Thành phố đô thị thủ đô Johannesburg

Đô thị đô thị ở Gauteng, Nam Phi

Thành phố đô thị của thành phố Johannesburg là một đô thị đô thị quản lý chính quyền địa phương của Nam Phi, Nam Phi. Nó được chia thành nhiều chi nhánh và phòng ban để đẩy nhanh các dịch vụ cho thành phố.

Johannesburg là một thành phố bị chia cắt: người nghèo chủ yếu sống ở vùng ngoại ô phía nam hoặc ngoại vi phía bắc xa xôi, và tầng lớp trung lưu sống chủ yếu ở vùng ngoại ô miền trung và miền bắc. Tính đến năm 2012, thất nghiệp là gần 25% và hầu hết những người trẻ tuổi không có việc làm. [4] Khoảng 20% ​​thành phố sống trong cảnh nghèo khó trong các khu định cư không chính thức, thiếu đường, điện hoặc bất kỳ loại dịch vụ trực tiếp nào của thành phố. 40% khác sống trong nhà ở không đủ với nhà ở thành phố không đủ.

Lịch sử [ chỉnh sửa ]

Sau khi kết thúc kỷ nguyên phân biệt chủng tộc, vào tháng 4 năm 1991, Phòng Thủ đô Trung ương Witwatersrand được thành lập như một diễn đàn đàm phán "dựa trên con người" trước khi tổ chức bầu cử dân chủ và thành lập một chính quyền mới cho khu vực Johannesburg. Sau "Đạo luật chuyển đổi chính quyền địa phương" năm 1993, Diễn đàn đàm phán Greater Johannesburg đã được thành lập, và diễn đàn này vào tháng 9 năm 1994 đã đạt được một thỏa thuận đòi hỏi phải tập trung lại các vùng ngoại ô vào các cấu trúc thành phố mới, các hội đồng địa phương đô thị (MLC), và bao trùm Greater Johannesburg Hội đồng đô thị, [5] còn được gọi là "Hội đồng đô thị chuyển tiếp" cho thành phố. [6]

Chính quyền vùng đô thị của thành phố Johannesburg phát triển trong khoảng thời gian bảy năm kể từ năm 1993, khi không có đô thị. Chính phủ tồn tại dưới thời apartheid, đến khi thành lập vào tháng 12 năm 2000 của Đô thị Metropolitan ngày nay. Một "giai đoạn tạm thời" bắt đầu với Hiến pháp năm 1993. Điều này chứng kiến ​​việc thành lập ở cấp đô thị của Hội đồng đô thị chuyển tiếp (TMC) và một số hội đồng cấp đô thị trực thuộc và lân cận TMC. Vào tháng 2 năm 1997, hiến pháp cuối cùng đã thay thế hiến pháp tạm thời và các hội đồng chuyển tiếp của nó bằng hệ thống chính quyền địa phương cuối cùng xác định các đô thị loại A, B và C hiện tại. Thành phố đô thị của thành phố Johannesburg ngày nay được thành lập như là một đô thị loại A, mang lại cho nó quyền lực hành pháp và lập pháp độc quyền trên khu vực của nó. [7]

1995 và Hội đồng đô thị Greater Johannesburg [ chỉnh sửa ]

Chính quyền hậu chia rẽ mới là "Hội đồng thành phố Greater Johannesburg" (GJMC), còn được gọi là "Hội đồng đô thị chuyển tiếp", được thành lập năm 1995. [8] Hội đồng đã thông qua khẩu hiệu "Một thành phố , Một người nộp thuế "để làm nổi bật mục tiêu chính của mình là giải quyết phân phối doanh thu thuế không đồng đều. [ cần trích dẫn ] Cuối cùng, doanh thu từ các khu vực giàu có, truyền thống sẽ trả cho các dịch vụ cần thiết cho người nghèo , vùng đen. Hội đồng thành phố ban đầu được chia thành bảy cấu trúc thành phố (MSS), được hợp lý hóa trong vòng một năm cho bốn MSS, mỗi cơ quan có thẩm quyền tự trị đáng kể hoặc "Hội đồng địa phương đô thị" (MLC) sẽ được giám sát bởi hội đồng đô thị trung ương. Hơn nữa, ranh giới thành phố được mở rộng để bao gồm các thị trấn vệ tinh giàu có như Sandton và Randburg, các thị trấn lân cận nghèo hơn như Soweto và Alexandra, và các khu định cư không chính thức như Orange Farm. , một phần của Diepmeadow và thành phố Johannesburg và Lenasia cũ; MLC miền Bắc bao gồm Randburg và Randburg CBD, và một phần của Soweto, Diepmeadow và thành phố Johannesburg cũ; MLC phía đông bao gồm Sandton, Alexandra và một phần của thành phố cổ xưa ở Johannesburg; MLC phương Tây bao gồm Roodepoort, Dobsonville và các bộ phận của Soweto, Diepmeadow. [9]

