Shirahime-Syo: Câu chuyện nữ thần tuyết (tiếng Nhật: 白 姫 抄 Hepburn: Shirahimeshō ) đội ngũ sáng tạo được tạo bởi Satsuki Igarashi, Nanase Ohkawa, Tsubaki Nekoi và Mokona. Nó bao gồm ba câu chuyện ngắn, được đóng khung bởi cuộc gặp gỡ của một người đàn ông với nhân vật chính trong tuyết. Thiết kế nhân vật của nhân vật tiêu đề bắt nguồn từ một tấm bưu thiếp trong các bản tin của đội và sau đó xuất hiện trong một trang xem trước trong số ra tháng 3 năm 1992 của Bar Pretty khi chỉ có khái niệm này được hoàn thiện. Hoàn thành theo một lịch trình "chặt chẽ", ^[1] tập được xuất bản vào tháng 6 năm 1992 bởi Kobunsha và được phát hành lại vào tháng 8 năm 2001 bởi Kadokawa Shoten.

Tokyopop được cấp phép Shirahime-Syo cho bản dịch tiếng Anh, và xuất bản trên bìa cứng vào tháng 12 năm 2004, với phiên bản bìa mềm sau nửa năm sau đó. Bộ sưu tập này sau đó đã được Viz Media in lại bằng kỹ thuật số vào tháng 1 năm 2015. Nó cũng đã được dịch sang các ngôn ngữ khác, như tiếng Pháp và tiếng Đức.

Shirahime-Syo: Câu chuyện nữ thần tuyết mở đầu với một người đàn ông lang thang trong trận bão tuyết. Anh gặp một người phụ nữ đang chờ đợi và sau khi khuyên cô tìm nơi trú ẩn, nói với cô rằng tuyết là nước mắt của công chúa tuyết.

Trong "Trên núi sói" ( 牙 狼 の 1965 Garō no Yama ) Fubuki, một cô gái trẻ, bắt đầu tìm cách trả thù con sói đen bí ẩn đã giết cha cô. Khi cùng một con sói cứu cô khỏi những con chó núi, cô phát triển một chấp trước làm phức tạp mọi thứ với gia đình.

"Bông hoa băng" ( 氷 の 花 Kōri no Hana ) tập trung vào một người đàn ông, người rời bỏ người yêu, Kaya, chờ đợi hồ lạnh. Anh trở về nhiều năm sau đó, tin rằng cô sẽ tìm thấy một người khác và già đi, và thấy cô bị đóng băng trong hồ, không thay đổi kể từ ngày anh rời xa cô.

Trong "Hiyoku no Tori" ( 比翼 の 鳥 Wings Side by side "Cặp vợ chồng hạnh phúc" đường trên một sườn núi tuyết trong khi trở về nhà với vợ sắp cưới của mình. Trong sự thất vọng của mình, anh ta bắn hai con diệc, chỉ để phát hiện ra khi anh ta trở về nhà cuối cùng mà họ đã hướng dẫn anh ta.

Bộ truyện kết thúc với phần tiếp theo của cảnh mở đầu. Người phụ nữ tiết lộ mình là Shirahime và trước khi tăng lên với những con sói tinh thần, trả lời rằng tuyết là nước mắt của con người.

Phát triển [ chỉnh sửa ]

