Không có gì thất bại – Wikipedia

" Không có gì thất bại " là một bài hát của ca sĩ kiêm nhạc sĩ người Mỹ Madonna từ album phòng thu thứ chín của cô, Cuộc sống Mỹ (2003). Được viết bởi Madonna, Guy Sigsworth và Jem Griffiths, và được sản xuất bởi ca sĩ cùng với Mirwais Ahmadzaï và Mark "Spike" Stent, nó được phát hành dưới dạng đĩa đơn thứ ba từ album vào ngày 26 tháng 10 năm 2003. Ban đầu được gọi là "Silly Thing", "Không có gì thất bại" là một bài hát tình yêu có hợp âm guitar acoustic và xuất hiện hợp xướng phúc âm. Lyrically, bài hát nói về một người yêu là người duy nhất, và cuộc gặp gỡ của họ không chỉ là cơ hội. Một số bản phối lại của bài hát đã được thực hiện, với một trong số chúng được đưa vào album phối lại của Madonna Remixed & Revisited (2003).

Bài hát nhận được đánh giá tích cực, với các nhà phê bình âm nhạc ca ngợi nó là một trong những bài hát hay nhất từ ​​ Cuộc sống Mỹ trong khi những người khác so sánh nó với đĩa đơn trước đây của Madonna "Like a Prayer" (1989), vì cả hai bài hát có một ca đoàn phúc âm. "Không có gì thất bại" được phát hành ở Mỹ với hy vọng đạt được doanh số từ Cuộc sống Mỹ . Tuy nhiên, nó không được xếp hạng trên Billboard của Mỹ Hot 100, khiến nó trở thành đĩa đơn thứ hai trong album không thể xếp hạng ở Mỹ. Tuy nhiên, bài hát đã đạt vị trí số một trên bảng xếp hạng Hot Dance Club Bài hát và Hot Singles Sales. Trên bình diện quốc tế, bài hát đã thành công, lọt vào top 10 tại Úc, Bỉ, Canada và Ý trong khi đứng đầu các bảng xếp hạng ở Tây Ban Nha.

Mặc dù ban đầu được báo cáo ngược lại, không có video âm nhạc nào được quay cho "Không có gì thất bại". Bài hát đã được trình diễn trong một chuyến lưu diễn quảng cáo cho Cuộc sống Mỹ năm 2003, cùng với các bài hát khác trong album và các bản hit trong quá khứ của cô. Một trong những màn trình diễn này đã được MTV thể hiện trong một chương trình đặc biệt có tên Madonna trên sân khấu & trên bản ghi âm . Nó cũng được biểu diễn trong chuyến lưu diễn thứ sáu của Madonna, Re-Inocate World Tour (2004), với Madonna một mình trên sân khấu hát bài hát kèm theo một cây guitar acoustic. Nhiều nhà phê bình lưu ý rằng Madonna trong buổi biểu diễn là một "nhân vật đơn độc" vì chỉ có một mình cô chơi guitar acoustic.

Bối cảnh và ghi âm [ chỉnh sửa ]

"Không có gì thất bại" bắt đầu như một bản demo có tựa đề "Silly Thing", do nhà sản xuất nhạc sĩ người Anh Guy Sigworth đồng sáng tác ) cho vợ của mình. [1]

Theo Lucy O'Brien, tác giả của Madonna: Like a Icon khái niệm chính của Cuộc sống Mỹ là về "không có gì". [1] Điều này thể hiện rõ qua các tựa đề của các bài hát như "Nobody Knows Me", cách sử dụng "no" trong "Love Profusion", cũng như "nothing Fails". [1] Việc sử dụng giai điệu tiêu cực khiến Madonna bị mỉa mai những giả định về cô ấy và nhấn mạnh về kiến ​​thức của cô ấy về tình yêu lãng mạn. [1] "Không có gì thất bại" bắt đầu như một bản nhạc khiêm tốn mà nhà sản xuất nhạc sĩ Guy Sigsworth viết cho vợ. [1] Phiên hợp tác đầu tiên, họ đã viết một bài hát tên là "Silly Thing", lấy cảm hứng từ vợ của Sigsworth. Anh nói: "Tôi chưa bao giờ viết những bài hát tình yêu, nhưng tôi đã cảm động viết một bài cho cô ấy. Tôi chưa bao giờ có mối quan hệ rắc rối với cô ấy, không có nhiều kịch tính. Nhưng tôi muốn viết một cái gì đó ngây thơ và trung thực." [1] Bản demo, nghe như một bài hát dân gian khác thường, sau đó đã được chơi cho Madonna, người yêu thích nó và thêm vào và thay đổi các phần cũng như tiêu đề của bài hát. Vào tháng 9 năm 2012, Sigsworth đã rò rỉ phiên bản gốc của "Không có gì thất bại", mô tả nó như là một "bản demo đang thực hiện của một bài hát tôi viết ban đầu với Jem, và sau đó trở thành" Không có gì thất bại ", được đồng sáng tác và ghi lại bởi Madonna. Nó đã hơn mười tuổi ". [2] Trên" Không có gì thất bại ", Archer nói:

