Trận chiến Vaslui – Wikipedia

Posted on by lordneo

Trận chiến Trận chiến Vaslui (còn được gọi là Trận chiến Podul Înalt hoặc Trận chiến Racova ) đã diễn ra vào ngày 10 tháng 1 năm 1475, giữa Stephen III của Moldavia và thống đốc Rumelia của Ottoman, Hadım Suleiman Pasha. Trận chiến diễn ra tại Podul nalt ( Cầu cao ), gần thị trấn Vaslui, thuộc Moldavia (nay là một phần của miền đông Romania). Quân đội Ottoman có số lượng lên tới 120.000 người, phải đối mặt với khoảng 40.000 quân Moldova, cộng với số lượng nhỏ hơn quân đội đồng minh và lính đánh thuê. [4]

Stephen đã gây ra một thất bại quyết định đối với Ottoman, được mô tả là "sự bảo vệ vĩ đại nhất từng được Kitô giáo chống lại Hồi giáo" ] với thương vong, theo hồ sơ của Venice và Ba Lan, đạt hơn 40.000 bên phía Ottoman. Mara Brankovic (Ma vương Hatun), vợ cũ của Murad II, nói với một đặc phái viên của Venice rằng cuộc xâm lược là thất bại tồi tệ nhất đối với Ottoman. [6] Stephen sau đó đã được trao danh hiệu "Athleta Christi" ( của Chúa Kitô ) bởi Giáo hoàng Sixtus IV, người gọi ông là " verus christianae fidei atha " ("người bảo vệ thực sự của đức tin Kitô giáo"). [7]

Theo nhà biên niên sử Ba Lan Jan Długosz , Stephen đã không ăn mừng chiến thắng của mình; thay vào đó, anh ta nhịn ăn bốn mươi ngày trên bánh mì và nước và cấm bất cứ ai gán chiến thắng cho anh ta, khăng khăng rằng tín dụng chỉ được trao cho Chúa.

Bối cảnh [ chỉnh sửa ]

Xung đột giữa Stephen và Ottoman Sultan Mehmed II trở nên tồi tệ hơn khi cả hai đưa ra yêu sách của mình đối với khu vực lịch sử Bessarabia, hiện được biết đến dưới tên Budjak. Vùng này thuộc về Wallachia, nhưng sau đó bị khuất phục trước ảnh hưởng của người Moldova dưới thời Petru Mușat và có thể bị sáp nhập vào Moldavia vào cuối thế kỷ 14 bởi Roman I của Moldavia. [8] Dưới thời Alexandru cel Bun, nó đã trở thành một phần không thể thiếu của Moldavia và đã được bảo vệ thành công vào năm 1420 trước nỗ lực đầu tiên của Ottoman nhằm chiếm giữ lâu đài Chilia. [9] Các cảng của Chilia và Akkerman (tiếng Rumani: Cetatea Albă ) rất cần thiết cho thương mại của người Moldova. Con đường buôn bán cũ từ Caffa, Akkerman và Chilia đi qua Suceava ở Moldavia và Lwow ở Ba Lan (nay thuộc Ukraine).

Cả Ba Lan và Hungary trước đây đã cố gắng kiểm soát khu vực này, nhưng đã thất bại; và đối với người Ottoman, "việc kiểm soát hai cảng này và Caffa cũng là một điều cần thiết về kinh tế," [10] vì nó cũng sẽ giúp họ nắm bắt tốt hơn về Moldavia và đóng vai trò là điểm chiến lược quý giá từ hải quân các cuộc tấn công có thể được phát động chống lại Khối thịnh vượng chung Ba Lan-Litva. Điều này được xác nhận bởi một biên niên sử Đức giải thích rằng Mehmet muốn biến Moldavia thành "một loại pháo đài", và từ đó, tiến hành các cuộc tấn công chống lại Ba Lan và Hungary. [11] Ottoman cũng sợ vị trí chiến lược của Moldavia, từ đó sẽ chỉ mất 15 đến 20 ngày để đến Constantinople. [12]

