Ở đây, ở đó và mọi nơi – Wikipedia

Posted on by lordneo

" Ở đây, ở mọi nơi " là một bài hát được viết bởi Paul McCartney (ghi có vào Lennonedom McCartney), được phát hành trên album 1966 của The Beatles Revolver . McCartney bao gồm nó trong số các bài hát yêu thích cá nhân của ông về tất cả các bài hát ông đã viết. Thành phần này đã nhận được lời khen ngợi tương tự từ nhà sản xuất của Beatles, George Martin, và đồng nghiệp cũ của McCartney, John Lennon. Năm 2000, Mojo xếp thứ 4 trong danh sách những bài hát hay nhất mọi thời đại của tạp chí. [5]

The Beatles đã thu âm "Here, there and Everywhere" vào cuối tháng 6 năm 1966, vào cuối phiên cho [cuối Súng lục ổ quay . Gần đây đã tham dự một bữa tiệc nghe cho album của Beach Boys ' Pet Âm thanh McCartney đã lấy cảm hứng từ bài hát "God Only Knows" của Brian Wilson.

Cảm hứng và bối cảnh [ chỉnh sửa ]

Khi thảo luận về bài hát "Ở đây, ở đó và mọi nơi", Paul McCartney thường trích dẫn "God Only Knows" của Brian Wilson là nguồn chính của ông cảm hứng. Bản nhạc thứ hai xuất hiện trong album 1966 của Beach Boys Pet Âm thanh [8] và được lấy cảm hứng từ Wilson liên tục nghe album [Soul9005] Rubber Soul của Beatles. [9] Vào ngày 17 tháng 5 năm 1966, Một ngày sau khi album Beach Boys mới được phát hành ở Mỹ, McCartney và John Lennon đã tham dự một bữa tiệc nghe riêng cho Pet Âm thanh được tổ chức tại khách sạn Waldorf của London.

Năm 1990, McCartney nói với người viết tiểu sử của Beach Boys David Leaf rằng đó chỉ là "phần giới thiệu có ảnh hưởng [by the Beach Boys]", đề cập đến những bản hòa âm mà ông và Lennon đã nghĩ ra cho những dòng mở đầu của "Ở đây, ở đó và mọi nơi". McCartney nói thêm rằng, với phong cách giới thiệu này, họ muốn nắm bắt ý tưởng "lỗi thời" về lời mở đầu của bài hát.

McCartney bắt đầu viết "Ở đây, ở đó và mọi nơi" tại nhà của Lennon ở Weybridge, vào đầu tháng 6 , trong khi chờ Lennon thức dậy. McCartney nhớ lại: "Tôi ngồi bên bể bơi trên một trong những chiếc ghế mặt trời với cây đàn guitar của mình và bắt đầu sải bước ở E. Và ngay sau đó [I] có một vài hợp âm, và tôi nghĩ rằng khi anh ấy thức dậy, tôi đã rất đẹp đã viết rất nhiều bài hát, vì vậy chúng tôi đã mang nó vào trong nhà và hoàn thành nó. "[12]

Cấu trúc âm nhạc [ chỉnh sửa ]

Tác giả Kenneth Womack mô tả" Ở đây, ở đó và mọi nơi "như một sự lãng mạn ballad "về cuộc sống ở đây và bây giờ" và "trải nghiệm đầy đủ khoảnh khắc ý thức". Câu này dựa trên một chuỗi hợp âm chính tăng dần, trong khi tám giai đoạn giữa (thực tế là 4 thanh), điều chỉnh theo âm chính tương đối của thuốc bổ – nếu nó là thứ yếu, sẽ tạo ra một sự tương phản. Phần mở đầu giới thiệu "Để có một cuộc sống tốt hơn" mở ra trong khóa của G và liên quan đến tiến trình hợp âm Iifer iii ♭ III [ii9022] 7 . Hợp âm ♭ III (B ♭ về "Tôi cần tình yêu của tôi ở đây" (được phát âm trong dòng giai điệu) là một thay thế bất đồng cho VI (E [19459022)] 7 ) thường sẽ dẫn đến hợp âm ii (Am). Nhà phê bình âm nhạc Richie Unterberger cho rằng "phần mở đầu đầy kịch tính [lyric]" này chứa đựng "một sự khiêm tốn gần như triết học, thừa nhận rằng ca sĩ cần người phụ nữ của mình không chỉ để hạnh phúc, mà còn là một người tốt hơn". [15]

