Hook là một bộ phim phiêu lưu giả tưởng của Mỹ năm 1991 của đạo diễn Steven Spielberg ^[3] và được viết bởi James V. Hart và Malia Scotch Marmo. Phim có sự tham gia của Robin Williams trong vai Peter Banning / Peter Pan, Dustin Hoffman trong vai Captain Hook, Julia Roberts trong vai Tinker Bell, Bob Hoskins trong vai Smee, Maggie Smith trong vai Wendy, Caroline Goodall trong vai Moira Banning và Charlie Korsmo trong vai Jack Banning. Nó hoạt động như một phần tiếp theo của cuốn tiểu thuyết năm 1911 của J. M. Barrie Peter và Wendy tập trung vào một Peter Pan trưởng thành, người đã quên đi tất cả về thời thơ ấu của mình. Trong cuộc đời mới, anh được biết đến với cái tên Peter Banning, một luật sư công ty thành công nhưng không tưởng tượng và tham công tiếc việc với một người vợ (cháu gái của Wendy) và hai đứa con. Tuy nhiên, khi Thuyền trưởng Hook, kẻ thù trong quá khứ của anh ta, bắt cóc những đứa con của anh ta, anh ta quay trở lại Neverland để cứu họ. Trên hành trình, anh lấy lại những ký ức trong quá khứ và trở thành một người tốt hơn.

Spielberg bắt đầu phát triển bộ phim vào đầu những năm 1980 với Walt Disney Productions và Paramount Pictures, sẽ theo cốt truyện được thấy trong bộ phim câm 1924 và phim hoạt hình năm 1953. Nó được đưa vào sản xuất trước năm 1985, nhưng Spielberg đã từ bỏ dự án. James V. Hart đã phát triển kịch bản với đạo diễn Nick Castle và Tristar Pictures trước khi Spielberg quyết định chỉ đạo vào năm 1989. Nó được quay gần như hoàn toàn trên các sân khấu âm thanh tại Sony Pictures Studios ở Culver City, California. Được phát hành vào ngày 11 tháng 12 năm 1991, Hook đã nhận được nhiều ý kiến ​​trái chiều từ các nhà phê bình, và trong khi đó là một thành công thương mại, doanh thu phòng vé của nó thấp hơn dự kiến. Nó đã được đề cử trong năm hạng mục tại Giải thưởng Hàn lâm lần thứ 64. Nó cũng sinh ra hàng hóa, bao gồm các trò chơi video, nhân vật hành động và chuyển thể từ truyện tranh.

Peter Banning là một luật sư công ty thành công sống ở San Francisco. Mặc dù anh ấy yêu gia đình, nhưng lối sống tham công tiếc việc khiến anh ấy dành ít thời gian với vợ, Moira và các con, Jack 12 tuổi và Maggie 7 tuổi, và thậm chí bỏ lỡ trận bóng chày Little League của Jack, vốn đang căng thẳng mối quan hệ của anh ấy với họ. Họ bay tới Luân Đôn để thăm bà của Moira, Wendy Darling. Wendy rõ ràng là người sáng tạo thực sự của những câu chuyện Peter Pan, với J. M. Barrie, hàng xóm thời thơ ấu của cô, chỉ đơn thuần là đã chép lại những câu chuyện. Trong thời gian ở đây, Peter giận dữ hét lên với lũ trẻ khi chúng chơi đùa làm phiền cuộc gọi quan trọng của anh, dẫn đến một cuộc cãi vã táo bạo với Moira, người ném điện thoại di động ra khỏi cửa sổ.

