Gormflaith ingen Murchada – Wikipedia

Posted on by lordneo

Gormflaith ingen Murchada (960 Công1030) là một nữ hoàng Ailen.

Cô sinh ra ở Naas, County Kildare, Ireland, là con gái của Murchad mac Finn, Vua Leinster, em gái của người kế vị của ông, Mael Mórdha mac Murchada. Theo các tài khoản annalistic, cô đã kết hôn với Olaf Cuaran, vua Viking của Dublin và York cho đến khi ông qua đời vào năm 981; [1] và mẹ của con trai ông, Vua Sigtrygg Silkbeard. [2] Ngoài ra, và có lẽ là nổi tiếng nhất, sau đó Con trai bà, thất bại của Sigtrygg trong Trận Glenn Máma năm 999, Gormlaith đã kết hôn với Brian Boru, Quốc vương Munster và Quốc vương Ireland, và mẹ của con trai ông và sau đó là Vua của Munster, Donnchad. Người ta cũng cáo buộc rằng cô kết hôn với Máel Sechnaill mac Domnaill sau cái chết của Olaf, nhưng điều này có phần gây tranh cãi vì các nguồn cho cuộc hôn nhân này ít đáng tin cậy hơn. Biên niên sử Ailen ghi lại cái chết của Gormlaith vào năm 1030. . , rất khó có khả năng một sự kiện như vậy từng xảy ra. [3] Vì phần lớn các mô tả về Gormlaith được sáng tác tốt sau cuộc đời cô, rất ít thông tin về nhân vật lịch sử thực tế.

Tài khoản Annalistic và Phả hệ [ chỉnh sửa ]

Tài khoản annalistic đầu tiên về Gormlaith xuất hiện trong Biên niên sử của Inisfallen . Đây là một ghi chép lớn về lịch sử Munster, và như vậy duy trì một ưu tiên cho vương quyền và tổ tiên của Munster. Sự ra đi của cái chết của cô được sáng tác vào khoảng 62 năm sau khi cô qua đời, khiến nó trở thành hiện đại nhất và tạm thời nhất thời. [4] Tài khoản này nêu rõ,

Con gái của Murchad, con trai của Finn, nữ hoàng của Munster, qua đời. [5]

Cha của Gormlaith là Murchad, con trai của Finn và tuyên bố này kết hợp với Nữ hoàng Munster, khiến ít người nghi ngờ rằng các học giả này nói đến Gormlaith. Biên niên sử của Tigernach là tài khoản đương thời theo thời gian tiếp theo có liên quan đến Gormlaith. Những biên niên sử này, được biên soạn ở vùng trung du Ailen, đã nêu,

Gormlaith, con gái của Murchad, con trai của Finn, mẹ của Sitric, con trai của Amlaíb Cuarán, vua của người nước ngoài, và của Donnachad, con trai của Brian, vua của Munster, đã chết.

– Biên niên sử của Tigernach, trang. 371

Gormlaith cũng xuất hiện trong các tài khoản phả hệ được viết hơn 100 năm sau khi bà qua đời. Tài khoản đầu tiên được tìm thấy trong Banshenchas về cơ bản là một danh mục của phụ nữ Ailen thời trung cổ nổi tiếng. [6] Mục nhập trong tài khoản này lặp lại các tài khoản annalistic và đặt tên Olaf Cuaran và Brian Boru là chồng của cô. và Sigtrygg và Donnchad là con trai của cô. Gormlaith cũng xuất hiện trong các phả hệ thế kỷ thứ mười hai được tìm thấy trong Sách Leinster có niên đại từ 1150-1201. Từ mục này rút ra "ba bước nhảy" nổi tiếng của bài thơ Gormlaith, trong đó tuyên bố rằng cô đã thực hiện một "bước nhảy vọt ở Dublin, một bước nhảy vọt trong Tara và một bước nhảy vọt trong Cashel". ba cuộc hôn nhân của cô với Olaf Cuaran, Brian Boru và Máel Sechnaill, mâu thuẫn với các tài khoản annalistic chỉ đề cập đến hai cuộc hôn nhân. Đặc biệt, tính hợp lệ của cuộc hôn nhân thứ ba này với Máel Sechnaill và vụ cáo buộc ly hôn của cô với Brian Boru, đã gây tranh cãi nghiêm trọng giữa các học giả. Bài thơ "ba bước nhảy" có trong phả hệ thế kỷ 12 là tài khoản Ailen thời trung cổ duy nhất có khả năng đề xuất một cuộc hôn nhân thứ ba. Tuy nhiên, một số học giả đã lập luận rằng tài liệu tham khảo ở đây về "ba bước nhảy" thay vào đó là đề cập đến trẻ em và trên thực tế, không phải là về hôn nhân. [8]

Tài khoản văn học truyền thông [ chỉnh sửa ]