Tuy nhiên, Hội đồng Thành phố hậu chia rẽ mới gặp vấn đề một phần do quản lý thiếu kinh nghiệm và áp lực chính trị. cho các dự báo doanh thu quá tham vọng, chi tiêu quá mức, chi tiêu lãng phí và gian lận bên ngoài. [6] Trong các dịch vụ metropole mới được kết hợp không cần thiết bị trùng lặp. Nhưng, cho đến nay, sự hao hụt tài chính lớn nhất là sự thất bại trong việc thu thập doanh thu cho các dịch vụ, dao động từ tiền thuê (giá) đến các tiện ích. Một phần của sự thất bại này là kết quả của việc tẩy chay chống phân biệt chính phủ. [10] [8]

Năm 1999, Johannesburg bổ nhiệm một người quản lý thành phố để định hình lại tình hình tài chính ốm yếu của thành phố. [10][11] Người quản lý, cùng với Hội đồng thành phố, đã vẽ ra một bản thiết kế có tên là "iGoli 2002". Đây là một kế hoạch tái cấu trúc sẽ được hoàn thành vào năm 2002, kêu gọi chính phủ bán tài sản không cốt lõi, cơ cấu lại một số tiện ích nhất định và yêu cầu tất cả những người khác phải tự túc. Kế hoạch đã bị phản đối mạnh mẽ bởi các công đoàn sợ mất việc.

2000 và Đô thị mới [ chỉnh sửa ]

Mười một khu vực thay thế

Năm 1999, Ủy ban phân định thành phố đã tiến hành một nghiên cứu về các khu vực đô thị và các hội đồng lớn khác, và đã tìm thấy rằng Johannesburg nên được tuyên bố là một đô thị "loại A". [12] Đạo luật hệ thống thành phố chính quyền địa phương sau đây. 32/2000 đã thay thế GJMC, bốn MLC của nó và cũng là Cơ quan địa phương Midrand lân cận, với "Thành phố đô thị New Zealand" mới từ ngày 6 tháng 12 năm 2000. [13][14] Kế hoạch iGoli 2002 đã có hiệu lực và trả lại một số lĩnh vực thành "tiền mặt Những con bò "đã giúp hỗ trợ thành phố nói chung. [15] Mặc dù một số công việc đã bị mất, nhưng không có sự sa thải hàng loạt, vì các cơ quan đã sử dụng sự tiêu hao để loại bỏ nhân viên dư thừa. [16] Kế hoạch đã đưa thành phố từ gần vỡ nợ [11] thặng dư hoạt động 153 triệu R (23,6 triệu đô la Mỹ). [10]

