Thomas Clifton Mann (11 tháng 11 năm 1912 – 23 tháng 1 năm 1999) ^[1] là một nhà ngoại giao người Mỹ chuyên về các vấn đề Mỹ Latinh. Ông vào Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ vào năm 1942 và nhanh chóng vượt qua các cấp bậc để trở thành một nhân vật có ảnh hưởng. Ông đã làm việc để tác động đến các vấn đề nội bộ của nhiều quốc gia Mỹ Latinh, điển hình là tập trung vào ảnh hưởng kinh tế và chính trị thay vì can thiệp quân sự trực tiếp. Sau khi Lyndon B. Johnson trở thành Tổng thống năm 1963, Mann đã nhận được một cuộc hẹn kép và được công nhận là chính quyền Hoa Kỳ ở Mỹ Latinh. Vào tháng 3 năm 1964, Mann đã vạch ra một chính sách hỗ trợ thay đổi chế độ và thúc đẩy lợi ích kinh tế của các doanh nghiệp Hoa Kỳ. Chính sách này, đi từ chủ nghĩa trung tâm chính trị của Liên minh vì sự tiến bộ của Kennedy, đã được gọi là Học thuyết Mann . Mann rời Bộ Ngoại giao năm 1966 và trở thành người phát ngôn của Hiệp hội sản xuất ô tô.

Thời niên thiếu [ chỉnh sửa ]

Sinh ra ở Laredo, một thành phố của Mỹ ở biên giới với Mexico, Mann lớn lên nói tiếng Anh và tiếng Tây Ban Nha. Cha của ông là một luật sư và một người Baptist Nam. ^[2]

Ông theo học tại Đại học Baylor và Trường Luật Baylor, cả ở Waco, Texas, nơi ông gặp vợ cũ, bà Nancy Aynesworth. Ông tốt nghiệp trường luật năm 1934 và nhận một công việc tại công ty luật của cha mình. ^[3] Ông giữ nhiều chức vụ khác nhau, với tư cách là luật sư ở Laredo, vào năm 1934 đến 1942.

Sự nghiệp ban đầu [ chỉnh sửa ]

Mann bị từ chối khỏi Hải quân do tầm nhìn kém. Ông gia nhập Cơ quan Ngoại giao, Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ vào năm 1942, và được triển khai đến Montevideo ở Uruguay để điều tra vận chuyển của Đức Quốc xã. Năm 1943, ông được thăng chức làm công việc này trên khắp châu Mỹ Latinh. Ông đã tham gia vào việc tạo ra Hiệp ước Chapultepec năm 1945 để bảo vệ lẫn nhau của các quốc gia xuyên Mỹ. ^[3]

Chính quyền Truman chỉnh sửa ]

Sau khi không thành công trong việc chống đối Hoa Kỳ với Juan Perón Cuộc bầu cử ở Argentina năm 1946, ông đã chỉ đạo các nhà ngoại giao Hoa Kỳ ở Mỹ Latinh tránh việc hỗ trợ các ứng cử viên đặc biệt trong cuộc bầu cử vì sợ họ phải chịu đựng do sự liên quan. Ông bình luận trong cuộc bầu cử ở Guatemala năm 1950: ^[4]

Vào thời điểm bầu cử, đó chỉ là tự sát chính trị để cố gắng bảo vệ Hoa Kỳ … Tôi nghĩ rằng toàn bộ người dân ở Cộng hòa Mỹ khác hiểu và ủng hộ chúng tôi, nhưng không phải vậy chính trị tốt để nói như vậy tại thời điểm bầu cử. Chúng tôi là một loại túi đấm trong cuộc bầu cử. Mọi người đều thích đánh đu với chúng tôi và đảm bảo rằng anh ấy sẽ làm điều đó mỗi khi bạn nói điều gì đó.