Năm 1448, Petru II của Moldavia trao tặng Chilia cho John Hunyadi, thống đốc Transylvania; [6] và thực tế, nó đã trao cho Hungary quyền kiểm soát khu vực chiến lược trên sông Danube , với quyền truy cập vào Biển Đen. Với vụ ám sát Bogdan II của Moldavia năm 1451 bởi anh trai Petru Aron, đất nước rơi vào nội chiến, khi hai kẻ giả vờ tranh giành ngai vàng: Aron và Alexăndrel. [13] Con trai của Bogdan, Stephen, trốn khỏi Moldavia cùng với anh em họ, Vlad Dracula – người đã tìm kiếm sự bảo vệ tại tòa án Moldavian – tới Transylvania, tại tòa án Hunyadi. [14] Mặc dù Hungary đã làm hòa với người Thổ Nhĩ Kỳ vào năm 1451, Hunyadi muốn biến Wallachia và Moldavia thành một hàng rào bảo vệ vương quốc từ sự bành trướng của Ottoman. [15] Vào mùa thu năm 1453, sau khi Ottoman chiếm Constantinople, Moldavia đã nhận được tối hậu thư để bắt đầu cống nạp cho Porte; [16] hai năm sau, vào ngày 5 tháng 10 năm 1455, Aron đã gửi chiếc Moldavian đầu tiên Cống hiến cho Porte: một khoản thanh toán 2.000 ducats. [17] Với cả Wallachia và Moldavia thực hiện chính sách ủng hộ Ottoman, kế hoạch cài đặt Vlad Țepeș khi hoàng tử xứ Wallachia bắt đầu hình thành. Vào khoảng tháng 4 đến tháng 7 năm 1456, với sự hỗ trợ của một số quân đội Hungary và các chàng trai xứ Wallachian, Hoàng tử Vladislav II đã bị truất ngôi và bị giết, khi Vlad Țepeș chiếm giữ ngai vàng Wallachian; [15] và như vậy, Chilia trở thành một người Wallachian chia sẻ Sở hữu Hungary. Vào tháng 4 năm 1457, Vlad Țepeș đã hỗ trợ Stephen với 6.000 kỵ binh, mà sau này được sử dụng để xâm chiếm Moldavia và chiếm giữ ngai vàng Moldavian, [18] kết thúc cuộc nội chiến khi Aron trốn sang Ba Lan. Hoàng tử mới tiếp tục gửi lời khen ngợi mà chú của mình và Mehmed đã đồng ý, và theo cách đó, tránh mọi cuộc đối đầu sớm với kẻ thù của mình. Ưu tiên hàng đầu của ông là củng cố đất nước và lấy lại lãnh thổ đã mất. Vì Aron cư trú ở Ba Lan, Stephen đã thực hiện một vài cuộc xâm lược ở miền nam Ba Lan. Sự thù địch kết thúc vào ngày 4 tháng 4 năm 1459, khi trong một hiệp ước mới giữa hai nước, Moldavia chấp nhận chư hầu và Ba Lan đưa Hotin trở lại Moldavia; sau này cũng có nghĩa vụ hỗ trợ Moldavia trong việc thu hồi Chilia và Cetatea Albă. [19] Việc Ba Lan cũng có lợi cho khu vực thuộc về Moldavia, vì điều này sẽ làm tăng thương mại của họ trong khu vực. [20] Vào ngày 2 Tháng 3 năm 1462, trong một hiệp ước được đổi mới giữa hai nước, người ta đã đồng ý rằng không có lãnh thổ của người Moldova nên nằm dưới sự cai trị của nước ngoài, và nếu lãnh thổ đó nằm dưới sự cai trị của nước ngoài, thì lãnh thổ đó sẽ được lấy lại. [20] rằng Stephen đã yêu cầu Vlad đưa Chilia trở lại Moldavia – một yêu cầu rất có thể đã bị từ chối. [21]