Sau thành công tương đối của iGoli 2002, thành phố đã thực hiện một số sáng kiến ​​để giúp cân bằng các lợi ích dịch vụ của thành phố, như Chính sách Nước cơ bản miễn phí của tiện ích nước, và để hạn chế gian lận và tăng tỷ lệ thanh toán, chẳng hạn như Chiến dịch Gcin'amanzi của tiện ích nước để tái chế các khu vực để loại bỏ nước và lắp đặt đồng hồ nước cho sử dụng vượt mức. [17] 196 59002] Trong sáu năm đầu tiên, thành phố được quản lý ở mười một khu vực được đánh số, đó là: "Khu vực 1": Diepsloot, Kya Sand; "Khu vực 2": Midrand, Công viên Ngà; "Khu vực 3": Sandton, Rosebank, Fourways, Sunninghill, Woodmead, Strijdom Park; "Khu vực 4": Northcliff, Rosebank, Parktown; "Vùng 5": Roodepoort, Northgate, Constantia Kloof; "Vùng 6": Doornkop, Soweto, Dobsonville, Protea Glen; "Vùng 7": Alexandra, Wynburg, Bruma; "Khu vực 8": Nội thành (Thành phố CBD); "Khu vực 9": South South, South Gate, Aeroton, City Deep; "Khu vực 10": Diepkloof, đồng cỏ; "Khu vực 11": Ennerdale, Orange Farm, Lenasia. [18]

Tái tổ chức năm 2006 [ chỉnh sửa ]

Phân tích tính bền vững đô thị của khu vực đô thị lớn hơn của thành phố bằng cách sử dụng 'Vòng tròn bền vững' phương pháp của Chương trình Thành phố Nhỏ gọn Toàn cầu của Liên hợp quốc

Thành phố Johannesburg ngày nay được tạo ra từ mười một chính quyền địa phương hiện tại, bảy trong số đó là màu trắng và bốn màu đen hoặc màu. Chính quyền da trắng tự túc 90% từ thuế tài sản và các loại thuế địa phương khác, và đã sản xuất và chi R 600 (93 đô la Mỹ) cho mỗi người trong các dịch vụ của thành phố, trong khi chính quyền đen chỉ tự túc 10%, chi R 100 (Mỹ $ 15) cho mỗi người trong các dịch vụ của thành phố. [10] Mặc dù Johannesburg được chia thành mười một khu vực hành chính, những bộ phận mới này không tương ứng với các khu vực do chính quyền địa phương cũ quản lý. [8] Sau đó, vào năm 2006, số lượng khu vực hành chính là hợp nhất, từ mười một đến bảy (xem § Khu vực). Lý do được đưa ra là để phân chia quyền lực giữa các cơ quan lập pháp và hành pháp của Thành phố. [19]

Tuy nhiên, theo đảng đối lập, lừa đảo, trộm cắp và không thanh toán vẫn còn những vấn đề như năm 2013 . [20] Trong năm tài chính 2011, cuộc kiểm toán của thành phố đã có 45.796 triệu rúp cho các hoạt động lừa đảo. [21] Năm 2013, thành phố thừa nhận rằng họ sẽ không thể thu được hai phần ba trong số 18 tỷ R trong hóa đơn chưa thanh toán. [22]

Công việc đầu tiên của Thành phố đô thị mới được thành lập của thành phố Johannesburg, được vạch ra bởi kế hoạch "Igoli 2002", là tái cấu trúc Metro Gas , Sân bay Rand, và một số sân vận động thể thao như những quyền lợi độc lập của công ty. Dịch vụ xe buýt thành phố, Sở thú Johannesburg, Nhà hát Thành phố, Chợ Sản xuất Tươi và nắm giữ tài sản của thành phố đã được chuyển thành tập đoàn với thành phố là cổ đông duy nhất. Mỗi người được điều hành như một doanh nghiệp, với quản lý được thuê trên các hợp đồng hiệu suất.

Vào năm 2010/11, đô thị phải đối mặt với một cuộc kiểm toán đủ điều kiện từ Tổng Kiểm toán sau một số lượng lớn các vấn đề thanh toán, do kết quả của việc triển khai một hệ thống SAP. [23][4] Trung tâm cuộc gọi của thành phố cũng gặp khủng hoảng đồng thời, với nhân viên từ chối làm việc. [24][25]

Địa lý [ chỉnh sửa ]

Đô thị này có diện tích 1.645 km2 (635 dặm vuông), trải dài từ Orange Farm ở phía nam đến Midrand ở phía bắc, và có hai trung tâm đô thị lớn là Johannesburg và Midrand và mười một trung tâm đô thị nhỏ hơn là Roodepoort, Diepsloot, Killarney, Melrose Arch, Randburg, Rosebank, Sandton, Soweto và Sunninghill. [12]: 62,24

