Hai mươi mốt nhu cầu – Wikipedia

Thủ tướng Nhật Bản Ōkuma Shigenobu, dưới quyền điều hành của Twenty-One Demands đã được soạn thảo

Twenty-One Demands (Nhật Bản: 対 21 ヶ Taika Nijūikkajō Yōkyū tiếng Trung giản thể: 一条 ; tiếng Trung truyền thống: [19459] bính âm: rshíyī tiáo ) là một tập hợp các yêu cầu được đưa ra trong Chiến tranh thế giới thứ nhất của Đế quốc Nhật Bản dưới thời Thủ tướng Ōkuma Shigenobu gửi cho chính phủ Cộng hòa Trung Quốc vào ngày 8 tháng 1 năm 1915. [1] yêu cầu sẽ mở rộng đáng kể sự kiểm soát của Nhật Bản đối với Mãn Châu và nền kinh tế Trung Quốc, và bị Anh và Hoa Kỳ phản đối. Trong thỏa thuận cuối cùng, Nhật Bản đã đạt được một chút nhưng mất rất nhiều uy tín và niềm tin vào Anh và Mỹ.

Công chúng Trung Quốc đã đáp trả bằng một cuộc tẩy chay hàng hóa tự phát trên toàn quốc; Xuất khẩu của Nhật Bản sang Trung Quốc đã giảm 40%. [ cần trích dẫn ] Anh đã phải đối mặt và không còn tin tưởng Nhật Bản là đối tác. Với chiến tranh thế giới thứ nhất đang diễn ra, vị thế của Nhật Bản rất mạnh và nước Anh thì yếu. Tuy nhiên, Anh (và Hoa Kỳ) đã buộc Nhật Bản từ bỏ yêu cầu thứ năm sẽ mang lại cho Nhật Bản một biện pháp kiểm soát lớn đối với toàn bộ nền kinh tế Trung Quốc và chấm dứt Chính sách mở cửa. [2] Nhật Bản và Trung Quốc đã đạt được một loạt thỏa thuận phê chuẩn bốn bộ mục tiêu đầu tiên vào ngày 25 tháng 5 năm 1915.

Bối cảnh [ chỉnh sửa ]

Nhật Bản đã giành được một phạm vi quan tâm lớn ở miền bắc Trung Quốc và Mãn Châu qua các chiến thắng của nó trong Chiến tranh Trung-Nhật đầu tiên và Chiến tranh Nga-Nhật, và do đó đã gia nhập hàng ngũ các cường quốc đế quốc châu Âu trong cuộc tranh giành của họ để thiết lập sự thống trị chính trị và kinh tế đối với Trung Quốc dưới triều đại nhà Thanh. Với việc lật đổ triều đại nhà Thanh trong cuộc cách mạng Tân Hợi và thành lập nước Cộng hòa mới của Trung Quốc, Nhật Bản đã nhìn thấy cơ hội mở rộng hơn nữa vị thế của mình tại Trung Quốc.

Đế quốc Đức kiểm soát tỉnh Sơn Đông như một phần của sự nhượng bộ vịnh Kiautschou kể từ năm 1898. Với sự khởi đầu của Chiến tranh thế giới thứ nhất, Nhật Bản đã tuyên chiến với Đức vào ngày 23 tháng 8 năm 1914 và nhanh chóng giành được chiến thắng vào ngày 7 tháng 11 năm 1914 sau khi kết thúc cuộc bao vây Tsingtao.

Các cuộc đàm phán ban đầu [ chỉnh sửa ]

"Sự chấp nhận của Trung Quốc đối với hai mươi nhu cầu"

Nhật Bản, dưới thời Thủ tướng kuma Shigenobu và Bộ trưởng Ngoại giao Katō Taka. danh sách Hai mươi mốt yêu cầu, được xem xét bởi genrō và Hoàng đế Taishō, và được Diet phê duyệt. Danh sách này đã được trình bày cho Yuan Shikai vào ngày 18 tháng 1 năm 1915, với những cảnh báo về hậu quả thảm khốc nếu Trung Quốc từ chối chúng.

Twenty One Demands được nhóm thành năm nhóm: [3]