"Khi tôi thực sự nghe thấy nó, tôi đã rất sốc, [be] vì đó là lần đầu tiên tôi tin rằng [my career] thực sự sẽ xảy ra. Và khi nghe Madonna hát, nó giống như, ôi [God]vì vậy Thật kỳ lạ. Mẹ tôi cứ gọi tôi bất cứ khi nào. Cô ấy sẽ đến các cửa hàng ở Anh và cầm điện thoại lên và tôi nói, 'Họ sẽ bắt giữ bạn.' "[3]

" Không có gì Fails "được sản xuất bởi Madonna và Mirwais Ahmadzaï, với một sản phẩm bổ sung của Mark" Spike "Stent. [4] Các buổi ghi hình cho Cuộc sống Mỹ bắt đầu vào cuối năm 2001, sau đó được hoãn lại khi Madonna quay phim Quét đi ở Malta và đóng vai chính trong vở kịch West End Up for Grabs . Cô quay trở lại Phòng thu âm Olympic vào cuối năm 2002 và kết thúc các phiên. [4][5] Việc pha trộn cho ca khúc được thực hiện bởi Mark "Spike" Stent tại Phòng thu âm Westlake ở West Hollywood, California, trong khi Tim Young làm chủ bài hát tại Metropolis Studios ở Luân Đôn. [4] Michael Colombiaier đã thực hiện việc sắp xếp dây với Geoff Foster đóng vai trò là kỹ sư dây, thực hiện tại AIR Studios. [4] Đối với nhạc cụ trong bài hát, Ahmadzaï chơi guitar và Stuart Price chơi piano. [4]

Sáng tác và phối lại [ chỉnh sửa ]

"Không có gì thất bại" có phần giới thiệu guitar acoustic, là một chủ đề định kỳ của Cuộc sống Mỹ . [6] Cây đàn guitar được đi kèm với phần trống "nhẹ" và giọng hát trầm của Madonna và cũng có tiếng cello trong phần đầu của bài hát, trong khi nhạc phúc âm xuất hiện ở nửa sau. [6][7] Theo bản nhạc được xuất bản tại Musicnotes.com của Alfred Publishing, "Không có gì thất bại" được viết bằng chữ ký thời gian của thời gian chung với nhịp độ chậm vừa phải là 92 nhịp mỗi phút. [8] Nó được sáng tác trong khóa của B chính với giọng của Madonna kéo dài từ F 3 đến B 4 . [8] Bài hát này theo một chuỗi cơ bản của Gmedom FTHER E MạnhB MạnhGm là sự tiến triển hợp âm của nó. [8]

Lyrically, bài hát nói về một người yêu, và cuộc gặp gỡ của họ không chỉ là tình cờ, đề cập đến "cây sự sống" được tạo ra trong bài hát trong khi Madonna tố cáo tôn giáo bằng cách hát "Tôi không tôn giáo" nhưng cô ấy muốn cầu nguyện. [6][9] Bill Friskics-Warren, tác giả của Đưa bạn đến đó: Âm nhạc Pop và sự thôi thúc siêu việt đã mô tả lời bài hát bao gồm đôi người, nói về sự tái sinh cả về tinh thần và tình dục. [10] The Lon don Cộng đồng Phúc âm hợp xướng, dẫn đầu bởi Nicki Brown, đã thu âm giọng hát ủng hộ cho bài hát. [11] Kỹ sư dây cho dàn hợp xướng, Geoff Foster, nhớ lại rằng nhóm bao gồm "một nhóm ca sĩ tuyệt vời cho nó lớn tiếng, thật ấn tượng. "[1] Theo Rolling Stone The Advocate bài hát lướt qua một bản phối gọn và sau đó đạt đến đỉnh cao với điệp khúc phúc âm, giống như bài hát của Madonna," Giống như một lời cầu nguyện "(1989). [12] [13]