Mann tìm kiếm sự trợ giúp quân sự từ các nước Mỹ Latinh trong Chiến tranh Triều Tiên, bình luận rằng "nếu người Bỉ phàn nàn về việc đổ máu cho Yankees , rất nhiều Yankees cũng phàn nàn về dòng máu Mỹ đã đổ ra ở Hàn Quốc cho Bôlivia và các quốc gia khác ở bán cầu ". ^[4]

Mann tin rằng chủ nghĩa dân tộc và Chủ nghĩa Cộng sản là những vấn đề liên quan, và tìm cách ngăn chặn cả hai như một phần của những nỗ lực ngăn chặn Quốc hữu hóa các nguồn tài nguyên Latinh. ^[5] Trước sự ngạc nhiên của nhiều nhà quan sát, ông đã đồng ý bảo đảm viện trợ của Hoa Kỳ cho Bôlivia sau cuộc cách mạng Bolivian năm 1952, một phần là một phần thưởng cho thỏa thuận của chính phủ mới để bồi thường cho các công ty thiếc của Hoa Kỳ. Quản trị Eisenhower [ chỉnh sửa ]

Thay đổi chính sách [ chỉnh sửa ]

Năm 1952, Mann chào đón Eisen sắp tới quản lý hower với một bản ghi nhớ 42 trang về quan hệ của Mỹ với Mỹ Latinh.

Bản ghi nhớ lập luận rằng vấn đề chính của Hoa Kỳ trong khu vực này không phải là cuộc xâm lược của Cộng sản, mà là vấn đề kiểm soát của Hoa Kỳ đối với "các tài liệu chiến lược thiết yếu dễ tiếp cận". Chúng bao gồm vanadi cũng như dầu thô, tài nguyên mà Hoa Kỳ nhập khẩu chủ yếu từ Mỹ Latinh. Mann ủng hộ sự can thiệp nhanh chóng của Hoa Kỳ để trả đũa việc quốc hữu hóa, như một sự thể hiện vũ lực để ngăn chặn các hành động tương tự của các quốc gia khác. Bản ghi nhớ này là một nguồn cho NSC 144/1, đại diện cho chính sách mới của chính quyền Eisenhower sắp tới đối với châu Mỹ Latinh. ^[7]

Guatemala [[JacoboÁrbenzGuzmánvàtuyênbốônglàngườicộngsảnMặcdùôngchốnglạicáccuộcgiámsátsớmcủacácđạidiệncủaUnitedFruitđểcanthiệpôngđãphảnđốiluậtcảicáchruộngđấtcủaÁrbenzvìsợrằngGuatemalasẽcungcấpmộttrườnghợpthửnghiệmchocácquốcgiakhácSaucuộcđảochínhquânsựdoCIAhậuthuẫnnăm1954MannđượctriệuhồitừHyLạpđếnGuatemalaÔngthànhlậpNormanArmorvớitưcáchlàđạisứHoaKỳvàtìmcáchcủngcốchínhphủquânsựmớicủaCastilloArmasMannđượcbáocáođãđạtđượcquyềnphủquyếttrênthựctếđốivớichínhsáchcủaGuatemala;SaukhiManntừchốimộtđạoluậtdầumỏmớiArmasnóirằngôngsẽđiđến"khôngcóquyếtđịnhcuốicùngmàkhôngthamkhảoýkiến​​vớiôngMann"^[8]

Mann sau đó phản ánh rằng các nhà điều hành Hoa Kỳ ở Guatemala có "ảo tưởng về sự toàn năng", nói vào năm 1975: ^[9]

Chúng tôi đã ở trên đỉnh của một con sóng và không ai, theo nghĩa đen là không ai trên Hill hay bất cứ nơi nào khác đặt câu hỏi về khả năng của chúng tôi để làm bất cứ điều gì nếu chúng tôi muốn làm điều đó [and] nếu chúng tôi sẵn sàng chi tiền và nỗ lực để làm điều đó.