  • Nhóm 1 xác nhận việc chiếm giữ các cảng và hoạt động gần đây của Đức tại tỉnh Sơn Đông, và mở rộng phạm vi ảnh hưởng của Nhật Bản đối với đường sắt, bờ biển và các thành phố lớn của tỉnh. [19659021] Nhóm 2 liên quan đến Khu vực đường sắt Nam Mãn Châu của Nhật Bản, mở rộng hợp đồng thuê lãnh thổ trong 99 năm và mở rộng phạm vi ảnh hưởng của Nhật Bản ở phía nam Mãn Châu và phía đông Nội Mông, bao gồm các quyền định cư và ngoại giao, bổ nhiệm các quan chức tài chính và hành chính cho chính phủ và ưu tiên đầu tư của Nhật Bản vào các lĩnh vực đó. Nhật Bản yêu cầu tiếp cận Nội Mông để lấy nguyên liệu thô, làm nơi sản xuất và là vùng đệm chiến lược chống lại sự xâm lấn của Nga ở Hàn Quốc. [4]
  • Nhóm 3 đã cho Nhật kiểm soát khu liên hợp khai thác và luyện kim Hanyeping ở miền trung Trung Quốc; nó đã chìm sâu vào nợ nần với Nhật Bản.
  • Nhóm 4 cấm Trung Quốc không đưa ra bất kỳ nhượng bộ ven biển hay đảo nào cho các cường quốc nước ngoài.
  • Nhóm 5 là hung hăng nhất. Trung Quốc đã thuê các cố vấn Nhật Bản, những người có thể kiểm soát hiệu quả tài chính và cảnh sát của Trung Quốc. Nhật Bản sẽ được trao quyền xây dựng ba tuyến đường sắt chính, cũng như các ngôi chùa và trường học Phật giáo. Nhật Bản sẽ giành quyền kiểm soát hiệu quả đối với Phúc Kiến, đối diện đảo Formosa (Đài Loan hiện đại).

Biết được phản ứng tiêu cực "Nhóm 5" sẽ gây ra, Nhật Bản ban đầu cố gắng giữ bí mật nội dung của mình. Chính phủ Trung Quốc đã cố gắng trì hoãn càng lâu càng tốt và rò rỉ toàn bộ nội dung của Hai mươi mốt cho các cường quốc châu Âu với hy vọng rằng do mối đe dọa đối với các lĩnh vực kinh tế và chính trị của chính họ, họ sẽ giúp ngăn chặn Nhật Bản .

Tối hậu thư của Nhật Bản [ chỉnh sửa ]

Sau khi Trung Quốc từ chối đề xuất sửa đổi của Nhật Bản vào ngày 26 tháng 4 năm 1915, genrō đã can thiệp và xóa 'Nhóm 5' khỏi tài liệu, vì những điều này đã được chứng minh là phản đối nhất đối với chính phủ Trung Quốc. Một bộ giảm "Mười ba yêu cầu" đã được truyền vào ngày 7 tháng 5 dưới dạng tối hậu thư, với thời hạn hai ngày để trả lời. Yuan Shikai, cạnh tranh với các lãnh chúa địa phương khác để trở thành người cai trị toàn Trung Quốc, không có nguy cơ gây chiến với Nhật Bản, và chấp nhận lời kêu gọi, một chiến thuật tiếp theo là những người kế vị. Hình thức cuối cùng của hiệp ước đã được hai bên ký kết vào ngày 25 tháng 5 năm 1915. [5]

Katō Takaaki công khai thừa nhận rằng tối hậu thư được Yuan mời để giữ thể diện với người dân Trung Quốc. Nhu cầu. Bộ trưởng Mỹ Paul Reinsch đã báo cáo với Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ rằng người Trung Quốc rất ngạc nhiên về sự khoan hồng của tối hậu thư, vì nó đòi hỏi ít hơn nhiều so với những gì họ đã cam kết thừa nhận.

Hậu quả [ chỉnh sửa ]

Kết quả của phiên bản sửa đổi cuối cùng (Mười ba nhu cầu) của Twenty-One Demands là tiêu cực hơn nhiều so với Nhật Bản. Không có "Nhóm 5", hiệp ước mới đã mang lại cho Nhật Bản một chút mà nó chưa có ở Trung Quốc.

Mặt khác, Hoa Kỳ bày tỏ phản ứng tiêu cực mạnh mẽ đối với sự bác bỏ Chính sách mở cửa của Nhật Bản. Trong Ghi chú Bryan do Ngoại trưởng William Jennings Bryan phát hành ngày 13 tháng 3 năm 1915, Hoa Kỳ, đồng thời khẳng định "lợi ích đặc biệt" của Nhật Bản tại Mãn Châu, Mông Cổ và Sơn Đông, bày tỏ lo ngại về sự xâm lấn hơn nữa đối với chủ quyền của Trung Quốc. [6]

Vương quốc Anh, đồng minh thân cận nhất của Nhật Bản, bày tỏ lo ngại về những gì được coi là hống hách của Nhật Bản, cách tiếp cận bắt nạt đối với ngoại giao, và đặc biệt là Bộ Ngoại giao Anh không hài lòng với những nỗ lực của Nhật Bản nhằm bảo vệ Nhật Bản một cách hiệu quả của Trung Quốc. [7]

Sau đó, Nhật Bản và Hoa Kỳ đã tìm kiếm một điểm thỏa hiệp. Do đó, Thỏa thuận Lansing Hồi Ishii đã được ký kết vào năm 1917. Nó đã được Hội nghị Hòa bình Paris phê duyệt năm 1919.

