Zbarazh – Wikipedia

Thành phố ở Ternopil Oblast, Ukraine

Nhà thờ Cứu thế ở Zbarazh (ca. 1600)

Zbarazh (tiếng Ukraina: Збараж, Ba Lan: Zbaraż, Yiddish: זבא thành phố thuộc tỉnh Ternopil (tỉnh) phía tây Ukraine. Đây là trung tâm hành chính của Zbarazh Raion (quận), và nằm trong khu vực lịch sử của Galicia. Dân số ước tính hiện tại là khoảng 13.000.

Zbarazh là một trong những bối cảnh trong tiểu thuyết của Henryk Sienkiewicz Với Lửa và Kiếm (1884), trong đó ông đưa ra một mô tả chi tiết về Cuộc bao vây Zbarazh nổi tiếng. Các cư dân Do Thái đáng chú ý bao gồm giáo sĩ Zev Wolf, ca sĩ Velvel Zbarjer và tác giả Ida Fink.

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Chứng thực lần đầu tiên vào năm 1211 với tư cách là một pháo đài mạnh mẽ của người Ruthian, Zbarazh trở thành trụ sở của hoàng tử Gediminid Zbaraski vào cuối thế kỷ 14. Tàn tích của lâu đài ban đầu còn tồn tại trong vùng lân cận của Zbarazh hiện đại.

Sau Liên minh Lublin năm 1569, Zbarazh trở thành một phần của Hạt Krzemieniec của Vương quốc Ba Lan và Volhynian Voivodeship. Sau khi phân vùng đầu tiên của Ba Lan (1772), thị trấn đã bị quân chủ Habsburg chiếm giữ, và ở lại tỉnh Galicia cho đến năm 1918. Trong thời kỳ hậu Thế chiến thứ nhất, một cuộc chiến tranh Ukraine của Ba Lan đã diễn ra ở Đông Galicia. Sau cuộc xung đột, Zbarazh trở về Ba Lan, trở thành trụ sở của một quận ở Tarnopol Voivodeship. Trong Cộng hòa Ba Lan thứ hai, nó có dân số 8.000 người, với các cộng đồng Do Thái, Ba Lan và Ucraina.

Sau Thế chiến II, thị trấn bị Liên Xô sáp nhập và hiện là một phần của Ukraine.

Điểm quan tâm [ chỉnh sửa ]

Trong suốt nhiều thế kỷ, Zbarazh là thủ đô của các tài sản của gia đình Zbaraski. Sau khi đường dây kết thúc, thị trấn được chuyển đến gia đình Wiśniowiecki. Nó cũng thuộc về gia đình Potocki. Lâu đài Zbarazh mới được thiết kế cho Hoàng tử Jeremi Wiśniowiecki trong một thành ngữ tiếng Ý thời hậu Palladian tương tự như Scamozzi của kiến ​​trúc sư người Hà Lan van Peyen vào năm 1626. Lâu đài được xây dựng lại một phần vào thế kỷ 18. Một cung điện được xây dựng cho gia đình nằm ở thị trấn Vyshnivets gần đó.

Zbarazh cũng bảo tồn một số nhà thờ đáng chú ý, đáng chú ý là Nhà thờ Cứu thế (1600) và Tu viện Bernardine (1627). Pháo đài Zbarazh đã bị bao vây bởi Crimean Tatars (1474, 1589). Sau cuộc bao vây thứ hai, một lâu đài mới được hoàn thành vào năm 1626. Năm 1649, trong cuộc nổi dậy Khmelnytsky, lâu đài bị bao vây bởi người Cossacks và đồng minh Tatar của họ. Được bảo vệ trong 43 ngày bởi quân đội Ba Lan dưới thời Jeremi Wiśniowiecki (10 tháng 7, ngày 22 tháng 7), nó đã không bị bắt.

Nhà thờ Công giáo La Mã địa phương được tài trợ vào giữa thế kỷ 17 bởi Janusz Wisniowiecki. Bị phá hủy bởi Thổ Nhĩ Kỳ Ottoman năm 1675, nó được xây dựng lại vào năm 1755, cùng với một tu viện mới. Trong gian giữa chính của nhà thờ có một tấm bia kỷ niệm để tưởng nhớ kỷ niệm 100 năm sinh của Adam Mickiewicz. Trong thời kỳ interbellum, các tu sĩ Bernardine từ Zbaraz điều hành một trường trung học ở đây. Cả nhà thờ và tu viện đều không bị phá hủy trong Thế chiến II, sau đó người Ba Lan địa phương được lệnh di chuyển đến Lãnh thổ được phục hồi và chính quyền Liên Xô bắt đầu một quá trình tàn phá. Trong tu viện một bệnh viện, sau đó một nhà máy được đặt, trong khi nhà thờ bị biến thành nhà kho. Một số vật phẩm đã được các cư dân Ba Lan cứu, họ đã gỡ bỏ và đưa chúng đến Ba Lan vào năm 1945. Hiện tại, những vật phẩm này được giữ trong các nhà thờ Bernardine ở Leżajsk, Rzeszów và Alwernia.

Sau khi hệ thống Cộng sản sụp đổ, nhà thờ được trao lại cho các nhà sư. Một dịch vụ đầu tiên diễn ra vào ngày 3 tháng 9 năm 2000.

Những người đáng chú ý [ chỉnh sửa ]

Thư viện [ chỉnh sửa ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]