Câu thơ mở ra mạnh mẽ được gắn vào "Ở đây" trong phím G (với đồng thời I (hợp âm G) và giai điệu G nốt nhạc) và di chuyển có thể dự đoán tương tự sang dịch chuyển hợp âm I I ii ii iii iii. Giết Am mật Bmẩu C) thông qua "làm mỗi ngày trong năm". Điều này lặp lại về "Thay đổi cuộc sống của tôi với một làn sóng"; nhưng ngay sau đó (ở thanh 5), bài hát thực sự thay đổi trên "bàn tay của cô ấy". Nó đi xuống sáu nửa cung từ hợp âm IV (hợp âm C) sang hợp âm vii (F ♯ m) [adding a non-G scale C#] sau đó là hợp âm V-of-vi (B 7 ) non-G scale D ♯ ] điều chỉnh ngắn gọn theo hướng bổ sung E mới. McCartney chủ yếu hát một nốt B ("của tay cô") trên cả F ♯ m, trong đó nó là thứ mười một, và B 7 trong đó nó là thuốc bổ. Khi trình tự được lặp đi lặp lại ("không ai có thể"), McCartney hát cả B và C ♮ trên F ♯ m, C tự nhiên tạo ra một tritone.

với đoạn cầu bắt đầu "Tôi muốn cô ấy ở mọi nơi" là vào thời điểm đó, trung tâm quan trọng sẽ đi "khắp mọi nơi". Nó chuyển qua một hợp âm F 7 (một ♭ VII trong phím G cũ và một phím V 7 trong phím B ) đến một tiến trình hợp âm I 'vi vi ii (B ♭ .GGGần Cm) trong B ♭ chính. Sau đó, nó lại dịch chuyển một lần nữa qua một hợp âm D 7 (một III 7 trong phím B ♭ và một phím V 7 Phím Gm) đến G nhỏ nơi chúng tôi đi qua tiến trình aiifer iv (hợp âm Gm Cm). Cuối cùng, trụ cột của D 7 đưa chúng ta trở lại giai điệu chính G và củng cố nốt nhạc giai điệu G của "Everywhere".

Rolling Stone đã ghi chú: "Chuỗi hợp âm của giai điệu mang Ảnh hưởng của Brian Wilson, đi qua ba chìa khóa liên quan mà không bao giờ giải quyết hoàn toàn thành một, và các điều chế – đặc biệt là khóa trên 'thay đổi cuộc đời tôi bằng một cái vẫy tay' – khéo léo nhấn mạnh lời bài hát, lấy cảm hứng từ bạn gái của McCartney, nữ diễn viên Jane Asher. "[12]

Ghi âm [ chỉnh sửa ]

The Beatles đã ghi" Ở đây, ở mọi nơi "vào cuối phiên cho album 1966 của họ Revolver . Ban nhạc đã làm việc với bài hát tại Abbey Road Studios trong ba ngày phiên – vào ngày 14, 16 và 17 tháng Sáu. Trước khi thực hiện quá mức, họ đã ghi âm 13 lần trước khi đạt được một ca khúc cơ bản thỏa đáng.

Bản ghi âm được ghi chú cho giọng hát đệm, mà McCartney, Lennon và George Harrison đã dành nhiều thời gian trong ba ngày để hoàn thiện. McCartney đã đề cập trong loạt phát thanh năm 1989 McCartney trên McCartney rằng các giọng hát có nghĩa là có âm thanh Beach Boys; anh ấy cũng đã nói rằng anh ấy đã cố hát nó theo phong cách của Marianne Faithfull. Giọng hát chính của McCartney trong bản thu âm được nhiều người theo dõi. Trong cuốn sách Cuộc cách mạng trong đầu Ian MacDonald cũng nhận xét về phần guitar chính của Harrison được tạo ra một giai điệu giống như đàn mandolin thông qua hiệu ứng loa Leslie, trước khi nó sử dụng "âm sắc giống như sừng" cho đoạn kết của bài hát .