Peter, Moira và Wendy đi ăn tối từ thiện nhằm tôn vinh cuộc sống lâu dài của dịch vụ từ thiện cho trẻ mồ côi. Khi trở về, họ phát hiện ra ngôi nhà đã bị lục soát và những đứa trẻ đã bị bắt cóc. Một tờ tiền chuộc khó hiểu, được ký tên Thuyền trưởng James Hook, đã được ghim vào cửa phòng chơi bằng dao găm. Wendy thú nhận với Peter rằng những câu chuyện về Peter Pan là có thật và chính Peter là Pan, đã mất tất cả những ký ức thời thơ ấu khi anh yêu Moira. Không thể tin nổi, anh ta say rượu trong phòng chơi, nhưng Tinker Bell xuất hiện và đưa anh ta đến Neverland để giải cứu các con của anh ta khỏi Hook.

Hook và những tên cướp biển của anh ta đối đầu với Peter nhưng trở nên thất vọng khi họ nhận ra rằng anh ta không nhớ được cuộc sống và danh tính trước đây của mình. Tinker Bell thỏa thuận với Hook rằng Peter sẽ lấy lại ký ức sau ba ngày cho một trận chiến đỉnh cao. Anh ta được làm quen với Nàng tiên cá và gặp gỡ thế hệ mới của Lost Boy, dẫn đầu bởi Rufio, người từ chối tin rằng anh ta là Peter Pan thực sự. Họ giúp anh ta rèn luyện và trong quá trình đó, anh ta lấy lại trí tưởng tượng và đánh mất tuổi trẻ. Một trong số họ, Thud Mông, đưa cho anh ta những viên bi bị Tootles bỏ lại, hiện đang là một ông già sống cùng với Wendy. Ở những nơi khác, Smee nói với Hook về việc lôi kéo Jack và Maggie yêu anh ta để phá vỡ ý chí của Peter. Trong khi Maggie từ chối được đưa vào, Jack đến xem Hook như một người cha.

Hook sắp xếp một trận bóng chày tạm thời cho Jack và Peter xem khi Hook đối xử với Jack như con trai của mình. Kinh hoàng khi thấy Jack tiếp nhận nó, Peter chạy đi và cố gắng bay, nhưng được dẫn đến ngôi nhà trên cây cổ của Lost Boy bằng bóng của chính mình. Tinker Bell giúp anh nhớ về thời thơ ấu của mình, anh đã yêu Moira như thế nào và anh nhận ra suy nghĩ hạnh phúc của mình là được làm cha. Anh bay lên trời, trở về khi Peter Pan, và Rufio đầu hàng thanh kiếm và lãnh đạo trở lại với anh. Peter có đầu óc trẻ con trở về Tinker Bell, người có kích thước như người và hôn anh ta một cách lãng mạn, thú nhận tình yêu không được đáp lại của cô dành cho anh ta và nhắc nhở anh ta về lý do anh ta đến Neverland. Vào ngày thứ ba, anh và nhóm Lost Boy tấn công cướp biển như đã hứa, dẫn đến một trận chiến kéo dài. Anh cứu Maggie và hứa sẽ trở thành một người cha tốt hơn cho cả cô và Jack. Rufio chiến đấu tay đôi với Hook nhưng bị trọng thương và chết trong vòng tay của Peter.

Cuộc đấu tay đôi giữa Peter và Hook, dẫn đến chiến thắng của Peter. Từ chối rời đi một cách danh dự, Hook tấn công Peter lần cuối, nhưng con cá sấu nhồi bông, mà Hook từng sợ hãi, sống dậy và miệng rơi lên đầu anh, ăn Hook. Peter đưa thanh kiếm của mình cho Thud Mông, thúc đẩy anh ta trở thành thủ lĩnh mới của Lost Boy và rời khỏi Neverland mãi mãi. Anh tỉnh dậy ở Kensington Gardens, gặp một người quét rác có sự tương đồng mạnh mẽ với Smee và chào tạm biệt một Tinker Bell đầy nước mắt. Anh ta trèo lên ống thoát nước của nhà của Wendy, đoàn tụ và hòa giải với gia đình và trả lại viên bi của Tootles cho anh ta. Tootles phát hiện ra chiếc túi chứa bụi pixie và anh bay ra ngoài cửa sổ để trở về Neverland. Wendy tự hỏi liệu cuộc phiêu lưu của Peter có kết thúc hay không, nhưng anh trả lời: "Sống sẽ là một cuộc phiêu lưu cực kỳ lớn" và Tootles bay đi.