Ở Trung Quốc, tác động chính trị tổng thể của các hành động của Nhật Bản là rất tiêu cực, tạo ra một lượng lớn ý chí công khai đối với Nhật Bản, góp phần vào Phong trào thứ tư tháng Năm, và một sự trỗi dậy đáng kể trong chủ nghĩa dân tộc. [8]

Nhật Bản tiếp tục thúc đẩy sự kiểm soát hoàn toàn đối với tỉnh Sơn Đông và họ đã giành được sự công nhận ngoại giao của châu Âu cho yêu sách của mình tại Hiệp ước Versailles (mặc dù phái đoàn Trung Quốc từ chối ký hiệp ước). Điều này lần lượt kích động ý chí xấu từ chính phủ Hoa Kỳ cũng như sự thù địch lan rộng trong Trung Quốc. Một cuộc tẩy chay quy mô lớn đối với hàng hóa Nhật Bản chỉ là một tác động. Năm 1922, Hoa Kỳ đã môi giới một giải pháp. Trung Quốc đã được trao chủ quyền danh nghĩa đối với toàn bộ Sơn Đông, trong khi thực tế sự thống trị kinh tế của Nhật Bản vẫn tiếp tục. [9]

Xem thêm [ chỉnh sửa ]

Tài liệu tham khảo ]

  1. ^ Chen, Jerome. Nguyên Shih-k'ai. Nhà xuất bản Đại học Stanford, năm 1972, tr. 152.
  2. ^ (Gowen, 1971)
  3. ^ Nish, (1977) Trang 98-99
  4. ^ Li Narangoa, "Địa chính trị Nhật Bản và vùng đất Mông Cổ, 1915- Năm 1945, " Tạp chí Nghiên cứu Đông Á Châu Âu (2004) 3 # 1 trang 45-67
  5. ^ Noriko Kawamura (2000). Sự nhiễu loạn ở Thái Bình Dương: Nhật Bản-Hoa Kỳ Quan hệ trong Thế chiến I . Gỗ xanh. tr. 27.
  6. ^ Walter LaFeber, Cuộc đụng độ: Quan hệ Mỹ-Nhật trong suốt lịch sử (1998) Trang 106-16
  7. ^ Robert Joseph Gowen, "Vương quốc Anh và Hai mươi mốt nhu cầu của năm 1915: Hợp tác và nỗ lực " Tạp chí Lịch sử hiện đại (1971) 43 # 1 trang 76-106.
  8. ^ Zhiti Luo," Sự sỉ nhục quốc gia và sự khẳng định quốc gia-The Phản ứng của Trung Quốc đối với nhu cầu hai mươi mốt ", Nghiên cứu Châu Á hiện đại (1993) 27 # 2 trang 297-319.
  9. ^ A. Whitney Griswold, Chính sách Viễn Đông của Hoa Kỳ (1938) Trang 326-28

Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

  • Davis, Clarence B. về nỗ lực: Anh và vấn đề hợp tác và cạnh tranh của Mỹ ở Trung Quốc, 1915-1917. " Tạp chí Lịch sử Thái Bình Dương (1979): 47-63.
  • Dickinson, Frederick R. Chiến tranh và tái thiết quốc gia: Nhật Bản trong Chiến tranh vĩ đại, 1914-1919 (Trung tâm Đại học Harvard Châu Á , Tập 177. 1999)
  • Gowen, Robert Joseph. "Vương quốc Anh và Hai mươi mốt năm 1915: Hợp tác và nỗ lực," Tạp chí Lịch sử hiện đại (1971) 43 # 1 trang 76 câu106 trong JSTOR
  • Griswold, A. Whitney. Chính sách Viễn Đông của Hoa Kỳ (1938)
  • Hsü, Immanuel C. Y. (1970). Sự trỗi dậy của Trung Quốc hiện đại . Nhà xuất bản Đại học Oxford. Trang 494, 502.
  • Jansen, Marius B. "Yawata, Hanyehping, và hai mươi mốt yêu cầu," Tạp chí lịch sử Thái Bình Dương (1954) 23 # 1 trang 31 bóng48.
  • LaFeber, Walter. Cuộc đụng độ: Quan hệ Mỹ-Nhật trong suốt lịch sử (1998) Trang 106 trừ16
  • Luo, Zhiti. "Nhục nhã quốc gia và khẳng định quốc gia – Phản ứng của Trung Quốc đối với các yêu cầu hai mươi mốt" Nghiên cứu Châu Á hiện đại (1993) 27 # 2 trang 297 Hồi319.
  • Narangoa, Li. "Địa chính trị Nhật Bản và vùng đất Mông Cổ, 1915-1945," Tạp chí nghiên cứu Đông Á (2004) 3 # 1 trang 45 Tiết67
  • Nish, Ian Hill. Chính sách đối ngoại của Nhật Bản, 1869-1942: Kasumigaseki to Miyakezaka (1977).
  • Spence, Jonathan D. (1990). Tìm kiếm Trung Quốc hiện đại .