Vào ngày 22 tháng 6, khi Vlad đang chiến đấu với Mehmed, Stephen đã liên minh với Sultan và với sự giúp đỡ của Thổ Nhĩ Kỳ, anh ta đã phát động một cuộc tấn công vào Chilia [22] Pháo đài, được bảo vệ bởi những bức tường đá cao và 12 khẩu pháo, vào giữa thế kỷ 15, pháo đài mạnh nhất nằm ở khu vực Danube. [23] Người Wallachian đã chạy tới hiện trường với 7.000 người, và cùng với quân đồn trú Hungary chiến đấu với người Moldova và người Thổ Nhĩ Kỳ trong tám ngày. Họ đã xoay sở để bảo vệ thị trấn, trong khi làm Stephen bị thương bằng một mảnh đạn. [22] Năm 1465, trong khi Vlad bị cầm tù ở Hungary, Stephen lại tiến về phía Chilia với một lực lượng lớn và vũ khí bao vây; nhưng thay vì bao vây pháo đài, ông chỉ cho quân đồn trú – người ủng hộ Vua Ba Lan – một lá thư trong đó Nhà vua yêu cầu họ đầu hàng pháo đài. Điều này họ đã làm, và Stephen đã vào pháo đài nơi anh ta tìm thấy "hai thuyền trưởng của nó, khá là khó hiểu, vì họ đã từng đến một đám cưới." [24] Mehmed tức giận về tin tức và tuyên bố Chilia là một phần của Wallachia – mà bây giờ là một chư hầu của Porte – và yêu cầu Stephen đưa nó cho anh ta. Tuy nhiên, sau đó đã từ chối và tuyển mộ một đội quân, buộc Mehmed – người chưa sẵn sàng tiến hành chiến tranh – phải chấp nhận tình hình, nếu chỉ trong thời điểm hiện tại. [24] Hoàng tử Moldavian, nhận ra rằng một cuộc chiến trong tương lai với Mehmed có thể không thể tránh được, đã cố gắng giành thời gian bằng cách tăng cống nạp cho Porte thêm 50 phần trăm (lên 3.000 ducats); và cũng đã gửi một phái viên đến Constantinople với những món quà cho sultan. [25] Năm 1467, Matthias Corvinus của Hungary đã phát động một cuộc thám hiểm chống lại Moldavia để trừng phạt Stephen vì sáp nhập khu vực. Cuộc xâm lược kết thúc trong một thảm họa đối với người Hung khi họ phải chịu thất bại cay đắng tại Trận Baia, nơi Corvinus bị ba mũi tên làm bị thương và phải được mang theo từ chiến trường trên cáng, để tránh anh ta rơi vào tay của Kẻ thù. [19909033] Để bảo đảm biên giới phía nam của mình khỏi các mối đe dọa của Ottoman, Stephen muốn giải phóng Wallachia – nơi mà kẻ thù Radu the Handsome, một nửa của Vlad Țepeș cai trị – khỏi sự thống trị của Ottoman. Năm 1470, ông xâm chiếm đất nước và đốt cháy thị trấn Brăila [27] và năm 1471, Stephen và Radu đối đầu với nhau ở Moldavia, nơi sau đó bị đánh bại. [28] Trong khi đó, Genova, nơi có nhiều thuộc địa ở Crimea , bắt đầu lo lắng về ảnh hưởng ngày càng tăng của Stephen trong khu vực; và ra lệnh cho các thuộc địa của mình làm bất cứ điều gì cần thiết để trả thù những trò nghịch ngợm mà từ đó, người Genovese đã phải chịu đựng. [28] Các thuộc địa lần lượt truy đuổi Tatar để tấn công Moldavia. Cuối năm đó, người Tatar xâm chiếm đất nước từ phía bắc, gây thiệt hại lớn cho vùng đất và làm nô lệ cho nhiều người. [28] Stephen trả lời bằng cách xâm chiếm lãnh thổ Tatar với sự trợ giúp của Ba Lan. Năm 1472, Uzun Hassan của Ak Koyunlu xâm chiếm Đế quốc Ottoman từ phía đông, gây ra một cuộc khủng hoảng lớn cho đế chế. Ông đã bị đánh bại vào năm sau, nhưng sự kiện bất ngờ này, như được giải thích trong một nguồn tin đương thời, đã khuyến khích Venice và Hungary tiếp tục cuộc chiến của họ với Ottoman và Moldavia để giải phóng mình khỏi mọi ảnh hưởng của Ottoman. [28] Năm 1473, Stephen đã ngừng trả tiền cống nạp hàng năm cho Porte [29] và như một phản ứng với điều này, một lá thư của Ý, từ năm 1473 gửi cho Bartolomeo Scala, thư ký của Cộng hòa Florence, tiết lộ rằng Mehmed đã rời Constantinople vào ngày 13 tháng 4 và đang lên kế hoạch xâm chiếm Moldavia từ đất liền và trên biển. [30] Stephen vẫn hy vọng sẽ làm hòa với Radu và yêu cầu nhà vua Ba Lan làm trung gian hòa giải. [28] Các nỗ lực hòa bình đã thất bại và cuộc xung đột gia tăng với ba nhà lãnh đạo thách thức ngai vàng của Wallachian: Radu , người được Mehmed hỗ trợ; Basarab Laiotă dường như trung thành, người đầu tiên được Stephen hỗ trợ; và Basarab Ţepeluş cel Tânăr, người sẽ nhận được sự ủng hộ của Stephen sau sự phản bội của Laiotă. [31] Một loạt các cuộc đụng độ "vô lý" [31] tiếp theo, bắt đầu bằng một cuộc đối đầu khác giữa Stephen và Radu vào ngày 18 tháng 11, tại Râmnicu nơi mà sau này phải chịu thất bại thứ hai dưới bàn tay của hoàng tử "hiếu chiến" của người Moldova. [31] Vài ngày sau, vào ngày 28 tháng 11, Ottoman đã can thiệp vào một đội quân gồm 12.000 người Ottoman và 6.000 người Wallania, nhưng "họ phải chịu tổn thất nặng nề" và chạy trốn qua sông Danube. "[31] Sau khi chiếm được lâu đài của Bucarawa, Stephen đã đưa Laiotă lên ngai vàng, [27] nhưng vào ngày 31 tháng 12, một đội quân Ottoman mới gồm 17.000 người đã cắm trại quanh sông Bârlad, đặt chất thải về vùng nông thôn, và đe dọa hoàng tử mới từ bỏ ngai vàng Wallachian của mình và chạy trốn đến Moldavia. [31] Vào mùa xuân năm 1474, Laiotă lên ngôi lần thứ hai của Wallachian; và vào tháng 6, anh ta đã đưa ra quyết định phản bội người được bảo hộ của mình bằng cách đệ trình lên Mehmet. [31] Stephen sau đó đầu tư hỗ trợ của mình vào một ứng cử viên mới, tên là Ţepeluş (ngọn giáo nhỏ), nhưng thời gian trị vì của anh ta chỉ còn ít hơn vài tuần sau khi bị Laiotă đánh bại trong trận chiến vào ngày 5 tháng 10. Hai tuần sau, Stephen trở lại Wallachia và buộc Laiotă phải chạy trốn. [31] Mehmed, mệt mỏi với những gì đã xảy ra ở Wallachia, đưa cho Stephen tối hậu thư để tịch thu Chilia cho Porte, để xóa bỏ chính sách xâm lược của anh ta ở Wallachia, và đến với Constantinop với lòng tôn kính bị trì hoãn của mình. [29] Hoàng tử đã từ chối và vào tháng 11 năm 1474, ông đã viết thư cho Giáo hoàng để cảnh báo ông về sự bành trướng của Ottoman và yêu cầu ông hỗ trợ. [32]

