Người kể chuyện (Buffy the Vampire Slayer)

Tập thứ 16 của phần thứ bảy Buffy the Vampire Slayer

" Người kể chuyện " là tập thứ sáu của phần thứ bảy và phần cuối của loạt phim truyền hình Buffy the Vampire Slayer . "Người kể chuyện" đề cập đến Andrew Wells, người đã trở thành thành viên giả của Băng đảng Scooby sau khi trở thành nhân vật phản diện trong phần trước, và đã bị bắt làm con tin tại nhà của Buffy từ đầu mùa.

Tóm tắt âm mưu [ chỉnh sửa ]

Andrew, trú ẩn trong phòng tắm, mô tả phiên bản "Buffy, Slayer of the Vampyres" của riêng mình cho máy quay video (tưởng tượng rằng anh ta là nằm trong một thư viện cũ với ngọn lửa ầm ầm, mặc áo khoác hút thuốc và cầm tẩu thuốc). Câu chuyện đầy kịch tính của anh về những chiến công của cô bị cắt ngắn khi Anya gõ cửa phòng tắm. Anh ta cố gắng giải thích hành động của mình và Anya không hài lòng (nhắc nhở anh ta về phản ứng cáu kỉnh của Buffy đêm hôm trước, khi anh ta đi theo cô ta trong tuần tra). Anh ta giải thích mong muốn lập một kỷ lục về các sự kiện dẫn đến ngày tận thế, trong trường hợp con người sống sót, để họ biết Buffy và các đồng minh của cô đã làm gì.

Sau đó, Andrew nói chuyện với máy quay video và sử dụng bảng trắng lớn của mình để minh họa và giải thích các thế lực tà ác ở Sunnydale. Ông phỏng vấn các thành viên khác nhau trong gia đình, hoàn toàn tưởng tượng lại các sự cố hiện tại và quá khứ theo cách lý tưởng hóa và không chính xác.

Buffy đến trường để tìm hai chàng trai đánh nhau, một cô gái nhút nhát trở nên vô hình vì không ai chú ý đến cô, và nhiều sự xáo trộn khác. Buffy tìm thấy Robin, người vừa bị thương bởi một hòn đá ném. Khi cô băng bó đầu anh, họ thảo luận về sự hỗn loạn kỳ lạ (chưa quen thuộc) thống trị ngôi trường. Cô giải thích những nghi ngờ của mình rằng việc kích hoạt Phong ấn Danzalthar là đằng sau sự hỗn loạn của buổi sáng. Họ điều tra con dấu mới được phát hiện trong tầng hầm của trường. Khi Robin đến gần con dấu, anh ta bị tà ác. Với giọng nói quỷ dị, anh mắng Buffy vì sự liên quan của cô với Spike. Buffy kéo Robin đi, giải thoát anh ta; anh không nhớ gì cả.

Tại nhà của Summers, Andrew tiếp tục các cuộc phỏng vấn của mình. Anh ta khiến Xander và Anya kiểm tra lại tình cảm của họ dành cho nhau. Spike sử dụng việc chia sẻ lại có vẻ đe dọa hơn. Wood và Buffy đến và thông báo cho Andrew rằng anh ta sẽ giúp đóng Dấu; bây giờ nó được bao quanh bởi năm học sinh sở hữu và phát sáng. Ký ức bắt buộc kỳ diệu cho phép Andrew xác định vị trí con dao tích điện mà Người đầu tiên muốn anh sử dụng để hy sinh Jonathan.

Buffy nói với Andrew rằng cô tin rằng anh ta có thể giúp cô làm dịu con dấu. Họ rời khỏi trường, cùng với Spike và Robin. Họ đến nơi để thấy rằng ngôi trường đang bị phá hủy bởi các cuộc bạo loạn của sinh viên đang diễn ra. Andrew cố gắng quay phim họ đi bộ qua hội trường, nhưng họ bị tấn công bởi một số sinh viên sở hữu sức mạnh tăng cường. Buffy và Andrew đi xuống tầng hầm trong khi Spike và Robin bảo vệ lối vào cầu thang. Khi họ đi bộ, Andrew xem lại những ký ức của mình về việc giết Jonathan, liên quan đến nhiều phiên bản khác nhau của câu chuyện như thể mỗi sự thật. Họ vào phòng dưới tầng hầm một cách cẩn thận và thấy năm học sinh đứng xung quanh con dấu, đôi mắt của họ tươi rói và bịt kín (giống như Người mang). Trong tầng hầm của Summers, Xander và Anya vui vẻ sau khi quan hệ tình dục trở lại trước khi nói về việc tiếp tục cuộc sống của họ (một cuộc trò chuyện mờ dần trong một khoảng lặng khó xử).

Tại trường, Spike và Robin bị tấn công bởi nhiều học sinh hơn. Spike vô tình xác nhận rằng anh ta đã giết mẹ của Robin, và Robin thực hiện một nỗ lực thất bại để đánh cắp Spike từ phía sau; trong sự hỗn loạn của cuộc chiến, hành động của anh ta không được chú ý. Buffy chiến đấu với Người mang mới trong khi Andrew ghi lại cảnh đó bằng máy ảnh của mình. Khi cô ta đã giết được Người mang, Buffy rút con dao ra và tiến tới Andrew, tiết lộ rằng họ phải đổ máu của anh ta để làm cho Hải cẩu im lặng, vì anh ta là người đầu tiên kích hoạt nó. Buffy mô tả triển vọng cay đắng cho tương lai của họ, và trừng phạt những nỗ lực liên tục của anh ta để tránh chịu trách nhiệm về hành động của mình. Andrew, sợ hãi đến rơi nước mắt, thừa nhận anh ta đã giết Jonathan sẵn sàng như thế nào và anh ta xin lỗi như thế nào. Anh ta nói với Buffy rằng anh ta xứng đáng với bất cứ điều gì xảy ra với anh ta. Buffy dựa Andrew vào con dấu để nước mắt anh rơi trên bề mặt của nó. Con dấu đóng lại và trở nên yên tĩnh. Buffy tiết lộ với Andrew rằng nước mắt, không phải máu, là cần thiết để đóng dấu; cô không có kế hoạch giết anh. Các học sinh xung quanh trường được thả ra, và bạo lực chấm dứt.

Sau đó, một Andrew buồn bã nói chuyện với camera trong phòng tắm một lần nữa, thú nhận rằng anh ta có thể sẽ chết, và anh ta xứng đáng. Không nói thêm lời nào, anh tắt máy ảnh. . như những vị thần "là những cảnh cuối cùng anh quay cho loạt phim.

Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]