Viện trợ kinh tế [ chỉnh sửa ]

Cuối tháng 9 năm 1957, Mann chuyển đến Washington, DC, để trở thành Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao. Các vấn đề kinh tế xuyên Mỹ đã tạo ra sự bất mãn và đe dọa sẽ đẩy các nước Mỹ Latinh ra khỏi Hoa Kỳ. Ngoại trưởng John Foster Dulles đổ lỗi cho một "cuộc chiến kinh tế" do Moscow tiến hành. Phó Tổng thống Richard Nixon đã bị những người biểu tình tức giận ở Venezuela và các nơi khác lôi kéo. ^[10] Mann ủng hộ các chính sách hỗ trợ kinh tế mạnh mẽ, thành lập Ngân hàng Phát triển Liên Mỹ và thúc đẩy các khoản vay lãi suất thấp do chính phủ Hoa Kỳ tài trợ. Mann đã thúc đẩy "Kế hoạch Marshall cho Châu Mỹ Latinh", bao gồm cả tài chính tư nhân. Eisenhower đồng tình và bổ nhiệm Mann làm Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ vào tháng 8 năm 1960. ^[11]

Chính quyền Kennedy [ chỉnh sửa ]

Tổng thống John F. Kennedy đã thúc đẩy Liên minh vì sự tiến bộ , một sáng kiến ​​tập trung để hỗ trợ các nền kinh tế Mỹ Latinh và ngăn chặn chủ nghĩa cộng sản thông qua cải cách vừa phải.

Mann không ủng hộ cuộc xâm lược Vịnh Con Lợn, vốn đã được CIA lên kế hoạch trước khi Kennedy nhậm chức. Ông nghi ngờ về khả năng của một cuộc nổi dậy phổ biến và, với Kennedy, đã phản đối sự tham gia của Không quân Hoa Kỳ. Ông đã từ chức vị trí của mình tại Bộ Ngoại giao chỉ vài tuần trước khi cuộc xâm lược diễn ra vào tháng 4 năm 1961. ^[12][13] Nói chung, Mann cảm thấy rằng hành động quân sự chống Cuba sẽ gây tổn hại cho hình ảnh của Hoa Kỳ. ^[14] Thay vào đó, ông ủng hộ các biện pháp trừng phạt kinh tế. để tạo ra đau khổ và bất mãn giữa những người nghèo Cuba. ^[15]

Kennedy bổ nhiệm Đại sứ Mann Hoa Kỳ tại Mexico, nơi ông đã đàm phán thành công một khu vực biên giới Chamizal giữa chính phủ Hoa Kỳ và Mexico, do sự thay đổi trong Rio Grande.

Chính quyền Johnson [ chỉnh sửa ]

Vào ngày 14 tháng 12 năm 1963, tân Tổng thống Lyndon B. Johnson tái bổ nhiệm Trợ lý Ngoại trưởng Mann cho các vấn đề liên Mỹ. Vào ngày 21 tháng 12, Johnson cũng đã đưa Mann trở thành người đứng đầu Cơ quan Phát triển Quốc tế Hoa Kỳ (USAID), một tổ chức do Tổng thống Kennedy thành lập hai năm trước đó. Việc bổ nhiệm hai bên đã bị phản đối bởi những người Kennedy và những người ủng hộ tự do của họ, bao gồm Thượng nghị sĩ Hubert Humphrey và cố vấn Arthur Schlesinger Jr .. Schlesinger đã viết rằng việc bổ nhiệm Mann của Johnson là "tuyên bố độc lập, thậm chí có thể là tuyên bố xâm lược của ông Kennedy". ^[16] Các thành viên của cơ sở công ty Hoa Kỳ, thường cảm thấy họ có mối quan hệ tốt với Mann và ủng hộ cuộc hẹn. ^[17][18]

Học thuyết Mann [ chỉnh sửa ]

