Từ nguyên [ chỉnh sửa ]

Một trang từ sách giáo khoa năm 1863 . Lưu ý & là ký tự thứ 27.

Từ ampersand là một tham nhũng của cụm từ "và per se & (và)", nghĩa là "và chính nó và (được biểu thị bằng ký hiệu &) ". ^[2]

Theo truyền thống, khi đọc bảng chữ cái trong các trường nói tiếng Anh, bất kỳ chữ cái nào cũng có thể được sử dụng như một từ trong chính nó (" A "," I ", và , tại một thời điểm, "O") được lặp lại với biểu thức Latinh per se ("bởi chính nó"). ^[3][4][5] Thói quen này rất hữu ích trong việc đánh vần khi một từ hoặc âm tiết được lặp lại sau khi đánh vần; ví dụ. "d, o, g chó chó" sẽ rõ ràng nhưng chỉ đơn giản là nói "một con chó" sẽ gây nhầm lẫn nếu không thêm "per se" làm rõ. Nó cũng là một thực tế phổ biến để thêm dấu "&" ở cuối bảng chữ cái như thể đó là chữ cái thứ 27, được phát âm là tiếng Latinh et hoặc sau đó bằng tiếng Anh là và . Do đó, việc đọc thuộc bảng chữ cái sẽ kết thúc bằng "X, Y, Z, và per se và ". Cụm từ cuối cùng này thường được chuyển thành "ampersand" và thuật ngữ này đã được sử dụng phổ biến trong tiếng Anh vào năm 1837. ^[4][6][7] Tuy nhiên, trái ngược với 26 chữ cái, ký hiệu và không đại diện cho một âm thanh lời nói mặc dù các ký tự khác được bỏ từ Bảng chữ cái tiếng Anh đã làm, chẳng hạn như gai tiếng Anh cổ, wynn và eth.

Thông qua từ nguyên phổ biến, người ta đã tuyên bố sai rằng André-Marie Ampère đã sử dụng biểu tượng này trong các ấn phẩm được đọc rộng rãi của mình và mọi người bắt đầu gọi hình dạng mới là "Ampère và". ^[8]

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Sự phát triển của ký hiệu. Hình 1 đến 6

Các ký hiệu hiện đại hầu như giống hệt với các tiểu phân Carolingian. Ampersand in nghiêng, ở bên phải, ban đầu là một chữ ghép sau này.

Ví dụ về ampersand dựa trên một epsilon chéo, như có thể được viết bằng tay.

Ampersand có thể được truy nguyên từ thế kỷ 1 sau Công nguyên và Cũ Chữ thảo La Mã, trong đó các chữ E và T đôi khi được viết cùng nhau để tạo thành một chữ ghép (Sự tiến hóa của ký hiệu - hình 1). Trong chữ thảo La Mã mới và ngày càng trôi chảy, dây chằng các loại là cực kỳ phổ biến; hình 2 và 3 từ giữa thế kỷ thứ 4 là những ví dụ về cách thức hình chữ nhật có thể nhìn trong kịch bản này. Trong quá trình phát triển sau này của chữ viết Latinh dẫn đến tiểu thuyết Carolingian (thế kỷ thứ 9), việc sử dụng dây chằng nói chung đã giảm đi. Tuy nhiên, chữ viết tiếp tục được sử dụng và dần dần được cách điệu hơn và ít tiết lộ hơn về nguồn gốc của nó (hình 4 Lời6). ^[9]

Kiểu chữ in nghiêng hiện đại là một loại "et" ligature quay trở lại các kịch bản khó hiểu được phát triển trong thời Phục hưng. Sau sự ra đời của in ấn ở châu Âu vào năm 1455, các nhà in đã sử dụng rộng rãi cả chữ in nghiêng và chữ La Mã. Vì nguồn gốc của ampersand trở lại thời La Mã, nhiều ngôn ngữ sử dụng một biến thể của bảng chữ cái Latinh sử dụng nó.

Dấu và thường xuất hiện dưới dạng một ký tự ở cuối bảng chữ cái Latinh, ví dụ như trong danh sách các chữ cái của Byrhtferð từ 1011. ^[10] Tương tự, & được coi là chữ cái thứ 27 của tiếng Anh bảng chữ cái, như được dạy cho trẻ em ở Mỹ và các nơi khác. Một ví dụ có thể được nhìn thấy trong cuốn sách năm 1863 của MB Moore The Dixie Primer, dành cho Little Folks . ^[11] Trong tiểu thuyết năm 1859 của cô Adam Bede George Eliot đã đề cập đến điều này khi cô làm Jacob Storey nói: "Anh ấy nghĩ rằng [Z] chỉ được hoàn thành để hoàn thành" bảng chữ cái như thế, mặc dù ampusand cũng sẽ được thực hiện, vì những gì anh ấy có thể nhìn thấy. "^[12] Apple Pie ABC nổi tiếng kết thúc với các dòng "X, Y, Z và ampersand, Tất cả đều mong muốn có một mảnh trong tay".

