Ngôn ngữ Elamo-Dravidian – Wikipedia

Posted on by lordneo

Gia đình ngôn ngữ Elamo-Dravidian là một họ ngôn ngữ giả thuyết liên kết các ngôn ngữ Dravidian của Ấn Độ với ngôn ngữ Elamite đã tuyệt chủng của Elam cổ đại (ngày nay ở phía tây nam Iran). Nhà ngôn ngữ học David McAlpin là người đề xướng chính cho giả thuyết Elamo-Dravidian. [1] Theo McAlpin, ngôn ngữ Harappan đã tuyệt chủng (ngôn ngữ hoặc ngôn ngữ của Văn minh Indus Valley) cũng có thể là một phần của gia đình này. Giả thuyết này đã thu hút được sự chú ý trong giới học thuật, nhưng đã bị các nhà ngôn ngữ học chỉ trích nghiêm trọng, và chỉ là một trong một số tình huống về nguồn gốc của các ngôn ngữ Dravidian. [note 1] Elamite được các học giả chấp nhận là ngôn ngữ cô lập, không liên quan đến ngôn ngữ bất kỳ ngôn ngữ nào khác được biết đến. [3]

Đối số ngôn ngữ Iran. [4][5] McAlpin (1975) trong nghiên cứu của mình đã xác định được một số điểm tương đồng giữa Elamite và Dravidian. Ông đề xuất rằng 20% ​​từ vựng Dravidian và Elamite là nhận thức trong khi 12% là nhận thức có thể xảy ra. Ông còn tuyên bố rằng Elamite và Dravidian có đại từ nhân xưng ngôi thứ hai tương tự và kết thúc trường hợp song song. Ví dụ: thuật ngữ mẹ trong ngôn ngữ Elamite và trong các ngôn ngữ Dravidian khác nhau như tiếng Tamil và Kannada là amma . [6] Chúng có các dẫn xuất giống hệt nhau, danh từ trừu tượng và cùng một động từ cấu trúc kết thúc. Cả hai đều có hai thì tích cực, một "quá khứ" và "không quá khứ". [7]

Georgiy Starostin chỉ trích các tương ứng hình thái được đề xuất của McAlpin giữa Elamite và Dravidian không gần gũi hơn so với các gia đình ngôn ngữ gần đó, [8] chúng là ad hoc và thấy chúng thiếu động lực âm vị học. [9] Những lời chỉ trích tương tự được Kamil Zvelebil và những người khác tuyên bố. [9] Hơn nữa, Elamite thường được các học giả chấp nhận là một ngôn ngữ. , không liên quan đến bất kỳ ngôn ngữ nào được biết đến khác. [10][11][12]

Renfrew và Cavalli-Sforza cũng đã lập luận rằng Proto-Dravidian đã được đưa đến Ấn Độ bởi những người nông dân từ vùng Lưỡi liềm Fertile của Iran, [14][note 2] Phân tích dữ liệu ngôn ngữ của McAlpin, và do đó, tuyên bố của ông, vẫn còn xa chính thống ", thêm rằng Fuller không tìm thấy mối liên hệ nào giữa các ngôn ngữ Dravidian với các ngôn ngữ khác, và do đó cho rằng nó là nati ve đến Ấn Độ. [2] Renfrew và Bahn kết luận rằng một số tình huống tương thích với dữ liệu và "bồi thẩm đoàn ngôn ngữ vẫn còn rất nhiều." [2]

Liên kết văn hóa được đề xuất [ chỉnh sửa ]

Ngoài những điểm tương đồng về ngôn ngữ, giả thuyết Elamo-Dravidian dựa trên tuyên bố rằng nông nghiệp lan từ vùng Cận Đông đến khu vực Thung lũng Indus qua Elam. Điều này sẽ gợi ý rằng các nhà nông nghiệp đã mang đến một ngôn ngữ mới cũng như nông nghiệp từ Elam. Hỗ trợ dữ liệu ethno-botanical bao gồm nguồn gốc Cận Đông và tên của lúa mì (D. Fuller). Bằng chứng sau này về giao thương rộng rãi giữa Elam và Văn minh Indus Valley cho thấy mối liên kết đang diễn ra giữa hai khu vực.

