Liên minh các cô gái Đức – Wikipedia

Posted on by lordneo

Liên đoàn các cô gái Đức hoặc Ban nhạc Ma nữ Đức [1] (tiếng Đức: Bund Deutschecher Mädel viết tắt là BDM cánh nữ của phong trào thanh niên Đảng Quốc xã, Thanh niên Hitler. Đó là tổ chức thanh niên nữ hợp pháp duy nhất ở Đức Quốc xã.

Lúc đầu, Liên đoàn bao gồm hai phần: Jungmädelbund ("Liên minh thiếu nữ") dành cho các cô gái từ 10 đến 14 tuổi, và Liên minh phù hợp cho các cô gái từ 14 đến 18. Năm 1938, một phần thứ ba đã được giới thiệu, BDM-Werk Glaube und Schönheit ("Faith and Beauty Society"), là tự nguyện và mở cửa cho các cô gái trong độ tuổi từ 17 đến 21.

Với sự đầu hàng của Đức Quốc xã vào năm 1945, tổ chức de facto đã không còn tồn tại. Vào ngày 10 tháng 10 năm 1945, nó đã bị Hội đồng Kiểm soát Đồng minh cấm cùng với các tổ chức khác của Đảng Quốc xã. Theo Mục 86 của Bộ luật Hình sự Đức, Thanh niên Hitler là một "tổ chức vi hiến" và việc phân phối hoặc sử dụng công khai các biểu tượng của nó, ngoại trừ cho mục đích giáo dục hoặc nghiên cứu, không được phép.

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Bund Deutscher Mädel có nguồn gốc từ những năm 1920, trong đầu tiên Mädchengruppen còn được gọi là Schwesternschaften der Hitler-Jugend (Chị em của Thanh niên Hitler). Năm 1930, nó được thành lập như một nhánh nữ của phong trào Thanh niên Hitler. [2] Liên minh Ma nữ Đức có biệt danh là "Liên minh nệm Đức", có lẽ gợi ý quan hệ tình dục bừa bãi giữa các nhóm tách biệt giới tính. [3] tiêu đề là Bund Deutschecher Mädel in der Hitler-Jugend (Liên minh các cô gái Đức trong Thanh niên Hitler). Trong các chiến dịch tranh cử cuối cùng vào năm 1932, Hitler đã khai mạc nó bằng một cuộc họp lớn có sự tham gia của Liên đoàn; vào đêm trước bầu cử, Thanh niên Liên minh và Hitler đã tổ chức "buổi tối giải trí". [4] Nó không thu hút được đông đảo người theo dõi cho đến khi Đức quốc xã lên nắm quyền vào tháng 1 năm 1933.

Ngay sau khi nhậm chức Reichsjugendführer vào ngày 17 tháng 6 năm 1933, Baldur von Schirach đã ban hành các quy định đình chỉ hoặc cấm các tổ chức thanh niên hiện tại ('đồng tình'). Các nhóm thanh thiếu niên đó đã được tích hợp một cách bắt buộc vào BDM, được tuyên bố là tổ chức được phép hợp pháp duy nhất cho các cô gái ở Đức. Nhiều tổ chức hiện tại đã đóng cửa để tránh điều này. [ cần trích dẫn ] Những hoạt động của Đức Quốc xã là một phần của Gleichschaltung (Phát xít hóa) bắt đầu từ năm 1933. Reichskonkordat giữa Giáo hội Công giáo và Đức Quốc xã, ký ngày 20 tháng 7 năm 1933, đã dành một nơi trú ẩn nhất định cho Bộ thanh niên Công giáo, nhưng họ là đối tượng của nhiều kẻ bắt nạt.

Gesetz über die Hitlerjugend (luật liên quan đến Thanh niên Hitler) ngày 1 tháng 12 năm 1936, buộc tất cả những người chưa thành niên đủ điều kiện phải là thành viên của HJ hoặc BDM. Họ phải là người Đức, công dân Đức và không mắc các bệnh di truyền. [5] Các bé gái phải đủ 10 tuổi để tham gia Giải đấu này.