Không nên nhầm lẫn giữa ký hiệu và chữ "et" ("") có nghĩa tương tự, nhưng về ngoại hình giống với chữ số 7 . Cả hai biểu tượng đều có nguồn gốc từ thời cổ đại, và cả hai dấu hiệu đã được sử dụng trong suốt thời Trung cổ như là một đại diện cho từ Latin "et" ("và"). Tuy nhiên, trong khi ampersand có nguồn gốc là một chữ ghép phổ biến trong chữ viết hàng ngày, thì "et" Tironian là một phần của một tốc ký tốc ký chuyên môn cao. ^[13] Chữ "et" ("") của Tiron được tìm thấy trong chữ viết tiếng Ailen cũ, một chữ viết gốc Latinh thường chỉ được sử dụng cho mục đích trang trí ngày nay, trong đó nó biểu thị agus ("và") trong tiếng Ireland. Biểu tượng này có thể đã đi vào ngôn ngữ chữ viết bằng cách ảnh hưởng của tu viện trong thời của nhà thờ Cơ đốc giáo đầu tiên ở Ireland.

Viết ampersand [ chỉnh sửa ]

Trong chữ viết tay hàng ngày, ký hiệu đôi khi được đơn giản hóa trong thiết kế như một chữ viết thường chữ lớn ( Ɛ ) 3 chồng lên nhau bởi một đường thẳng đứng. Dấu và cũng thường được hiển thị ngược 3 với một đường thẳng đứng ở trên và bên dưới nó hoặc một dấu chấm ở trên và dưới nó.

Dấu hiệu + (chính nó dựa trên một chữ ghép ^[14]) thường được sử dụng không chính thức thay cho dấu và, đôi khi có thêm một vòng lặp và giống như.

• 

  Ví dụ đầu tiên về ký hiệu và chữ viết tay thông thường ^[15]

• 

  Ví dụ thứ hai về ký hiệu và chữ viết tay thông thường ^[15]

• 

  Ví dụ về dấu cộng viết tay được sử dụng, như ký hiệu, và có nghĩa là 'và'

Ampersands thường được thấy trong các tên doanh nghiệp được hình thành từ sự hợp tác của hai hoặc nhiều người, chẳng hạn như Johnson & Johnson Dolce & Gabbana Marks & Spencer , A & P (siêu thị) và Tiffany & Co. cũng như một số chữ viết tắt có chứa từ và chẳng hạn như AT & T ( Điện thoại và Điện báo Hoa Kỳ), R & D (nghiên cứu và phát triển), R & B (nhịp điệu và blues), B & B (giường và bữa sáng), và P & L (lãi và lỗ). ^{[16] [17]}

Trong các khoản tín dụng phim cho các câu chuyện, kịch bản phim, v.v., & hợp tác chặt chẽ hơn và . Dấu và được sử dụng bởi Hội Nhà văn Hoa Kỳ để biểu thị hai nhà văn hợp tác trên một kịch bản cụ thể, thay vì một nhà văn viết lại tác phẩm của người khác. Trong các kịch bản phim, hai tác giả đã tham gia với & đã hợp tác về kịch bản, trong khi hai tác giả tham gia với và đã làm việc về kịch bản vào những thời điểm khác nhau và có thể không tham khảo ý kiến ​​của nhau. [19659128] Trong trường hợp sau, cả hai đã đóng góp đủ tài liệu quan trọng cho kịch bản để nhận tín dụng nhưng không hoạt động cùng nhau.

Theo kiểu APA, ký hiệu và được sử dụng khi trích dẫn các nguồn trong văn bản như (Jones & Jones, 2005). Trong danh sách các tài liệu tham khảo, một dấu và đặt trước tên tác giả cuối cùng khi có nhiều hơn một tác giả. ^[20] (Điều này không áp dụng cho kiểu MLA, gọi từ "và" được đánh vần. ^[21])

Cụm từ et cetera ("vân vân"), thường được viết là v.v. có thể được viết tắt & c. đại diện cho sự kết hợp et + c (etera) .

Dấu và có thể được sử dụng để chỉ ra rằng "và" trong một mục được liệt kê là một phần của tên của mục đó và không phải là dấu phân cách (ví dụ: "Rock, pop, nhịp & blues và hip hop").

Dấu và vẫn có thể được sử dụng như một từ viết tắt của "và" bằng văn bản không chính thức bất kể cách thức "và" được sử dụng.

