Ranchera – Wikipedia

Posted on by lordneo

Ranchera ( phát âm [ranˈtʃeɾa]), hoặc canción ranchera là một thể loại âm nhạc truyền thống của Mexico. Nó có từ trước những năm của Cách mạng Mexico. Sau này nó trở nên liên kết chặt chẽ với các nhóm mariachi phát triển ở Jalisco. Ranchera ngày nay cũng được chơi bởi norteño (hoặc Conjunto) hoặc banda và Tamborazo. Dựa trên âm nhạc dân gian truyền thống nông thôn, ranchera đã phát triển như một biểu tượng của ý thức dân tộc mới trong phản ứng với thị hiếu quý tộc của thời kỳ này. Một số phiên dịch viên nổi tiếng của thể loại này là các ca sĩ sau: Amalia Mendoza, Antonio Aguilar, Chelo, Cuco Sánchez, Flor Silvestre, Irma Serrano, Javier Solís, Jorge Neg rời, Jose Alfredo Jiménez, Lola Beltrán, Lucha Dúrcal, Vicente Fernández, và hiện tại: Pedro Fernández và Pepe Aguilar.

Định nghĩa [ chỉnh sửa ]

Ngôi mộ của Jose Alfredo Jiménez ở Dolores Hidalgo, Guanajuato, thu hút du khách từ khắp nơi trên thế giới.

Thuật ngữ "ranchera" , các tòa nhà truyền thống và không gian sống của vùng nông thôn Mexico.

Từ ranchera bắt nguồn từ từ rancho bởi vì các bài hát bắt nguồn từ các trang trại và ở vùng nông thôn Mexico. Ranchera đã được điều chỉnh bởi symuntos hoặc các ban nhạc norteño từ miền bắc Mexico và Tây Nam Hoa Kỳ, đôi khi được gọi là norteños từ tiếng Tây Ban Nha cho . Ca sĩ Ranchera thường mặc trang phục "charro" trong đó chỉ ra một bộ đồ cao bồi với quần bó sát, áo khoác ngắn, nơ và đi ủng. Các ban nhạc Mariachi, nguồn âm nhạc đằng sau ca sĩ ranchera, cũng mặc bộ đồ "charros". Nữ ca sĩ thường mặc một bộ đồ tương tự, thay đổi quần cho một chiếc váy dài có khe hở ở sườn, có thể hoặc không bao gồm một chiếc sombrero, và chải tóc gọn gàng trong một búi tóc.

Các trang trại truyền thống là về tình yêu, lòng yêu nước hoặc thiên nhiên. Rhythms có thể có một mét trong 2
4 ( ranchera polkeada ), 3
4 ( ranchera vals hoặc 4
4 ( bolero ranchero ) phản ánh nhịp độ của, tương ứng, polka, waltz và bolero. Có một ranchera chậm trong 4
4 (ranchera lenta). Các bài hát thường nằm trong một khóa chính, và bao gồm phần giới thiệu nhạc cụ, câu thơ và điệp khúc, phần nhạc cụ lặp lại câu thơ, và một câu khác và điệp khúc, với một kết thúc thẻ. Nhạc cụ có thể bao gồm guitar, dây, kèn và / hoặc accordion, tùy thuộc vào loại nhạc cụ được sử dụng. Bên cạnh nhạc cụ điển hình, nhạc ranchera, cũng như nhiều hình thức âm nhạc truyền thống khác của Mexico, cũng được ghi nhận cho grito mexicano, một tiếng hét được thực hiện tại các đoạn nhạc trong một bài hát, bởi các nhạc sĩ và / hoặc người nghe.

Vicente Fernandez, ca sĩ Ranchera có ảnh hưởng, mặc áo khoác đen có điểm nhấn màu vàng

Mô hình âm nhạc bình thường của ranchera là một chú chó bọ a. Ranchera thường bắt đầu với một giới thiệu công cụ (a). Phần trữ tình đầu tiên sau đó bắt đầu (b), với các trang trí công cụ làm gián đoạn các dòng ở giữa. Các nhạc cụ sau đó lặp lại chủ đề một lần nữa, và sau đó lời bài hát có thể được lặp lại hoặc bắt đầu một nhóm từ mới. Người ta cũng tìm thấy hình thức một trò chơi điện tử của người chơi được sử dụng, trong đó phần giới thiệu (a) được chơi, tiếp theo là câu (b). Hình thức này được lặp lại, và sau đó một điệp khúc (c) được thêm vào, kết thúc bằng câu thơ.

Các nhà soạn nhạc ranchera nổi tiếng nhất bao gồm Lucha Reyes, Cuco Sánchez, Antonio Aguilar, Juan Gabriel và José Alfredo Jiménez, người đã sáng tác nhiều bản ranchera nổi tiếng nhất, với các tác phẩm có tổng cộng hơn 1000 bài hát nhạc sĩ trong lịch sử âm nhạc phương Tây.

Một phong cách âm nhạc khác có liên quan chặt chẽ là Corrido, thường được chơi bởi cùng một nhóm nhạc thường chơi ranchera. Tuy nhiên, Corrido có thể là một câu chuyện sử thi về các anh hùng và nhân vật phản diện, trong khi ranchera có thể không nhất thiết là những bản ballad anh hùng, và cũng thay đổi nhiều hơn về nhịp độ. Tuy nhiên, hai trường hợp ngoại lệ đáng chú ý cho quy tắc này là các bài hát, 'Corrido de Chihuahua' và 'Corrido de Monterrey', được coi là trang trại mặc dù tên của họ. Lời bài hát của họ liên quan đến chủ nghĩa yêu nước cho các bang Chihuahua và Nuevo León, tương ứng.