Địa điểm chính [ chỉnh sửa ]

Điều tra dân số năm 2011 đã chia đô thị thành các địa điểm chính sau (không thay đổi so với điều tra dân số năm 2001): [26]

19659053] Mã Dân số Diện tích (km 2 )
Alexandra 798014 179.624 6,91
Chartwell 798011 1.728 9,07
Thành phố Johannesburg (phi đô thị) 798002 9,933 289.84
Dainfern 798012 6.601 4.08
Diepsloot 798003 138.329 12.00
Drie Ziek 798035 35.622 7.53
Công viên Ebony 798007 22.309 1.63
Ennerdale 798033 71.815 21.33
Farmall 798017 1.051 5,01
Itsoseng 798021 5,243 0,58
Công viên Ngà 798006 184.383 9.21
Johannesburg 798015 957,441 334.81
Kaalfontein 798005 46,147 4,96
Kagiso 798024 5.182 0.57
Công viên Kanana 798039 21.005 6.82
Lakeside 798037 23.503 3.78
Lanseria 798019 4,788 1,83
Lawley 798038 33.136 6.09
LeHae 798029 13.380 3.50
Lenasia 798028 89,714 20,28
Lenasia Nam 798032 37.110 13,98
May mắn 7 798020 0 0.11
Malatjie 798001 2.321 0.18
Mayibuye 798009 22.178 1.16
Midrand 798004 87.387 152.87
Trang trại Millgate 798018 172 0.88
Trang trại màu da cam 798034 76,767 12.16
Poortjie 798040 11,153 2,43
Rabie Ridge 798008 41,204 3,33
Randburg 798016 337,053 167,98
Randfontein 798027 0 9.19
Rietfontein 798023 196 2.17
Roodepoort 798022 326,416 161,50
Sandton 798013 222,415 143,54
Soweto 798026 1.271.628 200.03
Stretford 798036 61.141 7.38
Tshepisong 798025 53.260 6.56
Vlakfontein 798031 27.291 4,63
Công viên Zakariyya 798030 6.200 1.96
Zevenfontein 798010 0 3.11

Chính phủ [ chỉnh sửa ]

Mỗi tỉnh xác định cấu trúc của chính quyền địa phương trong khu vực. Tỉnh Gauteng, được điều hành bởi Quốc hội Châu Phi, đã chọn cho một chính phủ hội đồng Thị trưởng. Thị trưởng đầu tiên của Johannesburg là Amos Mosondo kể từ khi thành lập cấu trúc hiện tại.

Các khu vực [ chỉnh sửa ]

Các khu vực hành chính của thành phố Johannesburg

Ban quản trị của Thành phố Thành phố Johannesburg ban đầu được phân cấp thành mười một khu vực, được đặt tên đơn giản là Vùng 1 đến Vùng 11, Phần lớn không liên quan đến 11 chính quyền phân biệt chủng tộc trước đây. Các khu vực được đánh số mới sau đó đã được hợp nhất, vào mùa hè năm 2006, thành bảy khu vực có tên là Khu vực A đến Khu vực G. Các khu vực hiện tại là: [27][28]

  • Khu vực A – Diepsloot, Midrand và Công viên Ngà (trước đây là Khu vực 1 và 2) [19659224] Vùng B – Northcliff và một phần của Sandton và Rosebank (trước đây là Vùng 4 và một phần của Vùng 3)
  • Vùng C – Roodepoort (trước đây, Vùng 5)
  • Vùng D – Soweto, Doornkop, Diepkloof và vùng đồng cỏ 6 và 10)
  • Vùng E – Alexandra và các bộ phận của Sandton và Rosebank (trước đây là Vùng 7 và một phần của Vùng 3)
  • Vùng F – nội thành và Nam Nam (trước đây là Vùng 8 và 9)
  • Vùng G – Ennerdale, Orange Farm, Lenasia, Công viên Eldorado và Protea. . giao dịch liên quan có thể được xử lý. Người dân có thể khiếu nại, báo cáo các vấn đề dịch vụ và thực hiện kinh doanh liên quan đến hội đồng nhanh hơn.