Chuẩn bị cho chiến tranh ]

Ottoman [ chỉnh sửa ]

Mehmed đã ra lệnh cho tướng của mình, Suleiman Pasha, chấm dứt cuộc bao vây Shkodër do người Venice kiểm soát [33] tập hợp quân đội của mình ở Sofia, và từ đó tiến lên với các đội quân bổ sung về phía Moldavia. Đối với những đội quân Ottoman đã cạn kiệt, những người đã bao vây thành phố từ ngày 17 tháng 5 đến 15 tháng 8, [25] quá cảnh từ Shkodër đến Moldavia là một hành trình trong một tháng qua thời tiết xấu và địa hình khó khăn. [34] Theo Długosz, Suleiman cũng được lệnh rằng sau khi gây ra thất bại cho Stephen, anh ta đã tiến về Ba Lan, dựng trại cho mùa đông, sau đó xâm chiếm Hungary vào mùa xuân và hợp nhất lực lượng của anh ta với quân đội của Quốc vương. Quân đội Ottoman bao gồm Janissaries và bộ binh hạng nặng, được hỗ trợ bởi kỵ binh hạng nặng sipahis và bởi kỵ binh hạng nhẹ ( akinci ), người sẽ do thám phía trước. Ngoài ra còn có kỵ binh Tatar và các đội quân khác (như Timariots) từ các quốc gia chư hầu. Hai mươi ngàn nông dân Bulgaria cũng được đưa vào quân đội; nhiệm vụ chính của họ là dọn đường cho phần còn lại của quân đội bằng cách xây dựng những cây cầu trên mặt nước và dọn tuyết khỏi các con đường, và lái những chiếc xe chở hàng. [35] Tổng cộng, kỵ binh Ottoman có số lượng 30.000. [36] vào tháng 9 năm 1474 , quân đội Ottoman tập trung tại Sofia, và từ đó, Suleiman hành quân về phía Moldavia bằng cách đi bộ qua sông Danube băng giá. [37] Điểm dừng chân đầu tiên của anh là Wallachia, nơi anh đi qua Vidin và Nicopolis. Quân đội của ông đã nghỉ ngơi ở Wallachia trong hai tuần, và sau đó được gặp một đội ngũ 17.000 người Wallachian dưới Basarab Laiotă, người đã đổi phe để gia nhập Ottoman.

Stephen Đại đế – chi tiết về một cống hiến thu nhỏ trong 1473 Tin Mừng tại Tu viện Hài hước.

Thư của Stephen gửi cho các nhà lãnh đạo châu Âu, ngày 29 tháng 11 năm 1474.

Người Moldova chỉnh sửa ]

Stephen hy vọng sẽ nhận được sự hỗ trợ từ phương Tây, và cụ thể hơn là từ Giáo hoàng. Tuy nhiên, sự giúp đỡ mà anh nhận được rất khiêm tốn về số lượng. Vương quốc Hungary đã gửi 1.800 người Hungary, trong khi Ba Lan đã gửi 2.000 kỵ binh. [38] Stephen tuyển 5.000 binh sĩ Székely. [38] Quân đội Moldavian gồm hai mươi khẩu súng thần công; kỵ binh hạng nhẹ (Călăraşi); tinh nhuệ, kỵ binh hạng nặng – tên là Viteji, Curteni và Boyars – và những người lính chân chuyên nghiệp. Quân đội đạt tới sức mạnh lên tới 40.000, trong đó 10.000 đến 15.000 bao gồm quân đội thường trực. Phần còn lại bao gồm 30.000 nông dân được trang bị chùy, [39] cung tên và các vũ khí tự chế khác. Họ đã được tuyển mộ vào Oastea Mare (Quân đội vĩ đại), trong đó tất cả những người đàn ông tự do có thể lực trên 14 tuổi đều bị kết án.

Quân đội xâm lược đã xâm nhập vào Moldavia vào tháng 12 năm 1474. Để làm mệt mỏi người Ottoman, Stephen đã đưa ra chính sách thiêu đốt đất [38] và vùng biển bị đầu độc. [37] Quân đội chuyên thiết lập các cuộc phục kích quấy rối quân Ottoman tiến công. Dân số và gia súc đã được sơ tán về phía bắc của đất nước vào vùng núi. [40]