Vào tháng 3 năm 1964, chính quyền mới của Johnson đã tổ chức một hội nghị chính sách kéo dài ba ngày cho tất cả các nhà ngoại giao Hoa Kỳ ở Mỹ Latinh. Vào ngày 18 tháng 3, Mann đã có một bài phát biểu bí mật cho các quan chức Hoa Kỳ đưa ra chính sách của chính quyền cho khu vực. Mann đã không thảo luận về Liên minh vì sự tiến bộ. Chính sách của ông kêu gọi không can thiệp chống lại những kẻ độc tài nếu họ thân thiện với lợi ích kinh doanh của Hoa Kỳ, nhưng can thiệp chống Cộng sản bất kể chính sách của họ là gì. Nội dung bài phát biểu của Mann đã bị rò rỉ đến Thời báo New York . Những bình luận của ông được giải thích là ưu tiên lợi ích kinh tế của Hoa Kỳ đối với cải cách chính trị, và sự thúc đẩy của chính sách này được gọi là "Học thuyết Mann". ^[19][20]

Brazil [ chỉnh sửa ]

Cuối tháng đó , Mann ủng hộ quân đội lật đổ chính phủ được bầu cử dân chủ ở Brazil, tuyên bố chiến thắng chống lại chủ nghĩa Cộng sản. Mann đã hỗ trợ việc tiếp quản này trực tiếp bằng cách chuyển viện trợ của Hoa Kỳ sang Brazil khỏi chính quyền trung ương của Goulart. ^[21][22] Các nhà điều hành Hoa Kỳ giải thích Học thuyết Mann ngày 18 tháng 3 là "đèn xanh" cho cuộc đảo chính tiến lên. ^[23] Sau cuộc đảo chính, Mann tuyên bố rằng "sự thất vọng của các mục tiêu Cộng sản ở Brazil là chiến thắng quan trọng nhất đối với tự do ở bán cầu trong những năm gần đây". ^[24]

Chile [ chỉnh sửa ]

Tại Chile, Mann đã ra lệnh một chiến dịch chuyên sâu và phối hợp có lợi cho Eduardo Frei chống lại Salvador Allende trong cuộc bầu cử năm 1964. Trong một bản ghi nhớ ngày 1 tháng 5 gửi Bộ trưởng Ngoại giao Dean Rusk, Mann đã viết: ^[25]

Rõ ràng, cuộc bầu cử tháng 9 sẽ được xác định bởi các yếu tố bắt nguồn sâu sắc trong kết cấu chính trị, kinh tế và xã hội của bối cảnh Chile và bởi khả năng của chiến dịch của các ứng cử viên lớn. Tuy nhiên, do hậu quả, nếu quốc gia Mỹ Latinh lớn này trở thành quốc gia đầu tiên ở bán cầu tự do chọn một Marxist được thừa nhận làm chủ tịch được bầu, Bộ, CIA và các cơ quan khác đã bắt tay vào một chiến dịch lớn để ngăn chặn cuộc bầu cử của Allende và để hỗ trợ Frei, ứng cử viên duy nhất có cơ hội đánh bại anh ta.

Mann đã mô tả một kế hoạch mười điểm, bao gồm: ^[26]

• các mối đe dọa trả đũa kinh tế chống lại Chile nếu Allende giành chiến thắng;
• CIA và USIA sản xuất và phổ biến tuyên truyền không phân bổ chống lại Allende;
• 70 triệu đô la cho vay khẩn cấp để thúc đẩy nền kinh tế và giảm thất nghiệp trước cuộc bầu cử; và
• các liên hệ bí mật của chính phủ và doanh nghiệp Hoa Kỳ với doanh nghiệp, quân đội, cảnh sát, giáo sĩ, công đoàn và Masons của Chile, với mục đích chống lại Allende.

Những nỗ lực này đã thành công vào năm 1964 nhưng đã đảo ngược vào năm 1970. ] Bôlivia [ sửa viện trợ cho chính phủ quân sự mới. ^[28]

Panama [ chỉnh sửa ]

Mann sau đó phục vụ tại Panama trong thời kỳ bị kích động dữ dội bởi những người Panamani chống lại Vùng kênh đào Panama. Mann bắt đầu một số cuộc đàm phán thành công với Panama, nhưng đã bị Johnson, người không muốn đầu hàng vì lý do chính trị. ^[29]

Cộng hòa Dominican [ chỉnh sửa ]