    Thay đổi cấu trúc thành phố trước đây [ chỉnh sửa ]

    Sau khi kết thúc apartheid cho phép xem xét toàn bộ thành phố Johannesburg là một mà không cần xem xét chủng tộc, nó đã được xác định rằng cấu trúc trước đây của thành phố là lãng phí và có nhiều chức năng trùng lặp. Hơn nữa, một số vùng ngoại ô giàu có với các tiện nghi được thiết lập tốt trong khi các khu vực lân cận thiếu ngay cả những dịch vụ cơ bản nhất. Các khu vực mới hiện nay nhỏ hơn các vùng ngoại ô trước đây với mỗi ngôi nhà có khoảng 300.000 người. Ý tưởng là các khu vực nhỏ hơn có thể giữ liên lạc chặt chẽ hơn với các cộng đồng địa phương.

    Quản trị [ chỉnh sửa ]

    Các khu vực không còn được coi là một phần của chính quyền cốt lõi, mà thay vào đó là một nhà thầu cho chính quyền trung ương. Mối quan hệ tương tự như các tiện ích và cơ quan lớn hơn, chẳng hạn như City Power, và được thiết kế để tối đa hóa hiệu quả.

    Sự gần gũi của chính quyền khu vực mới với cộng đồng của họ cho phép họ phản ứng nhanh hơn với các nhu cầu địa phương khác nhau. Chẳng hạn, nhu cầu của một trung tâm thương mại thu nhập cao như Sandton sẽ rất khác so với nhu cầu của một khu vực thu nhập thấp như Orange Farm.

    Các kế hoạch phát triển tích hợp cục bộ [ chỉnh sửa ]

    Các kế hoạch phát triển tích hợp cục bộ (LIDPs) là các kế hoạch phát triển một khu vực cụ thể. Một LIDP hướng dẫn sự phát triển trong tương lai của khu vực. Vì lý do này, các khu vực LIDP theo sát ranh giới của các khu vực. Tuy nhiên, trong một số trường hợp ngoại ô bị cắt làm đôi bởi ranh giới khu vực mới, toàn bộ vùng ngoại ô có thể chỉ được bao phủ trong một trong các khu vực.

    LIDP đối phó với sự phát triển, quản lý và tăng trưởng của thành phố trong khoảng thời gian từ 5 đến 10 năm. Trong khi họ đối phó với các vấn đề địa phương, họ có một cách tiếp cận tích hợp cho các vấn đề như giao thông, nhà ở và quản lý môi trường. Một IDP tổng thể nhìn vào bức tranh lớn hơn và đảm bảo rằng các LIDP không xung đột hoặc dẫn đến lãng phí tài nguyên. LIDP sẽ được sửa đổi hàng năm để đáp ứng với các điều kiện thay đổi cả ở địa phương và ở cấp thành phố.

    Hội đồng thành phố [ chỉnh sửa ]

    Kể từ cuộc bầu cử thành phố tháng 8 năm 2016, hội đồng thành phố bao gồm 270 Nghị viên thành phố tại New Zealand được bầu bởi đại diện theo tỷ lệ thành viên hỗn hợp. Các Ủy viên được chia thành hai loại: (a) 135 ủy viên hội đồng phường đã được bầu bằng cách bỏ phiếu trước-sau-bài trong 135 phường; và (b) 135 ủy viên hội đồng được bầu bởi Đại diện theo tỷ lệ (PR) từ danh sách đảng (sao cho tổng số đại diện của đảng tỷ lệ thuận với số phiếu nhận được). . Các Ủy viên PR thường được phân bổ cho các nhiệm vụ chính trị nhiều hơn trong cơ cấu đảng của họ và trong Thành phố.