Các trinh sát Ottoman báo cáo với Suleiman rằng có những ngôi làng hoang sơ gần Vaslui và Ottoman hướng đến khu vực đó. Mùa đông khiến việc cắm trại trở nên khó khăn, khiến người Ottoman phải di chuyển nhanh chóng và hướng đến thủ đô Suceava của Moldavian. Để đến Vaslui, nơi quân đội Moldavian có trại chính, họ cần phải vượt qua Podul Înalt qua sông Bârlad. Cây cầu được làm bằng gỗ và không phù hợp cho việc vận chuyển quân đội hạng nặng. [37] Stephen đã chọn khu vực đó cho trận chiến – cùng địa điểm nơi cha ông, ông Bogdan II, đã đánh bại người Ba Lan năm 1450; và nơi anh ta, ở tuổi 17, [41] đã chiến đấu bên cạnh Vlad 'the Impaler'. [22] Khu vực này rất lý tưởng cho những người bảo vệ: thung lũng là một hình bầu dục bao quanh ở mọi phía đồi phủ rừng. Bên trong thung lũng, địa hình là đầm lầy, điều này đã hạn chế sự di chuyển của quân đội. [41] Suleiman hoàn toàn tin tưởng vào quân đội của mình và thực hiện một vài nỗ lực để trinh sát khu vực. Vào ngày 10 tháng 1, vào một ngày tối và sương mù [40] trận chiến bắt đầu. Thời tiết lạnh lẽo và sương mù dày đặc tầm nhìn hạn chế. Quân đội Ottoman đã kiệt sức, và dòng thác khiến chúng trông giống như "những con gà bị nhổ lông". [33] Stephen củng cố cây cầu, trong khi đặt và nhắm khẩu pháo của mình vào cấu trúc. Nông dân và cung thủ được giấu trong rừng, cùng với Hoàng tử và kỵ binh của anh ta.

Người Moldova thực hiện bước đầu tiên bằng cách gửi nhạc sĩ đến giữa thung lũng. Tiếng trống và tiếng rít khiến Suleiman nghĩ rằng toàn bộ quân đội Moldova đang chờ đợi anh ta ở đó. [42] Thay vào đó, trung tâm thung lũng đã tổ chức lực lượng Székely và quân đội chuyên nghiệp Moldavian, được lệnh rút lui chậm khi họ gặp phải kẻ thù. Suleiman ra lệnh cho quân đội của mình tiến lên và khi họ đã đạt được đủ tiến bộ, pháo binh Moldavian bắt đầu khai hỏa, theo sau là các cung thủ và súng ngắn bắn từ ba hướng khác nhau. [33] Các cung thủ không thể nhìn thấy kẻ thù vì sương mù, và, thay vào đó, phải theo tiếng bước chân của họ. Kỵ binh hạng nhẹ Moldavian sau đó đã giúp lôi kéo quân đội Ottoman vào thung lũng bằng cách thực hiện các cuộc tấn công tấn công. Kỵ binh Ottoman đã cố gắng băng qua cây cầu gỗ, khiến nó sụp đổ. [43] Những người lính Ottoman sống sót sau các cuộc tấn công từ pháo binh và cung thủ, và không bị bắt trong đầm lầy, đã phải đối đầu với quân đội Moldavian, cùng với Những người lính Székely đi xa hơn trên thung lũng. 5.000 binh sĩ Székely đã thành công trong việc đẩy lùi 7.000 lính bộ binh Ottoman. Sau đó, họ thực hiện một cuộc rút lui chậm chạp, [40] theo chỉ dẫn của Stephen, nhưng sau đó đã bị Ottoman sipahi, [43] tấn công trong khi bộ binh Ottoman còn lại tấn công vào sườn của người Moldova.

Suleiman cố gắng tăng cường tấn công, không biết chuyện gì đã xảy ra trong thung lũng, nhưng sau đó, Stephen, với sự hỗ trợ đầy đủ của các boyar, đã ra lệnh tấn công lớn. Tất cả quân đội của ông, cùng với nông dân và kỵ binh hạng nặng, tấn công từ mọi phía. Đồng thời, những người sửa lỗi người Moldova che giấu đằng sau các dòng Ottoman bắt đầu phát ra tiếng bọ xít của họ, và trong sự bối rối lớn, một số đơn vị Ottoman đã đổi hướng để đối mặt với âm thanh. [44] Khi quân đội Moldavian tấn công, Suleiman đã mất quyền kiểm soát quân đội của mình. để lấy lại quyền kiểm soát, nhưng cuối cùng đã buộc phải ra hiệu rút lui. Trận chiến kéo dài trong bốn ngày, [45] với ba ngày cuối cùng bao gồm quân đội Ottoman đang chạy trốn bị kỵ binh hạng nhẹ Moldavian và kỵ binh Ba Lan mạnh 2.000 cho đến khi họ đến thị trấn Obluciţa (nay là Isaccea, Romania), ở Dobruja.

Người Wallachia chạy trốn khỏi chiến trường mà không tham gia trận chiến và Laiotă giờ đã quay thanh kiếm của mình chống lại người Thổ Nhĩ Kỳ, người đã hy vọng có một lối đi an toàn ở Wallachia; vào ngày 20 tháng 1, anh ta rời khỏi lâu đài của mình và đối mặt với một số người Thổ Nhĩ Kỳ đang ẩn nấp trên đất của anh ta. Sau đó, anh ta lấy một trong những lá cờ của họ và gửi cho một người bạn Hungary để làm bằng chứng cho sự dũng cảm của anh ta. [46] Thương vong của Ottoman được báo cáo là 45.000, bao gồm bốn người Pashas bị giết và một trăm tiêu chuẩn được thực hiện. [47] Jan Długosz viết rằng " tất cả trừ những tù nhân Thổ Nhĩ Kỳ nổi tiếng nhất đều bị xúi giục ", [48] và xác chết của họ bị đốt cháy. [38] Chỉ có một người được tha mạng – con trai duy nhất của tướng Ottoman Isaac Bey, thuộc gia đình Gazi Evrenos, có cha đã chiến đấu với Mircea the Elder. [46] Một biên niên sử người Ba Lan khác đã báo cáo rằng tại chỗ của trận chiến đã đặt những đống xương khổng lồ lên nhau, bên cạnh ba cây thánh giá đã chết. [38]

