nhân vật trong Đêm thứ mười hai
Malvolio là một nhân vật hư cấu trong bộ phim hài của William Shakespeare Đêm thứ mười hai, hoặc What You Will . Anh ta là người quản lý vô bổ, hào hoa trong gia đình của Olivia. Ông thường được miêu tả là nhân vật phản diện chính.
Trong vở kịch, Malvolio được định nghĩa là một loại người Thanh giáo. Anh ta khinh miệt mọi trò vui và trò chơi, và mong muốn thế giới của anh ta hoàn toàn không có tội lỗi của con người, nhưng anh ta cư xử rất dại dột trước bản tính khắc kỷ của mình khi anh ta tin rằng Olivia yêu anh ta. Điều này dẫn đến những xung đột lớn với các nhân vật như Sir Toby Belch, Sir Andrew Aguecheek và Maria, tình nhân của gia đình.
Phần lớn sự hài hước của vở kịch đến từ Maria, Feste, Toby Belch và Andrew Aguecheek hành hạ Malvolio bằng việc uống rượu, đùa giỡn và hát. Sau đó trong vở kịch, Maria nghĩ ra một cách để trả thù Malvolio, và đề xuất điều đó với Sir Toby, Sir Andrew và Feste. Maria soạn một bức thư tình bằng chữ viết tay của Olivia và để lại nó để Malvolio sẽ tìm thấy nó. Trước đó, Malvolio đã từng muốn cưới Olivia. Bức thư thuyết phục Malvolio rằng Olivia yêu anh ta, và khiến Malvolio nghĩ rằng Olivia muốn anh ta mỉm cười, mang vớ màu vàng và đeo chéo. Theo bà Maria, Olivia đang khóc thương cho cái chết của anh trai mình và thấy nụ cười gây khó chịu và màu vàng là "màu sắc mà cô ấy là tác giả, và đeo chéo một kiểu thời trang mà cô ấy ghét", theo Maria. Khi Malvolio bị cầm tù vì là một kẻ mất trí sau khi thực hiện các hướng dẫn trong thư, Feste đến thăm anh ta như chính anh ta và trong chiêu bài "Sir Topas the curate", và hành hạ Malvolio bằng cách khiến anh ta thề với các văn bản dị giáo, chẳng hạn, Giới luật Pythagore. Vào cuối vở kịch, anh ta thề rằng "Tôi sẽ trả thù cho cả nhóm" vì sự sỉ nhục công khai của anh ta và Olivia thừa nhận rằng anh ta đã "bị lạm dụng khét tiếng nhất".
Vai diễn lần đầu tiên được chơi bởi Richard Burbage tại Nhà hát Quả cầu. John Westland Marston lưu ý rằng các diễn viên trong thời đại của anh ta thường đóng vai với "ưu thế khinh miệt"; ngược lại, Malvolio yêu thích của anh, William Ferrin, đã biểu diễn nó với "sự cao cả". Các diễn viên khác nổi tiếng với vai Malvolio bao gồm Sir Alec Guinness, Henry Irving, EH Sothern, Herbert Beerbohm Tree, Henry Ainley, Sir John Gielgud, Simon Russell Beale, Maurice Evans, Ken Dodd, Richard Brier, Sir Nigel Hawthorne và Sir Nigel Hawthorne [1] Richard Wilson đảm nhận vai trò sản xuất năm 2009 của Công ty Royal Shakespeare. Năm 2012, Stephen Fry đảm nhận vai trò tại Shakespeare's Globe. Năm 2017, nữ diễn viên Tamsin Greig đã thể hiện một phiên bản nữ của nhân vật (được đổi tên thành Malvolia) trong sự hồi sinh của Simon Godwin trong vở kịch tại Nhà hát Quốc gia Hoàng gia [2].
Cảm hứng [ chỉnh sửa ]
Một số học giả của Shakespearean đưa ra giả thuyết rằng nhân vật Malvolio được truyền cảm hứng bởi một chủ sở hữu người Puritan Sir Thomas Posthumous Hoby, người có liên quan đến một vụ án nổi tiếng của ông. Hàng xóm Yorkshire vào những năm 1600. Hoby đã kiện hàng xóm của mình khi họ đến nhà anh ta, uống rượu, đánh bài, chế giễu tôn giáo của anh ta và đe dọa sẽ cưỡng hiếp vợ anh ta. Hoby đã giành được những thiệt hại trong vụ án, điều này có thể đã ảnh hưởng đến cảnh quay trong Đêm thứ mười hai khi Malvolio làm gián đoạn sự mặc khải đêm khuya của Sir Toby. [3]