Gormlaith đã được miêu tả trong nhiều bối cảnh kể từ khi bà qua đời, và bà được cho là nổi tiếng nhất với vai diễn trong Cogadh Gaedhil re Gallaibh [9] Tác phẩm văn học tuyên truyền này được sáng tác từ năm 1103 đến 1111. Muirchertach Ua Briain. Văn bản này mô tả chi tiết về quyền lực của tổ tiên lừng lẫy của anh ta trong nỗ lực làm nổi bật uy tín của triều đại của anh ta. [10] Gormlaith xuất hiện trong một cảnh độc nhất vô nhị trong đó cô đã thu hút được nhiều tiếng tăm trong các nguồn tiếp theo. Để cung cấp bối cảnh: trước anh trai cô, Mael Mordha, đã nhượng lại chư hầu cho Brian Boru.

"Bây giờ khi họ đến Cenn Cordah, nhà vua đã cởi chiếc áo dài của anh ta và nó đã được mang đến cho em gái của anh ta để cài một nút bạc trên đó, viz. mẹ của Donnchad, con trai của Brian. Nữ hoàng lấy chiếc áo dài và ném nó vào lửa, và cô bắt đầu trách móc và xúi giục anh trai mình vì nghĩ rằng anh ta nên nhường dịch vụ và chư hầu và chịu sự áp bức từ bất kỳ ai điều mà cha hoặc ông của anh ta không bao giờ mang lại và cô ấy nói rằng con trai của Brian sẽ yêu cầu điều tương tự từ con trai mình. "

– Todd, Cogadh Gaedhel Re Gallaibh, p. 143.

Trong mô tả này, Gormlaith, không thành công, đã cố gắng đưa anh trai cô đi chiến đấu chống lại chồng mình Brian Boru.

Njál's Saga, một tác phẩm văn học Iceland thế kỷ thứ mười ba, [11] gọi cô là Kormloð, và miêu tả cô là một người ly dị ghen tuông để trả thù chồng cũ Brian Boru.

, nhưng phẩm chất tốt nhất của cô ấy là những người mà cô ấy không kiểm soát được, và người ta thường nói rằng nhân vật của cô ấy là ác quỷ khi cô ấy kiểm soát nó. [[9009005] – Cook, Njal's Saga p. 296

Trong bài tường thuật này, cô ấy nuôi con trai Sigtrygg, không giống như Cogadh, nơi cô ấy cố gắng kích động anh trai mình, Mael Mordha. Cô đã thúc đẩy Sigtrygg thu thập sự hỗ trợ từ những người Viking bên ngoài Ireland, nổi bật nhất là Earl Sigurd của Orkney và Brodir của Isle of Man, bằng cách hứa hẹn sẽ kết hôn. Đây là tác phẩm đầu tiên giới thiệu ý tưởng rằng Gormlaith đã ly dị với Brian Boru.

Các văn bản tự sự hiện đại ban đầu [ chỉnh sửa ]

Một chủng riêng biệt của các khái niệm tiêu cực hoàn toàn về Gormlaith đã xuất hiện trong Geoffrey Keat's Foras Feasa Ar Eirinn văn bản này Keat làm rõ ràng mối liên kết giữa sự đi lên của Gormlaith và lời tuyên chiến của Máel Mórda. Nhận xét của Gormlaith trong tài khoản Hiện đại sớm này đã đè nặng lên Máel Mórda, góp phần vào cuộc cãi vã của ông với Murchad và cuối cùng dẫn dắt vua vua Leinster tìm kiếm đồng minh trong cuộc chiến chống lại Dál Caisis. [12] Tại sao Keat quyết định đặt nguyên nhân sự thù địch với Gormlaith là một cuộc tranh luận. Một học giả, Meidhbhín Ní Úrdail cho rằng ông bị ảnh hưởng bởi Biên niên sử của Meredith Hamner xuất bản năm 1633, trong đó nguyên nhân của Clontarf được cho là không phải do Gormlaith, mà là một "người vợ vô danh". công việc sẽ lần lượt ảnh hưởng đến một văn bản hơi muộn cùng thời, Cath Cluana Tarbh . Chỉ có một phiên bản của tác phẩm này có chứa một tham chiếu đến Gormlaith, nhưng mô tả được lấy từ Keat. [14]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo []

  1. ^ Ni Mhaonaigh, Maire (2002). "Câu chuyện về ba Gormlaith trong văn học Ailen thời trung cổ". Ériu . 52 : 18.
  2. ^ Forte, Angelo; Oram, Richard; Pedersen, Frederik (2005). Đế chế Viking (lần thứ nhất). Cambridge, Hoa Kỳ: Nhà xuất bản Đại học Cambridge. Sđt 0521829925.
  3. ^ Wade, Christina (2012). Gormlaith bối cảnh: Chân dung và nhận thức của một nữ hoàng Ailen thời trung cổ . Dublin: Luận án MPhil chưa được công bố.
  4. ^ Mac Airt, Sean (1951). Biên niên sử của Inisfallen . Dublin: Viện nghiên cứu nâng cao Dublin. tr. xxi.
  5. ^ Mac Airt, Sean (1951). Biên niên sử của Inisfallen . Dublin: Viện nghiên cứu nâng cao Dublin. tr. 197.
  6. ^ Connon, Anne (2000). Alfred P. Smyth, chủ biên. "Banshenchas và nữ hoàng Ui Neill của Tara". Seanchas: Các nghiên cứu về Khảo cổ học, Lịch sử và Văn học Ailen thời Trung cổ và Trung cổ để vinh danh Đức Phanxicô J. Sách của Leinster Vol. 6 . Dublin: Viện nghiên cứu nâng cao Dublin. Trang 1492 Từ1493. CS1 duy trì: Văn bản bổ sung: danh sách tác giả (liên kết)
  7. ^ Ni Dhonnchadha, Maire (2002). Angela Bourke, chủ biên. "Gormlaith và chị em của cô ấy khoảng 750-1400". Trường hợp ngày tuyển tập văn học Ailen . 4: Văn bản và truyền thống của phụ nữ Ailen: 188.
  8. ^ James Henthorn Todd, ed. (1867). Cogadh Gaedhel Re Gallaibh . Luân Đôn: Longmans, Green, Reader, và Dyer.
  9. ^ Ni Mhaonaigh, Maire (2007). Brian Boru: Vị vua vĩ đại nhất của Ireland? . Stroud: Tempus. trang 45 bóng46.
  10. ^ Cook, Robert (2001). Saga của Njal . Luân Đôn: Chim cánh cụt.
  11. ^ Keat, ed. David Comyn, Geoffrey; et al. (1902). Forsa Feasa ar Eirinn le Seathrun Ceitinn . London: Hiệp hội văn bản Ailen. tr. 268.
  12. ^ Ni Urdail, Meidhbhin (2011). "Giới thiệu". Cath Cluana Tarbh: 'Trận chiến của Clontarf' . London: Hiệp hội văn bản Ailen. tr. 14.
  13. ^ Ni Urdail. "Giới thiệu" của Cath Cluana Tarbh . tr. 1.

Đọc thêm [ chỉnh sửa ]

  • Nguồn gốc tổ tiên của một số thực dân Mỹ đã đến Mỹ trước 1700 bởi Frederick Lewis Weis; Các dòng 175-1, 239-2

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]

  • Câu chuyện về Gormlaith: Ly dị ghen tuông hoặc Nạn nhân văn học?
  • Lịch sử về người Viking ở Scotland
  • ] Các sự kiện dẫn đến Trận chiến Clontarf
  • Njal's Saga
  • Hôn nhân và gia đình của Gormflaith trực tuyến
  • Gormflaith là một phụ nữ Naas
  • Một câu chuyện trinh thám bởi Muireann Ní Bhrolcháin. Trong: Mất tích và tìm thấy II – Tái khám phá quá khứ của Ireland. (Ailen, 2009), trang 83 Từ94.
  • ‘Câu chuyện về ba Gormlaith trong văn học Ailen đầu của Máire Ní Mhaonaigh. Trong Ériu 52 (2002), trang 1 bóng24.
  • ' Nữ hoàng thời đại Viking và bản sắc của Shannon Lewis-Simpson. Trong thời đại Viking: Ireland và phương Tây, Kỷ yếu của Đại hội Viking lần thứ mười lăm (Cork, 2005), John Sheehan & Donnchadh Ó Corráin (chủ biên), trang 217 Nott226.
  • Gormflaith, Nữ hoàng bởi LM McCraith. Trong: Lãng mạn của các nữ anh hùng Ailen (Dublin) trang 42 Kết50. Trong: Hồ sơ lịch sử Dublin, Tập. XX, số 1, tháng 12 (1964) trang 4 bóng18.
  • Gormlaith ingen Murchada ben Briain của Catherine Swift. Từ: Sê-ri Brian Boru, Đại học Mary Vô nhiễm.
  • Gormlaith bối cảnh: Chân dung và nhận thức của một nữ hoàng Ailen thời trung cổ của Christina Wade. Luận án M.Phil chưa được công bố, 2012.
  • Nữ hoàng Gormlaith, Brian Boru và Northmen of Dublin của Howard B Clarke, Sê-ri Bài giảng Bữa trưa của Thành phố Dublin, ngày 8 tháng 4 năm 2014.
  • "Gormflaith Đàn bà?" của James Durney, Co. Tạp chí điện tử trực tuyến Kildare, ngày 16 tháng 2 năm 2008
  • ]