Hậu quả [ chỉnh sửa ] 19659098] Sau trận chiến, Stephen đã gửi "bốn trong số các chỉ huy Thổ Nhĩ Kỳ bị bắt, cùng với ba mươi sáu tiêu chuẩn của họ và nhiều chiến lợi phẩm lộng lẫy, đến Vua Casimir ở Ba Lan", và kêu gọi ông cung cấp quân đội và tiền để hỗ trợ người Moldova trong đấu tranh chống Ottoman. Ông cũng đã gửi thư và một vài tù nhân và các tiêu chuẩn Thổ Nhĩ Kỳ cho Giáo hoàng và Quốc vương Hungary Matthias Corvinus, yêu cầu hỗ trợ. [49] Để đáp lại, "Matthias kiêu ngạo viết cho Giáo hoàng, Hoàng đế và các vị vua và hoàng tử khác, nói với họ rằng ông đã đánh bại một đội quân lớn của Thổ Nhĩ Kỳ bằng lực lượng của mình dưới Voivode của Wallachia. "[50] Câu trả lời của Giáo hoàng đối với Stephen đã từ chối sự giúp đỡ của ông, nhưng đã trao cho ông" Athleta Christi ", [51] trong khi Vua Casimir khẩn khoản bằng tiền và đàn ông "và không làm gì cả; Người đàn ông của anh ta sau đó đã buộc tội anh ta là con lười, và khuyên anh ta thay đổi hành vi đáng xấu hổ của mình hoặc trao quyền cai trị của mình cho người khác. [49] Chronicler Jan Długosz ca ngợi Stephen vì chiến thắng trong trận chiến:

Người anh hùng đáng khen ngợi, không thua kém gì những người lính anh hùng khác mà chúng ta ngưỡng mộ. Ông là người đương đại đầu tiên trong số những người cai trị thế giới ghi được một chiến thắng quyết định trước người Thổ Nhĩ Kỳ. Theo suy nghĩ của tôi, anh ấy là người lãnh đạo nhất để lãnh đạo một liên minh của Châu Âu Kitô giáo chống lại người Thổ Nhĩ Kỳ. [52]

Hassan đã cố gắng tạo ra một liên minh mới với các cường quốc châu Âu, cho rằng quân đội tốt nhất của Mehmed đã bị mất tại Vaslui. [28] về thất bại tàn khốc, Mehmed đã từ chối trong vài ngày để đưa khán giả cho bất cứ ai; kế hoạch bành trướng khác của ông đã bị đình trệ khi ông lên kế hoạch trả thù Stephen. [6] Năm sau, Mehmed xâm chiếm đất nước với một đội quân 150.000 người, được tham gia bởi 10.000 người Wallachian dưới Laiotă và 30.000 Tatars dưới thời Meñli I Giray. Người Tatar, người kêu gọi một cuộc Chiến Thánh, đã tấn công với đội kỵ binh của họ từ phía bắc và bắt đầu cướp phá đất nước. Người Moldova đã đuổi theo họ, và tiêu diệt và giết chết hầu hết bọn họ. "Những người Tatars chạy trốn vứt bỏ vũ khí, yên ngựa và quần áo của họ, trong khi một số người, như thể điên cuồng, nhảy xuống sông Dniepr." [53] Giray viết cho Mehmed rằng anh ta không thể gây chiến thêm với Stephen, vì anh ta đã mất con trai mình, vì anh ta đã mất con trai mình. và hai anh em, và đã trở về chỉ với một con ngựa. [54]

Vào tháng 7 năm 1476, sau khi giết 30.000 Ottoman, Stephen đã bị đánh bại trong Trận Valea Albă. Tuy nhiên, người Ottoman đã không thành công trong cuộc bao vây thành Suceava và pháo đài Neamţ, trong khi Laiotă buộc phải rút lui về Wallachia khi Vlad và Stefan Báthory, Voivode của Transylvania, đuổi theo một đội quân 30.000. quân đội của ông và xâm chiếm Wallachia từ phía bắc, trong khi Vlad và Báthory xâm chiếm từ phía tây. Laiotă bỏ trốn, và vào tháng 11, Vlad epeș đã được cài đặt trên ngai vàng Wallachian. Anh ta đã nhận được 200 hiệp sĩ trung thành từ Stephen để làm vệ sĩ trung thành của mình, nhưng quân đội của anh ta vẫn còn nhỏ.

Bản án cuối cùng được vẽ bên ngoài tu viện.

Khi Laiotă trở lại, Vlad Tepes đã đi chiến đấu và bị giết bởi Janissaries gần Bucharest vào tháng 12 năm 1476. Laiotă lại chiếm giữ ngai vàng Wallachian. thúc giục Stephen quay trở lại Wallachia và truất ngôi Laiotă lần thứ năm và lần cuối cùng, trong khi một Dăneşti, epeluş, được thành lập với tư cách là người trị vì đất nước.