Điện toán [ chỉnh sửa ]

Mã hóa và hiển thị [ chỉnh sửa ]

Ký tự trong Unicode là U + 0026 ] & AMPERSAND (HTML & # 38; · & amp; ); điều này được kế thừa từ cùng một giá trị trong ASCII.

Ngoài ra, Unicode còn có các biến thể sau:

• U + FE60 ﹠ NHỎ AMPERSAND (HTML & # 65120; )
• U + FF06 ＆ HTML & # 65286; · ở dạng Khối nửa băng thông và Toàn băng thông)
• U + 214B ⅋ TACKED AMPERSAND (HTML 8523; )
• U + 1F670 ? SCRIPT LIGATURE ET ORNAMENT (HTML & # 128624; )
• 19659147] HEIGY SCRIPT LIGATURE ET ORNAMENT (HTML & # 128625; )
• U + 1F672 ? LIGATURE OPEN [19] 128626; )
• U + 1F673 ? HEAVY LIGATURE OPEN ET ORNAMENT (HTML & # 128627; ) TỔ CHỨC AMPERSAND (HTML & # 128628; )
• U + 1F675 ? SWA SH AMPERSAND ORNAMENT (HTML & # 128629; )

Sáu trong số này là các chuyển đổi từ phông chữ Wingdings và chỉ dành cho khả năng tương thích ngược với các phông chữ đó.

Trên bố trí bàn phím QWERTY, ký hiệu là Shift + 7 . Nó hầu như luôn có sẵn trên các bố trí bàn phím, đôi khi vào Shift + 6 hoặc ⇧ Shift + 8 . Trên cách bố trí bàn phím AZERTY, & là một tổ hợp phím chưa sửa đổi, được đặt ở trên A .

Trong các URL, ký hiệu và phải được thay thế bằng % 26 khi biểu thị một ký tự chuỗi để tránh diễn giải dưới dạng ký tự cú pháp URL.

Ngôn ngữ lập trình [ chỉnh sửa ]

Trong thế kỷ 20, sau sự phát triển của logic hình thức, ký hiệu và trở thành ký hiệu logic thường được sử dụng cho toán tử nhị phân hoặc liên kết có ý nghĩa VÀ . Cách sử dụng này đã được áp dụng trong điện toán.

Nhiều ngôn ngữ có cú pháp bắt nguồn từ C, bao gồm C ++, Perl, ^[22] và phân biệt nhiều hơn giữa:

Trong C, C ++ và Go, tiền tố "&" là toán tử đơn nguyên biểu thị địa chỉ trong bộ nhớ của đối số, ví dụ: & x, & func, & a [3].

Trong C ++ và PHP, tiền tố đơn nguyên & trước một tham số chính thức của hàm biểu thị thông qua tham chiếu.

Ở Fortran, ampersand buộc trình biên dịch coi hai dòng là một. Điều này được thực hiện bằng cách đặt một dấu và ở cuối dòng đầu tiên và ở đầu dòng thứ hai. ^[23]

Trong Common Lisp, ampersand là tiền tố cho các từ khóa danh sách lambda. ^[24]

Ampersand là toán tử nối chuỗi trong nhiều phương ngữ BASIC, AppleScript, Lingo, HyperTalk và FileMaker. Trong Ada, nó áp dụng cho tất cả các mảng một chiều, không chỉ các chuỗi.

BASIC-PLUS trên DEC PDP-11 sử dụng ký hiệu và là một dạng ngắn của động từ IN .

Applesoft BASIC đã sử dụng ký hiệu và là một lệnh nội bộ, không nhằm mục đích sử dụng cho lập trình chung, đã gọi một chương trình ngôn ngữ máy trong ROM của máy tính.

Trong một số phiên bản BASIC, hậu tố đơn nguyên & biểu thị một biến có loại dài hoặc dài 32 bit.

Đôi khi, ký hiệu và được sử dụng làm tiền tố để biểu thị số thập lục phân, chẳng hạn như & FF cho số thập phân 255, ví dụ như trong BBC BASIC. Một số ngôn ngữ khác, chẳng hạn như Màn hình được tích hợp trong ROM trên Commodore 128, đã sử dụng nó để biểu thị bát phân thay vào đó, một quy ước lan rộng khắp cộng đồng Hàng hóa và hiện được sử dụng trong trình giả lập VICE.

Trong MySQL, '&' có hai vai trò. Cũng như một AND logic, nó cũng đóng vai trò là toán tử bitwise của một giao điểm giữa các phần tử.

Dyalog APL sử dụng ký hiệu và tương tự như vỏ Unix, sinh ra một luồng màu xanh lá cây riêng biệt khi áp dụng chức năng.