Phát hành và tiếp nhận [ chỉnh sửa ]

"Ở đây, ở đó và mọi nơi" được phát hành vào tháng 8 năm 1966 dưới dạng bài hát thứ năm trên Revolver được xâu chuỗi giữa Harrison "Love You To" theo phong cách Ấn Độ, và bài hát thiếu nhi "Yellow Submarine". Viết về vị trí của nó theo thứ tự chạy, nhà phê bình âm nhạc Tim Riley nói rằng "Ở đây, ở mọi nơi" "thuần hóa" "khiêu dâm" của "Love You To", và ông ca ngợi sáng tác là "bài hát hoàn hảo nhất" mà McCartney đã từng viết. Trong bài đánh giá về AllMusic, Richie Unterberger mô tả "Ở đây, ở mọi nơi" là một trong những "đóng góp nổi bật của tác giả [s]" cho thể loại "ballad tình yêu" và một bài hát với "âm thanh của một tiêu chuẩn tức thời". Unterberger nhận xét về bản ghi âm: "Sự tinh tế của việc thực hiện là tinh tế, hình ảnh gợi cảm rõ ràng hơn, cảm giác mong muốn và thỏa mãn hữu hình." [15] Ít ấn tượng hơn, trong khi Ian MacDonald ngưỡng mộ "sự khéo léo của âm nhạc", ông kết luận. rằng "với tất cả sự quyến rũ tập trung mềm mại của nó, hiệu ứng tổng thể của bài hát rất hay và khá khó hiểu."

Trong tiểu sử được ủy quyền của mình, Nhiều năm kể từ bây giờ McCartney đặt tên là "Ở đây, ở đó và mọi nơi" như một trong những sở thích cá nhân của anh ấy Nhà sản xuất của Beatles, George Martin cũng đã nhấn mạnh nó trong số các bài hát yêu thích của McCartney. Lennon báo cáo với McCartney rằng "Ở đây, ở đó và mọi nơi" là "giai điệu hay nhất" trên Revolver . Trong một cuộc phỏng vấn năm 1980 cho tạp chí Playboy Lennon đã mô tả nó là "một trong những bài hát yêu thích của tôi về The Beatles". "Người phụ nữ" của Lennon có cấu trúc tương tự như "Ở đây, ở đó và mọi nơi".

Năm 2000, Mojo đã đặt "Ở đây, ở đó và mọi nơi" ở vị trí thứ 4 trong danh sách những bài hát hay nhất mọi thời đại. [5] Vào tháng 4 năm 2004, Rolling Stone xếp thứ 25 trong số "100 bài hát Beatles vĩ đại nhất". [12]

Art Garfunkel của bộ đôi dân gian Simon & Garfunkel trích dẫn đây là bài hát pop yêu thích mọi thời đại của ông.

Phiên bản bìa [ chỉnh sửa ]

Unterberger nhấn mạnh Emmylou Harris trong số các nghệ sĩ đáng chú ý đã ghi "Ở đây, ở đó và mọi nơi". Phiên bản của Harris đã trở thành một hit nhỏ vào năm 1976, đạt vị trí 65 trên Billboard Hot 100 và số 13 trên bảng xếp hạng dành cho người lớn ở Hoa Kỳ. [15] Những người biểu diễn được chú ý khác của bài hát này bao gồm Beegie Adair, [26] Clay Aiken, David Benoit, George Benson, [26] Gina Jeffreys trên Sơn cũ Peter Breinholt, Petula Clark, Perry Como, Count Basie Dàn nhạc, [26] Darren Day, John Denver, Romina Power, Céline Dion ( một album cống phẩm của George Martin / Beatles), [26] Arik Einstein, Tập sáu, Matt Monro, Jose Feliciano (nhạc cụ), [26] The Fourest, Jerry Garcia và Merl Saunders (nhạc cụ), [27] Bobbie Gentry, Stéphane , [26] Ofra Harnoy, [26] The Pickets Flying, Jay and the American, The Lettermen, Lockley, Kenny Loggins (on Kenny Loggins Alive ), [26] Claudine Longet, John McDermott , [26] Olivia Ong, Maaya Sakamoto, George Shear, [26] Ca sĩ không giới hạn, Sis sel, Göran Söllscher, [26] Marina Verenikina, Jose Mari Chan, Camilo Sesto, John Williams (nhạc cụ), [28] Andy Williams, David Gilmour, và Umberto Tozzi.