Sản xuất [ chỉnh sửa ]

Cảm hứng [ chỉnh sửa ]

Spielberg tìm thấy mối liên hệ cá nhân gần gũi với câu chuyện Peter Pan từ thời thơ ấu của mình. Mối quan hệ rắc rối giữa Peter và Jack trong phần tiếp theo lặp lại mối quan hệ của Spielberg với chính cha mình. Những bộ phim trước đây của Spielberg khám phá mối quan hệ cha con rối loạn bao gồm E.T. ngoài hành tinh và Indiana Jones và cuộc thập tự chinh cuối cùng . "Cuộc tìm kiếm thành công" của Peter là song song với Spielberg, bắt đầu với tư cách là một đạo diễn phim và biến thành một ông trùm kinh doanh ở Hollywood. ^[6] "Tôi nghĩ rằng rất nhiều người ngày nay đang mất trí tưởng tượng bởi vì họ làm việc. với công việc và thành công và đến cao nguyên tiếp theo mà trẻ em và gia đình gần như trở nên tình cờ. Tôi thậm chí đã tự mình trải nghiệm điều đó khi tôi thực hiện một cảnh quay rất khó khăn và tôi đã không gặp con tôi trừ những ngày cuối tuần. và tôi không thể đưa nó cho họ vì tôi đang làm việc. "^[7] Giống như Peter ở đầu phim, Spielberg có nỗi sợ bay. Anh cảm thấy "chất lượng bền bỉ" của Peter trong cốt truyện chỉ đơn giản là bay. "Bất cứ khi nào bất cứ điều gì bay, cho dù đó là Siêu nhân, Người dơi hay E.T., nó phải là một chiếc mũ cho Peter Pan," Spielberg phản ánh trong một cuộc phỏng vấn năm 1992. " Peter Pan là lần đầu tiên tôi thấy bất kỳ ai bay. Trước khi tôi nhìn thấy Superman trước khi tôi nhìn thấy Batman và dĩ nhiên trước khi tôi nhìn thấy bất kỳ siêu anh hùng nào, tôi Ký ức đầu tiên về bất kỳ ai đang bay là vào năm Peter Pan . "^[7]

Tiền sản xuất [ chỉnh sửa ]

Nguồn gốc của bộ phim bắt đầu khi mẹ của Spielberg thường đọc anh. Peter và Wendy như một câu chuyện trước khi đi ngủ. Ông giải thích vào năm 1985, "Khi tôi mười một tuổi, tôi thực sự chỉ đạo câu chuyện trong quá trình sản xuất ở trường. Tôi luôn cảm thấy như Peter Pan. Tôi vẫn cảm thấy như Peter Pan. Tôi đã rất khó khăn để lớn lên, tôi m là nạn nhân của hội chứng Peter Pan. " ^[8]

Vào đầu những năm 1980, Spielberg bắt đầu phát triển một bộ phim với Walt Disney Pictures, theo sát cốt truyện của bộ phim câm 1924 và Bộ phim hoạt hình năm 1953. ^[7] Ông cũng coi việc chỉ đạo nó như một vở nhạc kịch với Michael Jackson trong vai chính. ^[9] Jackson bày tỏ sự quan tâm đến phần này, nhưng không quan tâm đến tầm nhìn của Spielberg về một Peter Pan trưởng thành, người đã quên đi quá khứ của mình ^[10] Dự án được đưa đến Paramount Pictures, nơi James V. Hart viết kịch bản đầu tiên với Dustin Hoffman đã được chọn làm Thuyền trưởng Hook. ^[9] Nó được đưa vào sản xuất trước năm 1985 để quay ở giai đoạn âm thanh ở Anh. Elliot Scott đã được thuê làm nhà thiết kế sản xuất. ^[7] Với sự ra đời của đứa con trai đầu lòng, Max, năm 1985, Spielberg quyết định bỏ học. "Tôi quyết định không thực hiện Peter Pan khi tôi có đứa con đầu lòng," Spielberg bình luận. "Tôi không muốn đến Luân Đôn và có bảy đứa trẻ đi dây trước màn hình xanh. Tôi muốn được ở nhà như một người cha." ^[9] Trong khoảng thời gian này, ông đã xem xét chỉ đạo Lớn Nó mang những mô típ và chủ đề tương tự với nó. ^[9] Năm 1987, ông "từ bỏ vĩnh viễn" nó, cảm thấy mình thể hiện chủ đề thời thơ ấu và trưởng thành của mình trong Empire of the Sun ^[11]