Tại Cộng hòa Dominican, Mann dán nhãn một cách dân chủ cho Tổng thống Juan Bosch một người cộng sản và ủng hộ cuộc xâm lược của Hoa Kỳ vào năm 1965. Vào tháng 4 năm 1965, Mann đã khăng khăng đòi sản xuất một dây cáp mô tả mối nguy hiểm cho công dân Mỹ ở Cộng hòa Dominican. Đồng thời, Mann gây áp lực với chính phủ quân sự để trấn áp quân nổi dậy ở Santo Domingo. Mann mô tả cuộc nổi loạn phổ biến là sự xâm nhập của Cộng sản được kích hoạt bởi Fidel và ủng hộ cuộc xâm lược của Hoa Kỳ như là một phản ứng cần thiết. ^[30]

Thúc đẩy và từ chức [ chỉnh sửa ]

Các vấn đề vào năm 1965. Ông đã từ chức Bộ Ngoại giao năm 1966 và giữ chức Chủ tịch Hiệp hội Nhà sản xuất ô tô từ năm 1967 đến năm 1971. ^[31]

Cuộc sống cá nhân [ chỉnh sửa ]

Thomas C. Mann điểm đánh dấu tại Nghĩa trang thành phố Laredo

Mann là anh trai của luật sư Laredo quá cố Samuel Edward "Ed" Mann, tốt nghiệp năm 1923 của Trường Luật Đại học Texas và là người được giới thiệu vào xã hội danh dự pháp lý có uy tín, Crossroads. ^[32] Ông qua đời vào ngày 23 tháng 1 năm 1999 tại Lubbock, Texas.

Đường Mann ở Laredo được đặt theo tên của gia đình Mann. Thomas Mann được an táng tại Nghĩa trang thành phố Laredo.

Con trai còn sống của ông là một linh mục Tân giáo ở Lubbock, Texas. ^[12]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