Một phiên bản phối lại cho bài hát," Jackie In Love In The Club Mix ", được thực hiện bởi DJ Jackie Christie , đã được cung cấp dưới dạng một trong những bài hát độc quyền của bản phát hành maxi-single của bài hát. Cô ấy duy trì giọng hát của Madonna và sự xuất hiện của dàn hợp xướng phúc âm, nhận xét rằng "Tôi được yêu cầu phối lại 'Không có gì thất bại' […] Tôi muốn nó là một bản hòa âm chính với sự phá vỡ hợp xướng lớn để bạn cảm nhận được sự kỳ diệu của Madonna và hợp xướng như nhà thờ. "[14] Bản phối lại bài hát của Peter Rauererer đã được thêm vào cùng với các bản phối lại của đĩa đơn tiếp theo," Love Profusion ". [15] Một phiên bản khác," Jason Nevins Mix ", được đưa vào bản phối lại 2003 của Madonna album Được phối lại và xem lại . Stephen Thomas Erlewine từ Allmusic nhận xét rằng trong bản phối lại này, Madonna nghe như thể cô không còn hợp với âm nhạc năm 2003. [16]

Sự tiếp nhận quan trọng [ chỉnh sửa ]

Nhà phê bình Robert Christgau coi "Không có gì thất bại" và "Mẹ và cha" những điểm nổi bật từ Cuộc sống Mỹ "Không có gì thất bại" nhà phê bình âm nhạc. O'Brien liệt kê nó là một "bài thánh ca về sự tận tụy" và "bài hát hùng vĩ nhất trên Cuộc sống Mỹ ". Cô đã bổ sung cho "không khí kịch tính, kịch tính" của bài hát và lưu ý rằng việc bổ sung dàn hợp xướng đã làm cho bài hát trở nên khải huyền và ngây ngất. [1] J. Randy Taraborrelli đã viết trong cuốn sách của mình, Madonna: An Intimate Biography mặc dù album không phải là một gói mạnh mẽ, gắn kết, "Không có gì thất bại" nổi bật như một trong số ít đá quý. [18] đối với toàn bộ album, Michael Paoletta từ Billboard gọi đó là một điểm nổi bật của Cuộc sống Mỹ mô tả bài hát là "xé rách". [19] Entertainment Weekly ' Ken Tucker đã gọi nó là "đáng yêu" và đặt tên cho nó, trong số các bài hát khác trong album "làm mới – địa ngục, gây sốc – tha thiết". [20]

Alexis Petridis từ Người bảo vệ đã ca ngợi đêm chung kết hợp xướng của nó. [21] Sal Cinquemani của Slant Magazine đã gọi nó là một trong những khoảnh khắc tuyệt vời trong album. [22] Ian Youngs từ BBC Music đã đánh giá tích cực cho "Không có gì thất bại" nhiều hơn khi nói đến các thủ thuật điện tử của Mirwais. [23] Johnny Davis từ NME comm cho rằng "chỉ có" Không có gì thất bại "và" Can thiệp "nhúng bên dưới cây thuốc phiện điên cuồng, không phải là một người chơi bóng ném theo phong cách" Ray of Light ", cũng không phải là một bản ballad lớn để hoạt động như một hơi thở". [24] Josh Tyrangiel từ Thời gian thấy tiếng hát của Madonna trong "Không có gì thất bại" là thoải mái và tồi tệ, bao gồm "nhiều tâm hồn". [25] Một bài phê bình trong Telegram & Gazette đã ca ngợi bài hát này đã hòa quyện thành công giữa "Tâm linh và sự gợi cảm". [26]

Jon Parele từ Thời báo New York tin rằng "Không có gì thất bại" có thể nâng cao tình cảm của người khác và được thiên vị để hướng nội, không giống như các giai điệu khác của Madonna. [27] Stephen Thompson của AV Câu lạc bộ coi bài hát là "cộng hưởng cảm xúc", nhưng đặc trưng cho việc giới thiệu một ca đoàn là "bận rộn". [28] Thay vì ca ngợi "Không có gì thất bại", Chuck Taylor từ Billboard nói rằng bài hát " minh họa tất cả mọi thứ làm cho [ Cuộc sống Mỹ ] bị nghiền nát ". [29] Ben Ratliff từ Rolling Stone đã so sánh nó một cách tiêu cực với" Like a Prayer " trở nên giỏi: ý tưởng biến hình thông qua tình yêu, tuyên bố rằng sự khác biệt trong năm 2003 là cô không có tham vọng. [12] Tạp chí Stylus cũng so sánh nó một cách tiêu cực với "Giống như một người cầu nguyện", gọi đó là "một sự tố cáo trái ngược của tôn giáo "và tuyên bố rằng" cùng một bài hát cũ, hơn 10 năm sau, chỉ không cắt nó nữa ". [9] Jim DeRogatis của Chicago Sun-Times đã tìm thấy lời bài hát" Tôi không tôn giáo "trở nên" khó hiểu và hoang mang ", khi Madonna nhắc đến Jesus Christ và Satan trong các bài hát khác trên album. [30] Jude Rogers từ The Guardian gọi nó là "viên ngọc sáng ngời, phúc âm" từ Cuộc sống Mỹ xếp nó ở vị trí 48 trong bảng xếp hạng đĩa đơn của Madonna, để vinh danh sinh nhật lần thứ 60 của cô. [31] Chuck Arnold từ Entertainment Weekly đã liệt kê "Không có gì thất bại" là đĩa đơn hay nhất thứ 29 của ca sĩ, gọi đó là "một chiến thắng – không phải là thương mại – mà đi từ sự tha thiết thành vinh quang của nhà thờ ". [32]