    Bầu cử năm 2016 [ chỉnh sửa ]

    Ghế trong hội đồng thành phố sau cuộc bầu cử năm 2016

    Khác

    Trong cuộc bầu cử ngày 3 tháng 8 năm 2016 Quốc hội Châu Phi (ANC) giành được tỷ lệ ghế lớn nhất trong hội đồng với 121 nhưng không đạt được đa số. Vào ngày 22 tháng 8 năm 2016, các đảng thiểu số đã bỏ phiếu với DA để bầu ứng cử viên thị trưởng của mình, Herman Mashaba, với tư cách là thị trưởng Liên minh Dân chủ đầu tiên của Johannesburg. [29] Mashaba đã chỉ định một ủy ban thị trưởng bao gồm DA và Đảng Tự do Inkatha (IFP).

    Bảng dưới đây cho thấy kết quả của cuộc bầu cử năm 2016. [30][31]

    Đảng Phiếu bầu Ghế
    Ward Danh sách PR Tổng % Ward PR Tổng cộng
    Quốc hội Châu Phi 555,284 566,664 1.121.948 44.5 84 37 121
    Liên minh Dân chủ 482,494 483.698 966.192 38.4 51 53 104
    Những người đấu tranh tự do kinh tế 141.395 137.800 279.195 11.1 0 30 30
    Đảng Tự do Inkatha 21.824 21.512 43.336 1.7 0 5 5
    Đại hội độc lập châu Phi 17,538 20.332 37.870 1.5 0 4 4
    Mặt trận Tự do Plus 4.400 4.080 8.480 0.3 0 1 1
    Đảng Dân chủ Thiên chúa giáo Châu Phi 3,524 3.951 7.475 0,3 0 1 1
    Al Jama-ah 2.796 3.911 6,707 0,3 0 1 1
    Phong trào dân chủ thống nhất 3,494 3.076 6.570 0,3 0 1 1
    Đại hội nhân dân 1,858 2,691 4,549 0,2 0 1 1
    Liên minh yêu nước 1.688 2.150 3,838 0,2 0 1 1
    Khác 22.349 9.749 16.817 1.3 0 0 0
    Tổng số 1.258.644 1.259.614 2.518.258 135 270
    Phiếu bị hủy 16.818 18.401 35.219

    Cung cấp dịch vụ [ chỉnh sửa ]

    Trụ sở chính của đội quản lý thành phố là Khu liên hợp trung tâm Metro ở Braamfontein chịu trách nhiệm quản trị tổng thể, kiểm soát tài chính, cung cấp dịch vụ và thu ngân sách. Sở cứu hỏa và xe cứu thương, cảnh sát đô thị và kiểm soát giao thông, bảo tàng, phòng trưng bày nghệ thuật và các di sản đều được kiểm soát bởi các bộ phận riêng biệt.

    Một số chức năng dịch vụ chính của thành phố được cung cấp bởi các thực thể riêng biệt, khép kín, mỗi hoạt động trên các ngành nghề kinh doanh với Giám đốc điều hành riêng.

    Có 10 tiện ích, bao gồm cả điện được điều hành bởi City Power Johannesburg, nước và vệ sinh được điều hành bởi Johannesburg Water, và quản lý chất thải rắn, còn được gọi là Pikitup. Tiện ích là các công ty đã đăng ký, chạy trên các ngành nghề kinh doanh. Họ phải tự tài trợ, không nhận được tài trợ hàng năm từ thành phố. Họ cung cấp dịch vụ thanh toán trực tiếp cho các hộ gia đình cá nhân.

    Các cơ quan bao gồm Đường Johannesburg, Công viên Thành phố và Cơ quan Phát triển Johannesburg. Mỗi trong số này thực hiện một dịch vụ cho công chúng nói chung – không có chi phí trực tiếp cho người tiêu dùng cá nhân. Đây cũng được cấu trúc như các công ty riêng biệt, nhưng họ phụ thuộc vào hội đồng tài trợ.

    Sở thú, Nhà hát Thành phố, dịch vụ xe buýt, thị trường sản phẩm tươi sống và công ty bất động sản từng cạnh tranh trên thị trường mở để "bán" sản phẩm của họ cho người tiêu dùng cá nhân chọn trả tiền cho dịch vụ của họ. Các bộ phận này đã được "tập hợp" thành các doanh nghiệp riêng biệt, được điều hành bởi các nhà quản lý mới về hợp đồng thực hiện và được giao nhiệm vụ cắt giảm mức trợ cấp của họ xuống 100 triệu trong năm năm tới.