BDM được điều hành trực tiếp bởi Schirach cho đến năm 1934, khi Trude Mohr, một cựu nhân viên bưu điện, được bổ nhiệm vào vị trí BDM-Reichsreferentin hoặc Người phát ngôn Quốc gia của BDM, báo cáo trực tiếp với Schirach. Sau khi Mohr kết hôn năm 1937, cô được yêu cầu từ chức (BDM yêu cầu các thành viên không được kết hôn và không có con để duy trì vị trí lãnh đạo), và đã được Tiến sĩ Jutta Rüdiger, một bác sĩ tâm lý từ Düsseldorf, người kế nhiệm là một nhà lãnh đạo quyết đoán hơn Mohr nhưng vẫn là đồng minh thân cận của Schirach, và cũng là người kế vị từ năm 1940 với tư cách là thủ lĩnh của HJ, Artur Axmann. Cô đã tham gia Schirach trong nỗ lực chống lại những người đứng đầu NS-Frauenschaft (Liên đoàn Phụ nữ Đức Quốc xã), Gertrud Scholtz-Klink, để giành quyền kiểm soát BDM. Rüdiger đã lãnh đạo BDM cho đến khi giải thể vào năm 1945. [6]

Như trong HJ, tồn tại các phần riêng biệt của BDM, theo độ tuổi của người tham gia. Các cô gái trong độ tuổi từ 10 đến 14 tuổi là thành viên của Liên đoàn Cô gái trẻ ( Jungmädelbund JM), và các cô gái trong độ tuổi từ 14 đến 18 là thành viên của Bund Deutschecher Mädel (BDM) thích hợp. [7] Năm 1938, một phần thứ ba đã được thêm vào, được gọi là Faith and Beauty ( Glaube und Schönheit ), được tự nguyện và mở cho các cô gái từ 17 đến 21 và được dự định chải chuốt họ cho hôn nhân, cuộc sống trong nước và các mục tiêu nghề nghiệp trong tương lai. Lý tưởng nhất là các cô gái đã kết hôn và sinh con khi họ đủ tuổi, nhưng tầm quan trọng cũng được đặt vào việc đào tạo và giáo dục nghề nghiệp.

Vào đầu Thế chiến II, Reichsarbeitsdienst (Dịch vụ Lao động Quốc gia; RAD) cũng trở thành bắt buộc đối với phụ nữ trẻ. Nó kéo dài nửa năm. Nhiều phụ nữ trẻ đã trở thành Blitzmädel ( Wehrmachthelferin hoặc nữ binh sĩ chiến đấu) trong Thế chiến II.

Mặc dù các độ tuổi này là hướng dẫn chung, vẫn có trường hợp ngoại lệ cho các thành viên nắm giữ các vị trí lãnh đạo cao hơn (được trả lương), bắt đầu ở cấp độ tổ chức của "Untergau". Đối với các vị trí thấp hơn (danh dự), thậm chí các thành viên của JM có thể ứng tuyển cho họ sau hai năm là thành viên và sau đó sẽ có được vị trí như vậy ở tuổi 13. Lãnh đạo cao hơn được tuyển dụng từ các thành viên trên 18 tuổi và dự kiến ​​sẽ duy trì văn phòng được trả lương không quá 10 năm và rời khỏi BDM ở tuổi 30. [8] Theo quy định chung, các thành viên phải rời đi khi họ kết hôn và đặc biệt là khi họ có con.

