The Stepford Wives là một bộ phim hài kinh dị khoa học viễn tưởng năm 2004 của Mỹ. Nó được đạo diễn bởi Frank Oz từ một kịch bản của Paul Rudnick và các ngôi sao Nicole Kidman, Matthew Broderick, Bette Midler, Christopher Walken, Faith Hill và Glenn Close. Bộ phim được làm lại từ bộ phim năm 1975 cùng tên; cả hai bộ phim đều dựa trên cuốn tiểu thuyết Ira Levin Những người vợ Stepford . Bản làm lại thu về 102.000.000 đô la trên toàn thế giới với ngân sách 90.000.000 đô la. ^[1][2][3]

Joanna Eberhart (Nicole Kidman) là nhà sản xuất điều hành truyền hình thực tế thành công, sự nghiệp đột nhiên kết thúc do một chương trình gây tranh cãi. Cùng với chồng là Walter (Matthew Broderick) và hai đứa con của họ, cô chuyển từ Manhattan đến Stepford, một vùng ngoại ô yên tĩnh, vùng ngoại ô Connecticut.

Joanna kết bạn với Bobbie Markowitz (Bette Midler), một nhà văn và phục hồi rượu, và Roger Bannister (Roger Bart), một người đồng tính lộng lẫy đã chuyển đến thị trấn với đối tác lâu năm của mình, Jerry (David Marshall Grant) . Joanna, Bobbie và Roger chứng kiến ​​một sự cố trong đó Sarah Sunderson (Faith Hill), nhảy dữ dội và sau đó ngã gục xuống.

Joanna tranh luận với Walter về vụ việc với Sarah. Anh ta nói với cô rằng những đứa con của cô hầu như không biết gì về cô, cuộc hôn nhân của họ tan vỡ và cô độc đoán đến mức mọi người thực sự muốn giết cô. Walter cố gắng bước ra khỏi cuộc hôn nhân của họ nhưng Joanna xoa dịu anh ta bằng cách cố gắng hòa hợp với những người vợ Stepford khác.

Joanna thay đổi diện mạo và cố gắng trở thành một bà nội trợ. Joanna, Bobbie và Roger đến nhà của Sarah để kiểm tra cô ấy. Sarah đã mở cửa và họ nghe thấy cô ở trên lầu, la hét trong cơn cực lạc khi quan hệ tình dục với chồng. Khi họ tranh giành để lẻn ra ngoài, họ tìm thấy một điều khiển từ xa có nhãn SARAH. Họ không nhận thấy rằng việc nhấn một nút làm cho ngực của Sarah to ra và khiến cô ấy đi ngược lại một cách robot. Họ chạy trốn đến nhà lộn xộn, lộn xộn của Bobbie. Roger tâm sự với họ rằng anh và chồng đang có vấn đề về hôn nhân và đã đến Stepford để tốt hơn như Bobbie (lệnh của tòa án), Joanna (như một phương sách cuối cùng) và chồng của họ.

Phụ nữ Stepford có vẻ cực kỳ thô lỗ và nông cạn; trong câu lạc bộ sách Stepford, "câu chuyện" của họ là một danh mục Giáng sinh, sưu tầm Chanukah và các mẹo trang trí. Trong hiệp hội đàn ông, Walter nói với những người chồng khác rằng Joanna đang có kế hoạch thay đổi. Họ cho Walter thấy rằng vợ của Ted là một robot.

Joanna và Bobbie lẻn vào hiệp hội đàn ông để theo dõi các ông chồng. Họ phát hiện ra một hội trường chứa đầy chân dung gia đình và bị Roger bắt. Roger nói với họ rằng không có gì sai và phụ nữ rời đi. Ngày hôm sau Joanna và Bobbie phát hiện ra quần áo lòe loẹt, đồ chơi và những bức ảnh của Orlando Bloom trong thùng rác.

Jerry bảo họ gặp họ trong tòa thị chính và họ thấy Roger, dường như đang tranh cử thượng nghị sĩ, với vẻ ngoài nhạt nhẽo, thông thường và tính cách tuân thủ. Joanna muốn rời đi và Walter đồng ý với cô, nói rằng họ sẽ đi vào ngày hôm sau. Vào ban đêm, một con chó robo đưa cho cô một chiếc điều khiển từ xa với tên của cô. Joanne đi vào nghiên cứu của Walter và phát hiện ra rằng tất cả các bà vợ Stepford đã từng là phụ nữ làm việc ở các vị trí quyền lực cao và một con chó sục vô địch đã biến mất và được cho là chó robo.