Hiệu suất biểu đồ [ chỉnh sửa ]

Sau sự thất vọng thương mại của" Cuộc sống Mỹ "và" Hollywood "hai đĩa đơn đầu tiên từ Cuộc sống MạnhMaverick đã gửi một bản phối lại radio "Không có gì thất bại" với hy vọng đạt được doanh số. [29] Bài hát đã được gửi đến đài phát thanh Top 40 vào ngày 28 tháng 10 năm 2003. [33] "Không có gì thất bại" không được xếp hạng trong Hoa Kỳ; tuy nhiên, đó là một thành công thương mại trên các bảng xếp hạng khiêu vũ. [34] Theo Fred Bronson, bản phát hành duy nhất các bản phối lại của bài hát đã ra mắt ở vị trí số một trên bảng xếp hạng Hot Singles Sales và Hot Dance Single Sales, về vấn đề ngày Ngày 27 tháng 12 năm 2003, cùng tuần đó, nó cũng đã tiến lên vị trí thứ hai mươi của bảng xếp hạng Dance Club. "Me Against the Music" của Britney Spears, trong đó Madonna được giới thiệu và "Nobody Knows Me", cả hai cũng có mặt trong top hai mươi, khiến Madonna trở thành nghệ sĩ duy nhất có ba bài hát trong top hai mươi trên bảng xếp hạng đồng thời. [35] Tuy nhiên, đĩa đơn đã bán được ít hơn 10.000 đơn vị theo Nielsen SoundScan, đánh dấu một trong những tổng số thấp nhất tại thời điểm cho một bài hát số một trên bảng xếp hạng. [36] Tại doanh số bán hàng Hot Dance Singles cuối năm tóm tắt lại, "Không có gì thất bại" ở vị trí số hai, trong khi "Tôi chống lại âm nhạc" và "Hồ sơ tình yêu" lần lượt ở vị trí số một và ba. Billboard đã báo cáo rằng Madonna là nghệ sĩ đầu tiên trong lịch sử bảng xếp hạng có ba bài hát Dance Sales hàng đầu. [37]

Tại Úc, Warner Bros. Records đã phát hành một bản maxi- Đĩa đơn của "Không có gì thất bại". Bản phát hành được ARIA coi là một album do số lượng bản nhạc khác nhau; nó không thể xếp hạng trên Bảng xếp hạng album ARIA. Tuy nhiên, nó đã xuất hiện trên Bảng xếp hạng ARIA Dance Album ở vị trí thứ sáu. [38] Bài hát cũng lọt vào top 10 ở Canada. [34] Ở châu Âu, "Không có gì thất bại" đạt được thành công vừa phải trên các bảng xếp hạng. Tại Áo, "Không có gì thất bại" ra mắt ở vị trí 74, và một tuần sau đó, đạt đỉnh 51, tiếp tục trải qua sáu tuần trong bảng xếp hạng. [39] Vào ngày 3 tháng 1 năm 2004, "Không có gì thất bại" ra mắt ở đỉnh điểm Số 50 trên Bảng xếp hạng đĩa đơn Flanders của Bỉ. [40] Tuy nhiên, nó đã đứng ở vị trí thứ ba trên bảng xếp hạng Ultratip của Wallonia. [41] Bài hát ra mắt ở vị trí thứ 16 trên Bảng xếp hạng đĩa đơn của Đan Mạch, đạt vị trí thứ 11 vào tuần tới. [19659079] Bài hát ra mắt ở đỉnh cao thứ 34 trên Bảng xếp hạng đĩa đơn của Pháp vào ngày 30 tháng 11 năm 2003. Trong tuần thứ hai, bài hát bắt đầu suy giảm, rơi khỏi bảng xếp hạng ở vị trí 97, gần bốn tháng sau. [43] Bài hát đã thành công về mặt thương mại ở Ý, lọt vào top 10 trên bảng xếp hạng đĩa đơn và cả ở Tây Ban Nha, nơi nó đã đứng đầu bảng xếp hạng. [44][45] Trên Bảng xếp hạng đĩa đơn của Đức, bài hát đạt vị trí thứ 36. [46]

và biểu diễn trực tiếp [ chỉnh sửa ]