  • Hitler Thanh niên và BDM ở Trung Quốc, 1935

Đồng phục và biểu tượng [ chỉnh sửa ]

Đồng phục BDM là một chiếc váy đầy đủ màu xanh, áo cánh trung tính và giày hành quân nặng. [ Năm 1939, một bộ đồng phục mới được giới thiệu cho các nhà lãnh đạo khu vực và quốc gia trong Liên minh các cô gái Đức, và cùng với những bộ đồng phục mới xuất hiện phù hiệu cấp bậc mới cho các nhà lãnh đạo. Những phù hiệu cấp bậc mới này có dạng bạc, và đối với cấp bậc cao hơn, đại bàng vàng thêu thêu hình con đại bàng trên một tấm khiên màu đen (màu trắng, trên áo mùa hè) với nhiều loại đường viền khác nhau để biểu thị cấp bậc. Chúng được đeo ở ngực trái của áo dài. [9]

Huy hiệu xếp hạng của Bund Deutschecher Mädel: 1. Reichsreferentin; 2. Obergauführerin; 3. Gauführerin; 4. Untergauführerin; 5. Gauführerin; 6. Untergaufüherin; 7. Ringführerin; 8. Gruppenführerin

Các nhà lãnh đạo [ chỉnh sửa ]

Trude Mohr được bổ nhiệm làm Reichsreferentin vào tháng 6 năm 1934. [10] cách sống cho thanh niên Đức, nêu rõ [11]

Volk của chúng ta cần một thế hệ những cô gái khỏe mạnh về thể chất và tinh thần, chắc chắn và quyết đoán, tự hào và tự tin tiến về phía trước, một người đảm nhận vị trí của mình trong cuộc sống hàng ngày với sự đĩnh đạc và sáng suốt, không có cảm xúc tình cảm và cuồng nhiệt, và chính vì lý do này, ở nữ giới được xác định rõ ràng, sẽ là đồng chí của một người đàn ông, bởi vì cô không coi anh ta như một thần tượng nào đó mà là một người bạn đồng hành! Những cô gái như vậy sau đó, bằng sự cần thiết, sẽ mang các giá trị của Chủ nghĩa xã hội quốc gia vào thế hệ tiếp theo như là thành phần tinh thần của nhân dân ta.

Năm 1937, sau khi kết hôn Obersturmführer Wolf Bürkner, [12] cô mang thai và từ bỏ nhiệm vụ của mình. [11]

Jutta trường hợp đặc biệt. [13] Cô chỉ tham gia BDM vào năm 1933, ở tuổi 23 và sau khi học xong tiến sĩ tâm lý học. Bà đã có được các vị trí danh dự ngay lập tức vào năm 1933 và đầu năm 1934, được thăng chức lên vị trí lương đầu tiên (lãnh đạo của Untergau Ruhr-Lower Rhine) vào tháng 6 năm 1935 và được bổ nhiệm Reichsreferentin cho BDM (người đứng đầu BDM) Tháng 11 năm 1937 (27 tuổi), [14] Mohr kế vị, người đã bỏ vị trí trong cuộc hôn nhân của cô, như chính sách của Đức Quốc xã yêu cầu. Cô giữ vị trí này ngay cả cho đến khi Đức thất bại, khi cô đã bước sang tuổi 34.

Clementine zu Castell-Rüdenhausen (sinh năm 1912), một nữ bá tước và là thành viên của tầng lớp quý tộc Franconia cao hơn, được bổ nhiệm làm lãnh đạo của Gau Unterfranken vào năm 1933, ở tuổi 21, dường như cũng có là độ tuổi khi cô tham gia BDM, vì không có ngày nào là thành viên sớm hơn cũng như bất kỳ vị trí thấp hơn nào trước đó được ghi lại trong trường hợp của cô. Cô được bổ nhiệm làm người đứng đầu "Đức tin và sắc đẹp" vào tháng 1 năm 1938, vài ngày trước sinh nhật thứ 26 của cô và được xuất viện vào tháng 9 năm 1939 vì cuộc hôn nhân của cô với Wilhelm "Utz" Utermann vào tháng 10 năm 1939. Cô được theo dõi bởi một thành viên người Áo, Annemarie Kaspar (sinh năm 1917), người đã được bổ nhiệm Untergauführerin ở tuổi 20 vào tháng 3 năm 1938 và trở thành người đứng đầu B & B hai tuần trước sinh nhật 22 tuổi. Cô cũng đã kết hôn và được xuất viện vào tháng 5 năm 1941, được thay thế vào tháng 6 năm 1941 bởi Martha Middendorf (sinh năm 1914), lúc đó đã 27 tuổi và được xuất viện vào tháng 2 năm 1942, vì cô cũng đã kết hôn. Từ thời gian này, Jutta Rüdiger, người không phải là ứng cử viên cho hôn nhân nhưng sống trong quan hệ đối tác trọn đời với Hedy Böhmer, đã trực tiếp lãnh đạo B & B, do đó giữ cả hai vị trí lãnh đạo cho đến năm 1945.