Ngày hôm sau, Joanne đến thăm Bobbie và cô nhận thấy rằng ngôi nhà của mình là không tì vết. Bobbie bây giờ tóc vàng, mặc váy chủ nhật, và hòa quyện với những người vợ Stepford khác. Bobbie nói rằng cô ấy là một người hoàn toàn mới và điều quan trọng nhất là cuốn sách nấu ăn của cô ấy. Trong khi nói với Joanna rằng cô ấy có thể giúp cô ấy thay đổi, Bobbie đưa tay lên bếp lửa và không để ý.

Joanna muốn rời đi và gọi trại cho những đứa trẻ của mình nhưng cô phát hiện ra rằng chúng đã bị Walter bắt. Cô quay trở lại hiệp hội đàn ông và thấy rằng trong bức ảnh gia đình cô giờ đây trông giống như một người vợ Stepford. Walter đã tập hợp với những người chồng khác và thú nhận rằng sau khi kết hôn với Joanna, anh ta đã cảm thấy bị hủy hoại và tất cả các ông chồng đều cảm thấy như vậy. Mike chỉ ra cách họ chèn nano vào não của vợ và biến chúng thành vợ của Stepford. Những người đàn ông dồn Joanna và Walter và buộc họ vào phòng biến hình, nhưng trước khi Joanna bước vào, cô đưa ra lời kêu gọi cuối cùng bằng cách hỏi liệu những người vợ mới có thực sự có ý đó khi họ nói với chồng rằng họ yêu họ.

Cảnh tiếp theo cho thấy tất cả các bà vợ Stepford, bao gồm Joanna, hiện đang tóc vàng và mặc váy vào Chủ nhật, trong cửa hàng tạp hóa.

Với Joanna và Walter là khách mời danh dự, Stepford tổ chức một quả bóng chính thức. Trong các lễ hội, Joanna đánh lạc hướng Mike (Christopher Walken) và lôi kéo anh ta vào vườn trong khi Walter trượt đi. Walter trở lại phòng biến hình nơi anh ta phá hủy phần mềm khiến phụ nữ ngoan ngoãn. Walter trở lại với quả bóng, nơi những người chồng bối rối bị dồn vào chân bởi những người vợ hận thù của họ. Walter tiết lộ rằng Joanna không bao giờ nhận được cấy ghép vi mạch; Cuộc tranh cãi của cô ấy trong cuộc đấu tranh đã giành được anh ta và từ tình yêu và lòng trung thành của anh ta với con người mà anh ta kết hôn, anh ta tham gia kế hoạch của cô để xâm nhập Stepford với cô giả vờ là một cyborg. Mike đe dọa Walter, nhưng trước khi Mike có thể tấn công, Joanna đánh Mike bằng một cây nến, chặt đầu anh ta và tiết lộ rằng anh ta là một robot, và thậm chí không phải là một phần sinh học.

Claire (Glenn Close) giải thích rằng cô ấy đã tạo ra Stepford bởi vì cô ấy cũng là một người phụ nữ có tư duy nghề nghiệp cay đắng; trong trường hợp của cô, một bác sĩ phẫu thuật não mệt mỏi. Khi cô phát hiện ra rằng Mike đang ngoại tình với trợ lý nghiên cứu của mình, cô đã giết họ trong một cơn thịnh nộ ghen tuông. Khi Joanna tự hỏi tại sao Claire không đơn giản biến những người đàn ông thành cyborg, cô trả lời rằng cô dự định biến cả cộng đồng thành cyborg. Claire tự điện giật mình bằng cách hôn vào đầu robot bị cắt đứt của Mike.

Sáu tháng sau, Larry King đang phỏng vấn Joanna, Bobbie và Roger, cùng với Walter cũng tham dự. Họ đã gặp tất cả thành công; Joanna đã làm một bộ phim tài liệu, Bobbie đã viết một tập thơ, và Roger đã chia tay với Jerry và giành được ghế Thượng viện tiểu bang của mình với tư cách là một người độc lập tự do. Trước khi kết thúc cuộc phỏng vấn, King hỏi về số phận của những người chồng khác của Stepford. Bobbie tiết lộ rằng họ đang được đào tạo lại ở Connecticut. Cảnh kết thúc của bộ phim cho thấy những người vợ giận dữ đã chiếm lấy Stepford và buộc chồng họ phải chuộc lại tội ác của họ bằng cách đặt họ dưới sự quản thúc tại gia.