Không có video âm nhạc nào được quay để quảng bá cho " Không có gì thất bại ". Ban đầu, theo báo cáo của Daily Mirror rằng Madonna đã lên kế hoạch quay video ở Israel với nam diễn viên Michael Douglas. [47] Theo Polly Graham từ tờ báo, giám đốc điều hành của Warner Bros. lo ngại về sự an toàn của ca sĩ ở Israel , nhưng Madonna đã kiên quyết. "Những ông chủ thu âm của cô ấy thực sự lo lắng về điều đó. Họ đang cố gắng nói chuyện với cô ấy, nhưng cô ấy không có gì cả. Cô ấy đã nói với họ rằng việc bắn nó ở Israel là điều hợp lý khi Kabbalah bắt nguồn từ đó. Madonna không bận tâm lắm Sự an toàn và những rủi ro tiềm ẩn của cô ấy. Cô ấy không nghĩ nó tệ như nó có vẻ như vậy. " vì nó có chứa các tài liệu tham khảo về Kabbalah, và họ đã yêu cầu Ritchie viết lại kịch bản. [47] Vì bản thân video sẽ bao gồm tính biểu tượng từ Kabbalah, Madonna cuối cùng đã quyết định không quay video âm nhạc. [47] bởi nghệ sĩ trong một cuộc phỏng vấn với đài phát thanh San Francisco Alice 97.3, nơi cô giải thích rằng sẽ không có video âm nhạc nào được quay cho đĩa đơn. [47]

 Hình ảnh của một người phụ nữ tóc vàng. Cô ấy mặc đồ đen nhưng khoe tay và đội mũ cùng màu. Cô ấy đang chơi một cây guitar acoustic màu đỏ cam trong khi micro đặt trên miệng. Cô ấy đang nhìn về phía bên phải và mỉm cười

Để bắt đầu tiếp thị Cuộc sống Mỹ Madonna bắt đầu một chuyến đi quảng cáo. Một trong những màn trình diễn này, được trình bày tại Total Request Live studio ở New York, được MTV thể hiện trong một chương trình đặc biệt có tên Madonna trên sân khấu & trên bản ghi . Được tổ chức bởi Carson Daly, cô đã hát "Không có gì thất bại" và các bài hát khác từ Cuộc sống Mỹ trong khi trả lời các câu hỏi của khán giả. [49][50] Madonna cũng đã biểu diễn bài hát này tại cửa hàng HMV ở Oxford cho khoảng 500 người. ] Cô ấy mặc một chiếc mũ nồi đen, áo cánh chấm bi, quần đen và giày cao gót. Danh sách tập hợp bao gồm "Cuộc sống Mỹ", "Hollywood", "Không có gì thất bại", "Quá trình tĩnh X" và "Mẹ và cha" trước khi trình diễn các đĩa đơn trước đó của cô "Như một lời cầu nguyện" và "Đừng nói với tôi". Cô cũng đã chơi guitar acoustic trong một số bài hát và chơi sai các hợp âm khi bắt đầu "Quá trình tĩnh X". [51]

Năm sau, Madonna đã trình diễn bài hát này trên Re-Inocate World Tour là bài hát đầu tiên trong phân khúc acoustic của buổi hòa nhạc. Cô lên sân khấu mặc bộ đồ Stella McCartney màu đen và kèm theo một cây guitar acoustic để hát bài hát này. [52][53] Jane Stevenson từ Toronto Sun mô tả Madonna là một "nhân vật cô độc", vì đó là một mình cô. chơi guitar acoustic. [53] Bret McCabe từ Giấy thành phố Baltimore đã mô tả nó như một màn trình diễn "khởi động". [54] Trong buổi hòa nhạc ở Ireland, cô ấy mặc một chiếc áo khoác màu đen và được bảo vệ bởi một chiếc ô trong khi biểu diễn bài hát trong cơn mưa. [55] Sự xuất hiện này đã được đề cập trong Tôi sẽ nói với bạn một bí mật ghi lại toàn bộ chuyến lưu diễn. [56]

Theo dõi danh sách và định dạng ] [ chỉnh sửa ]

 

Tín dụng và nhân sự [ chỉnh sửa ]

Tín dụng cho "Không có gì" được điều chỉnh từ Cuộc sống Mỹ ghi chú lót. [4]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