Sự phân phối các ngôn ngữ Dravidian sống, tập trung chủ yếu ở miền nam Ấn Độ nhưng có các túi bị cô lập ở miền nam Afghanistan và Pakistan (Brahui) và ở Trung và Đông Ấn Độ (Kurukh, Malto), gợi ý cho một số phân phối ngôn ngữ Dravidian trong quá khứ . Tuy nhiên, có nhiều ý kiến ​​khác nhau về nguồn gốc của các ngôn ngữ Dravidian phía bắc như Brahui, Kurukh và Malto. [16] Kurukh theo truyền thống được tuyên bố là từ Bán đảo Deccan, [17] cụ thể hơn là Karnataka. Truyền thống tương tự đã tồn tại của Brahui. [18][19] Họ tự gọi mình là người nhập cư. [20] Nhiều học giả giữ quan điểm tương tự về Brahui [21] như LH Horace Perera và M. Ratnasabapathy. [22] đã được chứng minh rằng người Brah chỉ di cư đến Balochistan từ miền trung Ấn Độ sau 1000 CE [ cần trích dẫn ] . Sự vắng mặt của bất kỳ từ mượn Iran cũ nào trong Brahui hỗ trợ kết nối. Người đóng góp chính của Iran cho từ vựng Brahui, Balochi, là một ngôn ngữ Iran của phương Tây như người Kurd. [23]

Khảo cổ học [ chỉnh sửa ]

%) các mtDNA tây Âu và tần số thấp nhất trong khu vực (21%) của haplogroup M *, phổ biến (∼60%) trong số những người Ấn Độ nói tiếng Dravidian. Vì vậy, khả năng sự hiện diện của Dravidian ở Baluchistan bắt nguồn từ sự gia nhập gần đây của Dravidian của Ấn Độ nên được loại trừ. Nó cũng cho thấy nhóm gen mẹ của họ tương tự như người nói tiếng Ấn Độ. Dân số Brahui hiện tại có thể có nguồn gốc từ những người nói tiếng Dravidian Ấn Độ cổ đại, những người có thể đã chuyển đến Baluchistan và trộn lẫn với người dân địa phương; Tuy nhiên, không có hồ sơ lịch sử hỗ trợ này. Vì vậy, có ý kiến ​​cho rằng họ là những người sống sót ở phía bắc cuối cùng của một khu vực nói tiếng Dravidian lớn hơn trước khi người Ấn Độ đến. Điều này sẽ, nếu đúng, sẽ củng cố giả thuyết proto-Elamo-Dravidian. [24]

  1. ^ Renfrew và Bahn kết luận rằng một số tình huống tương thích với dữ liệu và rằng "ban giám khảo ngôn ngữ vẫn còn rất nhiều." ] ^ Derenko: "Sự lan truyền của các công nghệ mới này có liên quan đến sự phân tán ngôn ngữ Dravidian và Ấn-Âu ở miền Nam châu Á. Người ta đưa ra giả thuyết rằng ngôn ngữ proto-Elamo-Dravidian, rất có thể có nguồn gốc ở tỉnh Elam ở phía tây nam Iran, lan rộng về phía đông với sự di chuyển của nông dân đến Thung lũng Indus và tiểu lục địa Ấn Độ. "

    Derenko đề cập đến:
    * Renfrew (1987), Khảo cổ học và Ngôn ngữ: Câu đố về Ấn Độ – Nguồn gốc châu Âu
    * Renfrew (1996), Các gia đình ngôn ngữ và sự lan rộng của nông nghiệp. Trong: Harris DR, biên tập viên, Nguồn gốc và sự lan truyền của Nông nghiệp và Chủ nghĩa Mục vụ ở Á-Âu trang 70 Lời92
    * Cavalli-Sforza, Menozzi, Piazza (1994), Lịch sử và Địa lý của các gen người .