Trong những năm gần đây, ampersand đã xâm nhập vào thư viện tiêu chuẩn Haskell, đại diện cho ứng dụng chức năng lật: x & f có nghĩa tương tự như f x .

Perl sử dụng dấu và như một sigil để chỉ các chương trình con:

• Trong Perl 4 trở về trước, cần phải thực sự gọi các chương trình con do người dùng định nghĩa ^[25]
• Trong Perl 5, nó vẫn có thể được sử dụng để sửa đổi cách gọi của chương trình con do người dùng định nghĩa ^[26]
• Trong Perl 6, ampersand sigil chỉ được sử dụng khi đề cập đến một chương trình con như là một đối tượng, không bao giờ khi gọi nó ^[27]

Trong Ngôn ngữ hội của MASM 80×86, và là Toán tử thay thế, cho phép trình biên dịch thay thế một tham số macro hoặc tên macro văn bản với giá trị thực của nó. ^[28]

Ampersand là tên của ngôn ngữ lập trình, sử dụng đại số quan hệ để chỉ định hệ thống thông tin. ^[29]

Đánh dấu văn bản ] chỉnh sửa ]

Trong SGML, XML và HTML, ký hiệu và được sử dụng để giới thiệu một thực thể SGML. Mã hóa HTML và XML cho ký tự dấu và là thực thể " & amp; ". ^[30] Điều này có thể tạo ra một vấn đề được gọi là xung đột phân định khi chuyển đổi văn bản sang một trong những ngôn ngữ đánh dấu này. Chẳng hạn, khi đặt URL hoặc tài liệu khác có chứa ký hiệu vào các tệp định dạng XML như tệp RSS, & phải được thay thế bằng & amp; hoặc chúng được coi là không được định dạng tốt và máy tính sẽ không thể đọc các tệp chính xác. SGML bắt nguồn từ việc sử dụng Ngôn ngữ đánh dấu tổng quát của IBM, một trong nhiều ngôn ngữ máy tính lớn của IBM để sử dụng ký hiệu và để báo hiệu thay thế văn bản, cuối cùng trở lại ngôn ngữ lắp ráp macro System / 360.

Trong ngôn ngữ đánh dấu TeX đơn giản, ký hiệu và được sử dụng để đánh dấu các tabstops. Bản thân ký hiệu có thể được áp dụng trong TeX với & . Các phông chữ Máy tính hiện đại thay thế nó bằng "E.T." biểu tượng trong phông chữ cmti # (chữ in nghiêng), vì vậy nó có thể được nhập dưới dạng { it &} khi chạy văn bản mặc định khi sử dụng phông chữ mặc định (Máy tính hiện đại) ^[31]

Trong các menu, nhãn và các chú thích khác của Microsoft Windows, ký hiệu và được sử dụng để biểu thị lối tắt bàn phím cho tùy chọn đó (Alt + chữ cái đó, xuất hiện được gạch chân). Một ampersand đôi là cần thiết để hiển thị một ampersand thực sự. Quy ước này bắt nguồn từ api WIN32 đầu tiên và được sử dụng trong Windows Forms, ^[32] (nhưng không phải WPF, sử dụng dấu gạch dưới _ cho mục đích này) và cũng được sao chép vào nhiều mục khác trên nhiều hệ điều hành. Đôi khi, điều này gây ra sự cố tương tự như các chương trình khác không vệ sinh đánh dấu từ đầu vào của người dùng, ví dụ: cơ sở dữ liệu Navision gặp sự cố nếu ký tự này trong trường "Văn bản" hoặc "Mã".

Shell Unix [ chỉnh sửa ]

Một số shell Unix sử dụng ampersand như một metacharacter:

Một số shell Unix, như tiêu chuẩn POSIX sh shell, sử dụng ký hiệu và để thực hiện một quy trình trong nền và sao chép mô tả tệp.

• Ở Bash, ampersand có thể tách các từ, kiểm soát lịch sử lệnh, mô tả tệp trùng lặp, thực hiện các thao tác logic, kiểm soát công việc và tham gia vào các biểu thức chính quy. ^[33]

]

Cú pháp URL chung (Bộ định vị tài nguyên đồng nhất) cho phép một chuỗi truy vấn được thêm vào tên tệp trong địa chỉ web để thông tin bổ sung có thể được chuyển đến tập lệnh; dấu hỏi hoặc dấu truy vấn ,?, được sử dụng để chỉ sự bắt đầu của chuỗi truy vấn. ^[34] Chuỗi truy vấn thường được tạo thành từ một số cặp giá trị tên khác nhau, mỗi cặp được phân tách bằng ký hiệu dấu, và. Ví dụ: http://www.example.com/login.php?username=test&password=blank .

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

] Wikimedia Commons có các phương tiện truyền thông liên quan đến Ampersand .