Các cô gái ở Berlin của BDM, haymaking, 1939

BDM, biểu diễn thể dục dụng cụ, 1941

Huấn luyện và các hoạt động [ chỉnh sửa ]

, chủ nghĩa dân gian, truyền thống và thể thao để truyền bá các cô gái trong hệ thống niềm tin xã hội chủ nghĩa quốc gia, và để đào tạo họ cho các vai trò của họ trong xã hội Đức: vợ, mẹ và người nội trợ. [15] Buổi tối tại nhà của họ xoay quanh việc đào tạo trong nước, nhưng thứ Bảy liên quan đến vất vả Tập thể dục ngoài trời và rèn luyện thể chất. [16] Mục đích của các hoạt động này là nhằm tăng cường sức khỏe, cho phép họ phục vụ người dân và đất nước của họ. [17] "Buổi tối tại nhà" được thực hiện tại các ngôi nhà được xây dựng đặc biệt cũng bao gồm đào tạo thế giới quan, với hướng dẫn trong lịch sử. [18] Hướng dẫn này sẽ bao gồm học bài hát Horst Wessel, ngày lễ của Đức Quốc xã, những câu chuyện về liệt sĩ Thanh niên Hitler, và sự thật về địa phương của họ và văn hóa Đức và lịch sử. [19] Giáo dục thể chất bao gồm các môn thể thao điền kinh như chạy bộ và nhảy xa, thể dục dụng cụ (ví dụ: lộn nhào và đi bộ chặt chẽ), diễu hành và bơi lội. [19] Tầm quan trọng của sự hy sinh bản thân đối với Đức được nhấn mạnh; một phụ nữ Do Thái, phản ánh khát khao gia nhập Liên minh các cô gái Đức, kết luận rằng đó là lời khuyên cho sự hy sinh bản thân đã thu hút cô nhất. [20] Liên đoàn được coi là hướng dẫn các cô gái tránh Rassens Vende hoặc ô uế chủng tộc, được coi là đặc biệt quan trọng đối với phụ nữ trẻ. [21]

Các chuyến đi nghỉ được cung cấp bởi HJ và BDM – tức là trượt tuyết vào mùa đông và trại lều vào mùa hè – có giá cả phải chăng; trẻ em từ các gia đình nghèo được trợ cấp. Những lời đề nghị này rất phổ biến. [22]

Liên đoàn khuyến khích nổi loạn chống lại cha mẹ. [23] Der Giftpilz trình bày tuyên truyền về một cô gái người Đức được mẹ đến thăm bác sĩ Do Thái; cô gái đã phản đối với lý do những gì cô đã học được trong các cuộc họp của BDM, và trong khi ở văn phòng, đã nhớ những cảnh báo kịp thời để thoát khỏi việc bị bác sĩ quấy rối. [24] Điều này khiến mẹ cô đồng ý rằng BDM rõ ràng đã ở trong bên phải. [24]