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  1. ^ Southworth, Franklin (2011). "Gạo trong Dravidian". Gạo . 4 (3ùn4): 142 Ảo148. doi: 10.1007 / s12284-011-9076-9.
  2. ^ a b c , Paul; Renfrew, Collin (2014), "Nam và đảo Đông Nam Á; Ngôn ngữ", ở Renfrew, Colin; Bahn, Paul, Thời tiền sử thế giới Cambridge Nhà xuất bản Đại học Cambridge
  3. ^ Khảo cổ học về văn bản: Khảo cổ học, Công nghệ và Đạo đức . Sách Oxbow. tr. 34.
  4. ^ Dhavendra Kumar (2004), Rối loạn di truyền của Tiểu lục địa Ấn Độ Springer, ISBN 980-1-4020-1215-0 ] 2008-11-25 … Việc phân tích hai biến thể nhiễm sắc thể Y, Hgr9 và Hgr3 cung cấp dữ liệu thú vị (Quintan-Murci et al., 2001). Biến thể kính hiển vi của Hgr9 giữa người Iran, Pakistan và Ấn Độ cho thấy sự mở rộng dân số lên khoảng 9000 YBP ở Iran và sau đó lên tới 6.000 YBP ở Ấn Độ. Sự di cư này bắt nguồn từ những gì được gọi là Elam trong lịch sử ở phía tây nam Iran đến thung lũng Indus và có thể liên quan đến sự lan truyền của các ngôn ngữ Dravidian từ phía tây nam Iran (Quintan-Murci et al., 2001). …
  5. ^ David McAlpin, "Hướng tới Proto-Elamo-Dravidian", Ngôn ngữ vol. 50 không. 1 (1974); David McAlpin: "Elamite và Dravidian, Bằng chứng xa hơn về mối quan hệ", Nhân chủng học hiện tại vol. 16 không 1 (1975); David McAlpin: "Tiền sử ngôn ngữ: tình hình Dravidian", ở Madhav M. Deshpande và Peter Edwin Hook: Aryan và Non-Aryan ở Ấn Độ Trung tâm nghiên cứu Nam và Đông Nam Á, Đại học Michigan, Ann Arbor (1979); David McAlpin, "Proto-Elamo-Dravidian: Bằng chứng và ý nghĩa của nó", Giao dịch của Hiệp hội triết học Hoa Kỳ vol. 71 pt. 3, (1981)
  6. ^ Lịch sử Cambridge về Iran 2 của I. Gershevitch p.13
  7. ^ David McAlpin, "Toward Proto-Elamo-Dravidian", Ngôn ngữ ] tập 50 không. 1 (1974); David McAlpin: "Elamite và Dravidian, Bằng chứng xa hơn về mối quan hệ", Nhân chủng học hiện tại vol. 16 không 1 (1975); David McAlpin: "Tiền sử ngôn ngữ: tình hình Dravidian", ở Madhav M. Deshpande và Peter Edwin Hook: Aryan và Non-Aryan ở Ấn Độ Trung tâm nghiên cứu Nam và Đông Nam Á, Đại học Michigan, Ann Arbor (1979); David McAlpin, "Proto-Elamo-Dravidian: Bằng chứng và ý nghĩa của nó", Giao dịch của Hiệp hội triết học Hoa Kỳ vol. 71 pt. 3, (1981)
  8. ^ Starostin, George (2002). "Về sự liên kết di truyền của ngôn ngữ Elamite" (PDF) . Lưỡi mẹ . 7 : 147 Từ170.
  9. ^ a b Krishnamurti, Bhadriraju (2003-01-16). Ngôn ngữ Dravidian . Đại học Cambridge. tr. 44. ISBN Thẻ39435338.