Năm 1484, Ottoman dưới thời Bayezid II, đã tìm cách chinh phục Chilia và Cetatea Albă và kết hợp nó vào đế chế của họ dưới cái tên Budjak, để lại cho Moldavia một công quốc nằm kín trong nhiều năm tới.

Giữa tháng 5 và tháng 9 năm 1488, Stephen đã xây dựng Tu viện Voroneţ để kỷ niệm chiến thắng tại Vaslui; "các bức tường bên ngoài – bao gồm một đại diện của Phán quyết cuối cùng ở bức tường phía tây – được vẽ năm 1547 với nền màu xanh cerulean sống động. Nó rực rỡ đến nỗi các nhà sử học nghệ thuật nhắc đến màu xanh Voroneţ giống như cách họ làm màu đỏ Titian." [19659114] Năm 1490, ông mở rộng công việc của mình bằng cách xây dựng một tu viện khác của Saint John the Baptist. Những tu viện này từng là trung tâm văn hóa; ngày nay, chúng nằm trong Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO. Chiến thắng của Stephen tại Vaslui được coi là một trong những chiến thắng vĩ đại nhất của người Moldova trước Ottoman và do đó "đóng một vai trò trong lịch sử phổ quát" bằng cách bảo vệ "văn hóa và văn minh của phương Tây Kitô giáo khỏi sự tấn công của Hồi giáo." [57]

19659007] [ chỉnh sửa ]

  1. ^ Ferencz Kállay (1829). Historiai értekezés a 'neme székely nemzet' eredetéről: hadi és polgári intézeteiről a régi időkben [] (bằng tiếng Hungary). Nagyenyed, Hungary: Fiedler Gottfried. tr. 247 . Truy cập 9 tháng 10 2010 .
  2. ^ Liviu Pilat và Ovidiu Cristea, Mối đe dọa của Ottoman và thập tự chinh ở biên giới phía đông của Christendom trong ), 149.
  3. ^ Kronika Polska đề cập đến 40.000 quân Moldova; Gentis Silesiæ Annales đề cập đến 120.000 quân Ottoman và "không quá" 40.000 quân Moldova; lá thư của Stephen gửi đến các quốc gia Kitô giáo, được gửi vào ngày 25 tháng 1 năm 1475, đề cập đến 120.000 quân Ottoman; xem thêm Biên niên sử của Jan Długosz tr. 588;
  4. ^ The Balkans: A History of Bulgaria, Serbia, Hy Lạp, Rumania, Thổ Nhĩ Kỳ
  5. ^ a b c Istoria lui tefan cel Mare tr. 133
  6. ^ Saint Stephen Đại đế ở Châu Âu đương đại của mình (Reverublica Christiana) tr. 141
  7. ^ Moldavia trong thế kỷ thứ 11 của thế kỷ thứ 14 trang 218 2181919
  8. ^ Biên niên sử của Jan Długosz tr. 449
  9. ^ Đế chế Ottoman: Thời đại cổ điển 1300 Bút1600 tr. 129
  10. ^ Gentis Silesiæ Annales
  11. ^ Thư gửi Leonardo Loredano, viết vào ngày 7 tháng 12 năm 1502
  12. ^ Studii Noi Despre Probl Mediu Românesc tr. 92
  13. ^ Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc tr. 93
  14. ^ a b Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc pp. 19659120] Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc tr. 91
  15. ^ Luật chiến tranh và hòa bình Ottoman Đế chế Ottoman và người trả tiền cống nạp tr. 164
  16. ^ Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc tr. 94
  17. ^ Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc tr. 96
  18. ^ a b Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc tr. 134
  19. ^ Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc, tr 95 959696
  20. ^ a ] b c Vlad Dracul: Hoàng tử của nhiều khuôn mặt – Cuộc đời và thời đại của ông tr. 149
  21. ^ Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc tr. 97
  22. ^ a b Biên niên sử của Jan Długosz tr. 552
  23. ^ a b Semnificaţia Haracului n relaţiile Moldo-Otomane din vremea lui tefan của Jan Długosz, trang. 566
  24. ^ a b Costin, N. Letopiseţul ărîi Moldovei
  25. b c d ] f Relaţiile internaţionale ale Moldovei în vremea lui tefan cel Mare
  26. ^ a và Hòa bình, Đế chế Ottoman và người trả tiền cống nạp tr. 165
  27. ^ Noi Izvoare Italiene despre Vlad Ţepeş şi tefan cel Mare; Các nghiên cứu và tài liệu về lịch sử trung bình XX / 2002
  28. ^ a b c d e f Kẻ chinh phục và thời của ông tr. 339
  29. ^ Thư của Stephen, Vaslui 29 tháng 11 năm 1474
  30. ^ a b d Biên niên sử của triều đại Ottoman
  31. ^ Các sự kiện vĩ đại
  32. ^ Istoria p.127
  33. ^ Historia Turchesca
  34. ^ a b ] c Istoria lui tefan cel Mare tr. 128
  35. ^ a b c ] e Kronika Polska
  36. ^ Istoria lui tefan cel Mare trang 127, 130
  37. ^ ] b c Đế chế Ottoman 1326 Chuyện1699 tr. 42
  38. ^ a b Istoria lui tefan cel Mare tr. 129
  39. ^ Grigore U. Letopiseţul ărîi Moldovei
  40. ^ a b tr. 130
  41. ^ Roumania Quá khứ và hiện tại Chương XI.
  42. ^ Tài liệu: Amintirile unui Pelerin Antena 1 a b Istoria lui tefan cel Mare tr.31.33232
  43. ^ Một tài liệu về thời gian của lịch sử của người Do Thái thời đại cho đến ngày nay Oxford 1941, tr. 108
  44. ^ Biên niên sử của Jan Długosz tr. 588
  45. ^ a b Biên niên sử của Jan Długosz trang 588 mối9
  46. Biên niên sử của Jan Długosz tr. 589
  47. ^ trang web: Nghiên cứu về đất nước Rumani, Thư viện Quốc hội Hoa Kỳ.
  48. ^ Historiae Polonicae libri XIII, vol. II, chú thích 528, Leipzig 1712.
  49. ^ Biên niên sử của Jan Długosz trang 592, 594
  50. ^ Thư của Giray gửi Mehmed, 10
  51. ^ Diary of Ladislav, servant of Vlad; 7 August 1476
  52. ^ Artistic Route Through Romania
  53. ^ Catholic Encyclopedia