Ilsa McKee lưu ý rằng các bài giảng của Hitler Youth và BDM về nhu cầu sinh thêm nhiều đứa trẻ sinh ra nhiều đứa con ngoài giá thú, mà cả những bà mẹ và những người cha không thể coi là có vấn đề [25] Những điều này và các hành vi khác được dạy dẫn đến việc cha mẹ phàn nàn rằng thẩm quyền của họ đang bị hủy hoại. Năm 1944, một nhóm phụ huynh đã phàn nàn với tòa án rằng các nhà lãnh đạo của Liên đoàn đã công khai nói với con gái họ có con ngoài giá thú. [26] Dư luận cho rằng rất nhiều sự lỏng lẻo về tình dục đối với các thành viên. [27] 'Landdienst' (dịch vụ đất đai) của các cô gái và chàng trai thường nằm liền kề nhau. 900 cô gái tham gia vào năm 1936 Reichsparteitag tại Nürnberg đã mang thai. Năm 1937, một lệnh cấm được đưa ra nói rằng cắm trại đã bị cấm đối với BDM. [28]

Jungmädel chỉ được dạy, trong khi BDM chỉ được tham gia vào dịch vụ cộng đồng, chính trị các hoạt động và các hoạt động khác được coi là hữu ích tại thời điểm đó. [29]

Trước khi vào bất kỳ nghề nghiệp hoặc nghiên cứu nâng cao nào, các cô gái, như các chàng trai trong Hitler Youth, phải hoàn thành một năm phục vụ đất đai (" Landfrauenjahr "). [30] Mặc dù làm việc tại một trang trại không phải là hình thức dịch vụ được phê duyệt duy nhất, nhưng nó là một hình thức phổ biến; Mục đích là để đưa những người trẻ tuổi trở về từ các thành phố, với hy vọng rằng sau đó họ sẽ ở lại "trên đất" để phục vụ niềm tin về đất và máu của Đức quốc xã. [31] Một hình thức phục vụ khác là một công việc gia đình trong một gia đình với nhiều trẻ em. [32]

Các tổ chức 'Đức tin và Sắc đẹp' cung cấp các nhóm nơi các cô gái có thể được giáo dục và đào tạo thêm trong các lĩnh vực mà họ quan tâm. Một số nhóm tác phẩm có sẵn là nghệ thuật và điêu khắc, thiết kế và may quần áo, kinh tế gia đình nói chung và âm nhạc. [19]

Das deutsche Mädel là tạp chí Nazi hướng vào những cô gái này. [33]

Dịch vụ thời chiến [ chỉnh sửa ]

Chiến tranh bùng nổ làm thay đổi vai trò của BDM, mặc dù không triệt để như vai trò của các chàng trai trong HJ, người được đưa vào Wehrmacht (lực lượng vũ trang) của Đức khi họ bước sang tuổi 18. BDM đã giúp nỗ lực chiến tranh theo nhiều cách. Các cô gái trẻ đã thu thập quyên góp tiền, cũng như hàng hóa như quần áo hoặc báo cũ cho Cứu trợ mùa đông và các tổ chức từ thiện khác của Đức Quốc xã. Nhiều nhóm, đặc biệt là dàn hợp xướng và nhóm nhạc BDM, đã đến thăm những người lính bị thương tại bệnh viện hoặc gửi các gói chăm sóc ra mặt trận. [ cần trích dẫn ] Các cô gái đan vớ, trồng vườn và tham gia tương tự nhiệm vụ. [34]