    Xem thêm [ chỉnh sửa ]

    Tài liệu tham khảo [ chỉnh sửa ]

    1. ^ "Danh sách liên hệ: Thị trưởng điều hành". Hệ thống thông tin và truyền thông của chính phủ. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 14 tháng 7 năm 2010 . Truy xuất 22 tháng 2 2012 .
    2. ^ a b "Thống kê theo địa điểm". Thống kê Nam Phi . Truy cập 27 tháng 9 2015 .
    3. ^ "Thống kê theo địa điểm". Thống kê Nam Phi . Truy cập 27 tháng 9 2015 .
    4. ^ a b Smith, David (12 tháng 7 năm 2013). "Johannesburg quở trách quảng cáo 'thành phố đẳng cấp thế giới". Người bảo vệ . Truy cập 15 tháng 7 2013 .
    5. ^ "Báo cáo giữa kỳ của Thị trưởng điều hành" (PDF) . Thành phố Johannesburg. Tháng 7 năm 2003. Trang 9 Vang10, ch 1. Chỉ số Báo cáo của NB có ở đây
    6. ^ a b Ngân hàng Thế giới (2003). "Tiêu điểm tại Johannesburg". Báo cáo phát triển thế giới năm 2004: Làm cho các dịch vụ hoạt động cho người nghèo (PDF) . Washington, D.C.: Ngân hàng Thế giới. trang 178 Hậu179. Sê-ri 980-0-8213-5468-1. Lưu trữ (PDF) từ bản gốc vào ngày 20 tháng 10 năm 2004.
    7. ^ Cameron, Robert; Alvarez, Alicia (tháng 9 năm 2006). "Đô thị hóa và thay đổi chính trị ở Nam Phi" (PDF) . Trung tâm nghiên cứu khoa học xã hội, Đại học Cape Town. tr. 5.
    8. ^ a b c 19659401] Beavon, Keith SO (1997). "Johannesburg: Một thành phố và khu vực đô thị đang chuyển đổi: Hướng tới một chính quyền địa phương lâm thời". Trong Rakodi, Carole. Thách thức đô thị ở Châu Phi: Tăng trưởng và quản lý các thành phố lớn của nó . New York: Nhà xuất bản Đại học Liên Hợp Quốc. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 23 tháng 1 năm 2015.
    9. ^ "Hội nghị lần thứ 8 về mặt đường nhựa cho Nam Phi" (PDF) . capsa11.co.za . Được lưu trữ từ bản gốc (PDF) vào ngày 8 tháng 3 năm 2012.
    10. ^ a b ] c d van der Merwe, Izak; Davids, Arlene (2006). "Cape Town và Johannesburg". Ở Bekker, Simon B.; Leildé, Anne. Những phản ánh về bản sắc ở bốn thành phố châu Phi . Stellenbosch, Nam Phi: Tâm trí châu Phi. tr. 33. ISBN 976-1-920051-40-2.
    11. ^ a b Tomlinson, Richard (2005). "Giải thích lại ý nghĩa của việc phân cấp ở Johannesburg". Trong Segbers, Klaus; Nho khô, Simon; Volkmann, Krister. Các vấn đề công cộng Giải pháp tư nhân?: Toàn cầu hóa các thành phố ở miền Nam . Alderhot, Hampshire, England: Nhà xuất bản Ashgate. trang 327 Tiếng vang346. Sê-ri 980-0-7546-4362-3.
    12. ^ a b "Điều tra phân định có thể có của chính quyền đô thị và mở rộng thành phố Các khu vực của các khu vực đô thị hiện tại " (PDF) . Ban phân định thành phố. Ngày 7 tháng 5 năm 2008, trang. 9.
    13. ^ Digoamaje, Maria (2004). "Sắp xếp lại các thư viện dưới johannesburg lớn hơn trong kỷ nguyên dân chủ" (PDF) . Thành phố Johannesburg. Được lưu trữ từ bản gốc (PDF) vào ngày 5 tháng 1 năm 2009.