Các ví dụ đáng chú ý [ chỉnh sửa ]

Pedro Fernández vào năm 2014.
  • "Amanecí en tus brazos" (Tôi thức dậy trong vòng tay của bạn) bởi Jose Alfredo Jiménez , Vikki Carr, Javier Solís, Luis Miguel, và những người khác.
  • "Amor evero" (Tình yêu vĩnh cửu) của Juan Gabriel
  • "Ay, Jalisco, không te rajes!" (Này, Jalisco, đừng lùi bước), bởi Jorge Neg rời
  • "Camino de Guanajuato" (Đường đến Guanajuato) của Jose Alfredo Jiménez và Pedro Fernández
  • "Carta a Eufemia" (Thư gửi Eufemia) của Pedro Infante
  • "Cielito lindo" (Thiên đường nhỏ đáng yêu) của Vicente Fernández và nhiều người khác.
  • "Cien años" (Một trăm năm) của Pedro Infante
  • "Corazón, corazón" (Trái tim tôi, trái tim tôi) của Lola Beltrán và Lucha Villa.
  • "Corrido de Chihuahua" (Chihuahua Corrido ) của Lucha Villa, Miguel Aceves Mejía và Antonio Aguilar
  • "Corrido de Monterrey" (The Monterrey Corrido) David Zaizar, Lorenzo de Monteclaro và Vicente Fernández
  • "Costumbres" (Thói quen) của Rocío Dúrcal
  • "Cuatro caminos" (Bốn con đường) của Jose Alfredo Jiménez và Lola Beltrán [1965Làmthếnàotôicóthểquênbạn)củaRocíoDúrcalVicenteFernándezvànhữngngườikhác
  • "Duele" (Hurts), bởi Elida Reyna
  • "Echame a mí la culpa" (đổ lỗi cho tôi), bởi Jose Ángel Espinoza và được thực hiện bởi Albert Hammond, Bertín Osborne, Amalia Mendoza, Flor Silvestre, Javier Solís, Luis Miguel, Rocío Dúrcal, và những người khác.
  • "Ella" (She) của Jose Alfredo Jiménez, Pedro Fernández, Vicente Fernández, và những người khác.
  • "El puente roto" ) của Irma Serrano
  • "El rey" (Nhà vua) của Jose Alfredo Jiménez, Luis Miguel và Vicente Fernández.
  • "La cruz de olvido" (Thập giá của sự lãng quên), bởi Juan Zaizar và Álvaro. 19659031] "La puerta negra" (Cánh cửa màu đen), bởi Antonio Aguilar
  • "Media vuelta" (Xoay quanh), bởi Javier Solís, Lucha Villa, Rocío Dúrcal và Luis Miguel.
  • "México lindo "(Mexico đáng yêu và đáng yêu), bởi Jorge Neg rời, Alejandro Fernández
  • " Mi Destino fue quererte "(Định mệnh của tôi là yêu bạn), bởi Flor Silvestre
  • " Miel amarga "(B itter honey), bởi Irma Serrano
  • "Noches everas" (Đêm vĩnh cửu), bởi Vicente Fernández
  • "No me queda más" (Không còn gì cho tôi), bởi Selena
  • "Pa 'todo el año "(Trong cả năm), bởi Jose Alfredo Jiménez, Flor Silvestre, Vicente Fernández, Pedro Fernández, và những người khác.
  • " Payaso "(Chú hề), bởi Javier Solís, Vikki Carr
  • " Poco a poco "( Từng chút một), bởi Javier Solís
  • "Por tu maldito amor" (Vì tình yêu chết tiệt của bạn), bởi Vicente Fernández
  • "Por una tees casada" (Dành cho phụ nữ đã kết hôn), bởi David Záizar
  • " Si nos dejan "(Nếu họ cho chúng tôi), bởi Bertín Ostern, Rocío Dúrcal, José Alfredo Jiménez, Lola Beltrán, Vikki Carr, Luis Miguel, Pedro Fernández và những người khác.
  • " Sombras "(Shadows) Vikki Carr và những người khác.
  • "Tierra mala" (Trái đất xấu), bởi Irma Serrano
  • "Tú Sólo Tú" (You, Only You), bởi Selena
  • "Una limosna" (An alm), bởi Flor Silvestre và Javier Solís
  • "Un puño de tierra "(Một số ít trái đất), bởi Antonio Aguilar
  • " Volver, volver "(Trả lại, trở về), bởi Vicente Fernández, Bertín Ostern và những người khác.

Ca sĩ ranchera nổi tiếng chỉnh sửa ]

Flor Silvestre (b. 1930) bắt đầu sự nghiệp của mình vào năm 1943. Cô được biết đến với những màn trình diễn giọng hát tình cảm. Sự nghiệp ca hát của cô trải dài trên phim ảnh, đài phát thanh, truyền hình và sân khấu.

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  • Brenner, H. (1996). Música ranchera. Das mexikanische Äquivalent zur Country và Western Music aus historyischer, musikalischer und kommerzieller Sicht ( Música ranchera: El tương đương mexicano de la música country y la música Lời nói đầu của Thomas Stanford. Tutzing: Verlag Hans Schneider, 1996 ISBN 3 7952 0867 X.

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]