Trong khi đó, Paramount và Hart tiếp tục sản xuất với Nick Castle là giám đốc. Hart bắt đầu thực hiện một cốt truyện mới khi con trai ông, Jake, cho gia đình xem một bản vẽ. "Chúng tôi đã hỏi Jake đó là gì và anh ta nói đó là một con cá sấu đang ăn Thuyền trưởng Hook, nhưng con cá sấu đó thực sự không ăn anh ta, anh ta đã bỏ đi", ông Hart phản ánh. "Khi điều đó xảy ra, tôi đã cố gắng bẻ khóa Peter Pan trong nhiều năm, nhưng tôi không chỉ muốn làm lại. Vì vậy, tôi đã đi, 'Wow. Hook không chết. Cá sấu là. Tất cả chúng ta đều bị lừa '. Năm 1986, gia đình chúng tôi đang ăn tối và Jake nói:' Bố ơi, Peter Pan có lớn lên không? ' Câu trả lời ngay lập tức của tôi là 'Không, tất nhiên là không'. Và Jake nói, 'Nhưng nếu anh ta làm thế thì sao?' Tôi nhận ra rằng Peter đã lớn lên, giống như tất cả những người bùng nổ trẻ em của chúng tôi hiện đang ở độ tuổi bốn mươi. Tôi đã tạo khuôn mẫu cho anh ấy sau khi một vài người bạn của tôi ở Phố Wall, nơi những tên cướp biển mặc bộ đồ ba mảnh và đi xe limo. "[19659029] Quay phim [ chỉnh sửa ]

Đến năm 1989, Ian Rathbone đổi tên thành Hook và lấy nó từ Paramount thành Tristar Pictures, đứng đầu là Mike Medavoy, người đứng đầu Đại lý tài năng đầu tiên của Spielberg. Robin Williams đã ký hợp đồng, nhưng anh và Hoffman có những khác biệt sáng tạo với Castle. Medavoy coi bộ phim là phương tiện cho Spielberg và Castle đã bị bác bỏ, nhưng đã trả một khoản bồi thường 500.000 đô la. ^[12] Dodi Fayed, người sở hữu một số quyền nhất định để làm một bộ phim Peter Pan đã bán lại tiền lãi cho TriStar cho một khoản tín dụng của nhà sản xuất điều hành. ^[13] Spielberg đã làm việc ngắn gọn với Hart để viết lại kịch bản ^[7] trước khi thuê Malia Scotch Marmo viết lại hộp thoại của Captain Hook và Carrie Fisher cho Tinker Bell. Hội Nhà văn Hoa Kỳ đã cho tín dụng kịch bản của Hart và Marmo, trong khi Hart và Castle được ghi nhận vào câu chuyện. Fisher đã không được công nhận. Việc quay phim bắt đầu vào ngày 19 tháng 2 năm 1991, chiếm chín sân khấu âm thanh tại Sony Pictures Studios ở Culver City, California. ^[2] Sân khấu 30 nằm trong sân chơi Neverland Lost Boys, trong khi Giai đoạn 10 cung cấp cabin tàu của Thuyền trưởng Hook. Thủy lực ẩn được lắp đặt để làm rung chuyển thiết bị để mô phỏng một con tàu lắc lư, nhưng các nhà làm phim đã tìm thấy chuyển động làm xao lãng cuộc đối thoại, vì vậy ý ​​tưởng đã bị loại bỏ. ^[14] Giai đoạn 27 chứa đầy kích cỡ Jolly Roger và Bến hải tặc xung quanh. ^[14] Light & Magic công nghiệp cung cấp các chuỗi hiệu ứng hình ảnh. Điều này đánh dấu sự khởi đầu sự nghiệp của Tony Swatton, khi anh được yêu cầu chế tạo vũ khí cho bộ phim. Nó được tài trợ bởi Amblin Entertainment và Tristar Pictures, với Tristar phân phối nó. Spielberg đã đưa John Napier trở thành một "nhà tư vấn trực quan", đã rất ấn tượng với công việc của mình trên Mèo . Ngân sách sản xuất ban đầu được đặt ở mức 48 triệu đô la, nhưng kết thúc trong khoảng 60 triệu80 triệu đô la. ^[2][15] Lý do chính cho ngân sách tăng lên là lịch quay, kéo dài 40 ngày so với lịch trình 76 ngày ban đầu. Spielberg giải thích: "Tất cả là lỗi của tôi. Tôi bắt đầu làm việc với tốc độ chậm hơn tôi thường làm." ^[15]