Các cô gái cũng đã giúp tổ chức lễ kỷ niệm sau khi bắt đầu thực tế của Pháp (xem Hiệp định đình chiến thứ hai tại Compiègne, ngày 22 tháng 6 năm 1940). ] Các cô gái lớn tuổi tình nguyện làm trợ lý y tá tại bệnh viện, hoặc để giúp đỡ tại các nhà ga nơi thương binh hoặc người tị nạn cần một bàn tay. Sau năm 1943, khi các cuộc tấn công trên không của quân Đồng minh vào các thành phố của Đức gia tăng, nhiều cô gái BDM đã tham gia các dịch vụ quân sự và bán quân sự ( Wehrmachtshelferin ), nơi họ phục vụ với tư cách là Người trợ giúp Flak, báo hiệu cho các nhân viên phụ trách, điều hành viên tìm kiếm Không giống như các HJ nam, các cô gái BDM tham gia rất ít vào chiến đấu hoặc vận hành vũ khí thực tế, mặc dù một số Flak Helferinnen vận hành súng phòng không. [ cần trích dẫn ]

, với Hitler Thanh niên đã được gửi đến Ba Lan như một phần của những nỗ lực Đức hóa. [36] Những cô gái này, cùng với Hitler Thanh niên, trước tiên giám sát việc trục xuất Ba Lan để nhường chỗ cho những người định cư mới và đảm bảo họ không mất nhiều tiền từ nhà của họ , vì đồ đạc và những thứ tương tự được để lại cho những người định cư. [7] Nhiệm vụ của họ sau đó là giáo dục người Đức, sống ở Ba Lan hoặc tái định cư ở đó từ các nước Baltic, theo cách của Đức. bằng tiếng Đức, như nhiều người chỉ nói tiếng Ba Lan hoặc tiếng Nga. [37] Họ cũng phải tổ chức những người trẻ hơn vào Liên minh. [36] Bởi vì nhiều thủ lĩnh Thanh niên Hitler đã được đưa vào quân đội, nhiệm vụ tổ chức các chàng trai thành Hitler Tuổi trẻ cũng phong Sẽ rất nhiều về Liên minh. [38] Họ cũng đã giúp đỡ nông trại và hộ gia đình. [38] Là người liên lạc duy nhất với chính quyền Đức, họ thường được yêu cầu giúp đỡ với chính quyền chiếm đóng, [39] và họ đưa vào những trò giải trí khác nhau như các bài hát để khuyến khích những người định cư mới xuống tinh thần. [40] Một số thành viên đã được gửi đến thuộc địa của Hegewald vì những nỗ lực như vậy ngay cả khi họ phải nhận mặt nạ phòng độc và hộ tống lính. [41]

Ngược lại, các cô gái trẻ người Ba Lan được chọn vì "đặc điểm có giá trị chủng tộc" và được gửi đến Đức để Đức hóa đã được tham gia Liên đoàn như là một phần của Đức hóa. [42] Đến năm 1944, việc soạn thảo các chàng trai đã dẫn đến hầu hết các "dịch vụ đất đai" giúp thu hoạch được thực hiện bởi các cô gái. [30]

Trong những ngày cuối cùng của chiến tranh, một số cô gái BDM, chỉ như một số chàng trai của thanh niên Hitler (mặc dù không gần như đàn ông y), đã tham gia cùng với Volkssturm (phòng thủ cuối cùng) ở Berlin và các thành phố khác trong cuộc chiến chống lại quân đội Đồng minh xâm lược, đặc biệt là Liên Xô. Chính thức, điều này không bị lãnh đạo của BDM xử phạt, mà phản đối việc sử dụng vũ trang cho các cô gái của họ mặc dù một số nhà lãnh đạo của BDM đã được đào tạo về việc sử dụng vũ khí cầm tay (khoảng 200 nhà lãnh đạo đã tham gia khóa học bắn súng để tự sử dụng mục đích chính xác). Sau chiến tranh, Tiến sĩ Jutta Rüdiger đã phủ nhận rằng cô đã chấp thuận các cô gái BDM sử dụng vũ khí, và điều này dường như là sự thật. [ cần trích dẫn ]

Một số cô gái BDM là tuyển mộ vào các nhóm Người sói dự định tiến hành chiến tranh du kích ở các khu vực do quân Đồng minh chiếm đóng.