Nhóm nghệ sĩ truyện tranh toàn nữ Kẹp bắt đầu Shirahime-Syo sau khi biên tập tạp chí truyện tranh của Kobunsha yêu cầu nhóm tạo ra một bộ truyện tranh cho công ty. ^[1] Trước đó, nhóm đã xem một tập của chương trình truyền hình Manga Nhật Bản Huyền thoại đã "gây ấn tượng" với họ. [19659021] Một poster xem trước cho manga xuất hiện trong số ra tháng 3 năm 1992 của Bar Pretty tác phẩm cuối cùng của tạp chí, mô tả Shirahime. Vào thời điểm đó, các nhân vật và loại câu chuyện chưa được quyết định, mặc dù khái niệm đã được xác định. ^[2] Thiết kế nhân vật của Shirahime đã được sử dụng trước đó trên một tấm bưu thiếp trong bản tin của nhóm; vào thời điểm đó, họ đã cân nhắc sử dụng nhân vật này trong một câu chuyện tương lai liên quan đến văn hóa dân gian. ^[1] Họ coi Shirahime không hoàn toàn là yuki-onna nhưng giống với nhân vật cùng tên của manga Osama Tezuka Phoenix ở chỗ cô là một nhân vật hỗ trợ quan trọng "tồn tại riêng biệt bên ngoài những câu chuyện riêng lẻ". ^[1] Mặc dù nhóm thiếu thời gian nghiên cứu một khoảng thời gian cho trang phục của các nhân vật, "xu hướng" trang phục khác nhau từ chương này sang chương khác để gợi lên ý nghĩa rằng mỗi chương xảy ra trong một khoảng thời gian khác nhau. ^[1]

Do lịch trình "chặt chẽ", Kẹp đã có mười ngày để hoàn thành tác phẩm nghệ thuật. [19659026] Nghệ thuật được thực hiện bằng bút lông và mực, để gợi lên bầu không khí của truyện dân gian và vì nhóm không có thời gian để vẽ truyện tranh bằng bút. ^[1] Bản nháp thô sơ gần như không có. ^[1] Theo Mokona, họ đã hoàn thành "tất cả mọi thứ cho đến backgroun d "tại một thời điểm, sau khi các khung hình được hoàn thành. ^[1] Mực pha loãng thay thế screentones trong tác phẩm nghệ thuật, mặc dù điều này tạo ra những khó khăn tốn thời gian trong" quá trình tạo tấm "vì nhóm phải đảm bảo rằng" quá trình tạo nửa cho các bộ phận với mực bị pha loãng sẽ không bị hủy hoại. "^[1] Mokona đã vẽ thư pháp trên trang bìa. ^[1]

Phát hành [ chỉnh sửa ]

Shirahime-Syo đã được xuất bản bởi Kobunsha dưới tên Haru Pretty in vào ngày 10 tháng 6 năm 1992 (ISBN 4-34-80161-7). ^[3] Bản phát hành lại trên Kadokawa Shoten Asuka Comics DX đã xảy ra vào ngày 1 tháng 8 năm 2001 ( ISBN 4-04-853393-2). ^[3]

Ở Bắc Mỹ, Tokyopop được cấp phép Shirahime-Syo: Câu chuyện nữ thần tuyết cho một bản dịch tiếng Anh. Nó đã xuất bản một ấn bản bìa cứng vào ngày 9 tháng 12 năm 2003 và một phiên bản bìa mềm vào ngày 15 tháng 6 năm 2004. ^[4][5] Sau khi Tokyopop trả lại giấy phép sau khi đóng cửa chi nhánh xuất bản ở Bắc Mỹ vào năm 2011, ^[6] Viz Media tái bản truyện tranh kỹ thuật số vào ngày 13 tháng 1 năm 2015. ^[7] Nó cũng đã được dịch sang tiếng Pháp bởi Glėnat, ^[8] và tiếng Đức bởi Egmont Manga & Anime. ^[9] Năm 2007, nó được M & C Comics cấp phép tại Indonesia.

Lễ tân [ chỉnh sửa ]

Trong một đoạn hồi tưởng về các tác phẩm của Kẹp, Animefenses ' Lesley Smith đã mô tả Shirahime ] ' truyện ngắn là "đẹp ngoạn mục". ^[10] Sequential Tart ' s Sheena McNeil rất thích bộ sưu tập, ca ngợi nó là "vừa rực rỡ vừa đẹp"; cô ấy đã làm nổi bật câu chuyện nghệ thuật và khung hình "độc nhất vô nhị". ^[11]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]