1. ^ "Chỉ số tử vong an sinh xã hội". rootsweb.ancestry.com . Truy cập ngày 21 tháng 7, 2009 .
2. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 167.
3. ^ ^{a b} LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 168.
4. ^ ^{a b} LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 169.
5. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 170.
6. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 172. "Sau sáu tháng theo dõi cẩn thận, Hoa Kỳ đã công nhận chính phủ mới, sau đó làm choáng váng các nhà quan sát bằng cách thực sự viện trợ kinh tế, đặc biệt là thông qua việc mua thiếc. Mann giải thích riêng tại sao viện trợ có thể được gửi cho các nhà cách mạng: Bolivia đã đồng ý bồi thường chủ sở hữu tin, đặc biệt là chủ sở hữu tương đối ít người Mỹ, thông qua trọng tài, trọng tài như vậy có thể là tiền lệ quan trọng ở nơi khác trong trường hợp quốc hữu hóa khác, nếu Washington không giúp đỡ, họ sẽ bị buộc tội 'cố gắng mang lại sự hỗn loạn và chết đói cho Bolivia'; Đòn bẩy thương lượng của Hoa Kỳ đối với Bôlivia là rất lớn vì sức mua của nó trên thị trường thiếc. "
7. ^ LaFeber," Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự "(1993), trang 172 192177.
8. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), trang 176 Phản177. Trích dẫn cuối cùng được trích từ Bản ghi nhớ cuộc đối thoại giữa Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ (Hà Lan) và Tổng thống Castillo Armas, Thành phố Guatemala, ngày 14 tháng 2 năm 1955.
9. ^ Brockett, "Một ảo ảnh về sự toàn năng "(2002), trang 91, 117.
10. ^ LaFeber," Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự "(1993), tr. 178.
11. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 179 trục180.
12. ^ ^{a b} LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 184.
13. ^ Irving Molotsky, "TC Mann, 87, Nhà sản xuất chính sách Latin của Hoa Kỳ", Thời báo New York ngày 30 tháng 1 năm 1999.
14. ^ Pérez, "Sợ hãi và lo lắng về Fidel Fidel" (2002), trang 236. "Sự chú ý đáng kể được dành cho những hậu quả của hành động đơn phương đối với Cuba ở Mỹ Latinh. Trợ lý Ngoại trưởng Thomas Mann không đơn độc trong sự phản đối sớm của ông đối với những nỗ lực đơn phương của Hoa Kỳ để loại bỏ Fidel Fidel. '[I] nếu chúng ta phải ra ngoài để lấy Fidel,' Mann cảnh báo, 'đó rõ ràng sẽ là những gì chúng ta sẽ làm. Hiệu quả sẽ như thế nào ở các nước Mỹ Latinh khác? [W] e phải duy trì một áp lực ổn định và giữ cho động cơ của chúng ta được ngụy trang tốt trong doanh nghiệp này. ' "
15. ^ Pérez," Sợ hãi và ghê tởm của Fidel Fidel "(2002), tr. 241. "Thomas Mann đồng ý, dự đoán rằng các biện pháp trừng phạt sẽ 'gây áp lực nghiêm trọng đối với nền kinh tế Cuba và góp phần vào sự bất mãn và bất ổn ngày càng tăng ở đất nước'."
16. ^ Stephen G. Rabe, Khu vực nguy hiểm nhất thế giới: John F. Kennedy đối đầu với cuộc cách mạng cộng sản ở Mỹ Latinh ; Nhà xuất bản Đại học Bắc Carolina, 1999; tr. 173.
17. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 186. "Những người Kennedy và những người ủng hộ họ đã choáng váng và cay đắng. Những người tự do chủ chốt như Thượng nghị sĩ Hubert Humphrey (D.-Trin.) Đã cố gắng ngăn chặn các cuộc hẹn. LBJ không chú ý. Các tập đoàn của Mỹ hoạt động ở Mỹ Latinh rất vui mừng. ' Việc bổ nhiệm Tom Mann đã tạo ra phản ứng thuận lợi hơn ở châu Mỹ Latinh so với việc đưa ra chính sách Hàng xóm tốt của Tổng thống Roosevelt, "đã buộc phó chủ tịch của Brown và Root Overseas, Inc., một công ty mạnh mẽ ở Texas có quan hệ chặt chẽ với Johnson. ' và coi anh ấy là vĩ đại nhất. ' Một số người theo chủ nghĩa tự do, bao gồm Thượng nghị sĩ Ernest Gruening (D.-Alaska) đã hoan nghênh các cuộc hẹn với hy vọng Mann cuối cùng có thể thực hiện chính sách của Mỹ Latinh. "
18. ^ Walker," Trộn ngọt với chua "(1994) , tr. 60.
19. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến sự can thiệp của quân đội" (1993), tr 187 1871888.
20. ^ Muller, "Phát triển kinh tế phụ thuộc" (1985), pp. 4544444.
21. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến sự can thiệp của quân đội" (1993), tr 190 19019191.
22. ^ Walker, "Trộn vị ngọt với vị chua" ( 1994), tr. 62. "Trong khi các kế hoạch đang được tiến hành để lên án Cuba vì các hoạt động lật đổ, Bộ trưởng Mann đã tuyên bố học thuyết mang tên ông. Hoa Kỳ sẽ không hỏi về bản chất của các chế độ là nhận hỗ trợ quân sự và kinh tế, một đánh giá mà một số quan chức trong Chính quyền Kennedy đã ủng hộ. Sự ủng hộ cải cách xã hội đã không còn là [năm không phải là để giành được sự ủng hộ của Washington. "
23. ^ Muller," Sự phát triển kinh tế phụ thuộc "(1985), tr. 449. "Một phe thiểu số trong Quân đội (được ước tính bởi một tướng chống Goulart đã bao gồm vào đầu tháng 3, khoảng 10% quân đoàn sĩ quan cao hơn – xem Stepan, 1978: 122), đã ủng hộ một cuộc đảo chính chống lại Goulart kể từ khi Bắt đầu chính quyền của mình vì khuynh hướng Cộng sản bị cáo buộc, giờ đã quyết định tấn công. Họ được các nhà hoạch định chính sách Mỹ khuyến khích ở cấp cao nhất ở Washington, người đã đưa ra một tín hiệu 'đèn xanh' rõ ràng và không rõ ràng trong thông báo (nhưng không cho tiêu dùng công cộng ) 'Học thuyết Mann' vào ngày 18 tháng 3, 'và bởi Đại sứ quán Mỹ ở Brazil, nơi cung cấp tài liệu chiến tranh trong trường hợp cuộc đảo chính sẽ dẫn đến nội chiến. "
24. ^ Rabe, Stephen G. ( 1999). Khu vực nguy hiểm nhất thế giới: John F. Kennedy đối đầu với cuộc cách mạng cộng sản ở Mỹ Latinh . Đồi Chapel: Đại học Bắc Carolina. tr. 71. SỐ 080784764X.
25. ^ 253. Bản ghi nhớ từ Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ (Mann) đến Ngoại trưởng Rusk, Quan hệ đối ngoại của Hoa Kỳ 1964 Câu1968 Tập XXXI: "Nam và Trung Mỹ; Mexico", Tài liệu 253. Được trích dẫn trong quyền lực, "Tham gia chống đối và sợ hãi" (2008), tr. 934.
26. ^ Sức mạnh, "Tham gia vào phản đối và sợ hãi" (2008), trang 934 Lời935.
27. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự" (1993), tr. 190. "Trong cuộc bầu cử Chile năm 1964, Mann ít chú ý đến nguyên tắc đó hoặc về bài học của mình, đã học được trong cuộc bầu cử ở Argentina năm 1946, rằng sự can thiệp của Mỹ vào các chiến dịch chính trị nước ngoài thường gây tác dụng. Eduardo Frei, một nhà cải cách ôn hòa, đã chống lại Salvador Allende, bị nghi ngờ nghiêng về Marxist và, như Mann đã nói, "những người ủng hộ cực đoan". Cổ phần kinh tế của Mỹ rất lớn, đặc biệt là trong ngành công nghiệp và trong các mỏ đồng mà Washington sợ Allende có thể quốc hữu hóa nếu ông giành chiến thắng. sự trả đũa về kinh tế của Allende đã chiến thắng và muốn 'không còn nghi ngờ gì nữa ở Chile về vị trí của Hoa Kỳ.' Frei đã thắng, nhưng vấn đề Allende chỉ bị trì hoãn trong sáu năm. "
28. ^ LaFeber," Từ hàng xóm tốt đến can thiệp quân sự "(1993), tr. 191. "Thành công của các tướng lĩnh và học thuyết Mann cũng đã được diễn ra ở Bôlivia và Argentina. Ở Bôlivia, Mann (và các nhà lãnh đạo quốc hội chủ chốt của Hoa Kỳ) đã trở nên phê phán, và bắt đầu xa cách Hoa Kỳ từ đảng MNR trước đây của Paz Estensaro. Khi quân đội nắm quyền lực vào năm 1964, mở cửa cho đầu tư nước ngoài, hứa cải cách nông nghiệp và đập tan nhu cầu lao động đô thị, Mann đã đáp lại bằng viện trợ. "
29. ^ LaFeber," Từ hàng xóm tốt sang can thiệp quân sự "( 1993), tr. 192.
30. ^ LaFeber, "Từ hàng xóm tốt đến sự can thiệp của quân đội" (1993), tr 193 193191919.
31. ^ John Henrichs, "Đại sứ cũ của Hoa Kỳ Thomas C. Mann qua đời ", Austin-American Statesman ngày 24 tháng 1 năm 1999. Truy cập qua ProQuest, ngày 8 tháng 10 năm 2013.
32. ^ " Trường Luật của Đại học Texas (Sinh viên tốt nghiệp, 1912 .1969) " . utexad.edu . Truy cập ngày 21 tháng 7, 2009 .