  1. ^ "Không có gì thất bại" được phát hành dưới dạng hai mặt A ở Vương quốc Anh với "Hồ sơ tình yêu". Bài hát thứ hai đóng vai trò là bên A, trong khi bài hát trước là bài hát phụ A. [74]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  1. ^ a b d e f ] h O'Brien 2007, trang 267 Từ268
  2. ^ Backer, Camille (ngày 26 tháng 9 năm 2012). "Guy Sigsworth chia sẻ bản demo 'Madonna Fails' của Madonna 'Silly Thing' Sung by Jem". Nhạc kẹo cứng. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 4 tháng 1 năm 2014 . Truy cập ngày 7 tháng 1, 2013 .
  3. ^ Rêu, Corey (17 tháng 5 năm 2004). "Jem Out để làm cho mọi người quên tất cả về Hologram". Tin tức MTV. Mạng MTV . Truy cập ngày 7 tháng 1, 2013 .
  4. ^ a b d e f Cuộc sống Mỹ (CD). Madonna. Maverick, Hồ sơ của Warner Bros. 2003. tr. 14. 48439-2.
  5. ^ O'Brien 2007, tr. 266
  6. ^ a b c Rooksby 2004, tr. 63
  7. ^ Bendersky, Ari (ngày 18 tháng 11 năm 2004). "Khám phá một Jem; ca sĩ xứ Wales được tăng cường từ Madonna, Dave Matthews". Chicago Tribune . Truy cập ngày 22 tháng 2, 2013 .
  8. ^ a b 19659155] Ciccone, Madonna (2003). "Bản nhạc số – Madonna – Không có gì thất bại". Âm nhạc.com. Alfred Publishing.
  9. ^ a b Howard, Ed (ngày 1 tháng 9 năm 2003). "Madonna – Cuộc sống Mỹ". Bút stylus . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 17 tháng 5 năm 2008 . Truy cập ngày 7 tháng 1, 2013 .
  10. ^ Friskics-Warren 2006, tr. 71
  11. ^ Mùa đông, Jessica (ngày 6 tháng 5 năm 2003). "Rất nhiều cuộc sống". Tiếng làng . Làng Tiếng nói LLC . Truy cập 14 tháng 2, 2013 .
  12. ^ a b Ratliff, Ben ). "Cuộc sống Mỹ". Đá lăn . Truy xuất 14 tháng 4, 2012 .
  13. ^ Flick, Larry (15 tháng 4 năm 2003). "Cô gái toàn Mỹ". Người ủng hộ . Tại đây Xuất bản. 887 : 62. ISSN 0001-8996 . Truy cập 14 tháng 2, 2013 .
  14. ^ "Phỏng vấn bộ lạc Madonna: Jackie Christie". Bộ lạc Madonna . Truy cập ngày 7 tháng 1, 2012 .
  15. ^ Paoletta, Michael (ngày 21 tháng 2 năm 2004). "Các nhà đầu tư không còn tin tưởng DJ nữa". Biển quảng cáo . Newyork. 116 (8): 32. ISSN 0006-2510 . Truy cập 14 tháng 2, 2013 .
  16. ^ Thomas Erlewine, Stephen (25 tháng 11 năm 2003). "allmusic (((Được phối lại & Xem lại {EP}> Tổng quan)))". Tất cả âm nhạc. Tập đoàn Rovi . Truy cập ngày 12 tháng 8, 2009 .
  17. ^ Christgau, Robert. "CG Madonna: Cuộc sống Mỹ". Robert Christgau Nhận xét chính thức. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 6 tháng 6 năm 2011 . Truy cập ngày 19 tháng 1, 2010 .
  18. ^ Taraborrelli 2008, tr. 403
  19. ^ Paoletta, Michael (26 tháng 4 năm 2003). "Madonna – Cuộc sống Mỹ". Biển quảng cáo . Newyork. 115 (17): 37. ISSN 0006-2510 . Truy cập ngày 7 tháng 1, 2013 .
  20. ^ Tucker, Ken (ngày 25 tháng 4 năm 2003). "Đánh giá cuộc sống của người Mỹ: Madonna". Tuần giải trí . Truy xuất 29 tháng 9, 2011 .
  21. ^ Petridis, Alexis (11 tháng 4 năm 2003). "Madonna: Cuộc sống Mỹ". Người bảo vệ . Luân Đôn . Truy cập ngày 19 tháng 1, 2010 .
  22. ^ Cinquemani, Sal (ngày 4 tháng 11 năm 2005). "Madonna: Lời thú tội trên sàn nhảy". Tạp chí nghiêng . Truy cập ngày 29 tháng 9, 2011 .
  23. ^ Youngs, Ian (ngày 21 tháng 4 năm 2003). "Câu chuyện cuộc đời buồn tẻ của Madonna". Âm nhạc BBC. Tổng công ty phát thanh truyền hình Anh . Truy cập ngày 4 tháng 8, 2012 .
  24. ^ Davis, John (29 tháng 4 năm 2003). "Cuộc sống Mỹ của Madonna '". NME . Truy cập ngày 19 tháng 1, 2010 .
  25. ^ Tyrangiel, Josh (ngày 5 tháng 5 năm 2003). "Cuộc sống Mỹ (buồn) này". Thời gian . Truy cập 14 tháng 2, 2013 .