    14. ^ "Báo cáo cuối kỳ" (PDF) . Thành phố Johannesburg. 12 tháng 1 năm 2007 p. 22, ch 1.
    15. ^ Tabane, Rapule (2 tháng 6 năm 2003). "Thị trường sản xuất hàng hóa". Thư và người giám hộ . Nam Phi. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 5 tháng 1 năm 2014.
    16. ^ "Tái cấu trúc cung cấp dịch vụ: Johannesburg, Nam Phi, 1996 Tiết2001 (Lưu ý chính sách 207)". Trường Đại học Princeton. Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 5 tháng 1 năm 2014 . Truy cập 5 tháng 1 2014 .
    17. ^ "Lindiwe Mazibuko và những người khác v Thành phố Johannesburg và những người khác" (PDF) . Tòa án Hiến pháp Nam Phi. Ngày 8 tháng 10 năm 2009. Lưu trữ (PDF) từ bản gốc vào ngày 5 tháng 1 năm 2014.
    18. ^ "Chính quyền thành phố". Trang web chính thức của Thành phố Johannesburg . Lưu trữ từ bản gốc vào ngày 1 tháng 8 năm 2003 . Truy cập 5 tháng 11 2007 .
    19. ^ Áp-ra-ham, Anish (11 tháng 5 năm 2006). "Jozi có kế hoạch tái cấu trúc lớn". Thành phố Johannesburg. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 27 tháng 6 năm 2006.
    20. ^ Maimane, Mmusi (21 tháng 2 năm 2013). "Cung cấp dịch vụ của Johannesburg đang bị tê liệt do sử dụng sai". Liên minh Dân chủ . Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 27 tháng 2 năm 2013.
    21. ^ "Thành phố đô thị của thành phố Johannesburg, Báo cáo tài chính hàng năm của nhóm cho năm kết thúc ngày 30 tháng 6 năm 2011" (PDF) . Thành phố Johannesburg. Được lưu trữ từ bản gốc (PDF) vào ngày 5 tháng 1 năm 2014.
    22. ^ Mawson, Nicola (19 tháng 2 năm 2013). "Dự án Phakama lại cắn". Tài chính CNTT . Rivonia, Nam Phi.
    23. ^ Chantelle Benjamin và Sarah Hudleston. "Khủng hoảng thanh toán có thể dẫn đến kiểm toán đủ điều kiện cho Joburg". Kinh doanh ngày . Truy cập 15 tháng 5 2011 .
    24. ^ Mawson, Nicola (1 tháng 2 năm 2011). "Trung tâm cuộc gọi Joburg sụp đổ". ITWeb . Truy cập 15 tháng 5 2011 .
    25. ^ Gia Nicolaides (24 tháng 6 năm 2009). "Nhân viên kết nối công việc thừa nhận họ đang đi chậm". Tin tức nhân chứng . Truy cập 15 tháng 5 2011 .
    26. ^ Châu Phi, Thống kê Nam. "Thành phố đô thị của thành phố Johannesburg". www.statssa.gov.za . Thống kê Nam Phi.
    27. ^ [1] Lưu trữ ngày 23 tháng 9 năm 2006 tại Wayback Machine [1] ^ Fraser, Neil (10 tháng 4 năm 2006). "Cạnh tranh nhiều hơn cho nội thành trên thẻ". Thông tấn xã. Được lưu trữ từ bản gốc vào ngày 2 tháng 2 năm 2009.
    28. ^ "Herman Mashaba đã bầu thị trưởng thành phố Johannesburg, đánh dấu sự kết thúc của sự cai trị của ANC trong thành phố". Thư & Người giám hộ . Truy cập 23 tháng 8 2016 .
    29. ^ "Tóm tắt kết quả – Tất cả các lá phiếu: Johannesburg" (PDF) . Ủy ban bầu cử độc lập . Truy xuất 17 tháng 8 2016 .
    30. ^ "Chi tiết tính toán chỗ ngồi: Johannesburg" (PDF) . Ủy ban bầu cử độc lập . Truy cập 17 tháng 8 2016 .

    Liên kết ngoài [ chỉnh sửa ]