Giải thể [ chỉnh sửa ]

'Kontrollratsgesetz Nr. 2 '(ban hành ngày 10 tháng 10 năm 1945) bởi Hội đồng Kiểm soát Đồng minh đã cấm NSDAP và tất cả các tổ chức phụ của nó, bao gồm cả BDM. Các tài sản của họ đã bị tịch thu. [43]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

]

  1. ^ DeMarco, N. (2001) Thế giới này Thế kỷ này: Làm việc với bằng chứng Collins Giáo dục
  2. ^ Thanh niên Hitler: Bund Deutschecher Mädel (BDM)
  3. ^ Simon Henderson, "Bông hồng trắng và định nghĩa 'Kháng chiến': Simon Henderson giải thích tầm quan trọng của Hans và Sophie Scholl trong Lịch sử Đức Quốc xã," Tạp chí Lịch sử 53, (2005): 42.
  4. ^ Nhân sự Kedward, Chủ nghĩa phát xít ở Tây Âu 1900 Tiết45 tr. 65. Nhà xuất bản Đại học New York, New York, 1971.
  5. ^ "Der Jungmädeldienst", xuất bản tháng 2 năm 1940, Berlin
  6. ^ Michael Kater, Hitler Tuổi trẻ Báo chí, 2004, chương 3.
  7. ^ a b Walter S. Zapotoczny, "Kẻ thống trị thế giới: Hitler Tuổi trẻ "
  8. ^ Gisela Miller-Kipp (chủ biên), " Auch Du gehorst dem Führer ": die Geschichte des Bundes Deutscher Mädel (BDM) ở Quellen und Dokumenten [1945] Weinheim et al. 2001, tr. 56f.
  9. ^ [1]
  10. ^ "Giáo dục ở Đức Quốc xã", Lisa Pine. Berg, 2011. ISBN 1-84520-264-3, ISBN 976-1-84520-264-4. tr. 121.
  11. ^ a b "Phụ nữ ở Áo", Anton Pelinka, Erika Thurner. Nhà xuất bản giao dịch, 1998. ISBN 0-7658-0404-2, ISBN 980-0-7658-0404-4. Trang 20 Từ23
  12. ^ "Auch Du gehorst dem Führer": die Geschichte des Bundes Deutscher Mädel (BDM) trong Quellen und Dokumenten
  13. ^ Dành cho cô ấy 2001), tr. 41 ff.
  14. ^ Junge Freiheit 49/99 (tiếng Đức)
  15. ^ Guy Nasuti, "Thanh niên Hitler: Một tổ chức hiệu quả cho chiến tranh tổng lực" [19659137] ^ Lynn H. Nicholas, Thế giới tàn khốc: Những đứa trẻ châu Âu trong trang web của Đức Quốc xã tr. 101, ISBN 0-679-77663-X
  16. ^ Leila J. Rupp, Huy động phụ nữ cho chiến tranh tr. 134, ISBN 0-691-04649-2, OCLC 3379930
  17. ^ "Giáo dục thế giới quan của Đức Quốc xã dành cho nữ"
  18. ^ a b c Richard Grunberger, Reich 12 năm tr. 278, ISBN 0-03-076435-1
  19. ^ Claudia Koonz, Lương tâm của Đức Quốc xã tr. 143, ISBN 0-674-01172-4
  20. ^ "Câu hỏi của người Do Thái trong giáo dục"
  21. ^ Klönne: Jugend im Dritten Reich . Munich 1995, tr. 128.
  22. ^ Claudia Koonz, Những người mẹ ở Tổ quốc: Phụ nữ, Gia đình và Chính trị Đức Quốc xã tr. 196, ISBN 0-312-54933-4
  23. ^ a b "Chuyến thăm của bác sĩ Do Thái "
  24. ^ George Lachmann Mosse, Văn hóa Đức Quốc xã: đời sống trí tuệ, văn hóa và xã hội trong Đệ tam Quốc xã tr. 277, ISBN 976-0-299-19304-1