Bruce Welch của The Shadows tuyên bố trong cuốn tự truyện của mình rằng McCartney đã đưa ra giai điệu cho tay guitar chính của Shadows Hank Marvin trước bản thu âm của The Beatles. Marvin cuối cùng đã phát hành một phiên bản nhạc cụ của bài hát trong album năm 2007 Guitar Man .

Trong văn hóa đại chúng [ chỉnh sửa ]

Trong phim truyền hình Friends bài hát này được chơi trên trống thép khi Phoebe Buffay đi bộ trên lối đi trong đám cưới của cô . Đây là lần thứ hai một bài hát được viết bởi McCartney được sử dụng trong chuỗi đám cưới trong sê-ri, lần đầu tiên là "My Love" khi Chandler và Monica kết hôn.

Gary Sparrow hát bài hát trên cây đàn piano trong một tập của Goodnight Sweetlove .

Geoff Emerick, người đã thiết kế nhiều bản thu của The Beatles, đã sử dụng tiêu đề của bài hát cho cuốn hồi ký năm 2006 của mình Ở đây, ở đó và ở mọi nơi: Cuộc sống của tôi ghi lại âm nhạc của The Beatles .

Nhân sự [ chỉnh sửa ]

Nhân sự theo Ian MacDonald

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  • Everett, Walter (1999). The Beatles as Musicians: Revolver Through the Anthology . Nhà xuất bản Đại học Oxford. Sê-ri 980-0-19-512941-0.
  • MacDonald, Ian (1998). Cuộc cách mạng trong đầu: Những kỷ lục và thập niên sáu mươi của The Beatles . Luân Đôn: Pimlico. Sê-ri 980-0-7126-6697-8.
  • MacDonald, Ian (2005). Cuộc cách mạng trong đầu: Những kỷ lục và thập niên sáu mươi của The Beatles (Bản chỉnh sửa lần thứ hai). Luân Đôn: Pimlico (Rand). SĐT 1-84413-828-3.
  • Miles, Barry (1997). Paul McCartney: Nhiều năm kể từ bây giờ . New York: Henry Holt và Công ty. Sđt 0-8050-5249-6.
  • Miles, Barry (2001). Nhật ký Beatles Tập 1: The Beatles Years . Luân Đôn: Báo chí Omnibus. Sđt 0-7119-8308-9.
  • Moorefield, Virgil (2005). Nhà sản xuất với tư cách là nhà soạn nhạc: định hình âm thanh của âm nhạc nổi tiếng . Báo chí MIT. tr. 35. ISBN 0-262-13456-8.
  • Pedler, Dominic (2003). Bí mật sáng tác bài hát của The Beatles . New York: Music Sales Limited. Omnibus Press.
  • Pollack, Alan W. (1994), Ghi chú về 'Ở đây, ở đó, và mọi nơi'
  • Rodriguez, Robert (2012). Revolver: The Beatles Reimagined Rock 'n' Roll . Milwaukee, WI: Sách lạc quan. Sê-ri 980-1-61713-009-0.
  • Riley, Tim (1988). Nói cho tôi biết tại sao: The Beatles: Album By Album, Song By Song, The Sixenty And After . Alfred A. Knopf. Sê-ri 980-0-394-55061-9.
  • Sheff, David (2000). Tất cả những gì chúng ta đang nói: Cuộc phỏng vấn lớn cuối cùng với John Lennon và Yoko Ono . New York: Nhà báo St. Martin. Sđt 0-312-25464-4.
  • Turner, Steve (2016). Beatles '66: Năm cách mạng . New York, NY: HarperLuxe. Sê-ri 980-0-06-249713-0.
  • Tiếng Wales, Bruce (1989). Một cuộc sống trong bóng tối . Sách Viking.
  • Womack, Kenneth (2007). Những con đường dài và quanh co: Nghệ thuật tiến hóa của The Beatles . Liên tục. Sê-ri 980-0-8264-1746-6.

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]