  26. ^ Boynton, Donna (4 tháng 5 năm 2003). "Một Madonna ăn năn là một lỗ khoan". Telegram & Công báo . Truy cập ngày 18 tháng 2, 2013 .
  27. ^ Parele, Jon (ngày 18 tháng 4 năm 2003). "Nghệ thuật thực sự của Madonna: gây chú ý". Thời báo New York . Truy cập 14 tháng 2, 2013 .
  28. ^ Thompson, Stephen (23 tháng 4 năm 2003). "Madonna" Cuộc sống Mỹ ". Câu lạc bộ AV . Hành tây, Inc . Lấy lại ngày 19 tháng 1, 2010 .
  29. ^ ] b Taylor, Chuck (ngày 8 tháng 11 năm 2003). "Madonna – Không có gì thất bại". Billboard . New York. 115 (45): 34. ISSN 0006-2510 . Đã truy xuất ngày 7 tháng 1, 2013 .
  30. ^ . "Âm thanh của Madonna dành cho 'Cuộc sống Mỹ ' ". Chicago Sun-Times . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 18 tháng 2 năm 2013 . Truy xuất 18 tháng 2, 2013 .
  31. ^ Rogers, Jude (16 tháng 8 năm 2018). "Mỗi một trong số 78 đĩa đơn của Madonna – được xếp hạng!". The Guardian . 26 tháng 8, 2018 .
  32. ^ Arnold, Chuck (15 tháng 8 năm 2018) "60 đĩa đơn hay nhất của Madonna, được xếp hạng". Tuần giải trí . Truy cập 28 tháng 9, 2018 .
  33. ^ Caulfield, Keith (ngày 21 tháng 10 năm 2003). "Madonna trong tâm trạng 'Remix'". Quả cầu Boston . Truy cập 14 tháng 2, 2013 .
  34. ^ a b 19659155] "Lịch sử biểu đồ Madonna (Bài hát Câu lạc bộ khiêu vũ)". Biển quảng cáo . Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016.
  35. ^ Bronson, Fred (27 tháng 12 năm 2003). "Bước nhảy của Madonna". Biển quảng cáo . Newyork. 115 (52): 73. ISSN 0006-2510 . Truy cập 14 tháng 2, 2013 .
  36. ^ Bronson, Fred (27 tháng 3 năm 2004). "Đài phát thanh R & B theo hướng của Kanye West". Biển quảng cáo . Newyork. 116 (13): 68. ISSN 0006-2510 . Truy cập ngày 14 tháng 2, 2013 . 19659155] Bronson, Fred (ngày 25 tháng 12 năm 2004). "Đàn ông Prance, phụ nữ nhảy trên bảng xếp hạng". Biển quảng cáo . Newyork. 116 (52): 20, 54. ISSN 0006-2510 . Truy cập 14 tháng 2, 2013 .
  37. ^ a b "Biểu đồ khiêu vũ ARIA: Tuần "Top 50 đĩa đơn nhảy múa của ARIA. Thư viện Quốc gia Úc. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016.
  38. ^ a b "Austriancharts.at – Madonna – Không có gì thất bại" (bằng tiếng Đức). Ö3 Áo Top 40. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016.
  39. ^ a b "Ultratop.be – Madonna – Không có gì thất bại" (tiếng Hà Lan). Ultratop 50. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016.
  40. ^ a b "Ultratop.be – Madonna – Không có gì thất bại" (bằng tiếng Pháp). Ultratip. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016.
  41. ^ a b "Dutchcharts.com – Madonna – Không có gì thất bại". Tracklisten. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016.
  42. ^ a b "Lescharts.com – Madonna – Không có gì thất bại" (bằng tiếng Pháp). Les phân loại đơn. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016.
  43. ^ a b "Italiancharts.com – Madonna – Không có gì thất bại". Tải xuống kỹ thuật số hàng đầu. Truy cập ngày 16 tháng 5 năm 2016.
  44. ^ a b "Số lượt truy cập của thế giới: Tây Ban Nha". Biển quảng cáo . 115 (52): 64. 27 tháng 12 năm 2003. ISSN 0006-2510 . Retrieved August 24, 2010.
  45. ^ a b "Offiziellecharts.de – Madonna – Nothing Fails". GfK Entertainment Charts. Retrieved October 17, 2018.
  46. ^ a b c d Sarah, Vivah (August 17, 2003). "News of the muse". The Jerusalem Post. Mirkaei Tikshoret. Retrieved February 18, 2013.(subscription required)
  47. ^ Graham, Polly (June 15, 2003). "Madge Defies The Bombes". Daily Mirror. Retrieved April 15, 2013.