Sản xuất [ chỉnh sửa ]

Được biết, có vấn đề trên phim trường giữa đạo diễn Frank Oz và các ngôi sao Nicole Kidman, Bette Midler, Christopher Walken, Glenn Close và Roger Bart. Trong một cuộc phỏng vấn năm 2003, Oz đã nói "Căng thẳng trên phim trường? Hoàn toàn! Trong mỗi bộ phim tôi làm, đều có sự căng thẳng. Đó là toàn bộ vấn đề. Và những người làm việc chăm chỉ, đó chính xác là những gì họ mong đợi tôi làm … Bette đã ở dưới Gần đây rất nhiều căng thẳng … Cô ấy đã mắc sai lầm khi mang căng thẳng của mình trên trường quay. " ^[4]

Trong một cuộc phỏng vấn năm 2007 với Ain't It Cool News Oz đảm nhận bộ phim là "Tôi có quá nhiều tiền, và tôi quá có trách nhiệm và quan tâm đến Paramount. Tôi quá quan tâm đến các nhà sản xuất. Và tôi đã không làm theo bản năng của mình." ^[5]

Trong một cuộc phỏng vấn năm 2005, Matthew Broderick tuyên bố: "Làm phim đó không thú vị. Đó không phải là lỗi của ai, nhưng phần của tôi không thú vị lắm … Đó không phải là một bộ phim ly kỳ. Tôi sẽ ghét nó nếu nó là cuối cùng của tôi. " ^[6]

Phần lớn bộ phim được quay ở Darien, New Canaan và Norwalk, Connecticut. ^[7][8]

Lễ tân [ edi t ]

Tiếp nhận quan trọng [ chỉnh sửa ]

Trên Rotten Tomatoes, bộ phim giữ tỷ lệ phê duyệt 26%, dựa trên 171 đánh giá với xếp hạng trung bình 4,7 / 10. Sự đồng thuận quan trọng của trang web có nội dung: "Khi trao đổi sự châm biếm lạnh lùng của bản gốc thành trại không suy nghĩ, bản làm lại này đã trở thành Stepford bị đóng băng." ^[9]

• Rolling Stone nói: "Buzz về những rắc rối trên phim trường … có thể 'so sánh với màn hình lộn xộn. "^[10]
• Entertainment Weekly nói," Thực tế, bản làm lại được kết hôn trong một đầm lầy của sự bất hợp lý của trại. "^[11]
• Thời báo New York đã nói," bộ phim không bao giờ sống với tiềm năng trào phúng của nó, sụp đổ vào cuối cùng thành sự không mạch lạc và mơ mộng, có tất cả tình cảm. "^[12]

Một số nhà phê bình dễ tiếp nhận bộ phim hơn. Roger Ebert đã gọi kịch bản của Paul Rudnick là "giàu có với zingers" và đã cho bộ phim ba ngôi sao. ^[13] Tuy nhiên, trong tập phim "Những bộ phim tệ nhất năm 2004" của Tại Phim với Ebert và Roeper ông đã thừa nhận rằng , trong khi ông đưa ra bộ phim "giơ ngón tay cái", nó sẽ không phải là "bộ phim đầu tiên mà [he] sẽ bảo vệ." ^{[ trích dẫn cần thiết ]}

đã giành được một số Giải thưởng Trailer vàng, trong các hạng mục "Bom tấn mùa hè 2004" và "Bản gốc nhất", cũng như "Chương trình hay nhất." ^[14]

Phòng vé [ chỉnh sửa ]

Tổng doanh thu vào cuối tuần của Hoa Kỳ là $ 21,406,781 đáng nể; tuy nhiên, doanh thu giảm nhanh chóng và một ngày cuối tuần sẽ chiếm hơn một phần ba tổng doanh thu nội địa của bộ phim là 59.484.742 đô la. ^[1] Bộ phim đã thu về 42.428.452 đô la quốc tế; ngân sách sản xuất của nó ước tính khoảng 100.000.000 đô la cộng thêm 46.000.000 đô la cho chi phí tiếp thị và phân phối. ^[2]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]