Bibliography[edit]

  • Kármán, Gábor; Kunčevic, Lovro, eds. (2013). The European Tributary States of the Ottoman Empire in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Leiden: Brill. ISBN 9789004246065.
  • Antena 1, Amintirile unui Pelerin (documentary)
  • Babinger, Franz. Mehmed the Conqueror and his time ISBN 0-691-01078-1
  • Cândea, Virgil. Saint Stephen the Great in his contemporary Europe (Respublica Christiana), Balkan Studies 2004
  • Catholic Encyclopedia, Rumania. (source: New Advent)
  • Denize, Eugen. Semnificaţia Haracului în relaţiile Moldo-Otomane din vremea lui Ştefan cel Mare – Câteva Consideraţii.
  • Długosz, Jan. The Annals of Jan Długosz ISBN 1-901019-00-4
  • Ghyka, Matila. A Documented Chronology of Roumanian History – from prehistoric times to the present day, Oxford 1941
  • Florescu, R. Radu; McNally, T. Raymond. Dracula: Prince of many faces – His life and his times ISBN 978-0-316-28656-5
  • Inalcik, Halil. The Ottoman Empire – The Classical Age 1300–1600 ISBN 1-84212-442-0
  • Iorga, Nicolae. Istoria lui Ştefan cel Mare, 1904 (new edition 1966), Bucharest.
  • Matei, Mircea D.; Cârciumaru, Radu. Studii Noi Despre Probleme Vechi – Din Istoria Evului Mediu Românesc. Editura Cetatea de Scaun, ISBN 973-85907-2-8
  • Nevill Forbes; Arnold J. Toynbee; D. Mitrany, D.G. Hogarth. The Balkans: A History of Bulgaria, Serbia, Greece, Rumania, Turkey, 2004. ISO-8859-1
  • Samuelson, James. Roumania Past and Present, Chapter XI. Originally published London: Longmans, Green, and Co., 1882. Electronic text archive on the site of the Center for Advanced Research Technology in the Arts and Humanities, University of Washington.
  • Sandberg-Diment, Erik. Artistic Route Through Romania, New York Times, The. 1998
  • Sfântul Voievod Ştefan cel Mare, Chronicles. (retrieved)
    • Angiolello, Giovanni Maria. Historia Turchesca
    • Bonfinius, Antonius. Historia Pannonica ab Origine Gentis AD Annum 1495
    • Curius, Joachim. Gentis Silesiæ Annales
    • Długosz, Jan. Historiae Polonicae, Leipzig 1712
    • Husein, Kodja. Great Events
    • Murianus, Mathaeus. Letter to Leonardo Loredano, written on 7 December 1502
    • Orudj bin Adil and Şemseddin Ahmed bin Suleiman Kemal paşa-zade. The Chronicles of the Ottoman Dynasty
    • Pasha, Lütfi. The Chronicles of the House of Osman (Tevarih-i al-i Osman)
    • Hoca Sadeddin Efendi. Crown of Histories (Tadj al-tawarikh)
    • Stephen the Great; letter of 25 January 1475
    • Stryjkowski, Maciej. Kronika Polska, Litewska, Żmudzka i wszystkiej Rusi
  • Spinei, Victor. Moldavia in the 11th–14th Centuries, Romania 1986
  • Panaite, Viorel. The Ottoman Law of War and Peace—The Ottoman Empire and Tribute Payers. ISBN 0-88033-461-4
  • Papacostea, Şerban. Relaţiile internaţionale ale Moldovei în vremea lui Ştefan cel Mare
  • Pippidi, Andrei. Noi Izvoare Italiene despre Vlad Ţepeş şi Ştefan cel Mare; Studies and Materials of Medium History XX/2002
  • Turnbull, Stephen. The Ottoman Empire 1326–1699 ISBN 1-84176-569-4
  • Ureche, Grigore and Costin, Nicolae. Letopiseţul Ţărîi Moldovei

External links[edit]

Coordinates: 46°37′N 27°43′E / 46.617°N 27.717°E / 46.617; 27.717