  48. ^ Hosted by Carson Daly (2003). "Madonna on Stage and on the Record". Madonna on Stage and on the Record. MTV.
  49. ^ Silverman, Stephen M. (August 4, 2003). "Madonna Plans to Take Her 'Life' to MTV". People. Retrieved January 7, 2013.
  50. ^ a b Davies, Hugh (May 10, 2003). "HMV? More like a Virgin". The Daily Telegraph. Retrieved January 7, 2013.
  51. ^ Moss, Cory (May 25, 2004). "Madonna Twirls Rifle, Lifts Up Her Kilt At Opener". MTV News. MTV Networks. Retrieved January 25, 2010.
  52. ^ a b Stevenson, Jane. "Into the groove (tour spoiler)". Icon: Official Madonna Website. Madonna.com. Retrieved January 7, 2013.
  53. ^ McCabe, Bret (June 16, 2004). "Swept Away". Baltimore City Paper. Times-Shamrock Communications. Retrieved January 7, 2013.
  54. ^ Timmerman 2007, p. 13
  55. ^ Madonna (2005). I'm Going to Tell You a Secret (DVD). Warner Home Video. Event occurs at 01:22–01:30. 9362 49990-2.
  56. ^ Nothing Fails (EU CD single liner notes). Madonna. Maverick Records. 5439 16500 2.
  57. ^ Nothing Fails (EU Maxi-CD single liner notes). Madonna. Maverick Records. 9362 42690 2.
  58. ^ Nothing Fails (EU Maxi-CD single liner notes). Madonna. Maverick Records. 9362 42682-2.
  59. ^ Nothing Fails (AU Maxi-CD single liner notes). Madonna. Maverick Records. 9362 42682-2.
  60. ^ Nothing Fails (US Maxi-CD liner notes). Madonna. Maverick Records. 42682-2.
  61. ^ Nothing Fails (EU Maxi-CD liner notes). Madonna. Maverick Records. 9362 42697 2.
  62. ^ Nothing Fails (US 12-inch promo vinyl inlay). Madonna. Maverick Records. PRO-A-101232.
  63. ^ Nothing Fails (US 12-inch promo vinyl inlay). Madonna. Maverick Records. PRO-A-101245.
  64. ^ Nothing Fails (US promo CD single liner notes). Madonna. Maverick Records. PRO-CDR-101230.
  65. ^ Nothing Fails (German promo CD single liner notes). Madonna. Maverick Records. PR 04322.
  66. ^ Nothing Fails (US 2 x 12-inch vinyl inlay). Madonna. Maverick Records. 0-42682.
  67. ^ "Madonna > Charts & Awards". AllMusic. Retrieved May 13, 2016.
  68. ^ "Nederlandse Top 40 – Madonna" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved May 16, 2016.
  69. ^ "Dutchcharts.nl – Madonna – Nothing Fails" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved May 16, 2016.
  70. ^ "Top 100 – Romanian Top 100" (in Romanian). Romanian Top 100. Archived from the original on February 7, 2009. Retrieved January 7, 2013.
  71. ^ "Official Scottish Singles Sales Chart Top 100". Biểu đồ chính thức của công ty. Retrieved June 12, 2015.
  72. ^ "Swisscharts.com – Madonna – Nothing Fails". Swiss Singles Chart. Retrieved May 16, 2016.
  73. ^ "M – My Vitriol". Công ty Biểu đồ chính thức. Archived from the original on July 21, 2015. Retrieved October 5, 2016.
  74. ^ "Hot Dance Singles Sales". Biển quảng cáo . 115 (52): 52. December 27, 2003. ISSN 0006-2510. Retrieved January 12, 2013.

Bibliography[edit]

  • Friskics-Warren, Bill (2006), I'll Take You There: Pop Music and the Urge for TranscendenceContinuum International Publishing Group, ISBN 9780826419217
  • O'Brien, Lucy (2007), Madonna: Like an IconBantam Press, ISBN 0-593-05547-0
  • Rooksby, Rikky (2004), The Complete Guide to the Music of MadonnaOmnibus Press, ISBN 0-7119-9883-3
  • Taraborrelli, J. Randy (2008), Madonna: An Intimate BiographyPan Books, ISBN 978-0-330-45446-9
  • Timmerman, Dirk (2007), Madonna Live! Secret Re-inventions and Confessions on TourMaklu Publications Inc, ISBN 90-8595-002-3

External links[edit]