Mối quan hệ gắn bó của Spielberg với Julia Roberts gặp rắc rối, và sau đó anh ấy thừa nhận trong một cuộc phỏng vấn với 60 phút "Đó là một thời gian không may cho chúng tôi làm việc cùng nhau." Trong một cuộc phỏng vấn tại Vanity Fair năm 1999, Roberts nói rằng những lời bình luận của Spielberg thực sự làm tổn thương cảm xúc của tôi. . . đó là lần đầu tiên tôi cảm thấy mình có một chiếc áo khoác ở giữa. '^[16]

Soundtrack [ chỉnh sửa ]

Điểm phim được sáng tác và thực hiện bởi John Williams. Anh ấy được đưa vào ở giai đoạn đầu khi Spielberg đang xem xét làm phim như một vở nhạc kịch. Theo đó, ông đã viết khoảng tám bài hát cho dự án ở giai đoạn này. Ý tưởng sau đó đã bị từ bỏ. Hầu hết các ý tưởng bài hát của anh được kết hợp vào điểm số của nhạc cụ, mặc dù hai bài hát tồn tại dưới dạng các bài hát trong bộ phim đã hoàn thành: "Chúng tôi không muốn lớn lên" và "Khi bạn ở một mình", cả hai đều có lời của Leslie Bricusse.

Bản phát hành gốc năm 1991 được phát hành bởi Epic Records. ^[18] Năm 2012, một phiên bản giới hạn của nhạc phim, được gọi là Hook: Bản mở rộng Bản nhạc chuyển động gốc được phát hành bởi La-La Land Records và Âm nhạc Sony. Nó chứa gần như toàn bộ số điểm với các tài liệu thay thế và không sử dụng. Nó cũng chứa các ghi chú lót giải thích việc sản xuất và ghi điểm của bộ phim.

Các bài hát thương mại từ phim, nhưng không phải trên soundtrack

Trò chơi điện tử [ chỉnh sửa ]

Một trò chơi video dựa trên phim và mang cùng tên đã được phát hành cho Super Nintendo Hệ thống giải trí vào năm 1991. Trò chơi đã được phát hành cho các máy chơi game bổ sung vào năm 1992. ^[19]

Lễ tân [ chỉnh sửa ]

