Giáo đường Do Thái cũ – Wikipedia

Posted on by lordneo

Giáo đường Do Thái Mới hoặc Altneuschul (Séc: Staronová synagoga ; Tiếng Đức: Altneu-Synagoge , là giáo đường hoạt động lâu đời nhất ở châu Âu. [1] Đây cũng là giáo đường thời trung cổ còn tồn tại lâu đời nhất của thiết kế hai mặt. [2]

Hoàn thành vào năm 1270 theo phong cách gothic, đây là một trong những tòa nhà gothic đầu tiên của Prague. [3] giáo đường Do Thái, được gọi là Giáo đường Do Thái Cũ, đã bị phá hủy vào năm 1867 và được thay thế bằng Giáo đường Do Thái Tây Ban Nha.

Từ nguyên học [ chỉnh sửa ]

Giáo đường Do Thái ban đầu được gọi là Giáo đường Do Thái mới hoặc vĩ đại và sau đó, khi các giáo đường mới được xây dựng vào thế kỷ 16, nó được gọi là Hội mới Giáo đường Do Thái. [2] Một cách giải thích khác xuất phát từ tên tiếng Do Thái עַל תְּנַאי (al tnay), có nghĩa là "với điều kiện" và âm thanh giống hệt tiếng Yiddish "alt-nay" hoặc cũ mới. Theo truyền thuyết, các thiên thần đã mang đá từ Đền thờ ở Jerusalem để xây dựng Giáo đường Do Thái ở Prague, "với điều kiện" phải trả lại, khi Đấng cứu thế đến, tức là khi Đền thờ ở Jerusalem được xây dựng lại và cần có đá. [ cần trích dẫn ]

Nội thất [ chỉnh sửa ]

Chín bước dẫn từ đường vào tiền đình, từ đó một cánh cửa mở ra thành đôi. -nave với sáu vịnh hình vòm. Hệ thống hai gian này rất có thể được điều chỉnh từ các kế hoạch của các tu viện và nhà nguyện bởi các kiến ​​trúc sư Kitô giáo của giáo đường. [4] Việc đúc trên tympanum của lối vào giáo đường có một thiết kế kết hợp mười hai dây leo và mười hai chùm nho, cho biết mười hai dây nho các bộ lạc của Israel. [5] Hai cây cột lớn thẳng hàng từ đông sang tây ở giữa phòng, mỗi cột đều hỗ trợ góc bên trong của bốn vịnh. Các vịnh có hai cửa sổ gothic hẹp ở hai bên, với tổng số mười hai, một lần nữa đại diện cho mười hai bộ lạc. Các cửa sổ hẹp có thể chịu trách nhiệm cho nhiều mô tả cũ của tòa nhà là tối; bây giờ nó được chiếu sáng rực rỡ với một số đèn chùm điện.

Vòm trên sáu vịnh có năm xương sườn thay vì bốn hoặc sáu điển hình. Có ý kiến ​​cho rằng đây là một nỗ lực nhằm tránh sự liên kết với thập tự giá Kitô giáo. Nhiều học giả tranh luận về lý thuyết này, chỉ ra các giáo đường có xương tứ giác và các tòa nhà Cơ đốc có thiết kế năm xương sườn khác thường. [6]

Bimah mà cuộn Torah được đọc nằm giữa hai trụ cột. Cơ sở của bimah lặp đi lặp lại mười hai mô típ cây nho được tìm thấy trên tympanum. [5] Aron Kodesh nơi cuộn Torah được lưu trữ nằm ở giữa bức tường phía đông thông thường. Có năm bước dẫn lên Ark và hai cửa sổ kính màu tròn ở hai bên phía trên nó. Một bục giảng phía trước hòm có một cái giếng hình vuông cách sàn chính vài inch để người lãnh đạo dịch vụ đứng vào.