  10. ^ Roger Blench, Matthew Spriggs (chủ biên) (2003), "Khảo cổ học và ngôn ngữ I: Định hướng lý thuyết và phương pháp luận", Routledge, tr.125
  11. ^ D. Woodard (chủ biên) (2008), "Ngôn ngữ cổ của Mesopotamia, Ai Cập và Aksum", Nhà xuất bản Đại học Cambridge, tr.3
  12. ^ Amalia E. Gnanadesikan (2011), "Cuộc cách mạng bằng văn bản: Cuneiform với Internet ", John Wiley & Sons
  13. ^ Namita Mukherjee; Tinh vân Almut; Ariella Oppenheim; Partha P. Majumder (tháng 12 năm 2001), "Phân tích độ phân giải cao của đa hình nhiễm sắc thể Y cho thấy chữ ký của các phong trào dân số từ Trung Á và Tây Á vào Ấn Độ" (PDF) Tạp chí Di truyền học 80 (3): 125 bút35, doi: 10.1007 / BF02717908, PMID 11988631 đã lấy ra 2008-11-25 … Khác Gần đây, khoảng 15.000 mật 10.000.000 năm trước hiện tại (ybp), khi nông nghiệp phát triển ở vùng Lưỡi liềm màu mỡ kéo dài từ Israel qua miền bắc Syria đến miền tây Iran, đã có một làn sóng di cư về phía đông của con người (Cavalli-Sforza et al., 1994; Renfrew 1987), một phần trong đó dường như cũng đã vào Ấn Độ. Làn sóng này đã được yêu cầu đã đưa các ngôn ngữ Dravidian vào Ấn Độ (Renfrew 1987). Sau đó, gia đình ngôn ngữ Ấn-Âu (Aryan) đã được đưa vào Ấn Độ khoảng 4.000 ybp …
  14. ^ P. 83 Cuộc tìm kiếm nguồn gốc của văn hóa Vệ đà: Cuộc tranh luận về di cư Ấn-Aryan của Edwin Bryant
  15. ^ P. 18 Orāons of Chōtā Nāgpur: lịch sử, đời sống kinh tế và tổ chức xã hội của họ của Sarat Chandra Roy, Rai Bahadur; Alfred C Haddon
  16. ^ P. 12 Nguồn gốc và sự lây lan của các Tamils ​​Tác giả V. R. Ramachandra Dikshitar
  17. ^ P. 32 Tư tưởng và tình trạng của tiếng Phạn: những đóng góp cho lịch sử ngôn ngữ tiếng Phạn của Jan E M Houben
  18. ^ P. 45 Ngôn ngữ Brahui, một ngôn ngữ Dravidian cũ được nói ở các phần của Baluchistan và Sind bởi Sir Denys Bray
  19. ^ Ấn Độ cổ đại; Văn hóa và tư tưởng Tác giả M. L. Bhagi
  20. ^ P. 23 Lịch sử Ceylon & Ấn Độ từ thời kỳ đầu đến 1505 A. D. Tác giả L. H. Horace Perera, M. Ratnasabapathy
  21. ^ J. H. Elfenbein, Một vấn đề nghiêm trọng của ‘Vấn đề Brahui, Studia Iranica vol. 16 (1987), trang 215 Từ233.
  22. ^ Quintana-Murci, Lluís; Chaix, Raphaëlle; Giếng, R. Spencer; Behar, Doron M.; Sayar, Hamid; Scozzari, Rosaria; Rengo, Chiara; Al-Zahery, Nadia; Semino, Ornella (2004). "Nơi Tây Tây hội ngộ: Cảnh quan mtDNA phức tạp của Hành lang Tây Nam và Trung Á". Tạp chí di truyền học người Mỹ . 74 (5): 827 Ảo845. doi: 10.1086 / 383236. PMC 1181978 . PMID 15077202.

Đọc thêm [ chỉnh sửa ]