Box office [ chỉnh sửa ] 19659014] Spielberg, Williams và Hoffman không nhận lương cho bộ phim. Thỏa thuận của họ kêu gọi họ chia 40% tổng doanh thu của Tristar Pictures. Họ đã nhận được 20 triệu đô la từ 50 triệu đô la đầu tiên cho thuê phim sân khấu, với Tristar giữ 70 triệu đô la tiền thuê tiếp theo trước khi ba người tiếp tục nhận được phần trăm của họ. ^[2] Bộ phim được phát hành ở Bắc Mỹ vào ngày 11 tháng 12 năm 1991, kiếm được $ 13,522,535 trong cuối tuần khai trương. Nó đã thu về $ 119,654,823 ở Bắc Mỹ và $ 181,200,000 ở nước ngoài, tích lũy tổng cộng $ 300,854,823 trên toàn thế giới. ^[20] Đây là bộ phim "cướp biển có chủ đề" có doanh thu cao thứ sáu, sau tất cả năm bộ phim trong của sê-ri phim Caribbean . ^[21] Trong tổng số Bắc Mỹ, đây là bộ phim có doanh thu cao thứ sáu vào năm 1991, ^[22] và doanh thu cao thứ tư trên toàn thế giới. ^[23] Cuối cùng, nó kiếm được lợi nhuận 50 triệu đô la cho hãng phim, nhưng nó vẫn được tuyên bố là một sự thất vọng về tài chính, ^[24] đã bị lu mờ khi phát hành Beauty and the Beast của Disney và sự sụt giảm doanh thu phòng vé so với những năm trước. ^[25]

Phản hồi quan trọng [ chỉnh sửa ]

Steven Spielberg sau đó đã thừa nhận trong các cuộc phỏng vấn rằng ông không thích Hook . 28% các nhà phê bình đã cho bộ phim một đánh giá tích cực, dựa trên trên 43 đánh giá, với đánh giá trung bình 4,5 / 10. Sự đồng thuận của trang này nói: "Cái nhìn của Hook thực sự sống động nhưng Steven Spielberg chỉ đạo lái tự động ở đây, đưa ra quá nhanh những phẩm chất tình cảm, si mê của anh ta." ^[26] Trên Metacritic, bộ phim có 52 trong số 100 đánh giá, dựa trên các đánh giá từ 19 nhà phê bình, chỉ ra "các đánh giá hỗn hợp hoặc trung bình". ^[27]

Roger Ebert của Chicago Sun-Times nói rằng " Điều đáng buồn về kịch bản cho Hook là nó có tiêu đề rất chính xác: Toàn bộ công trình này thực sự không có gì khác hơn là một cái móc để treo phiên bản mới của câu chuyện Peter Pan. Không có nỗ lực nào liên quan đến Peter's ma thuật trong thế giới đã thay đổi mà anh ta hiện đang sinh sống, và ít ai nghĩ đến sự kiên trì phi thường của Thuyền trưởng Hook khi muốn xem lại các sự kiện trong quá khứ. Thất bại trong Hook là không thể tưởng tượng lại được vật chất, để tìm một cái gì đó mới mẻ, mới mẻ hoặc cấp bách để làm với Peter Pa n huyền thoại. Thiếu điều đó, Spielberg chỉ đơn giản là nên làm lại câu chuyện gốc, ngay lập tức, cho thế hệ này. "^[28] Peter Travers của Tạp chí Rolling Stone cảm thấy nó" chỉ hấp dẫn thế hệ boomer baby "và bị chỉ trích nặng nề Vũ đạo đấu kiếm. ^[29] Vincent Canby của Thời báo New York cảm thấy cấu trúc câu chuyện không cân bằng, cảm thấy Spielberg phụ thuộc quá nhiều vào hướng nghệ thuật. ^[30] Hal Hinson của The Washington Post là một trong số ít người đưa ra đánh giá tích cực. Hinson xây dựng các chủ đề quan trọng của trẻ em, tuổi trưởng thành và mất sự hồn nhiên. Tuy nhiên, ông nhận thấy Spielberg "bị mắc kẹt quá nhiều trong thế giới công viên chủ đề". [19659069] Giải thưởng [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [[ ] Wikiquote có những trích dẫn liên quan đến: Hook