Mười hai cửa sổ lancet trong giáo đường, hướng ánh sáng về phía bimah, rõ ràng đã khiến các thành viên so sánh cấu trúc với Đền thờ của Solomon. [5]

Giáo đường theo phong tục chính thống, với chỗ ngồi riêng cho nam và nữ trong các buổi cầu nguyện. Phụ nữ ngồi trong một căn phòng bên ngoài có cửa sổ nhỏ nhìn vào thánh đường chính. Khung của mái nhà, đầu hồi và tường thành có từ thời Trung cổ.

Một đặc điểm khác thường được tìm thấy trong gian giữa của giáo đường này là một lá cờ đỏ lớn gần cây cột phía tây. Ở trung tâm của lá cờ là một ngôi sao của David và ở trung tâm của ngôi sao là một chiếc mũ theo phong cách thường được người Do Thái mặc trong thế kỷ 15. Cả mũ và ngôi sao đều được khâu bằng vàng. Cũng được khâu bằng vàng là văn bản của Shema Yisrael . Ferdinand III, Hoàng đế La Mã thần thánh đã trao cho cộng đồng Do Thái biểu ngữ của riêng họ để ghi nhận các dịch vụ của họ trong việc bảo vệ Prague trong Chiến tranh ba mươi năm. Biểu ngữ bây giờ được hiển thị là một bản sao hiện đại.

Golem of Prague [ chỉnh sửa ]

Người ta nói rằng cơ thể của Golem (được tạo ra bởi Rabbi Judah Loew ben Bezalel) nằm trong căn gác nơi cộng đồng của Prague [7] Một truyền thuyết được kể về một đặc vụ của Đức Quốc xã trong Thế chiến II đã chen vào vị thần, nhưng người đã chết thay. [8] Trong sự kiện, Gestapo dường như đã không đi vào căn gác trong chiến tranh, và tòa nhà đã bị phá hủy sự phá hủy các giáo đường của Đức quốc xã. [7] Ba mét cầu thang thấp nhất dẫn đến gác mái từ bên ngoài đã được gỡ bỏ và gác mái không mở cửa cho công chúng. Cải tạo vào năm 1883 và thăm dò căn gác vào tháng 8 năm 2014 không tìm thấy dấu vết của một con golem. Nơi ở của golem cho biết vẫn chưa chắc chắn vào năm 2019, nhưng các chuyên gia đã xác định rằng sinh vật này vẫn còn ở khu vực đô thị Prague. [9]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Thư viện [ chỉnh sửa ]

  • Giáo đường mới cũ trước năm 1906

  • Nội thất cũ mới Giáo đường Do Thái

  • Phía sau có thang lên gác mái

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  1. ^ Giáo đường Do Thái Scolanova ở Ý, cũng vào thế kỷ 13 đã được khôi phục để sử dụng hội đường vào năm 2006.
  2. ^ a b "Giáo đường Do Thái cũ". Bảo tàng Do Thái ở Prague. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 12 tháng 2 năm 2008
  3. ^ David Wallace, Lời nói đầu, Anne's Bohemia; Văn học và Xã hội Séc, 1310 Từ1420 Nhà xuất bản Alfred Thomas Đại học Minnesota, 1998, tr. xi.
  4. ^ Carol Herselle Krinsky, Synagogues of Europe: Architecture, History, Ý nghĩa Dover Publications, 1996.
  5. ^ a ] b c H. A. Meek, Giáo đường Do Thái Phaidon, 1995, tr. 93.
  6. ^ Krinsky p. 172-173
  7. ^ a b "Golem". Đền Emanu-El của San Jose. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 16 tháng 9 năm 2013.
  8. ^ Oren Lee-Parritz. "Golem sống trên". Bưu điện Do Thái ở New York .
  9. ^ Hình ảnh bên trong gác mái của Altneu shul ở Prague, nơi Golem được cho là bị chôn vùi

Tài liệu tham khảo ]

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

Phương tiện liên quan đến Giáo đường Do Thái Mới tại Wikimedia Commons

Tọa độ: 50 ° 05′24 N 14 ° 25′07 E / 50.09000 ° N 14.41861 ° E / 50.09000; 14.41861