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

• Brockett, Charles D. Guatemala, 1954 19191960 . Chính trị và xã hội Mỹ Latinh 44 (1), Mùa xuân 2002.
• LaFeber, Walter. "Thomas C. Mann và sự phá hủy chính sách của Mỹ Latinh: Từ hàng xóm tốt đến sự can thiệp của quân đội". Trong Đằng sau ngai vàng: Những người phục vụ quyền lực cho Chủ tịch Hoàng gia, 1898 1/1968 ed. Thomas J. McCormick & Walter LaFeber. Nhà xuất bản Đại học Wisconsin, 1993. ISBN 0-299-13740-6
• Muller, Edward N. "Phát triển kinh tế phụ thuộc, phụ thuộc viện trợ vào Hoa Kỳ và phá vỡ dân chủ ở thế giới thứ ba". Nghiên cứu quốc tế hàng quý 29 (4), tháng 12 năm 1985. Truy cập qua JStor, ngày 10 tháng 10 năm 2013.
• Pérez Jr., Louis A. "Sợ hãi và lo lắng về Fidel Fidelidel: Nguồn của Chính sách Hoa Kỳ đối với Cuba ". Tạp chí Nghiên cứu Mỹ Latinh 34 (2), tháng 5 năm 2002. Truy cập
• Power, Margaret. "Sự tham gia của chủ nghĩa phản cách mạng và sự sợ hãi ở cuộc bầu cử tổng thống Chile 1964". Lịch sử ngoại giao 32 (5), tháng 11 năm 2008
• Walker III, William O. "Trộn ngọt với vị chua: Kennedy, Johnson và Mỹ Latinh". Trong Ngoại giao của thập kỷ quan trọng: Quan hệ đối ngoại của Mỹ trong những năm 1960 ed Diane B. Kunz. New York: Nhà xuất bản Đại học Columbia, 1994. ISBN 0-231-08177-4

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

Bài báo trên báo [ chỉnh sửa ]

• "Công việc của Quỷ đỏ ở Cuba được phác thảo: Bộ phận Nhà nước trợ lý kỹ thuật viên nhập khẩu", Tạp chí buổi sáng bãi biển Daytona
• Herald-Tribune ngày 20 tháng 3 năm 1964.
• "Fidel End Well Begun", William S. White, Sarasota Tạp chí ngày 1 tháng 8 năm 1964.
• Làm tổn thương Fidel Fidel ", William S. White, Bản ghi buổi sáng ngày 14 tháng 9 năm 1964.
• " Hoa Kỳ cung cấp cho các quốc gia vấn đề dân số ", St. Petersburg Times ngày 12 tháng 11 năm 1964.
• "Mann để thay thế Harriman trong Bộ Ngoại giao Shakeup", Tạp chí Meriden ngày 12 tháng 2 năm 1965.
• , Biên niên sử Spokane ngày 8 tháng 2 năm 1966
• "Các nhà sản xuất ô tô bị ô nhiễm không khí", Tạp chí Meriden ngày 11 tháng 1 năm 1969.

Trước Robert C. Hill	Đại sứ Hoa Kỳ tại El Salvador 24/11/1955 – 24/9/1957	Thành công bởi Thorsten V. Kalijarvi
Văn phòng chính phủ
Trước Thorsten Valentine Kalijarvi	Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao về các vấn đề kinh tế 30 tháng 9 năm 1957 – 28 tháng 8 năm 1960	Thành công bởi Edwin McCammon Martin
Trước Roy R. Rubottom Jr.	Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ 28 tháng 8 năm 1960 – 20 tháng 4 năm 1961	Thành công bởi Robert F. Woodward
Bài viết ngoại giao
Trước Robert C. Hill	Hoa Kỳ Đại sứ tại Mexico 8 tháng 5 năm 1961 – 22 tháng 12 năm 1963	Thành công bởi Fulton Freeman
Văn phòng chính phủ
Trước Edwin M. Martin	Trợ lý Bộ trưởng Ngoại giao Hoa Kỳ Ngày 3 tháng 1 năm 1964 – 17 tháng 3 năm 1965	Thành công bởi Jack Vaughn
Trước đó là George Wildman Ball	Dưới thời Ngoại trưởng Hoa Kỳ 18 tháng 3 năm 1965 – 31 tháng 5 năm 1966	Thành công bởi William J. Casey