng đất tuyệt vời này của chúng ta cần gì để xảy ra với nó. Một thứ gì đó hung dữ và bi thảm, giống như những gì đã xảy ra với Jericho hoặc các thành phố của đồng bằng – ý tôi là khủng khiếp rằng khi mọi người đã trải qua lửa địa ngục và lò luyện kim, và đã chịu đựng đủ đau đớn và đau buồn, họ sẽ lại là người, không phải là một đàn bò tự mãn nhổ tận gốc ở máng. " – William Styron, từ Đặt ngôi nhà này bốc cháy

Nhân vật [ chỉnh sửa ]

• Peter Leverett – một luật sư có phong cách ôn hòa từ Virginia
• Mason Flagg – một tay chơi triệu phú táo bạo
• Cass Kinsolve – một họa sĩ nghiện rượu tàn bạo, thô tục đến từ miền Nam sâu thẳm
• Poppy – Người vợ nhỏ nhắn của Cass, người vợ đau khổ và là mẹ của đứa con hỗn loạn của anh ta
• Rosemarie – cô bạn gái quyến rũ ở Ý
• Francesca – một người nông dân xinh đẹp, nghèo khổ tuyệt vọng cô gái bị hãm hiếp và giết hại
• Luigi – một cảnh sát người Ý chu đáo, chu đáo

Các chủ đề chính [ chỉnh sửa ]

Giống như hầu hết các tác phẩm của Styron, on Fire liên quan đến tình dục và cái chết, cũng như các khía cạnh của cuộc sống cá nhân của Styron trong trường hợp này, kinh nghiệm lớn lên ở Newport News, Virginia. Trong bối cảnh lịch sử, gánh nặng tội lỗi bí mật mà Cass Kinsolve mang theo trong cuốn tiểu thuyết có mối liên hệ mật thiết với vết nhơ của chế độ nô lệ đối với lương tâm của miền Nam ướt đẫm máu và tội lỗi. Trớ trêu thay, Styron cố gắng đại diện cho sự hủy diệt Mason của Cass như một hành động anh hùng và cứu rỗi, ngay cả khi anh ta viện đến những khuôn mẫu lâu đời nhất và tự thương hại nhất (Yankee là một kẻ hèn nhát, người miền Nam không sợ hãi trên chiến trường).

Ý nghĩa và phê bình văn học [ chỉnh sửa ]

Cuốn tiểu thuyết là một thành công ở Pháp, nhưng nhận được nhiều ý kiến ​​trái chiều ở Mỹ, một số trong đó, chẳng hạn như New York Times và The New Yorker đã chỉ trích sự nặng nề của nó (đặc biệt là trong nhân vật Luigi, một sĩ quan cảnh sát kiêm nhà triết học) và nhịp độ chậm, được cho là làm mất tập trung. Kirkus Nhận xét đã thuận lợi hơn, nói rằng cuốn sách này là "một cuốn sách phức tạp, đầy tham vọng, nhằm tìm hiểu các giới hạn và giống của thiện và ác và trong quá trình trình bày một bức tranh về cuộc sống gần đây của người Mỹ được vẽ chi tiết hấp dẫn và mạnh mẽ thẩm quyền."

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]