  25. ^ Richard Grunberger, Reich 12 năm trang 248 .9, ISBN 0-03 -076435-1
  26. ^ Richard Grunberger, Reich 12 năm tr. 280, ISBN 0-03-076435-1
  27. ^ Michael H. Kater báo cáo trong cuốn sách năm 2004 của mình Hitler Youth (Cambridge, Massachusetts: Nhà in Đại học Harvard, 0-674-01496-0) một trường hợp trong đó một cô gái mang thai BDM có tên là 13 chàng trai có thể là cha
  28. ^ Lynn H. Nicholas, Thế giới tàn khốc: Những đứa trẻ ở châu Âu trong trang web của Đức Quốc xã tr. 107, ISBN 0-679-77663-X
  29. ^ a b Arvo L. Vercamer " Landdienst "
  30. ^ Lynn H. Nicholas, Thế giới tàn khốc: Những đứa trẻ ở châu Âu trong web của Đức Quốc xã trang 110-1, ISBN 0-679-77663-X [19659176] ^ Richard Grunberger, Reich 12 năm tr. 237, ISBN 0-03-076435-1
  31. ^ "Tài liệu từ" Das deutsche Mädel "
  32. ^ Arvo L. Vercamer," Bund Deutschecher Mädel (BDM) " ] ^ Jay W. Baird, Thế giới thần thoại của tuyên truyền chiến tranh phát xít trang 123, ISBN 0-8166-0741-9
  33. ^ a b c Lynn H. Nicholas, Thế giới tàn ác trong trang web của Đức Quốc xã trang 215, ISBN 0-679-77663-X
  34. ^ Lynn H. Nicholas, Thế giới tàn khốc: Những đứa trẻ ở châu Âu trong web của Đức Quốc xã trang 217, ISBN 0-679-77663-X
  35. ^ a b – "
  36. ^ Lynn H. Nicholas, Thế giới tàn khốc: Những đứa trẻ châu Âu trong trang web của Đức Quốc xã trang 219, ISBN 0-679-77663-X
  37. ^ Lynn H. Nic holas, Thế giới tàn khốc: Những đứa trẻ châu Âu trong trang web của Đức Quốc xã tr. 218, ISBN 0-679-77663-X
  38. ^ Lynn H. Nicholas, Thế giới tàn khốc: Những đứa trẻ châu Âu trong trang web của Đức Quốc xã tr. 339, ISBN 0-679-77663-X
  39. ^ Richard C. Lukas, Trẻ em có khóc không? Cuộc chiến của Hitler với trẻ em Do Thái và Ba Lan, 1939 191945 . Hippocrene Books, New York, 2001.
  40. ^ www.verfassungen.de Toàn văn (bằng tiếng Đức)

Đọc thêm [ chỉnh sửa ]

  • "Lớn lên Nữ ở Đức Quốc xã "-Dagmar Reese, được dịch bởi William Templer
  • " Thanh niên Hitler "- David Littlejohn
  • " Ein Leben für die Jugend "- Tiến sĩ Jutta Ruediger
  • " Deutsche Frauen und Mädchen "
  • "Brauner Alltag" – Klaus-Joerg Ruhl (1981/1991)
  • "Alltag im 3. Reich" – Frank Grube & Gerhard Richter (Hoffmann u Campe; ấn bản đầu tiên 1982
  • xuất bản năm 1930/1940 BDM từ tài liệu lưu trữ kỹ thuật số www.bdmhistory.com
  • "Sự xấu hổ của sự sống: Làm việc qua thời thơ ấu của Đức Quốc xã" Nhà xuất bản Đại học bang Pennsylvania, 2009. ISBN 978-0-271-03448 -5. Tài khoản thời thơ ấu của Ursula Mahlendorf trong LGG.
  • "Họ đến từ Dachau" nthWORD Tạp chí số 7, tháng 8 năm 2010

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]